Transcript Note Legali - Filosofia Fiscale

CONDIZIONI GENERALI
1) Premessa
Le presenti condizioni generali di vendita (“Condizioni Generali”), disciplinano il rapporto
contrattuale (“Contratto”) tra Filosofia Fiscale S.r.l. con sede legale in Via B. Galas 29/c –
38062 Arco (TN), P.IVA e C.F. 02333840227 e numero di iscrizione al Registro Imprese di
Trento n. 217096 (“FF”), titolare del presente sito www.filosofiafiscale.it (“Sito”) ed il
fruitore dei servizi commercializzati da FF (“Cliente”).
Nel caso in cui il Cliente sia consumatore ai sensi dell’articolo 3 lett. a del D.lgs. 206/2005
(c.d. “Codice del Consumo”), l’acquisto del servizio fornito da FF avviene nel rispetto delle
disposizioni ivi previste e, qualora più favorevoli rispetto a quanto previsto dalla presenti
Condizioni Generali, prevarranno sulle disposizioni ivi contenute.
Le Condizioni Generali possono essere oggetto di modifica e/o aggiornamento in
qualsiasi momento da parte di FF. Ogni aggiornamento e modifica è disponibile sul Sito.
Il Cliente si impegna a prenderne visione prima dell’acquisto del prodotto
commercializzato da FF e, successivamente, durante l’utilizzo dei servizi resi da FF.
Qualora le modifiche e/o gli aggiornamenti del Contratto comportino la modifica
sostanziale dei diritti e/o doveri del Cliente, o delle condizioni di utilizzo dei servizi
connessi al prodotto, FF invierà una comunicazione e-mail all’indirizzo indicato dal
Cliente al momento della propria registrazione (cfr. successivo articolo 4). Ove il Cliente
non accetti le modifiche e/o gli aggiornamenti avrà la possibilità di recedere dal
Contratto ai sensi del successivo articolo 13 delle presenti Condizioni Generali.
2) Oggetto delle condizioni generali
Le Condizioni Generali hanno ad oggetto le modalità, i termini e le condizioni d’uso dei
prodotti e dei servizi forniti da FF. In particolare, le Condizioni Generali disciplinano le
modalità di acquisto ed utilizzo dei servizi fruibili mediante la piattaforma “Filosofia
Fiscale” (“Filosofia Fiscale”); la licenza non esclusiva per l’utilizzo del software di FF; la
tutela dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale di FF e la riservatezza sui dati del
Cliente.
3) Fornitura del servizio filosofia fiscale
FF, mediante Filosofia Fiscale, fornisce una serie di servizi, il cui acquisto e fruizione
vengono effettuati dal Cliente via internet sul Sito. Filosofia Fiscale permette al Cliente di
archiviare, consultare e condividere con soggetti da lui individuati, alcuni documenti
scelti, e tale attività, oltre che da personal computer, può essere effettuata anche da altri
dispositivi mobili (e.g. tablet, smartphone e smartwatch). Pertanto, per utilizzare Filosofia
Fiscale il Cliente deve avere la disponibilità di un personal computer o altro dispositivo
idoneo ad accedere ad internet. Filosofia Fiscale è finalizzata, principalmente ed inter
alia, a rendere efficiente la comunicazione tra soggetti contribuenti, i loro consulenti (in
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
particolari i commercialisti) e la pubblica amministrazione ovvero le istituzioni finanziarie
e creditizie. In particolare, il Cliente, a seconda della propria identità (persona fisica
senza partita IVA; professionista e/o studio professionale; società di persone; società di
capitali; società cooperative ed associazione) potrà selezionare la tipologia di Prodotto
più adeguato alle sue esigenze (“Sfera”), nel livello di dettaglio desiderato (base;
standard; avanzato), oltre ad altre applicazioni aggiuntive fornite da FF o da suoi
partners accuratamente selezionati.
Le caratteristiche tecniche, nonché i termini e le condizioni di acquisto e di utilizzo delle
singole Sfere, a seconda dei livelli e le ulteriori applicazioni disponibili su Filosofia Fiscale
(“Applicazioni”) sono descritte alla pagina “I nostri servizi”, e nelle diverse Schede
Descrizione.
