Transcript 8 mei 2016 1000 km van Kom op tegen kanker

Torhout
Sparrensprokkels - stadsmagazine
lente 2016 jaargang 33 Nr 2
8 mei 2016
1000 km van Kom op tegen kanker
2
5
10
15
Kunststofgras
Dienst in de kijker
Dossier water, riolering
en stadskernvernieuwing
Speelstraat
SELEXION : BETER MAAR NIET DUURDER
SELEXION : BETER MAAR NIET DUURDER
OPENINGSUREN:
doorlopend OPEN
van 10u tot 18u
Gesloten op
zondag en dinsdag
WEBSHOP: WWW.RENIERS.BE
SUPER ZITCOMFORT !
Steeds de gepaste outfit,
bekende labels naar ieders budget
Markt 26
TORHOUT
T 050 21 74 41
www.actueltorhout.be
Actuel is ook te vinden op
OPEN van 10 tot 12 en van 14 tot 18.30
Gesloten op maandagvoormiddag
en op zondag
Industrielaan 41 • 8820 TORHOUT • T 050 21 18 60
[email protected]
www.cuylle-decor.be
Diversa, Glamorous, Puppick, Rinascimento, ...
van maat 36 tot 46
Rinascimento - ...
Torhout
Sparrensprokkels - stadsmagazine
Inhoud
lente
2016
jaargang
33 Nr.2
Dit infotijdschrift wordt aan de bevolking gratis aangeboden
i.s.m. alle adverteerders en verspreid op 1 januari, 1 april, 1 juli en 1 oktober.
Overname van in dit blad gepubliceerde bijdragen is toegelaten mits duidelijke bronvermelding.
U wenst te adverteren in Sparrensprokkels? Neem vrijblijvend contact met drukkerij Debeer Printing bvba,
Kortemarkstraat 16, 8820 Torhout, 050 22 05 52.
E-mail: [email protected]
Sparrensprokkels wordt gedrukt op chloorvrij papier.
Redactieadres: Dienst Secretariaat, Stadskantoor, Aartrijkestraat 11/B, Torhout, Tel. 050 22 11 22 - Fax 050 22 05 80
E-mail: [email protected]
2 Sociaal
M inder M obielen C entrale
Zitdag
voor zelfstandigen
J u r i d is c h e
eerstelijnsbijstand
T r o ss o
4 B r a n d w e e r
V eilig op reis
5 Dienst in de kijker
Dienst Burgerzaken
6 Milieu
Werkgroep bijenvriendelijke
Met
stad
belgerinkel naar de winkel
C o m p o s t e r e n
Koop
een kip met korting
8 Cultuur
CW X R M
Cultuurcentrum
de
Brouckere
1 0 D o ssi e r
w at e r , r i o l e r i n g e n
stadskernvernieuwing
1 2 Musea
Wedstrijd Torhouts Aardewerk
A a n w i n s t e n 2014-2015
D i a l o o g ,
G r at is
e x p e r t is e a a r d e w e r k
1 3 T o e r ism e
N ieuwe
fietskaarten
1 4 F e e s t e n
p a ss a g e r o n d e v a n v l a a n d e r e n
feestweekend
H u l d e
17, 18 & 19
juni
aan oorlogspaarden
1 5 J e u g d
W a r a n d e r si
S p e e l s t r a at
D o m e i n
de
Warande
open
16Sport
Torhout
Sport
Stappenclash
Sportaanbod
1000km
sport in open lucht
voor de jeugd
via e-loket
tegen kanker
1 8 Berichten
Oproep
W ordt
Stedelijke
Stadsbestuur
vrijwilligers
onthaalouder
1 9 O p e n i n g s u r e n
2 0 I n f o
KUNSTGRASVOETBALVELD
tentoonstelling
diensten
Op het voetbalstadion de Velodroom
wordt kunstgras aangelegd op het hoofdterrein. Het gaat om een investering van
450.000 euro. De aanleg is gepland van
mei tot juli 2016 en zal gebeuren door
een gespecialiseerde aannemer en volgens de regels van de kunst.
Kunstgras heeft enkele belangrijke voordelen: het veld is bij zowat alle weeromstandigheden onbeperkt bespeelbaar
zonder dat er schade optreedt, er moet
geen gras gemaaid worden en er moeten
geen lijnen op het veld getrokken worden. Het onderhoud aan dergelijk veld is
relatief beperkt. Tijdens de zomermaanden hoeft er niet herzaaid te worden en
zo kan het veld jaar in, jaar uit gebruikt
worden voor trainingen, tornooien, stages en kampen.
snelle afwatering en een schokdempende
mat komen onder de kunstgrasmat. De
mat zelf wordt ingevuld met een laagje
zand en een laag rubbergranulaten.
Het kunstgras wordt afgewerkt met een
nieuwe borstwering rondom het terrein
en achter het verste doel wordt een ballenvanger voorzien.
Het voetbalveld zal overdag door de
Torhoutse scholen gehuurd kunnen worden. ’s Avonds zullen afwisselend SK
Torhout en Torhout 1992 KM het veld
gebruiken: in de vooravond voor hun
jeugdtrainingen, later op de avond zullen ook de eerste elftallen daar kunnen
trainen.
Door het veld op de Velodroom aan te
leggen, zullen de clubs een aanzienlijk
aantal extra trainingsmogelijkheden krijgen en zullen de natuurgrasvelden, die
nu overbespeeld worden net iets meer
rust krijgen.
Tijdens de weekends zullen de competitiewedstrijden die er nu al plaatsvonden
in betere omstandigheden kunnen doorgaan. Op zondagen zal nu en dan een
wedstrijd van SK Torhout op dit terrein
doorgaan en ook andere Torhoutse clubs
zullen bij afgelasting door weersomstandigheden de kans krijgen om daar een
match te organiseren.
Een kunstgrasveld is opgebouwd op een
35 cm diepe onderbouw: drainage, een
laag betongranulaten, een laag lava voor
De eerste activiteiten worden gepland
vanaf 1 augustus 2016. Het veld reserveren kan op de sportdienst van de stad.
1
S
o c i a a l
NIEUW: MINDER MOBIELEN CENTRALE TE TORHOUT
Heb je problemen om je te verplaatsen?
Dan kan je, mits je aan een aantal voorwaarden voldoet, binnenkort een beroep
doen op de Minder Mobielen Centrale
(MMC) die in Torhout wordt opgestart.
Het doel is om verplaatsingmogelijkheden aan te bieden aan mensen met een
laag inkomen en een beperkte mobiliteit.
Deze dienstverlening haalt de mensen uit
hun sociaal isolement. Het gaat hier vaak
om oudere mensen, mensen met een handicap, of mensen met een laag inkomen
die geen wagen bezitten en zich geen taxi
kunnen veroorloven.
Ritten kunnen bijvoorbeeld worden aangevraagd voor familiebezoek, boodschappen, een kappersbezoek, een bezoek aan
de dokter, …
Voor een bedrag van € 10 per jaar of
€ 5 voor een half jaar (vanaf 1 juli) kan je
als lid telefonisch ritten aanvragen bij de
centrale van de gemeente waar je bent
ingeschreven. Deze aanvragen gebeuren
48 uur op voorhand. De onkostenvergoeding die je aan de chauffeur betaalt is
€ 0,30/km. Deze dienstverlening is mogelijk dankzij vrijwilligers.
Om lid te worden van de Minder Mobielen
Centrale mag het inkomen niet hoger zijn
dan twee keer het leefloon (R.M.I.) en
mag je geen gebruik kunnen maken van
het openbaar vervoer omwille van ziekte,
ouderdom of handicap.
Voor meer inlichtingen: Sociaal Huis,
’s Gravenwinkelstraat 3 te Torhout – coördinator is Lies Bruynooghe (050 22 12 33)
ZITDAG VOOR ZELFSTANDIGEN IN MOEILIJKHEDEN
Het OCMW wil een inspanning doen
om aan deze problematiek tegemoet te
komen en heeft daartoe een samenwerkingsovereenkomst afgesloten met vzw
Dyzo (het vroegere Efrem).
Deze organisatie biedt al vele jaren hulpverlening aan zelfstandigen in moeilijkheden, gefailleerden en ex-ondernemers die
nog problemen ondervinden vanuit hun
vroegere zelfstandige activiteit.
De maandelijkse zitdag vindt plaats in
de “vergaderruimte burgerzaken” in het
stadskantoor, Aartrijkestraat 11/B te
Torhout en dit iedere eerste dinsdag van
de maand, telkens van 14 tot 17 uur.
Je kan ook rechtstreeks contact opnemen
met Dyzo op het nummer 0800 11106 of
via [email protected] of www.dyzo.be
JURIDISCHE EERSTELIJNSBIJSTAND
In het kader van de juridische eerstelijnsbijstand in het Sociaal Huis,
’s Gravenwinkelstraat 3 te Torhout, wordt
er elke eerste dinsdag van de maand (van
17 uur tot 19 uur) een zitdag gehouden.
Deze is toegankelijk voor alle bewoners
van Torhout. Dit initiatief wordt mogelijk
gemaakt door de samenwerking met de
2
Commissie voor Juridische Bijstand en de
Orde van Advocaten te Brugge.
Gelieve er wel rekening mee te houden
dat de kantoren om 19 uur sluiten zodat
we aanraden dat je tijdig naar de zitdag
komt.
S
o c i a a l
TORHOUT, EEN SOCIALE STAD.
Er zijn vele redenen om aan te nemen dat
Torhout een sociale stad is. Geregeld zijn
er acties door zowel inwoners, verenigingen als de stad zelf om zich in te zetten
voor mensen die het lastig hebben in onze
samenleving. Naast spontane acties van
burgers zijn er de reguliere diensten voor
sociale hulp (OCMW, CAW, Sociale diensten
van de ziekenfondsen,…). Niet toevallig
is de vzw Caritas Daden Gevraagd ook
in Torhout gevestigd. Van daaruit wordt
noodhulp voorzien voor mensen in tijdelijke en prangende miserie.
Noodsteun.
Minder bekend maar daarom niet minder
belangrijk is dat een deel van de subsidies
voor ontwikkelingssamenwerking naar
noodhulp gaat. Elk jaar wordt de wereld
geconfronteerd met rampen die gehele
landen of bevolkingen treffen. Meestal zijn
de slachtoffers heel kwetsbare en arme
mensen. Solidariteit met mensen in deze
rampgebieden laat ons ook niet onberoerd
en op advies van TROSSO komt de stad
voor een stuk tegemoet aan deze schrijnende noden.
Naast al deze sociale inzet voor mensen
en gezinnen in onze stad en daarbuiten
bestaat er ook een grote solidariteit met
de Derde Wereld, zeg maar met mensen in
het Zuiden.
DE TORHOUTSE RAAD
VOOR ONTWIKKELINGSSAMENWERKING –
SAMENWERKINGSONTWIKKELING (TROSSO)
IS EEN ADVISERENDE,
DOOR DE GEMEENTERAAD
ERKENDE RAAD.
