Transcript Week 13 - Week in Week uit

Nr. 13
29 maart 2016
Midden in de Samenleving!
Grote uitvoering Popschool Borger
Popschool Borger is een muziekvereniging die al meer dan vijftig jaar bestaat onder
de naam Acquimeba’s. Sinds de verhuizing naar het Hunzehuys in Borger en de
nadruk steeds meer is komen te liggen op het spelen van popmuziek, is besloten de
vereniging een modernere naam te geven: Popschool Borger.
Meerdere keren per jaar treedt de vereniging naar buiten voor optredens en er wordt jaarlijks
een grote uitvoering gegeven. De eerstvolgende is op zondag 3 april. Dan staan de jeugdige
muzikanten tussen 14.00 en 19.00 uur in Cultuurpodium VanSlag. Meer info op www.vanslag.
eu en www.popschoolborger.nl.
Voorjaarsshow Onrust Nieuw-Buinen
prima bezocht
h.a.h. in Borger-Odoorn e.o.
Adverteren in Week in Week uit?
Bel 0599 - 61 33 36 of 06 - 12 50 66 44
Persbericht voor Week in Week uit?
Mail het naar [email protected]
Brandweer Heiko Feenstra van korps
Gasselternijveen is gehuldigd
De afgelopen dagen was er bij Onrust in Nieuw-Buinen een grote voorjaarsshow met
tal van aanbiedingen. Veel mensen kwamen op de show af en genoten dan ook met
volle teugen. Ze hadden er ook alle reden toe, want naast de vele aanbiedingen was
gezorgd voor randactiviteiten én twee modeshows.
De weergoden voorspelden veel goeds tijdens en voor de afgelopen paasdagen. Daar kwam
wel iets van uit, hoewel eerste en tweede paasdag niet al te best verliepen: regen, af en toe zon
en vooral op paasmaandag wind en veel regen. Lees het hele artikel op pagina 3.
Johan Cruijff was voor Jan
Wardenburg meer dan
Neerlands beste voetballer
aller tijden
Jan Wardenburg uit Musselkanaal schrok zich kapot
toen het overlijden van Johan Cruijff hem bereikte. Hij
moest niet één keer slikken, maar wel twee, drie en nog
een aantal keren meer. Zo raar is dat niet. Sterker: de
geboren en getogen Valthermonder had een nauwe band
met Cruijff vanwege de vele trainingskampen die hij in
de jaren tachtig en negentig organiseerde.
Lees het hele artikel op pagina 21.
Jan en Grietje Alons uit
Valthermond 60 jaar
getrouwd
Mijnheer en mevrouw Alons uit Valthermond hebben
vorige week woensdag gevierd dat ze elkaar 60 jaar
geleden het ja woord hebben gegeven. Burgemeester
Jan Seton van de gemeente Borger-Odoorn kwam persoonlijk met zijn echtgenote langs om het bruidspaar
namens het gemeentebestuur te feliciteren met deze
mijlpaal.
Heiko Feenstra, brandweerman van het korps Gasselternijveen, heeft op maandag 29 februari het leven gered van een zwaargewonde automobilist. Dit was de
reden dat burgemeester Eric van Oosterhout Feenstra vandaag in het zonnetje
zette.
Maandag 29 februari vond een ongeluk plaats op de N366 tussen Nieuwe Pekela en
Alteveer, net na het viaduct bij Alteveer. Daar raakte een automobilist van de weg af en
botste frontaal op een boom. De wagen vloog vrijwel direct in brand. De bestuurder zat
vast in de auto.
Heiko Feenstra passeerde juist op dat moment, stopte zijn wagen en heeft de bestuurder
uit zijn brandende wagen getrokken. Enkele seconden later stond de wagen volledig in
Lees het hele artikel op pagina 20.
brand. Ambulances en een traumahelikopter kwamen
ter plaatse. De bestuurder raakte door het ongeval en de
brand ernstig gewond. De brandweer van Nieuwe Pekela
Autocentrum Borger
en Stadskanaal hebben de brand geblust. (Foto: Herman
ook op Facebook!
van Oost)
Informatierubriek voor de gemeente Borger–Odoorn
gemeente Borger-Odoorn ’ Actueel
Vergaderingen
2
VERGADERING GEMEENTERAAD 31 MAART
De gemeenteraad vergadert één keer in de drie weken.
Elke vergadering bestaat in principe uit een oriënterende
raadsbijeenkomst gevolgd door een besluitvormende
raadsvergadering. De vergaderingen zijn openbaar en
vinden plaats in het gemeentehuis in Exloo.