4) Servizi di conservazione documenti e fatturazione elettronica alla PA (Servizi
Fattura Facile)
Il Cliente prende atto ed accetta che i servizi di fatturazione elettronica verso la Pubblica
Amministrazione ed alla Conservazione a norma dei suddetti documenti (“Servizi
Fattura Facile”) sono posti in essere da Indicom eDocument Care Srl (IDC), anche
conosciuta come FATTURA FACILE, (“Indicom”), e sono descritti nella sezione dedicata
(Tali servizi unitamente a quelli descritti all’articolo 3 di seguito saranno riferiti
congiuntamente come “Servizi”).
Il Cliente prende atto ed accetta che costituisce condizione necessaria ai fini
dell’erogazione dei Servizi Fattura Facile l’invio per posta ordinaria ad Indicom della
nomina della stessa Indicom quale responsabile della Conservazione a norma dei
documenti e responsabile al trattamento dei dati (allegato: IDC_Nomine_..) ed
eventualmente l’incarico per l’emissione della Fattura Elettronica verso la PA (allegato:
IDC_Incarico_emissione..) qualora venga richiesto tale servizio.
Il Cliente è responsabile delle informazioni fornite per l’erogazione dei Servizi Fattura
Facile, dei collegamenti informatici e dei materiali propri in collegamento con questa
applicazione e del buon utilizzo del sistema da parte delle persone della propria
Azienda.
Il Cliente prende atto che l'architettura per la gestione dei dati è organizzata su due
datacenter (DC1 e DC2), uno principale ed uno per il disaster recovery. È pienamente
rispettata la raccomandazione relative alle distanze fra CED ed è da sottolineare la
completa indipendenza dei due CED che in nessun caso fanno ricorso a strutture
condivise a nessun livello (elettrico, rete, etc). Sul DC1 il nodo fisico ha storage RAID che
può arrivare a 40 TB, su cui viene ospitato un ambiente virtualizzato atto a contenere i
nodi logici, completamente indipendenti, che compongono il sistema di conservazione e
l’archivio di conservazione basato sull’impiego di uno storage WORM. Sul DC2 è presente
un nodo fisico che gestisce la totale ridondanza dei dati ed un secondo archivio di
conservazione.
5) Conclusione del contratto ed erogazione del servizio
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
Il Cliente manifesta la propria volontà di concludere il Contratto mediante mezzi di
comunicazione a distanza o con le altre modalità di volta in volta indicate da FF. In
particolare, la conclusione del Contratto può avvenire mediante compilazione in via
telematica da parte del Cliente del modulo disponibile sul presente Sito, indicando la
Sfera ed il livello di dettaglio desiderato, o le altre Applicazioni, i propri dati identificativi
e confermando l’acquisto. Contestualmente, il Cliente effettua il pagamento come
previsto nei successivi articoli 5 e 6.
L’invio di tale modulo da parte del Cliente costituisce proposta contrattuale ai sensi
dell’art. 1326 c.c. nei confronti di FF mentre la successiva ricezione della comunicazione
di FF di avvenuto pagamento comporta l’accettazione del Contratto
Il Cliente è responsabile nei confronti di FF e di terzi, di ogni pregiudizio o illecito
derivante dalla falsa o inesatta indicazione dei dati forniti al momento della
compilazione della proposta sopra indicata.
In caso di mancata attivazione del Servizio, su richiesta del Cliente e nei limiti di quanto
previsto all’articolo 52 e ss. del Codice del Consumo (nel caso in cui il cliente sia
consumatore), FF sarà tenuta esclusivamente a restituire quanto pagato dal Cliente e su
tale somma non maturano interessi e/o oneri di alcun genere.
Il Cliente che desideri aggiungere o modificare una Applicazione, ha facoltà di richiedere
una Sfera di classe superiore anche durante l’efficacia del Contratto, con l’immediata
applicabilità delle condizioni economiche e di utilizzo della Sfera a cui vuole accedere. In
caso contrario, laddove il Cliente intenda cambiare Sfera per una versione di classe
inferiore, FF si riserva il diritto di accogliere tale richiesta a propria totale discrezione e
laddove acconsentisse a tale modifica, il Cliente accetta espressamente di mantenere
applicabili le condizioni economiche relativa alla Sfera originariamente selezionata sino
al termine di durata di utilizzo della Sfera originaria. La differenza tra i costi delle due
Sfere viene imputata quale penale ex art. 1382 del codice civile a carico del Cliente.