DE RAAD FUNGEERT
ALS BRUG TUSSEN DE
DERDEWERELDBEWEGINGEN
EN HET STADSBESTUUR.
Torhout voorziet immers al jaren in een
budget voor ontwikkelingshulp.
Denk aan de subsidies die jaarlijks verdeeld worden via mensen en verenigingen
uit Torhout voor projecten in een derdewereldland. Zo wordt er daadwerkelijk aan
ontwikkelingssamenwerking gedaan.
Een greep uit de tussenkomsten van
de afgelopen jaren:
Burundi - hevige overstromingen in
Bujumbura (april 2014), 751 euro voor
Rode Kruis Vlaanderen.
Gaza - moordende bombardementen (nov.
2014), 751 euro voor Oxfam Solidariteit
West-Afrika - Ebola epidemie (nov. 2014),
375 euro voor Rode Kruis Vlaanderen en
375 euro voor Unicef België.
Nepal - aardbeving- 5 miljoen mensen
getroffen (april 2015), 300 euro voor het
Rode Kruis en 1127 euro voor SOS Nepal.
3
B
r a n d w e e r
BRANDVEILIG OP REIS
Met de tent
Of je nu naar een camping gaat of diep de
bossen in trekt, met de tent op stap gaan
heeft altijd iets avontuurlijks. Bovendien
wordt de tent voor even jouw tweede
verblijfplaats. Niet alleen daarom is het
belangrijk dat je ook voor jouw tent de
nodige brandpreventie voorziet, ook het
omgevingsgevaar is niet te onderschatten.
Wist je dat 5% van alle branden wereldwijd
in een bos beginnen? Ben je van plan de
wildernis in te stappen, dan zijn bosbranden bijgevolg een belangrijk iets om in je
achterhoofd te houden, zeker tijdens de
droge zomermaanden.
Een rookmelder.
Deze kan je gerust ophangen in een tent.
Uiteraard gaat het hier om grotere tenten
waar meerdere personen in kunnen overnachten. Met een beetje creativiteit hang
je een rookmelder op aan het hoogste
punt van de tent. De rookmelder zal je
snel verwittigen dat er rook aanwezig is.
In een gewoon huis heb je 3 minuten de
tijd om de woning te verlaten. Bij een tent
is deze tijd veel korter. Dus hoe sneller je
verwittigd wordt hoe kleiner de kans op
(ernstige) letsels of brandwonden. Vervang
de batterij elk jaar en test het toestel voor
je op reis vertrekt.
Een kleine draagbare brandblusser.
Een brandblusser op basis van aerosol zal
er voor zorgen dat een beginnende brand
zeer snel in de kiem wordt gesmoord.
Bovendien staat de fles niet onder druk en
is ze makkelijk weg te bergen, ook in een
rugzak. Door de lange houdbaarheid kan
je de brandblusser minstens 10 jaar bewaren, en bovendien bedraagt het gewicht
van de (volle) fles slechts 750 of 1000
gram, waardoor de aerosol-brandblusser
makkelijk draagbaar is.
Een EHBO-kit.
Dit is aangeraden om steeds bij te hebben
voor eerste hulp bij kleine ongevalletjes.
Met de caravan - camper – mobilhome
De caravan is voor velen onder ons tijdens de zomermaanden onze tweede
thuis. Net zoals je vaste stek, is het
lang geen slecht idee om ook je caravan
van voldoende brandpreventiemiddelen te
voorzien. Caravans hebben in verhouding
immers even veel kans op brand als gewone huizen, zo bewijzen de statistieken.
Brandbeveiliging begint in de eerste plaats
met preventie. De brandbeveiligingsmiddelen voor de caravan bestaan niet alleen
uit een correcte brandblusser en een blusdeken maar ook uit een brandmelder en
een EHBO-kit.
Draagbare snelblusser.
4
Een draagbare poederblusser 5 kg of een
schuimblusser 6 liter kunnen branden op
basis van zowel vaste stoffen, vloeistoffen, elektriciteit zonder problemen aan.
Om die reden zijn ze uitermate geschikt
voor gebruik in de caravan, camper of
mobilhome. Elektrische apparaten, maar
ook andere ontvlambare vloeistoffen kunnen snel en efficiënt geblust worden. De
inhoud van 5 kg of 6 liter volstaat om
medium-kleine branden te blussen. Door
zijn beperkte omvang zijn deze toestellen nog eenvoudig op te bergen. Let wel
dat ze steeds zeer vlot en gemakkelijk te
bereiken zijn, anders gaat nodeloos veel
tijd verloren. Bij een gasbrand moet zo
snel mogelijk de gastoevoer kunnen afgesloten worden. Wanneer enkel de vlammen
geblust worden zal het gas zich verder
blijven verspreiden en een zeer groot
gevaar opleveren op ontploffing.
Een blusdeken of branddeken.
Dit is een deken gemaakt uit een onbrandbare stof die men over een beginnend vuur
of vlammen kan leggen. Hierdoor wordt
de zuurstof afgesloten en de brand in een
vroeg stadium geblust. Laat het deken voldoende lang liggen en bij twijfel verwittig
de brandweer.
Kijk na of je blusdeken geschikt is voor
éénmalig of voor meermalig gebruik. In
het eerste geval dien je het na gebruik
onmiddellijk te vervangen.
Een branddetector.
Kies voor een hittemelder of thermische
detector. Deze detector zal je bij te snel
stijgende temperaturen onmiddellijk waarschuwen, zodat je ook in je slaap gevaarlijke situaties meteen gewaar wordt. De
hittemelder heeft een luid signaal en zal
geen valse meldingen geven in gewone
huissituaties. De hittemelder is gemakkelijk met dubbelzijdig kleefband op te
hangen in je verblijfplaats. Door de batterij
jaarlijks te vervangen geniet je van een
permanente veiligheid.
Een optische rookmelder zal in een caravan, camper of mobilhome door condensatie of door kookdampen snel leiden tot
valse activering
Een EHBO-kit.
Bij huis-keuken-tuin ongevallen kan een
EHBO-kit de eerste problemen oplossen.
Bij brandwonden is het absoluut noodzakelijk de wonde voldoende af te koelen met lauw stromend water gedurende
ministens 20 minuten. Wanneer de brandwonde groter is dan een 2 euromunt of als
er blaren aanwezig zijn (= 2de graad) moet
een dokter geraadpleegd worden. Wanneer
de wonde groter is dan een hand dan is
een bezoek aan het ziekenhuis aangewezen. Bel de hulpdiensten via 112.
D
i e n s t
i n
d e
k i j k e r
DIENST BURGERZAKEN
De dienst burgerzaken is de stadsdienst
waar je als inwoner waarschijnlijk het
meeste contact mee hebt gedurende je
leven. Heb je een nieuwe identiteitskaart
of rijbewijs nodig, wil je huwen, krijg je
een baby, dan kunnen wij je helpen.
Ons team bestaat uit 8 medewerkers:
Hermien Arfeuille, Gwenny Beek, Joke
Cappelle, Marleen Casier, Heidi Cloet,
Christelle Demoor, Ivette Denolf en Koen
Descheemaeker.
We zijn van maandag tot zaterdag open
van 9.00 tot 12.00 uur en op woensdagnamiddag van 13.30 tot 17.00 uur. We
beschikken over 4 loketten. Één loket
burgerlijke stand voor alle aangiftes van
geboorte, huwelijken en overlijdens op
Torhouts grondgebied.
Bij de overige drie loketten behandelen we
adreswijzigingen, attesten, identiteitskaarten, rijbewijzen, reispassen, uittreksels uit
het strafregister,... (voor de volledige lijst
van diensten waar wij je bij kunnen helpen, verwijzen we graag naar de website
van de stad: www.torhout.be/diensten )
Voor de meer ingewikkelde of delicate dossiers, vb. vreemdelingenzaken of
informatie rond laatste wilsbeschikkingen,
kunnen we mensen ontvangen in onze
spreekruimte.
Tips:
Reisdocumenten
De vakantie komt stilletjes aan dichterbij.
Ben je van plan om naar het buitenland op
reis te gaan?
Denk er dan aan om tijdig de nodige reisdocumenten aan te vragen.
Voor een aantal landen volstaat een identiteitskaart. Andere landen eisen een paspoort, al dan niet met visum, eventueel
aangevuld met een inentingsbewijs.
Voor kinderen tot 12 jaar moet een KidsId of een paspoort aangevraagd worden,
afhankelijk van de bestemming.
Hou rekening met een aanvraagprocedure van twee tot drie weken vooraleer de
identiteitsdocumenten afgehaald kunnen
worden.
Op www.diplomatie.belgium.be kan je
per land nazien welke reisdocumenten je
nodig hebt.
Controleer ook steeds de geldigheidsduur
van je identiteitskaart, Kids-id of paspoort.
Let wel: sommige luchtvaartmaatschappijen of reisbureaus leggen strengere voorwaarden op inzake de geldigheid van de
reisdocumenten. Om alle problemen te
vermijden, neem je best contact op met je
luchtvaartmaatschappij of reisagent.
Rijbewijs
Sinds 2013 zijn de nieuwe rijbewijzen in
bankkaartmodel in voege. Heb je nog een
oud rijbewijs, europees model dan blijft dit
geldig tot 2033. Heb je nog een Belgisch
model, dan kom je dit best omwisselen als
je in het buitenland wilt autorijden.
Heb je een rijbewijs C, C1, CE of C1E en
ben je professioneel bestuurder van een
voertuig van deze categorie dan moet
je voor 09 september 2016 je attest van
vakbekwaamheid behalen en een nieuw
rijbewijs aanvragen. Wacht niet te lang om
dit te doen. Vanaf de aanvraag duurt het
7 dagen vooraleer je het nieuwe rijbewijs
kunt afhalen.
Foto’s identiteitskaarten en reispassen
De normen waaraan de pasfoto’s moeten
voldoen om een reispas of identiteitskaart
aan te vragen, zijn de laatste jaren steeds
strenger geworden. Bespaar je een tweede
bezoek aan onze diensten en breng een
recente foto mee voor de aanvraag van
een nieuw document. Oude foto’s worden
niet aanvaard. De normen kun je consulteren op de website van de stad - dienst
burgerzaken.
E-loket
Op de website van de stad kun je 7 dagen
op 7 terecht bij het e-loket. Hierin kan je
attesten uit het bevolkingsregister, uittreksels uit het strafregister en aktes uit
de burgerlijke stand aanvragen. We sturen
de documenten vervolgens naar je domicilieadres.
Ook adreswijzigingen kun je op deze
manier doorgeven.
Contactinfo:
Heb je vragen, dan kun je ons steeds bereiken op tel. 050 22 11 25, of via e-mail op
[email protected].