TT-KUNST
Op 6 april worden zes kleurrijke beelden onthuld op het
nieuwe plein in Borger. Deze door Toyisten gemaakte werken verbeelden de geschiedenis van negentig jaar TT. Het
Toyisme is een internationale kunstbeweging. Een aantal
Toyisten heeft zes beelden gemaakt, die nu nog in zwart
plastic zijn verpakt. Op 6 april worden ze onthuld door wethouder Freek Buijtelaar en gedeputeerde Ard van der Tuuk.
Ook het eerder onthulde schilderij ‘Horsepower Mania’
maakt deel uit van de gelijknamige expositie. De beelden
en het schilderij zijn tot 22 april te bewonderen rondom
de Willibrordkerk. Daarna krijgen ze een permanente plek
langs de oorspronkelijke TT-route.
Oriënterende raadsbijeenkomst
Aanvang 19.00 uur
Agenda
- Onthulling TT-beelden Borger
- Opening
- Besluitenlijst oriënterende raadsbijeenkomst
dd. 10-03-2016
- Spreekrecht burgers
- Vaststellen agenda
- Collegevoorstel verordening cliëntenparticipatie sociaal
domein Borger-Odoorn 2016
- Gewijzigde concept begrotingen 2016 EMCO-groep en
Wedeka bedrijven
- Kadernota 2017 GR Recreatieschap Drenthe
- Sluiting
- 6 april referendum EU-Oekraïne
Openbare besluitvormende raadsvergadering
Deze week uitgelicht
- 31 maart vergadering gemeenteraad
- Start werkzaamheden Nije daip
Tour de TT
De allereerste TT werd in 1925 gereden en liep door de gemeenten Assen, Aa en Hunze, Borger-Odoorn en Midden-Drenthe.
Dit oorspronkelijke TT-traject is vorig jaar voorzien van routebordjes voor fietsers en motorrijders en ‘Tour de TT’ gedoopt.
De beelden van de Toyisten voegen extra beleving toe aan het
afleggen van dit 65 kilometer lange traject.
Aansluitend aan de oriënterende raadsbijeenkomst
Agenda
Openingstijden
Afvalinzameling
gemeentehuis Exloo
Wekelijks wordt huishoudelijk
2
maandag t/m vrijdag
afval ingezameld door SITA.
8.30–16.30 uur
Zie de afvalkalender voor het
inzamelrooster.
Klantcontactcentrum
T 0900 8444 voor vragen en
Balie Burgerzaken
2
klachten over het legen
Maandag 08.30 - 12.00 uur
Dinsdag
08.30 - 12.00 uur
Woensdag 08.30 - 16.30 uur
van de containers.
T 140591 voor overige vragen
T 0800 73 29 253
Donderdag 08.30 - 12.00 uur
voor het bestellen van
en 17.00 - 19.00 uur
Vrijdag
plastic afvalzakken voor
08.30 - 12.00 uur
kunststof verpakkingsafval
Burgerlijke stand
Afvalbrengpunt
(geboorte, huwelijk, overlijden, etc.)
2e Exloërmond
2
op afspraak
Openingstijden
2
Cluster Omgeving
2
maandag t/m vrijdag
Opening
Vaststellen agenda
Actuele vragenronde
Mededelingen
Besluitenlijst van de besluitvormende raadsvergadering
dd. 10-03-2016
- Ingekomen stukken
- Hamerstuk: Quick scan Rekenkamercommissie
Borger-Odoorn: “Maatschappelijk Vastgoed”
- Bespreekstuk: Verzoek aan raad tot partiële herziening
bestemmingsplan perceel Zuiderstraat 14 Buinerveen
- Bespreekstuk: Initiatiefvoorstel D’66 inzake wijziging
Reglement van Orde
- Bespreekstuk: Collegevoorstel verordening cliëntenparticipatie sociaal domein Borger-Odoorn 2016
- Bespreekstuk: Gewijzigde concept begrotingen 2016
EMCO-groep en Wedeka bedrijven
- Bespreekstuk: Vormgeving proces kerntakendiscussie
- Sluiting
Voor alle clusters geldt:
buiten kantooruren
‘s middags alleen na eerder
2
gemaakte afspraak
Voor melding van calamiteiten
Adressen en
overlast bezorgen of gevaar-
telefoonnummers
lijke situaties opleveren.
Volgen via radio of computer
RTV Borger-Odoorn zendt de vergaderingen rechtstreeks
uit op kabelfrequentie 107.5 en in de ether op 106.0. U
kunt de vergadering ook volgen via www.gemeenteraadborger-odoorn.nl (klik op ‘Live-stream raadsvergadering’).