FF si riserva la facoltà di interrompere l’erogazione del Servizio per procedere ad
interventi tecnici finalizzati a migliorarne il funzionamento. In tal caso è data
comunicazione al Cliente a mezzo e-mail con congruo preavviso; detta comunicazione
indicherà, se possibile, le tempistiche del ripristino.
FF non effettua alcun backup specifico dei dati e/o informazioni e/o contenuti trattati dal
Cliente nell’infrastruttura virtuale ad eccezione del backup su tutto il contenuto
aggregato di Filosofia Fiscale che la stessa FF, per sua cautela, effettua periodicamente ai
fini dell’eventuale ripristino del Servizio. Il Cliente pertanto si impegna a effettuare un
backup completo dei dati e/o informazioni e/o contenuti immessi e/o trattati in Filosofia
Fiscale e dal prenderne le necessarie misure di sicurezza per la salvaguardia dei
medesimi.
6) Corrispettivi e termini pagamento
I Corrispettivi relativi alle Sfere, ai livelli di dettaglio nonché alle Applicazioni, alle
ricariche selezionate dal Cliente ed i relativi termini di pagamento sono indicati in “I
nostri servizi” e nelle diverse Schede Descrizione.
7) Modalita’ di pagamento e fatturazione
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
Il pagamento del Servizio può essere effettuato tramite carta di credito (Visa,
MasterCard, American Express, Maestro, Visa Electron, Postapay) e attraverso conto
PayPal.
Pagamenti con Carta di Credito
Il pagamento on-line mediante carta di credito (incluse le carte di credito prepagate) è
garantito da una connessione protetta dotata di un sistema di cifratura dati
particolarmente efficace e con un elevato grado di sicurezza. La transazione con carte di
credito avviene attraverso il sistema di pagamento di Paypal. Tutti i dati delle carte di
credito dei Clienti vengono gestiti direttamente da Paypal, pertanto le informazioni
riservate non possono essere visualizzate da FF o altri soggetti. Paypal automaticamente
cripta tutte le informazioni riguardo le transazioni di pagamento con un protocollo SSL
(Secure Sockets Layer protocol). Le carte di credito accettate sono: Visa, MasterCard,
American Express, Maestro, Visa Electron, Postapay. L’accredito del pagamento è
immediato.
Pagamenti con Paypal
Il Cliente dotato di conto PayPal può effettuare il pagamento accedendo al proprio
account. I dati relativi al conto e alla carta di credito sono gestiti direttamente da PayPal
e il denaro è trasferito dal conto PayPal del Cliente a quello di FF. L’accredito del
pagamento risulterà immediato.
A fronte dell’avvenuto pagamento, FF emetterà nei confronti del Cliente una fattura che
sarà inviata in formato elettronico all’indirizzo e-mail indicato dal Cliente stesso all’atto
della registrazione.
8) Contenuti
Il Cliente è e resta proprietario dei documenti, dei files ed ogni altra informazione
(“Informazioni”) caricati ed archiviati e condivisi nel e mediante Filosofia Fiscale. Il Cliente
è l’unico responsabile delle eventuali conseguenze dannose che tali Informazioni
potrebbero causare a terze persone, avuto riguardo alle disposizioni di legge applicabile.
FF non effettua alcun controllo, censura, modifica del contenuto delle Informazioni
caricate e/o archiviate dal Cliente mediante l’uso del Prodotto, salvo il caso che un tale
intervento sia reso necessario per adempiere ad una disposizione di legge, ad un ordine
proveniente da autorità giudiziarie e/o governative o laddove sia essenziale per la
gestione del Servizio stesso. Il Cliente assicura che le Informazioni sono nella sua
legittima disponibilità, veritiere, legali e non violano alcun diritto di terzi o norma di
legge. Il Cliente si impegna a manlevare e tenere indenne FF da ogni e qualsiasi
domanda o pretesa di risarcimento danni, diretta o indiretta, di qualsiasi natura e specie,
da chiunque avanzata al riguardo, in relazione alle Informazioni caricate in Filosofia
Fiscale.