Staand (vlnr) Gwenny Beek, Hermien Arfeuille, Marleen Casier en Heidi Cloet
Zittend (vlnr) Joke Cappelle, Koen Descheemaeker en Christelle Demoor
(Ivette Denolf niet aanwezig bij het nemen van de foto)
5
M
i l i e u
OPRICHTING WERKGROEP
TORHOUT BIJENVRIENDELIJKSTE STAD
Tijdens de finale van de Groene Lente
te Genk op woensdag 16 december
2015, een wedstrijd voor alle Vlaamse
gemeentebesturen, georganiseerd door de
Vereniging voor Openbaar Groen, kreeg
de stad Torhout de eervolle vermelding
“Bijenvriendelijke gemeente 2015”. Met
deze eervolle vermelding behaalde de
stad Torhout niveau 2. Om het hoogste
niveau 3 te verkrijgen moet de gemeente
een bijenplan opmaken.
De milieuraad besliste in vergadering van
donderdag 17 december 2015 om een
werkgroep samen te stellen met geïnteresseerden die willen meewerken aan een
bijenplan om zo te streven naar de titel
“Bijenvriendelijkste gemeente”.
Wij denken daarbij in eerste instantie aan
imkers, leden van natuurverenigingen,
burgers die van plan zijn een bloemenweide in te zaaien of die zelf een bijenhotel wensen ineen te knutselen, maar
vanzelfsprekend is iedereen die ook maar
geïnteresseerd is in het overleven van het
bijenvolkje, hartelijk welkom.
Iedereen wint immers bij het beschermen
van bijen: de mens, de natuurverenigingen, de landbouwers en in de eerste
plaats de bijen.
Dien je kandidatuur in via het e-mailadres:
[email protected] of telefonisch op: 050 22 11 39
Bestel vanaf 15 maart je gratis bloemenzaad voor bijen
Vanaf 15 maart kun je de zaden verkrijgen. Ofwel ga je naar het NMEbezoekerscentrum in de provinciedomeinen Bulskampveld, Palingbeek, Gavers,
Blankaart of de Nachtegaal. Of anders
plaats je je bestelling bij het provinciaal informatiecentrum Tolhuis, Jan Van
Eyckplein 2 in Brugge (www.west-vlaanderen.be/webshop of gratis nummer 0800
20 021).
Meer info: www.west-vlaanderen.be/bijen
NEEM IN 2016 OPNIEUW DEEL AAN
‘MET BELGERINKEL NAAR DE WINKEL’
Van zaterdag 30 april tot en met zaterdag 4 juni 2016 organiseert de stad
Torhout in samenwerking met de Bond
Beter Leefmilieu, de Gezinsbond en UNIZO
weer de campagne “Met Belgerinkel naar
de Winkel”.
Met deze campagne willen we klanten
van de handelszaken in de stad Torhout
aanmoedigen om vaker met de fiets of te
voet boodschappen te doen.
Dit kadert in de doelstelling van het
Burgemeestersconvenant dat de stad
Torhout samen met 8 andere gemeenten
heeft ondertekend met het engagement
om tegen het jaar 2020 de CO2-uitstoot
over het collectieve grondgebied met minstens 20% te verminderen.
Deze campagne motiveert inwoners
bovendien om meer bij verschillende
detailhandels te winkelen. Zo draagt “Met
Belgerinkel naar de Winkel” op verschillende vlakken bij aan de leefbaarheid van
onze stad.
Deelnemers kunnen de loten zowel online
registreren als deponeren in Belgerinkel
boxen. Op die manier maken inwoners
dubbel kans om te winnen.
6
Klanten die te voet of met de fiets winkelen, worden door de deelnemende handelaars beloond met een Belgerinkel lot
met unieke code. Die code registreren de
klanten via www.belgerinkel.be, waarna
ze binnen de 24 uur kans maken op een
Belgerinkel prijs uit de nationale prijzenpot. Daarnaast kunnen ze de loten ook
deponeren in de Belgerinkel boxen om
mee te dingen naar de lokale prijzenpot.
De Belgerinkel boxen staan op volgende
publiek toegankelijke plaatsen:
•Stadskantoor Aartrijkestraat 11/B aan
de balie onthaal op het gelijkvloers en
aan de balie ‘Ruimte’, 1ste verdieping
•Stedelijke bibliotheek, Ravenhofstraat 9
•Cultuurcentrum, Aartrijkestraat 6
•Vrijetijdshuis, Markt 1 (stadhuis)
Deelnemers die het moeilijk hebben om
hun lot via het internet te registreren, kunnen het deponeren in een Belgerinkel box
in het stadskantoor, Aartrijkestraat 11/B.
Zij maken dan kans op de lokale prijzenpot van de stad Torhout.
Voor meer info kunnen handelaars of
inwoners terecht bij de milieudienst: 050
22 11 39 of [email protected]
M
i l i e u
COMPOSTEREN, HOE DOE IK HET GOED?
Wil jij ook composteren, maar weet je niet
hoe eraan te beginnen? Of zit je met een
composteerprobleem? Mis dan zeker deze
gratis infosessie niet.
In een drietal uur leer je de basisregels
voor een geslaagd composteerproces. Je
maakt ook kennis met de praktijk van het
composteren in de composthoek van het
Volkstuinpark.
De sessie is gratis en gaat door op de site
Wallemeers/Kasteeldreef te Roeselare op
zaterdag 16 april 2016 van 9.00 tot 12.00
uur.
Schrijf je in vóór 8 april via www.mirom.be
Het team van Torhoutse compostmeesters
is nog op zoek naar enkele enthousiaste
vrijwilligers die de boodschap van het
thuiscomposteren naar hun medebewoners willen uitdragen en actief willen deelnemen aan de compostmeesterswerking.
Indien je dus na het volgen van de sessie
door MIROM een “stapje verder wilt gaan”,
neem dan contact met de milieuambtenaar
voor vrijblijvende informatie:
tel. 050 22 11 39 of e-mail:
[email protected].
KOOP EEN KIP MET KORTING EN
BESPAAR JAARLIJKS 50 KG AFVAL
Wist je dat een kip jaarlijks 50 kg keukenen tuinafval verorbert? En dat je jaarlijks
200 verse eieren in ruil krijgt? Kippen
brengen leven in de tuin en zorgen bovendien voor goede meststoffen. Een kip is
dus de ideale manier om thuis de kringloop te sluiten.
de bon kan je maximum 3 bruine of
zwarte legkippen kopen. Een gezin kan
slechts 1 keer gebruik maken van de bon.
Contacteer op voorhand de handelaar om
je bestelling door te geven. Hou rekening
met een mogelijke leveringstermijn van
één of twee weken.
Met onderstaande kortingsbon geniet je
van 1 mei tot en met 15 juni 2016 van
1 euro korting op de aankoop van een
kip bij de deelnemende handelaars. Met
Meer weten over kippen? Surf naar
www.mirom.be en ontdek hoeveel ruimte
kippen nodig hebben, welk hok je best
voorziet, hoe je kippen verzorgt, enz.
kortingsbon
-1
bestel tijdig
euro per kip
VOORNAAM*:
NAAM*:
STRAAT EN HUISNUMMER*:
GEMEENTE*:
POSTCODE*:
AANKOOPDATUM*:
kippen x €1 korting =
HEB JE AL KIPPEN?
euro korting
JA
NEE
handtekening
E-MAIL:
Vul hierboven je e-mailadres in als je de nieuwsbrief van MIROM wil ontvangen. (4x/jaar)
* verplicht in te vullen, enkel dan is de bon geldig.
Maximum 3 bruine of zwarte legkippen en 1 bon per gezin. Bon enkel geldig van 1 mei tot en met 15 juni 2016 bij de deelnemende handelaars.
Niet cumuleerbaar met andere acties. Actie geldig voor inwoners van Hooglede, Houthulst, Koekelare, Kortemark, Langemark-Poelkapelle,
Lichtervelde, Moorslede, Roeselare, Staden, Torhout, Wingene, Wervik, Wevelgem, Zonnebeke
MIROM o.v • Oostnieuwkerksesteenweg 121 • 8800 Roeselare T:051 26 03 50 • M: [email protected] • www.mirom.be
bestel tijdig
7
C
u l t u u r
MAAK UW EIGEN BEELDJE VOOR CWXRM
meter en de naam van een van de slachtoffers opgenomen in de ‘Namenlijst’ die
het In Flanders Fields Museum samenstelt.
In het najaar, tussen 8 en 15 november
2016, komt CWRM naar Torhout in een
samenwerkingsproject met Tordale en de
Stad. Je kan zelf aan de slag en peter of
meter worden van een beeldje. Meer over
het wat, waar en wanneer verneem je in de
volgende UiTinTorhout.
PRAKTISCH
Het CWRM-atelier is in Torhout tijdens
de openingsuren toegankelijk in Tordale,
Bruggestraat, voor
•
Groepen: kunnen op aanvraag een
workshop boeken voor maximum 40 p.
Een workshop duurt 1,5 uur en kost € 5
per persoon. Een workshop bestaat telkens uit een inlevingsmoment inclusief
kennismaking, het effectief maken van
beeldjes uit klei en een afsluitend reflectiemoment. Groepen kunnen boeken op
[email protected]
•Individuelen kunnen ook deelnemen,
families, buurten, enz... - meer informatie publiceren we in de volgende UIT die
op 1 juni verschijnt.
In opdracht van de Provincie WestVlaanderen bereiden kunstenaar Koen
Vanmechelen en vzw Kunst samen de land
art installatie ComingWorldRememberMe
voor. Dit project kadert in het grootschalig
herinneringsproject Gone West/Reflections
on the Great War. Herdenken, helpen,
reflecteren en verbinden: dat zijn de vier
hoofddoelstellingen van CWRM.
Info:
www.torhout.be
www.comingworldrememberme.be
Facebook/vzwTordale
foto©CWXRM
Tijdens de periode 2014-2018 nemen duizenden mensen verspreid over Vlaanderen
en de rest van de wereld deel aan de ‘making
of ’ van de installatie door 600.000 beeldjes uit klei te boetseren. Daarbij staat elk
beeldje voor een van de 600.000 slachtoffers die in België het leven lieten tijdens de
Eerste Wereldoorlog. Bij elk beeldje hoort
een dogtag, het universele identificatiesysteem voor frontsoldaten. Op deze dog tag
staat een slachtoffernaam uit de digitale
‘Namenlijst’ die door het In Flanders Fields
Museum in Ieper wordt samengesteld.
Ook de naam van de maker komt op de
dog tag: zo herenigen verschillende nationaliteiten en generaties zich in de herdenking. In het voorjaar van 2018 wordt
de installatie geïmplementeerd op een van
de meest bevochten plekken van de Eerste
Wereldoorlog: het niemandsland van de
frontzone rond Ieper. De beeldjes krijgen
in de land art installatie een plaats tussen
twee grote werken van kunstenaar Koen
Vanmechelen. De indrukwekkende kunstinstallatie
ComingWorldRememberMe
moet ons herinneren aan de zinloosheid
van oorlog: gisteren, vandaag en morgen.
Wil je deel uitmaken van dit project? Kom
dan zelf een beeldje maken op één van
de locaties bij jou in de buurt. Een peterof meterschap kost 5 euro. De helft van
dit bedrag wordt rechtstreeks doorgestort
naar een goed doel dat kinderen helpt
die zich door huidige oorlogssituaties in
fysieke en/of psychische nood bevinden.