Postadres
Gemeente Borger-Odoorn
Werkplein Emmen
Postbus 3
Voor de aanvraag van uitkeringen
7875 ZG Exloo
en hulp bij het vinden van werk
T 140591
2
borger-odoorn.nl
2
Emmen
2
maandag t/m vrijdag
Gemeentehuis
9.00-17.00 uur
Hoofdstraat 50, Exloo
T 140591
In het buurtkantoor is een informatiepunt gevestigd dat
tijdens de werkzaamheden dagelijks is geopend van 9.30
tot 10.30 uur. In het informatiepunt zijn de tekeningen
van het werk aanwezig en kunt u met uw vragen terecht.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met aannemer Hoornstra via 0599 21 21 70, of kijken op
www.nijedaip.nl.
I N Z A M E L I N G O U D PA P I E R
Op zaterdag 2 april wordt oud papier opgehaald
in Borger, Drouwen, Drouwenerveen, Bronneger en
Bronnegerveen.
Openingstijden
Bezoekadres
Meer informatie
Mededelingen
Bezoekadres
Verlengde Spoorstraat 2
2
den opnieuw aangelegd. De werkzaamheden starten ten
westen van de Kalmoes en gaan dan verder richting de
Akelei/Chrysantstraat. Medio april worden ook de werkzaamheden bij de speeltuin opgestart.
T 06 53 72 94 53
en ernstige storingen die grote
E gemeente@
Kijk voor meer informatie op www.bouwenaanborger.nl.
Als burger hebt u spreekrecht bij vergaderingen van de
gemeenteraad. Als u van deze mogelijkheid gebruik wilt
maken, kunt u contact opnemen met de griffie via
griffi[email protected] of T 14 0591.
Calamiteitentelefoon
F (0591) 53 53 99
Het plein als basis
Terwijl de haikulijn nog staat en de voorbereidingen voor het
boonproject al in gang zijn, zullen binnenkort dus ook de
TT-beelden voor de nodige bekijks zorgen op het nieuwe plein.
Zo vormt het plein nu al een basis voor allerlei activiteiten en
kunstzinnige doeleinden - precies waar het voor bedoeld is.
Spreekrecht burgers
zaterdag 9.00–14.00 uur
8.30-12.00 uur
2
Horsepower Mania
De kunstexpositie ‘Horsepower Mania’ is vernoemd naar een
schilderij dat de Emmer Toyist en motorsportliefhebber Dejo
vorig jaar maakte voor de opening van de Tour de TT. Op dit
doek van 2 bij 3,5 meter worden iconische motorcoureurs als
Streuer & Schnieders en Valentino Rossi geëerd. Ook de zes
beelden die Dejo en andere Toyisten voor de expositie maakten hebben motorsporthelden als thema. Voor zowel kunst- als
motorsportliefhebbers is een bezoekje aan Borger dus zeker de
moeite waard.
dinsdag t/m vrijdag
13.00-17.00 uur
2
-
2
6 APRIL: REF ERENDUM EU - OEKRAÏNE
Op 6 april wordt in Nederland een raadgevend referendum gehouden. U kunt dan stemmen over de associatieovereenkomst tussen de Europese unie (EU) en Oekraïne.
I www.werk.nl
2
Internet www.borger-odoorn.nl
S TA R T W E R K Z A A M H E D E N N I J E D A I P
NIEUW-BUINEN
Vanaf dinsdag 29 maart start aannemer Hoornstra uit
Nieuw-Buinen met de werkzaamheden voor het project
‘Herinrichting Nije Daip’. Deze werkzaamheden nemen
ongeveer 7 weken in beslag. Begonnen wordt met de
aanleg van een nieuw riool bij de Kalmoes en de Akelei.
Direct daarna worden zowel de rijbaan als de voetpa-
Stemmen met uw stempas
In de gemeente Borger-Odoorn kunnen kiesgerechtigden van 7.30 tot 21.00 uur hun stem uitbrengen in een
van de 21 stembureaus. Neem hiervoor uw stempas en
een identiteitsbewijs mee. Hebt u geen stempas per post
ontvangen? Vraag dan vóór dinsdag 5 april 12.00 uur een
stempas aan bij het gemeentehuis in Exloo.
Lees verder op pagina 4 >>
3
Colofon
Dinsdag 29 maart ‘16
Jaargang 44 nummer 13
Week in Week uit verschijnt elke
dinsdag huis-aan-huis in Borger,
Bronneger, Bronneger-veen,
Buinen, Buinerveen, Drouwen,
Drouwenermond, Drouwenerveen,
Ees, Eesergroen, Eeserveen,
Exloërveen, 1e Exloërmond,
2e Exloërmond, Exloo, Klijndijk,
Nieuw-Buinen, Odoorn, Odoornerveen, Valthe, Valthermond,
2e Valthermond, Westdorp,
Zandberg, Gieten, Gieterveen,
Gasselte, Gasselternijveen,
Schoonloo.