FF si riserva il diritto di risolvere, sospendere e, comunque, terminare gli effetti del
presente Contratto, ivi compreso l’utilizzo dei Servizi forniti al Cliente, qualora venga a
conoscenza, ovvero sia informata da terzi, che il Cliente ha violato ovvero sta violando le
disposizioni di cui alle presenti Condizioni Generali nonché le direttive stabilite dalla
normativa vigente e dagli usi e costumi vigenti per l’utilizzo dei servizi in rete. L’utilizzo
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
del Servizio comporta infatti l’accettazione da parte del Cliente delle normali regole di
comportamento (Netiquette) seguite su internet.
9) Licenza software e diritti IP
FF concede al Cliente, che accetta, una licenza non esclusiva, non trasferibile, non
cedibile, di utilizzo del software (“Software”) di proprietà o nella disponibilità di FF che
permette la fruizione del Servizio (“Licenza”). La Licenza ha durata pari della vigenza
dell’Contratto e permette l’utilizzo del Software per l’archivio, la consultazione e la
condivisione di documenti di natura prevalentemente fiscale e contabile.
Salvo e nei limiti delle disposizioni di legge applicabili, il Cliente si impegna, anche ex
articolo 1381 c.c. relativamente ad altri soggetti che operano mediante i suoi dispositivi,
a non: i) de-compilare o de-assemblare il Software o qualsiasi sua parte, salvo i casi, e
nei limiti, in cui la de-compilazione sia permessa dalla legge; ii) rendere noto, o
comunicare dati, elementi, nozioni o parti del Software o, più in generale, del Servizio, in
qualsiasi modo, senza il previo consenso di FF a nessun terzo al quale non sia necessario
comunicare tali informazioni; iii) usare il Software o il Servizio per creare altri software o
prodotti che siano sostanzialmente simili a Filosofia Fiscale, o comunque usarlo in modo
contrario alla Licenza; iv) cedere, trasferire, sub-licenziare o comunque disporre la
Licenza .
Il Cliente concorda e riconosce che tutti i diritti di proprietà intellettuale e/o industriale di
FF (e.g., ma non limitatamente, brevetti, copyright, marchi registrati e ogni altro diritto di
proprietà intellettuale sussistente nel, o utilizzato in connessione a Filosofia Fiscale –
complessivamente “Diritti IP”) sono e rimangono di proprietà di FF ed il Cliente si
impegna, durante e successivamente alla cessazione dell’Contratto, a cessare ogni
utilizzo e a non sollevare questioni o controversie relativamente ai Diritti IP o alla piena e
incondizionata proprietà o disponibilità da parte di FF.
Il Cliente si impegna, nei limiti della legge applicabile, a non violare, o permettere la
violazione o l’abuso dei Diritti IP, e a non usare od adottare un marchio o nome
registrato o altra denominazione commerciale che includa, o sia simile, o possa essere
fraintesa, o generare confusione, con Filosofia Fiscale o con tutti o parte dei Diritti IP o
nomi registrati, o denominazioni commerciali, usati da FF.
Nel caso in cui il Cliente venga a conoscenza di eventuali violazioni dei Diritti IP di FF
deve immediatamente informare FF di tale circostanza. Il Cliente si impegna a compiere
ogni sforzo per salvaguardare i Diritti IP di FF relativi al Software e del Servizio, o ad una
sua parte, e, a richiesta ed a spese di FF, laddove necessario, si impegna a intraprendere
ogni azione richiesta da quest’ultimo per tutelare tali diritti.
Tutte le versioni derivate, modificate, o migliorate del Software e del Servizio, per
qualunque motivo intervenute, anche laddove nascenti da indicazioni, richieste,
istruzioni o specificazioni del Cliente, nonché qualsiasi documentazione relativa
(“Sviluppi”) sono e rimangono di esclusiva proprietà di FF.
Il Cliente concorda e riconosce che nessuna previsione dell’Contratto impedisce a FF di,
in qualsiasi modo ed in qualsiasi parte del mondo, usare, sviluppare, commercializzare,
licenziare o altrimenti disporre di Filosofia Fiscale, del Software o dei concetti in esso
incorporati né che nessuna previsione dell’Contratto possa essere interpretata o
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
considerata in modo da concedere al Cliente un qualsiasi diritto relativo o connesso a un
qualsiasi prodotto, esistente o futuro di FF, sia esso simile o meno a Filosofia Fiscale.