De andere helft wordt gebruikt om de land
art installatie te realiseren. Elke peter en
meter ontvangt een gepersonaliseerd certificaat met hierin een dog-tag met CWRMstempel. Ook bij elk beeldje hoort een dog
tag met daarop de naam van de peter of
12
8
Maak uw eigen beeldje voor de installatie
van kunstenaar Koen Vanmechelen
‘600.000 beeldjes ter herinnering aan zoveel slachtoffers van WOI in België’
C
u l t u u r
CULTUURCENTRUM DE BROUCKERE
De ticketverkoop voor voorstellingen en
films verloopt intussen een jaar digitaal
en we merken dat veel bezoekers hun
favoriete voorstellingen en films online
reserveren. Natuurlijk blijf je welkom aan
de balie van het Cc en staan we klaar om
meer informatie over de voorstellingen te
geven, opportuniteiten te duiden, je wegwijs te maken in het aanbod of tickets te
boeken.
Op zaterdag 11 juni om 10.00 uur
precies start de abonnementenverkoop
van Cc de Brouckere, zowel online als aan
de balie.
Wie niet of onvoldoende vertrouwd is met
computer en/of online reserveren en betalen, kan terecht aan de balie waar we vanaf
10.00 uur klaar staan om je te helpen.
De nieuwe seizoenbrochure 20162017 komt uit eind mei en kan afgehaald
worden in het Cc de Brouckere. Je kunt de
brochure ook telefonisch aanvragen (050
22 11 50) of per mail ([email protected]).
Alvast enkele namen voor het nieuwe seizoen: Raymond van het Groenewoud, Die
Verdammte Spielerei, Het Prethuis, Guga,
Bart Peeters, Walter Baele, Wim Mertens,
Piet De Praitere, Jan de Wilde, Han Solo, De
Spelerij, Kommil Foo, Lady Linn, Freddy De
Vadder en vele anderen.
Op zondag 12 juni om 10.00 uur precies start de losse ticketverkoop van Cc
de Brouckere, zowel online als aan de balie.
Tickets kunnen ook telefonisch gereserveerd worden vanaf maandag 1 augustus.
Het gewoon abonnement
Je kiest minstens 5 voorstellingen per persoon (ongeacht het genre) uit ons podiumaanbod (meer dan 5 mag natuurlijk ook,
vanaf 8 voorstellingen wordt uw abonnement een ‘groot’ abonnement).
Bij een gewoon abonnement basisprijs
krijg je 10% korting, 60-plussers krijgen
12,5% korting, -26 jarigen krijgen 20%
korting per voorstelling op de basisprijs
(bedragen worden afgerond).
Het groot abonnement
Je kiest minstens 8 voorstellingen per persoon (ongeacht het genre) uit ons podiumaanbod (meer dan 8 mag natuurlijk ook).
Bij een groot abonnement basisprijs krijg
je 12,5% korting, 60-plussers krijgen 15%
korting, -26 jarigen krijgen 25% korting
per voorstelling op de basisprijs (bedragen
worden afgerond).
Losse tickets
60-plussers krijgen een korting van €1 bij
aankoop van losse tickets.
Studenten/-26jaar/CJP-pas houders krijgen €3 korting.
Houders van een sociaal pasje genieten
75% korting.
Ook filmtickets kunnen online besteld en
betaald worden zodra de filmtitels gekend
zijn en op onze website staan.
De balie van het cultuurcentrum is elke
werkdag open van 13.30 uur tot 17.30
uur. Jaarlijkse sluitingsperiode: van zaterdag 10 juli tot en met zondag 31 juli 2016.
Voor alle informatie:
Cultuurcentrum de Brouckere
Aartrijkestraat 6 - 8820 Torhout
Tel. 050 22 11 50 - Fax 050 22 27 90
E-mail: [email protected]
9
D
o ssi e r
WATER, RIOLERING EN STADSKERNVERNIEUWING
In een vorige editie lichtten wij toe welke
waterstudies in evolutie waren om de
wateroverlast in Torhout aan te pakken.
Het blijft echter niet bij studies: stap voor
stap valt de volledige puzzel van deze
gerichte aanpak van wateroverlast samen
en kunnen we een inschatting van de volgorde van uitvoering van diverse projecten
meegeven.
Enerzijds zijn er de projecten voor de
berging van het teveel aan regenwater en
het voorzien op specifieke locaties van
ingrepen met extra waterberging. Deze
zijn in groene kleur aangeduid op het plan
hierna.
opschuiven richting Donaustraat en eindigen ter hoogte van de Keibergstraat.
• Beveiliging van de Hillestraat /
Waterhoekweg en berging Makeveldbeek:
Een buffergracht gelegen ten noorden
van de Waterhoekweg zal het teveel aan
afstromend water en slib van de landerijen ondervangen in de Hillestraat.
Via een verbindingsgracht zal het regenwater getransporteerd worden naar de
Makeveldbeek. Deze beek kruist de
Oostendestraat ter hoogte van huisnummers 277-290. Stroomafwaarts wordt een
bekken gecreëerd om het regenwater even
vast te houden en dan vertraagd door de
wijk Don Bosco te sturen. Hoge waterstanden in de riolering in de wijk Don Bosco
worden hierdoor vermeden.
De uitvoering is gepland in het najaar
2016 of voorjaar 2017.
Projecten riolering met
gecontroleerde afvoer
• Oostendestraat:
aanleg veilig fietspad en vernieuwde rijweg, inclusief verruimde riolering.
Momenteel zijn de werken in de
Oostendestraat in de voorlaatste fase. Door
de verruiming van de grachten in de reeds
uitgevoerde delen van de Oostendestraat
hebben zij de voorbije hevige regenbuien
al doorstaan, wat een duidelijke verbetering aantoont ten opzichte van vroeger.
Anderzijds hebben we rioleringswerken
in ontwerp die in combinatie met wegenen verfraaiingswerken instaan voor een
verbeterde doorvoer van het bestaande
regenwater en vuilwater.
Waterprojecten
• Beveiliging van de wijk Torhout-Oost:
De aanleg van een bufferbekken gelegen
in de Kersouwkensstraat, de aanvullende
verbreding van de Gaverbeek en een nieuwe buffergracht tussen de Keibergstraat
en de Donaustraat.
De bouwvergunning is ingediend. In het
najaar 2016 starten de werken. We beginnen afwaarts met de aanleg van het bufferbekken en stelselmatig zal de werf
10
• Noordlaan:
opvang oppervlaktewater uit bedrijventerrein en beveiliging van de Bruggestraat.
De heraanleg van de gewestweg Noordlaan
zal zich in een eerste fase toespitsen op de
waterproblematiek. Momenteel vangt de
riolering in de Noordlaan heel wat oppervlaktewater op, afstromend vanuit het
bedrijventerrein. Ook de eigen oppervlakte
van de gewestweg zorgt voor veel regenwater. De bestaande riolering is hiervoor
echter onvoldoende. Deze ondercapaciteit veroorzaakt vooral in de Bruggestraat
wateroverlast wat wij op korte termijn
wensen op te lossen.
Aan de noordzijde van de Noordlaan zal
in een eerste fase het wegprofiel van
de toekomstige Noordlaan al gerealiseerd
worden. Er wordt een ventweg aangelegd
dienstig voor de ontsluiting van de bedrijven, daarnaast langsgrachten en onder-
D
o ssi e r
grondse kokers om het regenwater vlot
af te voeren naar het nieuw aan te leggen bufferbekken. Dit bufferbekken wordt
gezamenlijk ontworpen met de ontwikkelingen van het ziekenhuis (gelegen naast
de Chantilly). Dergelijke werkzaamheden
zullen eerst gepaard gaan met nutswerken. Start van de werken is voorzien in
2017.
• Parkstraat/Bollestraat:
integrale vernieuwing van de wijkstraten
met aanleg van gescheiden rioolstelsel.
In de wijk de Goede Herder start binnenkort het Aquafinproject op, die diverse
straten van een gescheiden rioolstelsel
zal voorzien. Alle vuilvracht van deze wijk
loopt momenteel nog richting Regenbeek
en niet richting een zuiveringsstation. In
het voorjaar starten de werken op vanaf
de Bermstraat/Rijselstraat, doorheen de
landerijen om vervolgens de Bollestraat,
deel Schavelarestraat, Koolskampstraat,
Parkstraat,
deel
Leenstraat
en
Koddaardstraat opnieuw aan te leggen.
Tijdens de aanpak van de riolering wordt
ook de wegenis in een nieuw kleedje
gestoken, met onder andere de aanleg van
voldoende voetpaden.
Een eerste fase is voorzien in het voorjaar
2017.
Stadskernvernieuwing
Naast de invalswegen en wijken, wordt de
aandacht ook gericht op het stadscentrum.
Dit voorjaar start een nieuw identiteitsonderzoek op, dat een nieuw hedendaags
beeld zal geven, hoe Torhout zich zal profileren in de toekomst. Dit zal een belangrijk onderdeel vormen van het Masterplan
voor de stadskernvernieuwing.
Ook hier moeten wij rekening houden met
de riolering. Aansluitingen in het centrum
moeten een vlotte verbinding voor regenwater richting Koebeek (bufferbekken aan
de Vredelaan) krijgen.
Hierdoor zijn volgende projecten cruciaal
als voorbereiding voor onze stadskernvernieuwing:
Project Gitstraat/Hertog Van
Arenbergstraat (Ontdubbeling KoebeekAquafin)
Dit project voorziet een extra regenwaterafvoerleiding doorheen de Gitsstraat,
de recente verkaveling Hertog Van
Arenbergstraat tot en met het kruispunt
Tinnenburgstraat/Rijselstraat.
Deze regenwaterleiding zal het hoge
debiet regenwater komende van het
stadscentrum en komende vanuit de
Ruddervoordestraat opvangen en via een
nieuwe doorsteek onder de Vredelaan in
het bufferbekken lozen. Opstart van deze
werken is voorzien in het voorjaar 2017
tot voorjaar 2018.
Project Markt en omgeving
De identiteitsstudie rond de stadskernvernieuwing start vanaf april 2016. In het
najaar zal het resultaat van diverse bevragingen gebundeld worden en zal via de
Vlaamse Bouwmeester een studie voor het
Masterplan van de binnenstad opgesteld
worden.
In deze opdracht zit dan ook de heraanleg
van de Markt, Zwanestraat en Zuidstraat.
Een eerste fase is voorzien in 2019.
Hierbij zal het volledig openbaar domein
heraangelegd worden.
Fietspaden
Naast dit alles verliest de stad evenmin
de opwaardering van het fietsnetwerk
in Torhout niet uit het oog. Volgende
projecten zitten eveneens in het tijdspad
verweven:
- Aanleg losliggend fietspad in de
Oostendestraat: in uitvoering
- Aanleg dubbelrichtingsfietspad in de
Rozeveldstraat: timing 2017
- Aanleg fietspad langs de spoorlijn
Lichtervelde - Torhout: timing eerste
fase 2017
- Aanleg dubbelrichtingsfietspad
Kortemarkstraat: timing 2019.
