Transcript bahc coursing trophy 16/05/2016 cacbl

CACBL
B.A.H.C. COURSING TROPHY
16/05/2016
POUR TOUS LES LEVRIERS / VOOR ALLE WINDHONDEN
+ Challenge “Beauté - Performance” Dominique Delabelle
+ Challenge “Schoonheid - Prestatie” Dominique Delabelle
Pour les chiens qui participent aux 2 activités:
Voor de honden die aan de 2 aktiviteiten deelnemen:
Expo WIEZE 15/05/2016 + Coursing BAHC 16/05/2016
INFO: Yves Boclinville ou Christine Marville, [email protected]
www.bahc.info
Organisator/Organisateur :
Belgian Afghan Hound Club VZW/ASBL
URCSH – KKUSH 1155 – www.bahc.info
Plaats / Localité: Site de Florzé, Route du Comte 1, 4140 Florzé (Sprimont)
www.chateaudeflorze.be 9’11.94”N - 5°39’51.17”E
Aanvang/Début: 9h30
Sluiting registratie/Clôture enregistrement: 8h30
Dierenartscontrole/Contrôle Vétérinaire :8H00–8h30
Keurmeesters/Juges: Hubert Iser, Jean-Pierre Anciaux, Tony Van Den Brûle.
Inschrijvingsgeld/Droit d’inscription
1een2ehond:€15.-;iederevolgendehond€10.1eet2echien:€15.-;chaquechiensuivant€10.-
Sluiting inschrijvingen/Clôture engagements: Zaterdag 7 mei 2016 / Samedi 7 mai 2016
(Vroegere sluiting mogelijk, vanaf dat het maximum aantal honden bereikt is – Clôture anticipée possible dès
qu’unnombremaximumdechiensestatteint.)
Vragen/Questions
LouisDehaes:tel:+3293629138/YvesBoclinville:tel:+3243686968
Route Autoroute A26-E25 (Liège-Luxembourg). Sortie 45 (Sprimont-Theux). Direction Sprimont. Au rondpoint, direction Aywaille (N30). Dans les tournants de la descente vers Aywaille, après la plaque « Florzé »,
prendre la 4e route à droite (= Route du Comte) et suivre les indications « Parking ».
Snelweg A26-E25(Luik-Luxemburg). Uitrit 45 (Sprimont-Theux). Richting Sprimont. Aan het rondpunt, richting Aywaille (N30). In de bochten van de afdaling naar Aywaille, na het bord « Florzé », neem de 4de straat
rechts (= Route du Comte) en volg de aanwijzingen « Parking »
Maaltijd/Repas: Reservatie verplicht / réservation obligatoire
Directeur de Coursing / Coursingleider:LouisDehaes
Conducteur technique / Haastechniek:SergeVivan,PaulColley
Mode de traction / Parcours :Circuitfermé,geslotencircuit/Sleephaas/Prairie/Weide(+/-4ha)
Distance / Afstand: Réglementaire pour chaque race / Reglementair voor elk ras :
Vétérinaire / Dierenarts : Luc Delvaux, Louveigné : 0496/529589
Lespropriétairesquiledésirentpourrontrecevoirunemaild’accuséderéceptiondeleur(s)engagement(s).
Pour avoir le droit de participer, le lévrier doit : Etre inscrit à un L.O. reconnu par la F.C.I. ; Avoir payé son
droit d’engagement ; Etre en règle de vaccination ; Ne pas être sous le coup d’une disqualification ; Etre en
possession d’une licence de coursing ou de racing, carnet de travail pour les étrangers. La muselière est
obligatoire, sauf les PLI. Le coursing commencera à 9h30. Les participants qui seront en retard sans excuse
et qui ne seront pas présents au contrôle vétérinaire (FCI) ne pourront pas prendre part à la compétition,
même si leur race passe en dernier.
Deeigenaarsdieditwensenkunneneenbevestigingperemailvragenvanhuninschrijving(en).
OmdeeltekunnennemendientuwwindhondingeschreventezijnineenstamboekerkenddoordeF.C.I.;De
eigenaarmoetdeinschrijvingbetaaldhebben;inordezijnmetdevaccinaties;nietondereenuitsluitingvallen;
in het bezit zijn van de coursing licentie of ren licentie of een werkboekje voor de buitenlanders.
Demuilkorfisverplicht,behalvevoorItaliaansewindhondjes.Decoursingbegintom9u30.Mensendiezonder
geldige reden te laat zijn en die niet op tijd bij de (FCI) dierenarts controle komen, zullen niet kunnen deelnemen aan de coursing, ook al moeten zij als laatste lopen.