Elke dinsdag liggen extra
exemplaren Week In Week Uit
op de volgende adressen:
Bakkerij van Veenen, Exloerweg
8, Valthe. Supermarkt Hinderik
van Klinken, Noorderdiep 316,
Valthermond. Attent Drent,
Zuiderdiep 54, 2E Exloermond.
Hunzebergen,Valtherweg 36, Exloo.Gemeentehuis, Hoofdstraat 50,
Exloo. Tourist info, Hoofdstraat
55a, 7875 AB Exloo. Spar, Hoofdstraat 49, Exloo. Spar, Parklaan
10, Nieuw Buinen. Tankstation,
Drentse Poort 1, Nieuw Buinen.
Gemeentehuis Aa en Hunze, Spiekersteeg 1, Gieten. Jumbo Abbas,
Stationsstraat 37, Gieten. Tourist
info, Hoofdstraat 24 a, 9531
AG Borger. Bruna, Grote Brink
3, Borger. AH, Hoofdstraat 35,
Borger, Camping de 7 Heuveltjes,
Odoornerstr. 25, Ees (bak) (alleen
in de periode van 1 april t/m 15
oktober), Camping Het Verlaat,
Zuiderdiep 510, Valthermond
(alleen in de periode van 15 maart
t/m 15 oktober)
Eigenaar: Harrie Meiringh
Verkoop advertenties & offertes:
Mariska Teerling
Tel. 06 - 12 50 66 44
E-mail: [email protected]
Internet: www.weekinweekuit.com
Inleveradressen Advertenties:
Bruna Borger aan de Grote Brink
in Borger
Website
De website weekinweekuit.nl is
niet verbonden aan deze krant.
Juiste website:
www.weekinweekuit.com
Aanlevering foto’s
Persberichten kunt u vergezellen van een digitale foto. Deze
foto’s dienen onbewerkt (dus ook
niet omgezet naar 300 dpi), als
.jpg-bestand van minimaal 250 kb
groot aan ons te worden geë-maild.
Gelieve de foto’s apart bij te
sluiten, dus niet in een wordbestand!
Advertenties digitaal:
[email protected]
Uiterste inlevertijden:
-OTO’tjes, IM voorpagina en
advertenties vrijdag 10.00 uur.
-familieberichten ma 10.00 uur.
Vormgeving:
Studio Olympia
Gemeenteberichten:
Bureau Grafique
Redactie:
Harrie Meiringh
e-mail: [email protected]
Verspreiding:
Klachten Bezorging:
0591-677520.
Druk: Week in Week uit
Ook een eigen krant?
Bel 0599 - 61 33 36
Technische gegevens:
Zetspiegel: 285 x 425 mm (bxh)
Kijk voor meer technische gegevens op www.weekinweekuit.com
© 2016 Week in Week uit
In alle advertenties: Prijswijzigingen
en typ-/zetfouten voorbehouden.
Dinsdag 29 maart 2016
Mét modeshows
Voorjaarsshow Onrust Nieuw-Buinen
prima bezocht
De afgelopen dagen was er bij Onrust in Nieuw-Buinen een grote voorjaarsshow met
tal van aanbiedingen. Veel mensen kwamen op de show af en genoten dan ook met
volle teugen. Ze hadden er ook alle reden toe, want naast de vele aanbiedingen was
gezorgd voor randactiviteiten én twee modeshows.
De weergoden voorspelden veel goeds tijdens en voor de afgelopen paasdagen. Daar kwam
wel iets van uit, hoewel eerste en tweede paasdag niet al te best verliepen: regen, af en toe zon
en vooral op paasmaandag wind en veel regen.
Het mooie weer was op zaterdag wel degelijk aanwezig; de zon liet zich veelvuldig zien en het
kwik haalde in de zon bijna de twintig graden. Dat de lente zich had gemeld was wel duidelijk.
Het was net of Onrust in Nieuw-Buinen het wist en dus stond er een heuse voorjaarsshow op
het programma.
Op donderdag begon het al: vier dagen lang maar liefst. Alleen op zondag was de NieuwBuiner onderneming gesloten. Mensen die zich de hele dag verveelden konden hun hart de
maandag erna ophalen, want het ging gewoon door en voor iedereen was er wat: zo was er
op donderdag en paasmaandag een modeshow. Er lag een mat uitgelegd waarop de nieuwe
kleding en schoenen door de deelnemers aan de modeshow werd getoond. Eromheen zaten
de mensen die konden zien wat Onrust allemaal verkoopt.