11
M
u s e a
WEDSTRIJD TORHOUTS AARDEWERK
HEDENDAAGSE ONTWERPEN
De Stad Torhout en de Vrienden Museum
Torhouts Aardewerk loven in 2016 een
“Prijs voor Hedendaagse ontwerpen
Torhouts Aardewerk” uit. Deze Prijs heeft
tot doel nieuwe ontwerpen van hedendaagse keramiek in de traditie van het
meerkleurig versierd en loodgeglazuurd
Torhouts en Vlaams Aardewerk te stimuleren, de ontwikkeling ervan te volgen en de
belangrijke realisaties meer bekendheid te
geven. De Prijs is bestemd voor enerzijds
grafische ontwerpen (tekening, schilderij, grafiek, aquarel,..) van hedendaags
Torhouts Aardewerk die technisch op en
in aardewerk uitgevoerd kunnen worden
en anderzijds voorwerpen in aardewerk,
aangemaakt volgens de traditie van dit
aloude ambacht. Andere materialen kunnen geïntegreerd worden.
Het Museum Torhouts Aardewerk, opgericht in 1983, houdt van uitdagingen.
Deze zomer wordt een tentoonstelling
opgezet met als thema: ‘Externe ontwerpers van Torhouts en Vlaams Aardewerk’.
Het Torhouts- en Vlaams aardewerk zijn
een uniek gegeven binnen de keramiekwereld. Nergens anders werd een dergelijk
soort lood-glazuurkeramiek geproduceerd.
Over de wereld werd het wel gegeerd. Alle
pottenbakkerijen exporteerden meer dan
de helft van hun productie over het contingent, naar Afrika en zelfs naar Amerika. De
studie naar dit eigen Vlaams product loopt
reeds jaren, steeds in confrontatie met
wat in andere contreien werd aangemaakt.
Boeiende vergelijkingen in aanmaakproces, geschiedenis en artistieke productie.
Van de grotere aardewerkbedrijven, zoals
Boch Frères te La Louvière, weten we dat
ze externe kunstenaars aantrokken om
ontwerpen te leveren. De meest bekende naam daarbij is ongetwijfeld Charles
Catteau. Dat onze kleine Vlaamse potten-
bakkers ook kunstenaars daarvoor engageerden leek een eerder sporadisch randverschijnsel. Vandaag, na grondige studie,
kunnen echter 39 verschillende namen
in die context worden geplaatst. Op de
tentoonstelling zullen alle externe ontwerpers samen met één of meerdere van hun
uitgevoerde werken worden geplaatst. Het
wordt ongetwijfeld een vernieuwende kijk
op dit boeiende Torhouts en Vlaams aardewerkverhaal.
Dit jaar wil het museum echter een stap
verder gaan.
De productie van Torhouts en Vlaams
aardewerk behoort reeds decennia tot het
verleden. Jammer omdat dit oer-Vlaams
pottenbakkersambacht zo in de toekomst
verloren dreigt te gaan. Vandaar de oproep
aan de artistieke wereld om het nieuw
leven in te blazen. Het museum is dan
ook op zoek naar keramisten en/of grafische kunstenaars die vandaag, voortbouwend op deze pottenbakkerstraditie, nieuwe voorwerpen en/of ontwerpen willen
aanleveren. Inspiratiebron daarbij kunnen
uiteraard de vele kunstvoorwerpen uit het
museum zijn. Het gebruik van de vroeger toegepaste technieken, verweven in
hedendaagse, eigentijdse ontwerpen vormen de maatstaf. Geselecteerde werken
van hedendaagse keramisten zullen op de
tentoonstelling worden geplaatst, naast de
grafische ontwerpen, waarvan de mooiste
in aardewerk zouden worden uitgevoerd
door een ervaren pottenbakker. Zo hoopt
het museum de eeuwenoude traditie van
het Torhouts en Vlaams aardewerk nieuw
leven in te blazen.
Inschrijven kan via http://www.torhout.
be/inschrijven_aardewerk
Het reglement vind je op http://www.torhout.be/ontwerpen_aardewerk
AANWINSTEN 2014-2015 - TENTOONSTELLING
De museumcollectie kunstaardewerk werd
de voorbije 2 jaar aangevuld met tientallen
voorwerpen. Het meest in het oog springend daarbij zijn ongetwijfeld de twee
vuurkorfjes en een potichevaas aangemaakt door Jacobus-Leonardus Willemyns
te Torhout. Velen aanzien deze eind achttiende, vroeg negentiende eeuwse productie nog steeds als hoogst belangrijk
en prioritair voor aankoop. Hoewel uiterst
zeldzaam op de markt - de meeste bekende voorwerpen uit deze periode bevinden
zich in binnen- en buitenlandse museumcollecties - is het Museum Torhouts
12
Aardewerk er de laatste twee jaar toch in
geslaagd om drie dergelijke voorwerpen
aan de eigen collectie toe te voegen.
De aanwinsten van 2014 en 2015 worden
nu afzonderlijk aan het publiek getoond
in een tentoonstelling die loopt van 10
april tot 15 juni. Je kan er terecht om deze
aanwinsten te bewonderen op woensdag,
zon- en feestdagen, telkens van 13.30 tot
17.30 uur. Torhoutenaren hebben er gratis
toegang. Een begeleidende brochure is te
verkrijgen aan de balie van het museum.
M
u s e a
DIALOOG - TENTOONSTELLING
In Torhout organiseert De Andere
Academie vzw reeds 15 jaar een beeldende opleiding voor mensen met een
beperking. De cursisten van de boetseerateliers van Danny Lefever en Krist
Depuydt bezochten in november 2015
het Museum Torhouts Aardewerk. De
gids gaf hen een leerrijke introductie in
de geheimen van het zo typische sieraardewerk, gemaakt door kunstpottenbakkers in het Torhout van weleer.
Zo ontstond een uniek project, zichtbaar
in de tentoonstelling DIALOOG.
Ontdek hoe de opgedane inspiratie zich
uit in keramische antwoorden bij de
cursisten. Hun nieuwe, vernieuwende
creaties worden gedurende de tentoonstelling geplaatst naast het door hen uitgekozen voorwerp. Bezoek het museum
en laat je verrassen door deze boeiende
DIALOOG!
Dialoog
De tentoonstelling loopt van 10 april
tot 15 juni 2016. Je kan er terecht op
woensdag, zon -en feestdagen, telkens
van 13.30 tot 17.30 uur. Torhoutenaren
hebben er gratis toegang. Een naslagwerk met foto’s en duiding over de
tentoonstelling wordt tevens te koop
aangeboden.
DE ANDERE ACADEMIE
GRATIS EXPERTISE TORHOUTS EN VLAAMS AARDEWERK
Iedereen kent het TV-programma Rijker
dan je denkt. De moeite nemen je vooraf
in te schrijven, te worden geselecteerd,
je te verplaatsen naar een verre locatie…
om aan de weet te komen of je voorwerp
inderdaad van onschatbare is, hoeft niet
wat betreft Torhouts en Vlaams aardewerk. Heb je thuis keramiek waarvan
je niet weet waar het vandaan komt? Is
dit nu art deco of niet ? Wat is de waarde nu eigenlijk van dit voorwerp? Met
deze voorwerpen kan je terecht op de
expertisedag van zondag 24 april in het
Museum Torhouts Aardewerk.
T
Een panel van keramiekspecialisten zullen zich buigen en oordelen over alle
aangebrachte voorwerpen.
Met je voorwerpen kan je van 13.30
tot 17.30 uur terecht in het Museum
Torhouts Aardewerk, Kasteel Ravenhof,
Ravenhofstraat 5 te Torhout. Aansluitend
kan je, onder begeleiding van een gids,
nog een bezoek brengen aan de vaste
museumcollectie en de twee gelegenheidstentoonstellingen.
TorhoutsAardewerk.indd 1
Meer info: Museum Torhouts Aardewerk,
tel. 050 22 07 70.
o e r ism e
NIEUWE FIETSKAARTEN
Je kan de nieuwe fietskaarten en -box
bestellen op de webshop van Westtoer
(shop.westtoer.be). Ze zijn ook beschikbaar bij Vrijetijdshuis - Toerisme Torhout,
Markt 1, 8820 Torhout, in het Provinciaal
Informatiecentrum Tolhuis, in alle andere
Diensten voor Toerisme en in de betere
boekhandel.
Het Brugse Ommeland, de Kust, de
Leiestreek en de Westhoek hebben elk
een kaart met het volledige netwerk op
voor- en achterzijde. Een fietskaart kost
€ 8 per exemplaar. Handig is de fietsbox
met de vier netwerkwerkkaarten en een
extra pocket met tien suggestieroutes.
De fietsbox kost € 25.
WESTTOER
17
TOERISME VLAANDEREN
BELEEF
WEST-VLAANDEREN
OP ZIJN BEST
met het vernieuwde fietsnetwerk
Vanaf 28 maart
Het fietsnetwerk met knooppunten telt
nu ruim 2.800 kilometer. Meer fietsplezier
met nieuwe trajecten, bruggen, tunnels én …
4 nieuwe fietskaarten.
13
F
e e s t e n
PASSAGE RONDE VAN VLAANDEREN - ZONDAG 3 APRIL 2016
Op zondag 3 april doet de 100e Ronde
van Vlaanderen onze stad aan. Torhout,
de stad waar de Ronde een eeuw geleden
het levenslicht zag. Torhoutenaar Karel Van
Wijnendale was immers de bedenker van
deze Vlaamse klassieker. Het peloton passeert op de Markt van Torhout omstreeks
10.45 uur. De publiciteitskaravaan en de
renners bereiken het Torhouts grondgebied
vanuit Aartrijke. Het plaatselijke parcours
gaat over de Aartrijkestraat, Kleine Burg,
Zwanestraat, Markt, Zuidstraat, Rijselstraat
en Kortemarkstraat.
Aan deze jubileumeditie wordt een feest-
programma gekoppeld. Iedereen kan
terecht voor een gratis drink op de jeneverstanden zowel op de Kleine Burg als op
de Markt. Muzikale invulling is er o.a. met
een optreden van de Koninklijke Harmonie
Rhetorika en de Houtland Dixieband. De
paashaas heeft kleine verrassingen voor
de kleintjes. Het stadscentrum zal ook in
het teken van de Ronde van Vlaanderen
worden aangekleed. Mis deze 100e editie
van Vlaandrens mooiste niet en kom richting centrum. Het wordt ongetwijfeld een
hoogdag voor onze stad.
BATJES - HEERLIJK HOUTLAND - NACHT VAN WESTVLAANDEREN - FEESTWEEKEND 17 - 18 - 19 JUNI 2016
Drie feesten in één weekend.