10) Aggiornamento del software e servizi di assistenza
Ogni aggiornamento del Software verrà segnalato al Cliente il quale potrà beneficiare
delle migliorie apportate al medesimo senza costi aggiuntivi.
Salvo dolo o colpa grave, FF non assume alcuna responsabilità per malfunzionamenti,
inutilizzabilità e/o qualsiasi altro difetto relativo al Prodotto laddove tali
malfunzionamenti, inutilizzabilità e/o qualsiasi altro difetto di fruizione del Servizio
dipendano dai dispositivi utilizzati o dalla disponibilità di rete internet del Cliente. Resta
salvo che, al di fuori dei casi di cui sopra, qualora il Cliente dovesse riscontrare problemi
nell’utilizzo del Prodotto potrà contattare il Servizio Clienti inviando una e-mail
all’indirizzo [email protected] descrivendo il problema riscontrato oppure
utilizzando il servizio chat fornito dal portale.
11) Limitazioni di responsabilità
Salvo quanto previsto dal presente articolo e i limiti inderogabili di legge, Filosofia Fiscale
(ed il relativo Software) il Servizio e i Servizi Fattura Facile vengono resi disponibile al
Cliente sulla base di “come è”, senza che alcuna dichiarazione o garanzia ulteriore,
espressa o implicita di alcun tipo, sia resa da FF su Filosofia Fiscale, sul Software, sul
Servizio, sul Servizio Fattura Facile e sul loro funzionamento, inclusa, in via
esemplificativa e non limitativa, ogni dichiarazione relativa all’idoneità ad uno specifico
scopo. Conseguentemente, salvo le norme inderogabili di legge, FF non assume
garanzia, in via espressa o implicita, relativa a Filosofia Fiscale, al Software e/o al Servizio,
a qualsiasi sua parte ed a qualsiasi servizio o materiale fornito o consegnato da FF in
virtù dell’Contratto.
In ragione di quanto sopra, il Cliente riconosce e accetta che, ai sensi dell’articolo 1229
c.c., salvo dolo o colpa grave, FF non è responsabile verso il Cliente per qualsiasi
pregiudizio o danno, direttamente o indirettamente nascente da, o connesso con
l’Contratto, Filosofia Fiscale, il Software e/o il Servizio o il relativo uso dello stesso.
Nel caso sussista la responsabilità di FF, ovvero l’esclusione o la limitazione di
responsabilità prevista dal presente Contratto non possa operare per qualsiasi ragione,
sempre fatti salvi i limiti di legge, la responsabilità di FF, in relazione al presente
Contratto, è limitata ai soli costi per l’intervento riparatore per permettere l’uso del
Servizio da parte del Cliente (intervento che FF, a sua totale discrezione, potrà svolgere
direttamente o mediante opera di terzi) ovvero, se di importo superiore o se l’intervento
non è possibile – al Corrispettivo annuo già effettivamente pagato dal Cliente nell’anno
solare a cui si riferisce l’evento di cui FF è tenuta al risarcimento.
Inoltre, il Cliente riconosce che l’accesso a Internet e l’uso delle funzioni connesse sono
esclusivamente a proprio rischio; l’uso della rete Internet è “intrinsecamente insicuro” e,
pertanto, FF non risponde – se non nei limiti del presente Contratto – di alcun danno e/o
evento generatosi a seguito dell’utilizzazione di internet da parte del Cliente, anche se
necessario per usufruire dei Servizi. In nessun caso, comunque, FF è responsabile del
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
malfunzionamento di Filosofia Fiscale, del Software o del Servizio derivante da eventi
(e.g. guasti, sovraccarichi, interruzioni) a essa non imputabili relativi a strumenti e
infrastruttura di comunicazione di terzi (e.g. linee telefoniche, elettriche ecc.).