Het aanbod liegt er niet om; het grote winkelpand biedt zoveel ruimte dat er ook heel wat kan
worden uitgestald: kleding, gereedschap, maaiers, tuinspullen, pompen, apparatuur voor tuinonderhoud en nog veel meer. Veel mensen maakten van de gelegenheid gebruik meteen een
paar (werk)schoenen te kopen, een t-shirt, een vest of een ander kledingstuk. Maar er waren
er ook die ‘nog even wilden kijken’ en de rest van de show zagen. Dan troffen ze van alles:
indrukwekkend was toch wel de robotmaaier die zijn rondjes maakte. Eigenaresse Alberta Engelkes vertelde dat dit apparaat dan ook erg populair is. ,,Vanaf EUR 900 heb je al een goede
robotmaaier.”
Samen met echtgenoot Arno kan zij terugkijken op een prachtige voorjaarsshow waarop naast
de modeshows vele demonstraties waren, zoals de Callagher demotrailer en voor ladders,
trappen en steigers was Rotgers Klimmaterialen aanwezig. Menigeen had veel interesse om te
kijken hoe het er in de praktijk aan toe gaat.
Al die bezoekers die genoten van de mooie voorjaarsshow hoefden trouwens niet te verhongeren en verdorsten, want midden in het pand stond een knusse kraam waar koffie, thee, koek
en cake was te verkrijgen. De mensen konden al dat lekkers op een gezellig terrasje bij de
kraam tot zich nemen. Niet alleen Onrust kon terugkijken op een geslaagde voorjaarsshow,
ook de bezoekers. (Door Week in Week uit / Gerry Grave)
Voorjaarsconcert Opera Familia in Exloo
Aanstaande 9 april vindt er in Hotel De Hunzebergen een bijzonder concert plaats.
De populaire act Opera Familia zal een concert brengen waarmee het voorjaar op
muzikale wijze zal worden ingeluid.
Opera Familia geniet grote bekendheid nadat vader Paul, moeder Carla en dochter Belinda
meededen aan Holland’s Got Talent. De jury was zeer onder de indruk van de unieke stem
3-eenheid. Nadat zij de finale van het populaire programma hadden bereikt ging hun . Een
platina album, uitverkochte theater-tournee’s, TV specials en vele concerten in binnen en
buitenland.
‘Onze muziek komt op een locatie met een prachtige ligging
en entourage optimaal tot z’n recht. De Hunzebergen is zo’n
toplocatie en vandaar dat we ervoor gekozen hebben om hier
een concert te geven. Het wordt een zeer gevarieerd muzikaal
programma. We hebben er veel zin in!’, aldus zangeres Carla
die samen met haar man en dochter de cross-over van licht
Klassiek naar Pop tot in de finesses beheerst.
Volgende week
aan de straat zetten:
PMD Afval
Het concert begint om 20.45 uur en het publiek kan genieten
van een arrangement met een romantisch diner, gevolgd door
het concert maar ook enkel het concert bezoeken.
U kunt uw kaarten reserveren bij Fletcher Hotel-Restaurant
de Hunzebergen via 0591-549131 of via [email protected]. Voor meer informatie en andere evenementen kunt
u kijken op www.fletcherevents.nl
Groene Container
Adverteren in
Week in Week uit?
Bel 0599 - 61 33 36
of 06 - 12 50 66 44
Vervolg Informatierubriek voor de gemeente Borger–Odoorn
Stemmen buiten de gemeente
Als u buiten de gemeente wilt stemmen kunt u tot
dinsdag 5 april 12.00 uur nog een kiezerspas aanvragen bij de balie van ons Klantcontactcentrum. Als uw
verzoek wordt ingewilligd, nemen wij uw stempas in en
ontvangt u in plaats daarvan een kiezerspas waarmee u
in elk stembureau in Nederland kunt stemmen.
Iemand anders voor u laten stemmen.
Kunt u zelf niet stemmen? Dan kunt u een andere kiesgerechtigde inwoner van Borger-Odoorn machtigen om
dat voor u te doen. Hiervoor ondertekent u allebei het
formulier op de stempas/kiezerspas. De gemachtigde
kan hiermee (plus een kopie van uw identiteitsbewijs)
uw stem uitbrengen. Dit kan voor maximaal 2 personen.
Meer informatie
Kijk op www.borger-odoorn.nl/referendum voor een
overzicht van de stembureaus en meer informatie, onder meer over het associatieverdrag.
Bekendmakingen
Colofon
De volledige bekendmakingsteksten vindt u op de website
www.officielebekendmakingen.nl. Een overzicht met alle
bekendmakingen van de gemeente Borger-Odoorn vindt u op
www.borger-odoorn.nl/nieuws/bekendmakingen. De digitale
bekendmakingen zijn leidend. U kunt geen rechten ontlenen aan
titels van bekendmakingen die op papier zijn verschenen.