Van vrijdag 17 tot en met zondag 19 juni
worden de DUIVELSE BATJES georganiseerd
door het stadsbestuur in samenwerking
met de diverse handelscomités. Ook dit
jaar is er een wedstrijd. Via een spaarkaartenformule maak je weer kans om een
auto te winnen. Daarnaast maken we dit
jaar nog tien extra personen gelukkig met
pakketten Torhoutbonnen ter waarde van
250 euro. Dus nog meer redenen om al je
inkopen bij onze Torhoutse handelszaken
te doen. Misschien rij je straks weg met
die fonkelnieuwe wagen of 250 euro aan
Torhoutbonnen in je portefeuille. Uiteraard
worden deze Duivelse Batjes in het teken
geplaatst van het Europees kampioenschap voetbal. Onze Rode Duivels zullen
te volgen zijn op een groot scherm. De
startplaats en etalages krijgen een duivels karakter. Diverse muziekbands zorgen
gedurende deze drie dagen voor de nodige
muzikale sfeer.
Gedurende hetzelfde weekend gaat ook
het door JCI georganiseerde culinaire tref-
fen Heerlijk Houtland door. Wegens de aankomst van de Nacht van West-Vlaanderen
op vrijdag dienen zij hun vertrouwde
locatie te verlaten en strijken ze neer op
de parking De Zwaan in de Fraeysstraat.
Op deze parking en in de Fraeysstraat kan
je drie dagen terecht voor Houtlands meest
culinaire troeven. Een gezellige babbel met
een geestrijk drankje en een culinair hoogstaand hapje zijn er troef.
Op vrijdag 17 juni is er de 37e Nacht van
West-Vlaanderen. Meest gekend zijn de
loopwedstrijden van 10 en 21 km én als
paradepaard de marathon. Deze loopwedstrijden komen aan op de Markt waar een
sfeervol en uitgebreid muzikaal programma zal plaatsvinden. Misschien minder
bekend maar minstens zo belangrijk voor
de nationale uitstraling van de Nacht van
West-Vlaanderen zijn de diverse wandeltochten die op 17 juni worden georganiseerd. Er zijn wandelafstanden van 10, 21,
42 en de 100 km. Inschrijven kan via www.
nvv.be of 0476 59 08 73.
HULDE AAN DE OVERLEDEN OORLOGSPAARDEN
zaterdag 25 juni 2016
Op zaterdag 25 juni is Torhout toe aan
zijn 40e Paardenmarkt. Ter gelegenheid van deze jubileumeditie komt de
Traditie Artillerie Vereniging naar Torhout.
Deze vereniging showde al haar kennis en kunde tijdens de militaire parade
op de Nationale Feestdag te Brussel. Dit
jaar zijn ze te gast op de paardenmarkt,
waar ze een Hulde zullen brengen aan
de gesneuvelde oorlogspaarden. Torhout
14
was gedurende de Eerste Wereldoorlog
immers de plaats waar alle aan het front
gesneuvelde oorlogspaarden werden verbrand. Locatie d’Oude Smelterij, de huidige Stedelijke Kinderboerderij. De Traditie
Artillerie Vereniging zal hier aanwezig zijn
met een opmerkelijke stoet, bestaande
uit een kanon, keukenwagen, fouragère…
getrokken - zoals het in de oorlogsjaren
geschiedde - door het Belgisch trekpaard.
J
e u g d
WORD ANIMATOR OP HET SPEELPLEIN: WARANDERS!?
Tijdens de paas- en zomervakantie kunnen
kinderen zich uitleven op speelpleinwerking De Warande. Om ervoor te zorgen dat
kinderen een fantastische vakantie kunnen
beleven, is de jeugddienst op zoek naar
echte speelbeesten. Ben je in 2016 minstens 16 jaar oud en heb je stiekem zin
om mee te spelen met de kinderen op het
speelplein? Dan is animator worden op het
speelplein misschien iets voor jou.
Als animator laat jij de kinderen volle bak
spelen zodat ze kunnen genieten van hun
vakantie. Verkleed als superheld kan je de
kinderen op sleeptouw meenemen doorheen de gekste avonturen. Samen met de
kinderen ontdek je alle speelkansen van
ons avontuurlijke domein. En wanneer het
even tijd is om binnen te spelen, tover jij
een gezellig spel uit je hoed.
Wil je weten wat je te wachten staat, surf
dan zeker eens naar www.waranders.be.
Onze animatoren vertellen je graag hoe
plezant het is om speelimpulsen te geven
en bij kinderen een lach op het gezicht te
toveren.
Op vrijdag 22 april 2016 organiseren we
de info- en inschrijfavond SpeelpleinStart.
Wie interesse heeft om tijdens de komende zomer mee te spelen als animator is
van harte welkom. We geven je een extra
woordje uitleg en je krijgt de kans om je
in te schrijven als animator.
MAAK VAN JOUW STRAAT EEN SPEELSTRAAT
Wil je samen met de buren jullie straat
omtoveren tot een speelparadijs voor de
kinderen uit de buurt? Vraag dan snel je
speelstraat aan via www.jeugdtorhout.be/
speelstraat.
Een speelstraat bant tijdelijk het doorgaand verkeer uit de straat, waardoor
kinderen er zich naar hartenlust en zonder
zorgen kunnen amuseren. Enkel bewoners
van de straat of mensen die er een garage
hebben mogen er ‘stapvoets’ doorheen rijden. Om het doorgaand verkeer te weren
krijgen de aanvragers een aantal speelstraathekken.
De inrichting van een speelstraat is de
keuze van de bewoners van die straat.
Hoe de bewoners met hun speelstraat
omgaan, welke speelinfrastructuur er
geplaatst wordt, welke activiteiten er zich
ontplooien, is allemaal afhankelijk van
de plaatselijke creativiteit en inzet. Een
speelstraat is er in de eerste plaats voor
kinderen van de buurt maar ervaring leert
ons dat ook volwassenen volop genieten
van het sociale aspect van een speelstraat.
Nog een reden dus om je kandidaat te
stellen zodat jouw straat een speelstraat
wordt.
Voorwaarden:
•
De gangbare snelheidsbeperking in
jouw straat is 50 km/u of lager.
•Er zijn geen handelszaken in het afgesloten deel.
• Er is geen openbaar vervoer in de straat.
DOMEIN DE WARANDE OPEN VOOR GEZINNEN
Als gezin hoef je niet ver te lopen voor een
middag vol speelplezier. Vanaf de paasvakantie tot de herfstvakantie is het domein
elke woensdag, zaterdag, zondag en feestdag open voor gezinnen van 13 tot 18 uur.
Kinderen kunnen er onder begeleiding van
een volwassene komen spelen. Als iedereen de speelregels opvolgt, wordt het vast
en zeker een leuke vakantie.
Op de andere dagen is het gebruik van
het domein exclusief voorbehouden voor
de speelpleinwerking. Opgelet: Tijdens de
paasvakantie is er ook speelpleinwerking!
15
S
p o r t
TORHOUT SPORT IN OPEN LUCHT
Een nieuwe lente met goede (sport)voornemens? Buiten sporten is gezond en verfrissend… gelegenheid genoeg daarvoor op de
stedelijke sportaccommodaties!
Multisportveld
Het mooie multisportveld (achterkant
zwembad) is uitgerust met basketbaldoelen, voetbal- en hockeydoelen. Het multisportveld is gratis beschikbaar voor elke
sportliefhebber.
Skateterrein
Het skateterrein mag vrij gebruikt worden door skateboarders en in-line skaters
vanaf 10 jaar. Gebruikers moeten zich
voldoende beschermen tegen valpartijen.
Het dragen van een helm, knie-, elleboogen polsbeschermers is dan ook een must.
Tennisterreinen
online reserveren is mogelijk
Vanaf april tot eind september kan je als
individuele sporter de tennisterreinen op
het sportstadion huren; elke weekdag van
8.30 uur tot 21.00 uur, op zaterdag van
9 tot 12 uur en van 13.30 tot 16.30 uur.
Reserveren kan online via de webshop:
www.torhout.be/e-loket of telefonisch op
050 22 11 80. Bij regenweer kun je je
aanmelden bij de toezichter voor wijziging van de reservering naar een latere
datum of indien er plaats is, tennissen in
de sporthal.
SPORT VOOR JEUGD
Op zoek naar de sport die bij je past?
Verschillende Torhoutse sportclubs bieden tijdens de maand mei initiatielessen
of trainingen aan die je gratis kan volgen.
Je kan naar hartenlust experimenteren.
Zeker de moeite waard!
Op 19 mei verwennen we de jeugdsportbegeleiders van de Torhoutse sportclubs
met een jeugdwerking met een interessante en leuke avond. Hun zorg en
ondervinding zorgen voor de Torhoutse
sporters van de toekomst. Samen met
de Vlaamse overheid die dit project via
de impulssubsidies ondersteunt, willen
we hen voor hun inspanningen belonen
en steunen.
STAPPENCLASH
CONDITIEZWEMMEN IS
IN…
Wil jij een geoefende baantjeszwemmer worden? Van 50
naar 1000 meter of van 500
naar 2000 meter in 9 weken
tijd? Je kan deelnemen vanaf
16 jaar vanaf 23 april elke
donderdag van 20-21 uur. Er
is geen les op 14 mei.
Er is voor iedereen een aangepast trainingsschema voorzien! (maximum 2 reeksen).
Wist je dat er tijdens
de zomervakantie ook
een sportkamp is voor
kleutertjes?
16
Van 30 april tot 28 mei 2016 vindt de
10.000 stappenclash plaats. Neem het
op tegen andere gemeenten en maak
van Torhout de actiefste gemeente van
Vlaanderen! De gemeente die in één
maand het meeste stappen zet, is de winnaar en wint naast de titel ook een mooie
prijs. Om de competitie eerlijk te houden
wordt het aantal stappen gedeeld door
het aantal volwassen inwoners van de
gemeente. Stap alleen of met vrienden
en familie en help Torhout zo aan de
overwinning.
De stappentellers zijn te koop bij sommige supermarkten, apothekers en sommige ziekenfondsen. Daarnaast zijn er
ook allerhande moderne tools om je
stappenaantal te meten. Zo bezitten de
meeste smartphones al een ingebouwde
stappenteller.
SPORTAANBOD VIA HET E-LOKET
Inschrijven voor ons sportaanbod en
reserveren van een sportterrein kan online via www.torhout.be/e-loket.
Wil je deelnemen aan een sportkamp tijdens de paasvakantie of zomervakantie,
wens je deel te nemen aan de lessenreeks
multimove of wil je een tennisterrein of
een sportzaal voor een uurtje afhuren?
Voortaan kan je inschrijven van thuis uit
en hoef je niet meer naar de sportdienst
te komen.
Meld je aan bij www.torhout.be/e-loket
en bekijk het overzicht van alle activiteiten of beschikbare zalen. Wil je effectief
iets reserveren: gebruik dan je log-in (of
maak er eentje aan) en in enkele stappen
is je reservering genoteerd en betaald.
Neem een kijkje en ontdek het aanbod.