Similmente, FF non è responsabile, anche laddove questi comporti la sospensione del
Servizio o l’inadempienza ai propri obblighi contrattuali, per tutte le cause che sono al di
fuori del suo prevedibile controllo o per cause di forza maggiore (i.e. a titolo meramente
esemplificativo, da non intendersi in via limitativa, tutti gli eventi non prevedibili da FF
con l’ordinaria diligenza e dipendenti da fatti naturali o di terzi, quali catastrofi naturali,
fulmini, incendi, esplosioni, sabotaggi, scioperi, inserimenti illeciti da parte di hacker
ecc.). Inoltre, nessuna responsabilità, né relativa richiesta di risarcimento danni, potrà
essere imputata a FF per danni causati dalla mancata utilizzazione del Servizio.
Il Cliente dichiara di essere l’unico ed esclusivo amministratore del Servizio e come tale
anche di essere l’unico responsabile: i) della gestione di dati e/o informazioni e/o
contenuti inseriti in Filosofia Fiscale, del loro aggiornamento e corretto salvataggio
nonché di ogni altra attività ritenuta utile o necessaria a garantirne il corretto
inserimento nella piattaforma; ii) del contenuto delle Informazioni a qualsiasi titolo
immesse e/o condivise dal Cliente su Filosofia Fiscale; iii) dei soggetti autorizzati dal
Cliente stesso a condividere le Informazioni immesse su Filosofia Fiscale e della gestione
degli accessi alla Sfera del Cliente (qualsiasi connessione, modifica di Sfera o livello di
dettaglio effettuata tramite l’account del Cliente si presume effettuato dal Cliente stesso);
iv) dei malfunzionamenti del Servizio per qualsiasi utilizzo del Servizio in modo non
conforme alle norme del presente Contratto; v) dello smarrimento o della divulgazione
delle credenziali di accesso. Il Cliente si impegna altresì di informare tempestivamente
FF di qualsiasi uso non autorizzato di Filosofia Fiscale. Con riguardo a tali operazioni il
Cliente si impegna a manlevare e tenere indenne FF da qualsiasi domanda o pretesa di
risarcimento danni, diretta o indiretta, di qualsiasi natura e specie, da chiunque avanzata
al riguardo.
12) Garanzie
In parziale deroga al precedente articolo, FF garantisce che la concessione della Licenza
e l’uso di Filosofia Fiscale, del Software e del Servizio non viola nessun Diritto IP di terze
parti. In tal caso, FF si impegna a tenere indenne e manlevare il Cliente, da ogni pretesa
o contenzioso relativo alla violazione di diritto di proprietà intellettuale di terzi, o dei
Diritti IP, relativi a Filosofia Fiscale, al Software e/o al Servizio, a condizione che: i) il
Cliente avvisi prontamente FF di qualsiasi pretesa avanzata da chiunque nei suoi
confronti in tal senso; ii) FF abbia il diritto di difendersi da dette pretese, nonché di
transigerle a propria discrezione ed il Cliente fornisca tutta l’assistenza di cui FF possa
aver bisogno per transigere o opporsi a tali pretese; iii) il Cliente non compia, permetta o
tolleri che sia compiuto un atto che sia, o possa diventare, una violazione di un qualsiasi
diritto di proprietà intellettuale di terzi; iv) il Cliente non compia alcuna dichiarazione od
ammissione che possa essere pregiudizievole alla difesa di FF o alla transazione di una
pretesa; v) il Cliente non abbia autonomamente modificato Filosofia Fiscale, il Software
e/o il Servizio; vi) la pretesa del terzo non sia basata su, o il danno arrecato non derivi da:
(a) la natura delle Informazioni immesse in Filosofia Fiscale dal Cliente; (b) modifiche di
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
Filosofia Fiscale, del Software e/o del Servizio, o qualsiasi sua parte, fatta dal Cliente così
come su sue combinazioni o integrazioni con software o dati non di provenienza di FF,
laddove tale pretesa o danno sarebbe stata evitata senza tale modifica, combinazione o
integrazione; o (c) interventi di FF su Filosofia Fiscale, sul Software e/o sul Servizio, sia in
corso della variazione di Sfera, sia in altro momento, in ragione di indicazioni, richieste,
istruzioni o specificazioni del Cliente.
13) Durata del contratto
Il Contratto ha durata annuale dalla data di ricezione di conferma di avvenuto
pagamento e si rinnova tacitamente alla sua scadenza, alle medesime condizioni e per
l’anno successivo, salvo che FF o il Cliente non comunichino disdetta a mezzo mail entro
15 (quindici) giorni dalla scadenza originaria o prorogata.