Zienswijze, bezwaar en beroep
De mogelijkheden voor zienswijze, bezwaar en beroep staan
beschreven op onze website onder Nieuws -> Actueel.
E-mailattendering
Via de site zoek.officielebekendmakingen.nl kunt u een zoekopdracht geven en kunt u zich aanmelden voor de e-mailattendering
van de bekendmakingen. U ontvangt dan een e-mail als er
bekendmakingen zijn in het gebied met de door u gekozen straal
rondom uw huis of bijvoorbeeld over het door u gekozen onderwerp.
Hebt u geen internetverbinding?
Neem dan voor de papieren versie van de bekendmakingen contact
op met het Klantcontactcentrum via T 14 0591.
Uitzondering
Bekendmakingen van de bestemmingsplannen worden nog wel
volledig gepubliceerd op deze gemeentepagina in Week in Week uit.
Ter inzage
Stukken die ter inzage liggen, kunt u inzien bij ons Klant Contact
Centrum. Ook kunt u deze stukken vinden op www.borger-odoorn.nl/
nieuws/terinzage.
Exloo, 29 maart 2016
5
Kerkdiensten
Musselkanaal
Rooms Katholieke kerk,
Sluisstraat 78: 19.00 u.
Baptistengemeente Jabes
Hibiscusstraat 1. Zondag aanvang
.3 uur. Koffie na de dienst
Stadskanaal
Hervormde Gemeente, Oosterkadekerk: 09.30 uur kandidaat J.A.
Geerts, Heiligerlee. 19.00 uur ds. J
F. Tanghé, Maassluis.
Gereformeere Kerk (vrijgm) de
Kandelaar.
Borger
Protestantse gemeente. Goede
Herderkerk, Hoofdstraat 11
10.00 uur: ds. K.A. Jager.
Vrije Baptistengemeente Borger
Hoofdstraat 56 (ingang Westeresstraat an ofman. Koffie na
de dienst. Meer info op: vrijebaptistengemeenteborger.nl
Gasselte
Protestantse gemeente:
10.00 uur: da. M. Veenstra-Oving.
Gasselternijveen
Protestantse gemeente:
09.30: ds. J.T. Fortuin.
Nieuw-Buinen
Christengemeente Chananja,
Drentse Poort 24a. 10.00 uur. koffie na de dienst. eer info
www.chananja.nl.
Protestantse gemeente Kerklaan:
09.30 uur: Dhr. A. van der
Schoot.
Baptistengemeente 09.30 uur: ds.
J. Dijkstra (HA). Meer info op
www.baptisten-nieuwbuinen.nl.
Odoorn
rijzinnig ervormde Gemeente
Odoorn: 25 maart 19.30 uur:
Adriane van de Bunt. 27/03,
10.00 uur: Adriane van de Bunt.
2e Exloërmond
Baptistengemeente:
ds. M. Luth.
Protestantse gemeente:
09.30 uur: ds. van Rixtoord.
Valthe
Protestantse gemeente.
10.00 uur: ds. J. Mellema, Bethel
Valthe.
Vrije evangelisatie Valthe,
10.00 uur: Dhr. R. Naaijer.
Valthermond
Protestantse gemeente:
10.00 uur: ds. J. Mellema, Bethel
Valthe.
Baptistengemeente: Harry Raaf.
Gieten
Hervormde Dorpskerk
09.30 uur: ds. G.C. Hoving.
Gereformeerde Bethlehemkerk
09.30 uur: Dhr. Van Hilten.
Zandberg
R.K. Sint Josephkerk, Kerklaan
23, Zandberg. Woensdag 30 maart
19.00 uur, eucharistieviering o.l.v.
pastoor J. Deuling. Zaterdag 2
april 19.00 uur, eucharistieviering
o.l.v. pastoor J. Deuling.
Dinsdag 29 maart 2016
Weekenddiensten
Ziekenhuis
Refaja Stadskanaal: 0599 - 654 654
Scheper Ziekenhuis Emmen:
0591 - 691 911.
Voor afspraken (0591) 691 111
Huisartsen
Borger/Odoorn/Schoonoord e.o.