S
p o r t
8 MEI – TORHOUT IS MIDDAGSTAD VAN
DE 1000 KM VAN KOM OP TEGEN KANKER
Verkeersafwikkeling
De 6 fietspelotons, samen goed voor
750 fietsers, komen uit de richting
Ruddervoorde (via de Ruddervoordestraat)
en uit de richting Lichtervelde (via de
Bollestraat en Tuinstraat) Torhout binnen
gereden en volgen via de Tinnenburgstraat,
Rijselstraat, Zuidstraat, Markt, Zwanestraat,
Burg, Aartrijkestraat, Karel de Goedelaan,
Bruggestraat en Industrielaan de weg naar
de sporthal.
De fietspelotons worden verwacht tussen
12.10 en 12.45 uur. Alle pelotons vertrekken terug tussen 13.20 en 13.45 uur.
Er zal verbod zijn voor alle verkeer in volgende straten:
•Aartrijkestraat, gedeelte tussen Burg en
Karel de Goedelaan
•Karel de Goedelaan, gedeelte tussen
Aartrijkestraat en Bruggestraat
•Bruggestraat, linker rijvak gezien vanuit
het centrum
•Bruggestraat, gedeelte tussen Fun en
Industrielaan
•Industrielaan, gedeelte tussen
Bruggestraat en Noordlaan
Uitgezonderd plaatselijk verkeer wordt
ingesteld in volgende straten:
•Aartrijkestraat, gedeelte tussen
Rembertlaan en Karel de Goedelaan
•Karel de Goedelaan, gedeelte tussen M.
v. Bourgondiëlaan en Aartrijkestraat
•Burg aan Versmarkt
•Vestingstraat
•Bruggestraat, gedeelte tussen rondpunt
paarden en Fun
•Industrielaan, gedeelte tussen
Noordlaan en De Mast
Er is eenrichtingsverkeer toegelaten in:
•Bruggestraat, gedeelte tussen
Vestingstraat en Sint-Jozefstraat
• Sint-Jozefstraat
Parkeerverbod:
•Het aanrijden en verlaten van de
parkings De Mast en Zwembad
via Industrielaan kant De Mast.
Aanwijzingen worden gegeven door signaalgever
•De Mast, Thor en voorkant SKT (organisatie met kaart)
•Parking zwembad en Infrax (deelnemers
met kaart)
•Bezoekers (Colruyt)
•Personeel woonzorgcentrum
(Vestingstraat)
•Parking sporthal en De Mast - voorbehouden voor mobiele reizigers van Kom
op tegen kanker.
Het evenementendorp
Tussen 11 en 14 uur kan je in het evenementendorp op het stadspark, van alles
beleven: fietscircuit, initiatie met steps,
springkastelen, grimestand, ballonnen
plooien, optredens van doggy dance, Inner
Motion en optreden van een bandje. Er
zullen ook interviews zijn met bekende en
minder bekende deelnemers aan de 1000
kilometer lange fietstocht.
Aan de mamastand krijgen alle mama’s
die een foto van hun kroost afgeven een
attentie.
Kreeg jij of iemand die je nauw aan het
hart ligt te maken met kanker en wil je
hierover getuigen? Je kan met jouw verhaal terecht in de caravan van Kom op
tegen kanker. Met alle getuigenissen uit de
verschillende middagsteden zal een kunstwerk gemaakt worden, genaamd de 1000
gezichten van kom op tegen kanker. Je
krijgt een gepersonaliseerde button in ruil.
Wie honger of dorst heeft kan in het evenementendorp wat eten en drinken ten
voordele van het goede doel.
Omdat het behoorlijk druk zal zijn, raden
we de Torhoutenaars aan om zoveel mogelijk met de fiets naar het centrum te
komen.
De langste erehaag - doe je mee?
We willen de deelnemers aan de fietstocht
een hartverwarmend welkom geven door
hen op te wachten in een zo lang mogelijke erehaag. Deze wordt gevormd vanaf de
aankomstboog in de Karel de Goedelaan
aan het stadskantoor tot de sporthal in de
Industrielaan.
Ook in de andere middagsteden zal een
erehaag gevormd worden. De middagstad
die de langste erehaag kan vormen wint
de competitie, haalt de trofee binnen en
geniet eeuwige roem bij Kom op tegen
kanker.
Voor mensen met een beperking en rolstoelgebruikers zijn er in de langste erehaag voorbehouden plaatsen zodat ze
van op de eerste rij de fietsers kunnen
verwelkomen.
De Langste erehaag wordt gevormd tussen
11.30 en 14 uur en in afwachting van de
fietsers, valt heel wat leuks te beleven in
die erehaag. KBC deelt fietsbellen uit aan
wie in de erehaag staat.
17
B
e r i c h t e n
OPROEP VRIJWILLIGERS
INNAME OPENBAAR
DOMEIN BIJ BOUWWERKEN
Het reglement rond de inname van het openbaar domein
bij bouwwerken is eind 2015
aangepast. Sedert 2016 is het
nieuwe belastingsreglement
van kracht.
Wat mogen we hieronder verstaan?
Je wenst werken uit te voeren
en dient hiervoor gebruik
te maken van het openbaar
domein, zoals: een deel van
de rijweg, voetpad, parkeerstrook, …, voor de plaatsing
van: container, bouwmaterialen, torenkraan, werfketen,
bouwstellingen, rollend materiaal, voorbehouden plaatsen
voor voertuigen, … of je dient
de openbare weg af te sluiten
om de werken te kunnen uitvoeren.
Bij gebruik van het openbaar
domein, zoals hierboven vermeld, ben je verplicht een
vergunning aan te vragen
bij de dienst Ruimte - cel
Infrastructuur van de stad
Torhout OF via
[email protected] en
dit met de nodige aanvraagformulieren voor werken.
Zijn er kosten verbonden aan
deze aanvraag?
Duurt de inname maximum
5 kalenderdagen en je dient
je aanvraag in minstens 6
werkdagen voorafgaand op
de inname, dan is de vergunningsaanvraag kosteloos.
Bedraagt de duur van de inname meer dan 5 kalenderdagen, dan worden kosten aangerekend volgens de tarieven
van het belastingsreglement.
Laattijdige aanvragen en/of
het nalaten een vergunning
aan te vragen, leiden tot een
administratieve geldboete.
Belastingsreglement en de
aanvraagformulieren zijn te
raadplegen op de website van
de stad Torhout:
www.torhout.be/verkeer
inname openbaar domein bij
bouwwerken
18
Het stadsbestuur zoekt vrijwilligers voor
het PsychoSociaal Hulpverleningsnetwerk
(PSH).
Het PSH verleent hulp in de eerste acute
fase van de noodsituatie. De belangrijkste
opdrachten in deze fase zijn:
• samenbrengen en vervoeren van niet-gewonden naar een onthaalcentrum (OC)
•Registreren van de slachtoffers en de
slachtofferlijsten verzamelen in een centraal informatiepunt
• een speciaal telefoonnummer installeren
in het telefooninformatiecentrum waarop familie en vrienden terecht kunnen
om informatie te krijgen over slachtoffers
•vrienden en verwanten van de slachtoffers opvangen
Dit betreft uiteraard een uitzonderlijke
gebeurtenis die statistisch gezien niet frequent zal voorvallen.
Concreet zijn wij op zoek naar vrijwillige
medewerkers die bereid zijn zich te engageren als hulpverlener of als administratieve kracht.
Het spreekt voor zich dat deze vrijwilligers een gepaste opleiding zullen krijgen.
Er wordt een infoavond georganiseerd op
woensdag 19 april 2016 om 19.30 uur in
het stadskantoor te Torhout.
WORD ONTHAALOUDER!
Hou je ervan met kinderen bezig te zijn?
Geniet je als je hen kan helpen hun eerste
stapjes in de wijde wereld te zetten? Ben je
graag thuis en wil je ook graag van thuis
uit werken? Dan is werken als onthaalouder misschien iets voor jou.
Mezennestje (organisator gezinsopvang of
de vroegere diensten voor onthaalouders)
is nog op zoek naar gemotiveerde kandidaat-onthaalouders. Voor meer informatie
kan je steeds bij ons terecht maar dit moet
je alvast weten:
Om onthaalouder te worden moet je aan
enkele voorwaarden voldoen:
•je bent minstens 18 jaar en spreekt
vloeiend Nederlands
•je kan voor jezelf en je meerderjarige
huisgenoten een blanco uittreksel uit
het strafregister voorleggen
•je verkeert in goede gezondheid
•je volgde een opleiding levensreddend
handelen of bent bereid die te volgen
voor je start
•je beschikt over voldoende speel- en
slaapruimte en hebt aandacht voor de
veiligheid en netheid in huis (de opvangruimtes moeten rookvrij zijn)
•je bent bereid tot overleg met ouders en
ziet een meerwaarde in de begeleiding
en ondersteuning van een dienst (organisator gezinsopvang)
Daarbij volg je de module “Kennismaken
met de gezinsopvang” (20u) bij
één van de erkende Centra voor
Volwassenenonderwijs.
Beschik je niet over voldoende kwalificaties, dan volg je ook nog een bijkomende module “Werken in de kinderopvang”
(20u). In dit geval moet je voor 1 april
2024 nog een bijkomende opleiding volgen om de nodige kwalificaties te behalen.
Deze opleiding kan je eventueel volgen
terwijl je al aan het werk bent als onthaalouder.
Is je interesse gewekt??
Neem contact op om meer informatie te
krijgen over het statuut als onthaalouder
en de verdere regelgeving van Kind &
Gezin:
Mezennestje
Revinzestraat 37 - 8820 Torhout
050 21 51 07
[email protected]
O
p e n i n g s u r e n
Stedelijke Diensten
Stadskantoor (onthaal, burgerzaken, ruimtelijke ordening, infrastructuur, milieu, vrije tijd, ICT,
financiën, personeel, secretariaat en stadsarchief)
Aartrijkestraat 11/B - tel. 050 22 11 22 - fax 050 22 05 80 - [email protected]
Openingsuren diensten:
ma di wo do vr za 09.00-12.00 uur
09.00-12.00 uur
09.00-12.00 uur - 13.30-17.00 uur
09.00-12.00 uur
09.00-12.00 uur
09.00-12.00 uur (enkel onthaal en burgerzaken)
Openingsuren onthaal:
ma di wo do vr za 08.30-12.00 uur - 13.30-17.00 uur
08.30-12.00 uur - 13.30-17.00 uur
08.30-12.00 uur - 13.30-17.00 uur
08.30-12.00 uur - 13.30-17.00 uur
08.30-12.00 uur - 13.30-17.00 uur
09.00-12.00 uur
Openingsuren stadsarchief:
woensdag: 13.30-17.00 uur
maandag- en donderdagnamiddag enkel op afspraak
Bibliotheek - Ravenhofstraat 9 • Tel. 050 22 11 40 • [email protected]
ma 15.00-19.00 uur wo 09.00-12.00 uur - 14.00-19.00 uur
vr 15.00-19.00 uur
di 15.00-19.00 uur
do 09.00-12.00 uur
za 09.00-12.00 uur
Cultuurcentrum de Brouckere
Aartrijkestraat 6 • Tel. 050 22 11 50 • fax 050 22 27 90 • [email protected]
Openingsuren balie: maandag - vrijdag 13.30 uur tot 17.30 uur en
bij voorstellingen: 1 uur voor aanvang.