Sluiting inschrijvingen / Clôture engagements : Zaterdag 7 mei 2016 / Samedi 7 mai 2016
CACBL COURSING
CHIEN
HOND
16-05-2016
B.A.H.C. SPRIMONT
RACE/ RAS
Select
NOM DU CHIEN
NAAM VAN DE HOND
SEXE/ GESLACHT
Mâle/Reu
Femelle/Teef
CHIP/TATTOO N°
NE LE / GEBOREN
PERE / VADER
MERE / MOEDER
ELEVEUR / FOKKER
PEDIGREE /STAMBOOM
LOSH/....
N°
LICENCE N° / LICENTIE NR
METING/MESURAGE
WHIPPET/PLI
CM:
CE CHIEN PARTICIPE A L'EXPOSITION DE WIEZE LE 15/05/16
DEZE HOND NEEMT DEEL AAN DE SHOW VAN WIEZE OP 15/05/2016
PROPR.
EIG.
Oui/ja
Non/Nee
NOM / NAAM
ADRESSE / ADRES
CODE POSTAL / POSTCODE
PAYS / LAND
TELEPHONE / TELEFOON
E-MAIL
OPTIONS
OPTIES
LUNCH (Melon au jambon crudités et sauces, Mignonnettes de porcelet de lait forestière,
Gratin dauphinois, Café Liégeois)
LUNCH (Meloen met ham en salade, Varkens Mignonnettes forestière, Aardappelgratin,
Luikse koffie)
€15,00 X
1er et 2ème chien / 1e en 2e hond: € 15,00
€15,00
p
chaque chien suivant / iedere volgende hond: € 10,00
Adhésion / Lidmaatschap BAHC 2016 €20,00 x
TOTAL :
CLICK TO CLEAR THE FORM
€0,00
€0,00
€15,00
Inschrijving naar / Inscriptions à :
Betaling aan / Paiement à :
“Belgian Afghan Hound Club”, c/o Christine Marville
rue de Tilff 17 B-4052 Beaufays
Tel: ++32/(0)4-368 69 68, Fax: ++32/(0)4-290 06 30
email: [email protected]
BELFIUS BANK - IBAN: BE32 7775 9814 3102 - BIC: GKCCBEBB
no bankcheques please
VISA-EUROCARD-MASTERCARD ACCEPTED
Credit card: VISA
MASTERCARD
Expiration date
/
Owner of the card: ................................................................................................
Card number: Amount in EUR:
-
-
-
,
Attest – Attestation
Ikverklaardathierbovenvermeldeinlichtingenechtenwaarzijn.Ikaanvaardzondervoorbehoudalle
artikels van het reglement van deze proeven waarvan ik kennis genomen heb.
(http://www.crcb.info/documents/statuts_reglements27022016.pdf)
Iksteldeclubvolledigvrijvandeverantwoordelijkheidbijgebeurlijkeongevallen(wonden,beten,diefstal,
ziektesendiverseschade)aanmijnwindhondofaanmijofveroorzaaktdoorhem.Ikverzekeropmijn
erewoorddatmijnwindhondofmijnkennel,bijmijnweten,opdedagdatdezeverbintenisondertekend
is,nietaangetastisdoorbesmettelijkeziektesenverbindermijtoehemnietaantemeldenindienzulke
ziekteszoudenuitbrekenenkeledagenvoordeproeven.Ikverklaareveneensgeendeeluittemakenvan
eenandereclubdieafgescheidenisvandeK.M.S.H.nochvaneenanderorganismedatnietdoordeF.C.I.
erkendis.Ingevalvanvalseverklaring,aanvaardikvannuafaandestraffenvoorzieninhetreglementen
voornamelijkdediskwalificatievanmijnwindhondenmijnuitsluitingvanelkeactiviteitgesteunddoorde
K.M.S.H.
Jedéclaresincèresetvéritableslesrenseignementsfigurantci-dessus.J’acceptedefaçonabsolueetsans
réserve tous les articles du règlement de ces épreuves dont j’ai pris connaissance.
(http://www.crcb.info/documents/statuts_reglements27022016.pdf)
Enconséquence,j’exonèrespécialementetentièrementleclubdetouteresponsabilitédufaitd’accidents
(blessures,morsures,vol,maladiesetdommagesdivers)survenusàmonlévrierouàmoi-même,ou
causésparlui.Jecertifiesurl’honneurquemonlévrieroumonchenilnesontpas,àmaconnaissance,
aujouroùestsignécetengagement,atteintsdemaladiescontagieusesetm’engageànepasleprésentersidetellesmaladiesvenaientàsedéclarerd’iciaujourdecesépreuves.Jedéclareenoutre,nepas
fairepartied’aucunclubdissidentdelaS.R.S.H.,nid’aucunorganismenonreconnuparlaF.C.I.Encas
defaussedéclaration,j’accepte,d’oresetdéjà,demevoirappliquerlessanctionsprévuesaurèglement
etnotammentladisqualificationdemonlévrieretmonexclusiondetoutemanifestationpatronnéeparla
S.R.S.H.
In / Fait à :…………………………………………………………………………, de / le ……………………………
Handtekening voor akkoord / Signature pour accord :
………………………………………………………………………………