14) Clausola risolutiva espressa e recesso
In caso di inadempimento, ciascuna Parte avrà diritto di assegnare per iscritto alla Parte
inadempiente un termine, non inferiore a 15 (quindici) giorni, entro il quale tale Parte
inadempiente dovrà porre rimedio alla sua violazione, con l’esplicito avvertimento che, in
caso di mancato adempimento nel termine assegnato, il Contratto si risolverà di diritto
ai sensi dell’art. 1454 c.c. il Contratto sarà automaticamente risolto a far data dallo
spirare del termine assegnato senza che l’inadempienza sia stata sanata. Nei casi di
modifiche sostanziali del contenuto del presente Contratto da parte di FF, il Cliente potrà
esercitare il diritto di recesso dando preavviso di 30 (trenta) giorni a mezzo
raccomandata all’indirizzo Via B. Galas 29/c – 38062 Arco (TN) o inviando una
comunicazione mail all’indirizzo [email protected] .
Il Cliente che sia consumatore ai sensi del Codice del Consumo avrà in ogni caso la
facoltà di recedere dal contratto entro 14 (quattordici) giorni dalla data di conclusione
del presente Contratto ai sensi degli artt. 52 e ss. Codice del Consumo.
Impregiudicato ogni suo diritto e le altre disposizione delle presenti Condizioni Generali,
FF potrà risolvere con effetto immediato il Contratto, ai sensi dell’art. 1456 c.c., mediante
comunicazione scritta indirizzata al Cliente, contenente la dichiarazione di volersi
avvalere della presente clausola risolutiva espressa, in caso di: i) gravi e negativi
comportamenti del Cliente tali da influenzare negativamente le attività, la reputazione
commerciale e gli interessi della seconda; ii) mancato adempimento delle obbligazioni
relative al versamento dei Corrispettivi.
In tutti i casi di cessazione del Contratto a qualsiasi titolo intervenga, il Cliente si
impegna a: i) cessare immediatamente l’uso del Software, del Servizio e di Filosofia
Fiscale, ed a distruggere qualsiasi copia di esso, incluso il Software e/o qualsiasi estratto
dello stesso eventualmente contenuto nella memoria delle proprie apparecchiature, o
su qualunque tipo di supporto; ii) cessare immediatamente l’eventuale uso dei Diritti IP;
iii) astenersi da qualsiasi azione che possa compromettere i Diritti IP; iv) conferire e
trasferire a FF qualsiasi diritto avesse eventualmente acquisito sui, o in relazione ai Diritti
IP.
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
In tutti i casi di cessazione del Contratto a qualsiasi titolo intervenga, FF si impegna a
restituire al Cliente tutti i dati immessi in Filosofia Fiscale. La restituzione di tali dati non
avverrà secondo l’archiviazione effettuata in Filosofia Fiscale bensì in modo aggregato e
senza classificazioni o archiviazioni specifiche.
15) Riservatezza
Salvo esclusivamente quanto necessario al fine di adempiere alle proprie obbligazioni
nascenti dal Contratto o, ciascuna delle Parti si impegna ad adottare tutte le misure
adeguate per mantenere la segretezza sul, ed evitare di rivelare a terzi il, contenuto di
tutte le informazioni e dati forniti da una Parte all’altra, ovvero generati e trattati in
qualsiasi maniera ai fini e/o nell’esecuzione del Contratto, ivi inclusi, a titolo meramente
esemplificativo, quelli inerenti a: Filosofia Fiscale, Software, documenti, dati personali,
dati inseriti in Filosofia Fiscale dal Cliente o altre informazioni delle Parti, nonché inerenti
ogni altro fatto comunque definito o dichiarato (anche verbalmente) riservato o
confidenziale (“Informazioni Riservate”).