Jeugddienst - Industrielaan 2 • Tel. 050 22 20 14 • [email protected]
maandag 13.30 - 18.30 uur • woensdag 13.30 - 17.30 uur • Of op afspraak
Kinderboerderij d’ Oude Smelterij - Ieperse Heerweg 5 • Tel. 050 21 67 03
Domein open elke dag van 08.30 tot 18.00 uur, cafetaria gesloten op maandag
Kantoren open elke werkdag van 08.30 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.30 uur
IBO Jabedabedoe/IBO Skoebidoe
Jabedabedoe, Pastoriestraat 9 • Tel. 050 21 71 56 • [email protected]
Schooldagen: van 06.30 uur tot begin van de lessen en na de klasuren tot 19.00 uur
Woensdagnamiddag: na de klasuren tot 19.00 uur
Vakantie- en schoolvrije dagen: van 06.30 uur tot 19.00 uur
Skoebidoe enkel open tijdens schooldagen.
Toerisme Torhout
Vrijetijdshuis (oud stadhuis), Markt 1 • Tel. 050 22 07 70 • fax 050 22 15 04
1 oktober - 31 maart:
enkel weekdagen 09.00-12.00 en 13.00-17.00 uur
1 april - 30 september:
weekdagen 09.00-12.00 en 13.00-17.00 uur + zaterdag, zon- en feestdagen: 10.00 - 14.00 uur
Academie voor muziek, woordkunst en dans - Secretariaat, Bruggestraat 12
Tel. 050 21 56 55 • [email protected]
maandag, donderdag en vrijdag: 16.00 - 19.00 uur dinsdag: 11.00 - 12.00 uur en 16.00 - 19.00 uur
woensdag: 14.30 uur - 19.00 uur
zaterdag: 09.30 - 11.30 uur
Sportdienst - Industrielaan 2 • Tel. 050 22 11 80 • fax. 050 21 73 28 • [email protected]
De kantoren zijn open elke werkdag: 08.00-12.00 uur en 13.30-17.00 uur
permanentie: kassa zwembad tot 19.00 uur - openingsuren zwembad: zie www.torhout.be/zwembad
Meer informatie over de diverse stedelijke diensten vind je op www.torhout.be.
Heb je vragen: mail naar [email protected]
Volg ons ook op
(www.facebook/torhout) en
(twitter.com/torhout)
19
I
n f o
Info Stadsbestuur
COLOFON
Redactieadres
Aartrijkestraat 11/B
Torhout
Tel.: 050 22 11 22
Fax: 050 22 05 80
E-mail: [email protected]
Hoofdredactie
Karin Vanwynsberghe
Redactie: Bardoel Karien,
Cloet Heidi, Denolf
Lieselotte, Desmidt
Ruben, Gaeremynck Karel,
Lambotte Steven, Logghe
Marc, Maelbrancke Bryan,
Maertens Dirk, Mestdagh
Michiel, Mores Petra,
Reynaert Eddy, Hermen
Six, Strumane Dirk, Trio
Heidi, An Wostyn.
Lay-out en druk
Debeer Printing bvba
050 220 552
Verantwoordelijke uitgever
Lieselotte Denolf
Aartrijkestraat 11/B,
8820 Torhout
Stadskantoor
Aartrijkestraat 11/B - tel. 050 22 11 22
Voor informatie over de zitdagen, surf
naar www.torhout.be/bestuur
Burgemeester: Norbert De Cuyper
Kloosterstraat 3
Tel. 050 21 18 17 - gsm 0475.62.01.89
E-mail: [email protected]
Eerste schepen: Kristof Audenaert
Lichterveldestraat 39A bus 4
gsm 0499 46 32 43
E-mail: [email protected]
Schepen: Lieselotte Denolf
Aartrijkestraat 118
Tel. 050 22 28 66 - gsm 0496 397 392
E-mail: [email protected]
Schepen: Eddy De Ketelaere
Denderstraat 4
Tel. 050 21 60 68 - gsm 0475 37 59 79
Fax. 050 22 22 08
E-mail: [email protected]
Schepen: Elsie Desmet
Driekoningenstraat 102
gsm 0478 46 50 29
E-mail: [email protected]
Schepen: Rita Dewulf
Robrecht de Friesstraat 8
Tel. 050 21 68 18 - gsm 0475 79 31 91
E-mail: [email protected]
Schepen: Hans Blomme
Kruiskensstraat 1A
Tel. 050 21 65 22 - gsm 0475 32 84 31
E-mail: [email protected]
Schepen - Voorzitter OCMW:
Joost Cuvelier
Rubenslaan 11
Tel. 050 21 61 95
E-mail: [email protected]
Secretaris: Tom Vandenberghe
Financieel beheerder: Noël Cordie
Meldingskaart
Deze meldingskaart is een eenvoudige en directe manier om uw opmerkingen of beleidssuggesties aan ons over te maken. De meldingskaart moet volledig ingevuld en ondertekend worden
ingediend. Naamloze meldingskaarten worden niet behandeld!
Hoe uw kaart bezorgen:
• ofwel in een voldoende gefrankeerde omslag via de post, geadresseerd aan het College van
Burgemeester en Schepenen, Aartrijkestraat 11/B, 8820 Torhout.
• ofwel in de brievenbus van het stadskantoor deponeren
• ofwel afgeven aan de infobalie op het stadskantoor.
Meldingen zijn ook mogelijk via www.torhout.be.
M E L D I N G S K A A R T
Naam:
Adres:
Telefoon:Datum:
wenst het college van burgemeester en schepenen op de hoogte te brengen van het volgende feit:
handtekening
20
Torhoutse Ruimdienst
RUIMDIENST
ONTSTOPPINGSDIENST
Reinigen en opvullen
MAZOUTTANKS
Torhout – Zedelgem - Ichtegem & omstreken
www.vanhovecleaning.be
 050 20 19 28
S.M. “ P.B.T. ”
Plaatselijke Brandverzekering van Torhout
Samenwerkende maatschappij
Oostendestraat 61 - 8820 Torhout - Tel. 050 21 46 69
e-mail: [email protected]
Kantoor open: 9-12 uur van maandag t.e.m. zaterdag
Ten huize op afspraak
Gespecialiseerde verzekering sinds 1899 tegen Brand, Storm, Waterschade, Glasbreuk, Diefstal,
Bedrijfsschade, Natuurrampen, Burgerrechtelijke aansprakelijkheid en rechtsbijstand gebouw.
Alle maatschappelijke winsten worden uitgekeerd onder de leden onder
de vorm van een teruggave op de jaarpremie.
Voor het jaar 2016 werd een directe korting van 20% en 5% extra reserve toegestaan op de premie normaal markttarief.
Gratis vrijblijvende offerte. Vraag verder inlichtingen.
Wij verdelen al onze winst met u.
Wie durft rekenen laat zich bij de P.B.T. verzekeren.
Wij staan borg voor een perfecte service.
FSMA 030914a
OSAER & PAUWELS
050 678 190
Markt 33, 8820 Torhout • [email protected]
Aartrijksestraat 23, 8211 Aartrijke • [email protected]
www.osaer-pauwels.be • BIV 504917
TE KOOP TORHOUT – Boeiaardstraat 9 bus 5
Knus appartement met 2 slaapkamers te Torhout
Stijlvol volledig gerenoveerd appartement in centrum
Torhout op wandelafstand van de Markt.
INDELING: inkom, ruime living, volledig nieuwe en
ingerichte keuken, badkamer met ligbad/douche,
gastentoilet, 2 slaapkamers, zongericht terrasje. Er is
overal laminaatvloer voorzien, volledig instapklaar!!!
EPC 790 kWh/m², vraagprijs € 149.000.
Nieuw
TE KOOP TORHOUT – Oostendestraat 65
Schitterend woonappartement centrum
Torhout. Moderne afwerking met kwali‑
teitsvolle materialen. 3 ruime en lichtrijke
kamers, 2 badkamers (1 met bad en 1 met
douche), 2x afz. toilet. Ruime woonkamer
met open keuken en zonnig terras. Een
bezoek méér dan waard! EPC 282 kwh/m2
NIEUWE VOORWAARDEN!
TE KOOP TORHOUT – Burg 47
2 duplexappartementen + handelsruimte.
Nieuw te bouwen energiezuinig appartement in een
kleine residentie in hartje Torhout. INDELING: inkom,
gastentoilet, berging, afzonderlijke keuken, ruime
leefruimte, terras, 2 slaapkamers en badkamer op de
bovenverdieping.
Prijs appartement € 225.000 exclusief BTW en
aankoopkosten.
TOPLIGGING!
Een uniek & vernieuwend project !!
TE KOOP TORHOUT – Moereveldstraat 3
Landelijk gelegen woning te Torhout
Ruime woning met alle comfort op een
groot perceel van 2018 m²!
INDELING: inkom, living, ingerichte keuken,
grote veranda, toilet, wasplaats, kelder,
badkamer met ligbad, 3 slaapkamers,
terras & garage. Klein beschrijf mogelijk.
EPC : 518 kWh/m².
Nieuw
TE KOOP ICHTEGEM – Diksmuidebaan 223
Woning op een commerciële ligging met opslag‑
plaats en mogelijkheid tot handelsruimte.
INDELING: inkom, gezellige living met massieve
parketvloer, ingerichte keuken, bureau, polyvalente
ruimte, badkamer met ligbad en toilet, wasplaats,
kelder, 3 slaapkamers, dressing en zolder.
Er is een loods van ca. 100 m², totale grondopp. 496 m²,
EPC 248 kWh/m²
TE KOOP RUDDERVOORDE – Hazelbeekstraat 2A
Prachtige villa. Ruime, heel degelijk afgewerkte
woning op een rustige ligging. Bouwjaar 2005,
grondoppervlakte ca 700 m2, EPC 255 kwh/m2.
INDELING: inkom, gastentoilet, grote en gezellige
living met houtkachel, ingerichte keuken, berging,
wasplaats met douche en toilet, bureau, garage. Op
de bovenverdieping bevinden zich 4 slaapkamers, een ingerichte badkamer (inloop‑
douche) en afzonderlijk toilet. Naast de woning is er nog een bijgebouw/garage met
zolder. Volledig instapklaar, zeker een bezoekje waard !
Torhout-Wijnendale, Alberic Deleustraat 10
Modern complex van 18 appartementen in een groene omgeving. Achteraan worden autostandplaatsen met berging voorzien. Wie graag betaalbaar, ruim en
rustig wil wonen, is in residentie Groenpark aan het juiste adres. Prijzen vanaf € 185.000 exclusief aankoopkosten en BTW. REEDS MEER DAN 50% VERKOCHT !!
BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.OSAER-PAUWELS.BE