Spoedgevallen na 17.00 uur en ‘s
weekends: 0900-1120112
Valther-/Exloërmonden
Info: (0599)661204/671209
Tandartsen
Borger/Rolde/Gieten/
Gasselte/Westerbork/Beilen
3 april ondzorg idden renthe, Beilen. Tel: 0900-1012345
Apotheken Info: 0599-238465
Overige hulpdiensten
Alarm 112
Politie 0900-8844
Overlijden 0800-0242526
Storing el./gas 0800-3366112
Storing water 0591-854200 of
0592-854545
Storing CV: 0599-235909
Storing kabel 0800-0221475
Verloskundige 0592-263060
SOS tel. hulp 0900-0767
Kindertelefoon 0800-0432
Tegen haar wil 0592-347444
Psycholoog 0599-234056
Homeopaat 0599-236088
GGD 0591-656565
Thuiszorg Icare 0522-279748
Samenzorg Thuis- en Kraam-zorg
Nrd-Ned 0900-8998801
Info- en klachtenbureau Gezondheidszorg 0592-243707
Vrijw. thuishulp 0591-585554
Dierenartsen 0591-513151
Dierenbescherming en
Dierenambulance 0900-0245
Diergeneeskundig Centrum ZuidOost Drenthe te Sleen 0591-361368
Zorgkompas Odoorn
(0591) 580271.
Wijkagenten
Wijkagenten Borger-Odoorn zijn
bereikbaar via 0900-8844 of politiebureau Exloo (open: maandag
t.m. vrijdag van 08.30 tot 12.00 uur,
aangifte alleen op afspraak). Wijkagenten in Borger-Odoorn zijn:
Hans Walvius. hans.walvius@
drenthe.politie.nl: Gebied: Valthermond, 2e Valthermond, Zandberg,
1e Exloermond, 2e Exloermond,
Boermastreek, Exloerveen.
Gerwin Prins. [email protected]: Gebied: Nieuw Buinen,
Buinerveen, Drouwenermond, Drouwenerveen, Bronnegerveen.
Jan Rijkens. jan.rijkens@drenthe.
politie.nl: Gebied: Borger, Drouwen,
Bronneger, Buinen, Ees, Eeserveen,
Eesergroen, Westdorp, Ellertshaar.
Tom Ritsema.
[email protected]:
Gebied: Odoorn, Valthe, Klijndijk,
Exloo, Odoornerveen.
Wijkagenten Aa en Hunze zijn
bereikbaar via 0900-8844 of
politiebureau Gieten (open: ma.
en di. 13.00 tot 17.00. wo. en do.
van 09.00 tot 13.00 uur).
- Theo Dieterman, gebied Gieten
en Gasselte
- Louw Koster, gebied Rolde
- Eric Speelman, gebied Annen
Persbericht voor
Week in Week uit?
Mail het naar
[email protected]
Doorlopend Galerie atelier 41, Zuiderstraat 41,
Buinerveen, houdt verschillende exposities per jaar
met zowel twee- als driedimensionale hedendaagse
kunst. www.atelier41.nl. Openingstijden van Galerie
atelier , elke opeenvolgende e vrijdag, zaterdag en
zondag van de maand van
tot 3 uur en op
afspraak, T.06 23081388.
Doorlopend expositie galerie/atelier Atma aan de
Hofakkers 6, te Grolloo, Unieke olieverfschilderijen
van aria van agen, iedere di. do en zondag van
14.00 uur t/m 17.00 uur of na telefonische afspraak.
0592-866067 - www.centrumatma.nl
Doorlopend expostie met eigen werk van Anke
oefs. Betaalbare kunst. pen bij aanwezigheid of na
een telefonische afspraak. Atelier Abina, Dambeern
25 Odoorn, 06-22717123, www.ankehoefs.exto.nl.
Doorlopend expositie van eigen werk in ons Atelier
aan huis. rijblijvend te bezoeken. egelmatig nieuw
werk. Schilderijen en sculpturen. Atelier 2xCopier
Molenstraat 22, Buinen. tel 0599-638737 website
www.2xcopier.nl
Doorlopend expositie van keramiek, natuurstenen,
beelden en brons bij keramiektuinen/ galerie Harwi
aan de Kanaalstraat 9 in Eeserveen, vrije entree, open
maandag t m zaterdag . - .3 uur.
Doorlopend Keramisch Museum Royal Goedewaagen Nieuw-Buinen. Ma t/m vrij van 10.00 tot
. uur za en zo van 3. tot . uur E positie
ontwerpschetsen, prachtige tegeltableau`s, topstukken uit de Jugendstil en Art Deco periode. Het werk
van wereldberoemde keramisten is er vertegenwoordigd en regelmatig worden er wisselexposities van
aardewerk van verschillende keramiekproducenten
gehouden. Telefoonnummer: 0599-616090.
Doorlopend: Zomerexpositie 2015 in beeldentuin
Zwakanaga, Hoofdstraat 58 (achter het gemeentehuis) te Exloo. 24 kunstenaars, in verschillende
disciplines, exposeren hun beelden in de tuin. De
beeldentuin is geopend van 1 mei tot 12 oktober 2015
op vrijdag, zaterdag en zondag van . tot .
uur en op afspraak (0591-850971 of 06-51835837).