Ciascuna Parte si impegna a: i) usare le Informazioni Riservate per l’esclusivo fine di
adempiere al Contratto; ii) non pubblicare o altrimenti comunicare a ogni persona fisica
o giuridica qualunque Informazione Riservata, a meno che diversamente richiesto
dall’altra Parte, al fine di svolgere i servizi di cui al Contratto; iii) mantenere sotto il
proprio controllo le Informazioni Riservate, proteggendole con adeguate misure di
sicurezza (restando inteso che FF potrà rivelare le Informazioni Riservate ai propri
amministratori, dirigenti, dipendenti e partners informativi - a titolo esemplificativo, ma
non solo, la software-housing ed il fornitore di servizio di hosting - secondo quanto
strettamente necessario in relazione al Contratto e facendo in modo che tali soggetti
trattino tali Informazioni Riservate in maniera confidenziale). Qualora fosse obbligatorio,
a norma di legge, rivelare una o più Informazioni Riservate, la Parte interessata
comunicherà tempestivamente e per iscritto all’altra Parte detta richiesta, nei limiti di
quanto legalmente possibile, al fine di consentirle di svolgere ogni azione a sua tutela; iv)
a seguito della cessazione dell’Contratto per qualunque causa o ragione, restituire o
distruggere immediatamente ogni Informazione Riservata in proprio possesso, salvo
quanto specificato all’articolo che precede in relazione alla restituzione dei dati al Cliente
in caso di cessazione del presente Contratto.
Le previsioni del presente articolo non troveranno applicazione ad Informazioni
Riservate che: i) siano o diventino di dominio pubblico per casi diversi dalla violazione
del presente articolo; ii) siano entrate in possesso della Parte ricevente senza alcuna
restrizione in relazione alla loro diffusione, prima della data di ricezione ad opera della
Parte trasmittente; iii) siano ricevute da un terzo il quale le abbia legittimamente
acquisite e che non sia soggetto ad alcun obbligo limitativo della diffusione delle
medesime; iv) siano indipendentemente sviluppate a prescindere dall’accesso alle
Informazioni Riservate.
Gli obblighi di confidenzialità di cui al presente articolo resteranno vincolanti ed efficaci
anche dopo la cessazione, per qualsiasi motivo, dell’Contratto, per un ulteriore periodo
di 5 (cinque) anni.
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227
16) Divieto di cessione
Il Cliente non può validamente cedere o trasferire a terzi, in tutto o in parte, a qualsiasi
titolo o per qualsiasi motivo, il Contratto ovvero qualsiasi diritto o obbligo da esso
derivante.
17) Comunicazioni
Tutte le comunicazioni fra FF ed il Cliente si intendono fatte agli indirizzi (e-mail e postali)
indicati dal Cliente al momento della propria Registrazione. Qualsiasi variazione degli
stessi dovrà essere tempestivamente portata a conoscenza del Cliente o di FF,
attraverso comunicazione effettuata agli indirizzi indicati. Il Cliente è tenuto a
comunicare tempestivamente ogni variazione di quanto reso noto all’atto della
sottoscrizione del presente Contratto (con particolare riferimento alla residenza e/o al
mutamento di ragione sociale).
18) Miscellanea
Se una o più disposizioni, o porzione delle stesse, delle Condizioni Generali sono per
legge o per provvedimento giudiziale dichiarate invalide, illegali o altrimenti
inapplicabili, in tutto o in parte, le rimanenti disposizioni, o porzioni delle stesse,
rimangono comunque, vincolanti e applicabili da e tra FF ed il Cliente.
Il ritardato o mancato o parziale esercizio di qualsiasi diritto previsto dalle Condizioni
Generali, o la tolleranza ad un inadempimento di FF o del Cliente, non pregiudicherà la
parte titolare di quel diritto, a meno che essa non vi abbia esplicitamente rinunciato in
forma scritta.
Qualsiasi definizione indicata al singolare nelle Condizioni Generali hanno lo stesso
significato del corrispettivo plurale.
19) Legge applicabile e foro competente
Il Contratto si intende concluso in Italia e disciplinato dalla legge sostanziale italiana.
Qualunque controversia che dovesse sorgere in relazione al Contratto, incluse le
controversie relative alla sua validità, interpretazione, esecuzione, cessazione o
adempimento, saranno di esclusiva competenza del Tribunale di Rovereto, ogni altro
eventuale foro competente escluso.
Qualora il Cliente sia consumatore ai sensi del Codice del Consumo, il foro competente
per la risoluzione delle controversie civili inerenti al presente Contratto sarà quello del
luogo di residenza o domicilio del consumatore se ubicati in Italia.
Via B. Galas 29/C – 38062 Arco (TN) – [email protected] – P.IVA 02333840227