Transcript invalsi 2016 - iis bachelet

INVALSI 2016
GIOVEDI’ 12 MAGGIO 2016 in tutte le classi seconde si svolgeranno le prove INVALSI.
Le prove si protrarranno dalle ore 9.00 alle ore 13.15 e avranno la seguente scansione :
9.00-10.45 prova di ITALIANO (istruzioni + 90 minuti di durata effettiva della prova)
10.45-11.00 intervallo
11.00-13.15 prova di MATEMATICA* (istruzioni + 90 minuti di durata effettiva della prova)
QUESTIONARIO STUDENTE (30 minuti)
TUTTE LE CLASSI SECONDE ENTRERANNO ALLE ORE 8.50
TUTTE LE CLASSI SECONDE SARANNO DIMESSE ALLE ORE 13.15
*Per la prova di matematica è consentito l’uso dei seguenti strumenti :
- righello
- squadra
- compasso
- goniometro
- calcolatrice (non del telefono cellulare e non collegabile né a rete internet, né ad altri strumenti
bluetooth, wireless, etc.)
Informativa sulla Privacy
Informativa per il trattamento di dati personali
Ai sensi dell’articolo 13 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 le forniamo le seguenti
informazioni:
1. i dati personali forniti verranno trattati esclusivamente per le finalità istituzionali dell’Istituto
Nazionale per la Valutazione del Sistema educativo di Istruzione e di Formazione, e in particolare
per l’effettuazione delle “verifiche periodiche e sistematiche sulle conoscenze e abilità degli
studenti” previste dall’art. 3 della Legge 28 marzo 2003, n. 53, dall’art. 1 della L.176/2007,
dall’art. 17 del D.Lgs. 213/2009, dall’art. 51 c. 2 del D.M. del 3.2.2012 (G.U. 9.2.2012) convertito
nella legge 35/2012 (G.U. 6.04.2012) e dalla normativa collegata e attuativa delle citate
disposizioni;
2. nell’esercizio della predetta finalità istituzionale non verranno raccolti né trattati dati personali
definiti come “dati sensibili” o come “dati giudiziari” dal suddetto Codice, fatto salvo quanto di
seguito precisato. Le ricordiamo che i dati sensibili sono quei dati personali “idonei a rivelare
l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni
politiche, l’adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso,
filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita
sessuale”. I dati giudiziari sono quei dati personali idonei a rivelare procedimenti o provvedimenti
di natura giudiziaria relativi al processo penale. L’unico dato sensibile riguarda la certificazione di
uno studente come disabile o come portatore di specifiche difficoltà di apprendimento; si tratta di
dati che la scuola deve già raccogliere per la propria attività istituzionale e nell’interesse stesso di
tali studenti (richiesta delle forme di sostegno e delle altre provvidenze previste dalla legge,
predisposizione di piani educativi individualizzati, adozione di strumenti dispensativi o integrativi
in sede d’esame, adozione di particolari criteri di valutazione e di certificazione degli esiti) e che
l’INVALSI riceve in forma anonimizzata per un duplice scopo: a) mettere a disposizione, nel caso
di alunni ipovedenti o con particolari disturbi, formati specifici delle prove (es. Braille) o
determinati supporti (es. testo della prova in formato audio); b) poter considerare separatamente,
se esplicitamente richiesto dal dirigente scolastico, i risultati degli studenti con bisogni educativi
speciali e non farli rientrare nella elaborazione statistica dei risultati di tutti gli altri studenti;
3. i dati personali verranno trattati in modo da essere resi anonimi all’esterno e all’interno
dell’istituto, immediatamente dopo la raccolta effettuata dalle istituzioni scolastiche. Il codice di
accoppiamento tra le informazioni raccolte e l’identificativo della persona è conosciuto solo dal
personale docente dell’istituzione scolastica incaricato della somministrazione e dal personale di
segreteria incaricato della trasposizione dei dati sulla maschera elettronica e, una volta utilizzato
per la predetta funzione, non è ulteriormente utilizzabile;
4. il conferimento dei dati richiesti non è obbligatorio per il genitore;
5. il trattamento sarà effettuato sia con modalità manuali che mediante l’uso di procedure
informatiche, nel rispetto delle misure di sicurezza indicate dal Codice;
6. il titolare del trattamento è l’Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema Educativo di
Istruzione e di Formazione, con sede legale in Frascati, Villa Falconieri, via Borromini 5 - tel. 06941851.
L’interessato potrà far valere i propri diritti, così come è previsto dall’articolo 7 del Codice, che
per Sua comodità riproduciamo integralmente: Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri
diritti)
7. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo
riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
8. L'interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi
dell'articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o
che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato,
di responsabili o incaricati.
9. L'interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di
legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i
dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche
per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi,
eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi
manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
10. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo
scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di
vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Informativa per l'uso dei cookie
Ai sensi dell'Art .2, par. 5, Direttiva 2009/136/CE e art. 122, comma 1, Codice privacy le forniamo le
seguenti informazioni:
 Cosa sono i cookie.
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, dove
vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti in occasione delle visite successive.

Cookie utilizzati da questo sito e loro finalità.
Cookie tecnici. Vengono installati automaticamente a seguito dell’accesso al sito, per le finalità
indicate in relazione a ciascuno di essi:
1. PHPSESSID: ha la finalità di associare le informazioni di navigazione ad un singolo
utente. E' un cookie di sessione, decade alla fine di ogni sessione di navigazione;
Cookie di terze parti. L'INVALSI, in qualità di titolare del trattamento dei dati non ha il
controllo di questi cookie. La invitamo a leggere l'informativa del Garante della Privacy a
riguardo (http://www.garanteprivacy.it/cookie) e i link delle Privacy Policy delle terze parti
e ad agire di conseguenza per tutelare la Sua privacy.
2. NID: cookie installato da Google Chart. Ha la finalità di associre le informazioni di un
singolo utente a grafici e mappe. Ha una validità di sei mesi. Privacy Policy:
http://www.google.com/policies/technologies/cookies/ ;
3. PREF: cookie installato da Google Chart. Ha la finalità di associre le informazioni di un
singolo utente a grafici e mappe. Ha una validità di un anno. Privacy Policy:
http://www.google.com/policies/technologies/cookies/ ;
4. YII_CSRF_TOKEN: cookie installato da LimeSurvey attraverso Yiiframework. ha la
finalità di associare le informazioni di navigazione ad un singolo utente. E' un cookie di
sessione, decade alla fine di ogni sessione di navigazione. Privacy Policy:
https://manual.limesurvey.org/LimeSurvey_Manual:Privacy_policy;

Come disabilitare i cookie.
o Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
o Google Chrome http://www.google.com/policies/technologies/managing/
o MS Internet Explorer http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-managecookies#ie=ie-11
o Apple Safari https://support.apple.com/it-it/HT201265
o Opera http://help.opera.com/Mac/12.10/it/cookies.html