Kijk ook eens op www.zwakanaga.nl.
Activiteiten & Evenementen in de Regio
Iets toe te voegen aan onze agenda? Mail het naar [email protected]
Stuur uw agendabericht naar:
[email protected].
Alleen volledige berichten kunnen
geplaatst worden. Meld in agendaberichten altijd de datum, tijd,
activiteit, locatie (adres).
Borger – Iedere donderdagmiddag
van 15.00 uur tot 16.00 uur ‘Sport en
Spel’ voor leden van HAREBO in de
sporthal “De Koel” in Borger. Info: tel.
0592-261630 of www.hareboborger.nl
MUSSELKANAAL - Elke woensdagmorgen van 9.30 tot 11.30 uur gratis
koffie met gezelligheid in Baptistenkerk
Jabes aan de Hibiscus-straat 1 (Floralaan/Telefoonweg)
Iedere 3e zondag v/d maand
Roofvogeldemonstratie op de speelweide bij het boomkroonpad Neem je
fototoestel mee
Elke dinsdagavond vanaf 19.30 uur
is er SCHAKEN in de Poststraatkerk,
Poststraat 31 te Stadskanaal. Meer info:
[email protected]
Elke do. middag en do. avond
Meditatie met daarna uitleg over
emoties of meditatietechniek. Voor
beginners en gevorderden. Vrijheidslaan 22, 7876 GK, Valthermond, tel.
3 33 3 . oor meer info zie www.
cindy-bloemberg-breider.nl
Inloophuis Sigrid’s Garden voor
(ex)kankerpatiënten en betrokkenen
Weerdingerstraat 252 C te Emmen. Bel
voor activiteiten of tijden 0591-648 696
of kijk op www.sigrids-garden.nl
Elke dinsdagmorgen van 9.30 tot
10.30 uur is er WERELDDANSEN
voor 55+ in de sporthal van het Esdalcollege in Borger.Van September t/m
April. Info: tel.0599-238556.
Popkoor POP OET IES repeteert
elke donderdag, m.u.v. de schoolvakanties, in de school ‘t Mandielig
Hoes te Ees. Kom eens kijken en/of
meezingen e repeteren van . uur
tot 22.00 uur. Schoolstraat 4.
Tel. 0591514267 / www.pop-oet-ies.nl
Elke maandagavond van 18.15 tot
19.45 uur repeteert het Protestants
Kerkkoor in de Goede Herderkerk te
Borger. Inl. 0591 580120. Zin om mee
te zingen
lle stemmen maar vooral
dames zijn welkom.
Gieterveen-Iedere dinsdagavond
repeteert POPKOOR NOTES &
QUOTES in de deel van de woonboerderij, Schipperspad 1 Gieterveen.
Nieuwe mannen en vrouwen van harte
welkom kunt vrijblijvend twee keer
komen luisteren meezingen nfo
tel.0237851226 of
[email protected]
www.popkoornotesandquotes.nl
EXLOO - Elke maandagavond
repeteert popkoor “the decibelles”
van 20.00-22.00 uur in „de Smidswal’,
Hoofdstraat 58C in Exloo. Belangstelling om te komen kijken
of mee te zingen aat het even weten
via [email protected]
Gieten - iedere maandagavond van
20.00 tot 22.00 uur repeteert Gospelkoor Ferontes Charmata in de Kajuit
van de Bethlehemkerk, Schoolstraat 23a
te Gieten. ij zingen o.a. vierstemmige
Engelse en Nederlandse reli-popsongs
en gospels. Kom gerust een paar keer
vrijblijvend kijken en meedoen ij
zijn met name op zoek naar tenoren
(ook vrouwen) en bassen. Voor meer
informatie: www.ferontes.nl. Graag tot
ziens
2e Exloermond - Elke donderdagavond om 19.30 uur sjoelen bij
de Witte Baron, Zuiderdiep 1, 2e
Exloermond. Inlichtingen: Sjoelclub de
Monden tel.: 0599-651273.
Elke dinsdagavond repeteert het onlangs opgerichte C.G.Z. Samen op weg
in de Hoeksteen aan het Z.d. 333 te
althermond. ls u van zingen houdt
en met name geestelijke liederen, bent u
welkom. info: 0591-512574.
ODOORN – iedere dinsdagavond
van 19:15 uur tot 21:30 uur repeteert uziekvereniging do in het
clubgebouw van Odo: ‘t Klankholt,
Hammeersweg 21 in Odoorn. Voor
vragen en meer informatie: email naar
info muziekverenigingodo.nl of bel
Jan Grootjans, tel. 0591-514076.
ODOORN – dinsdagavond om de 14
dagen van 21:30 tot 22:00 uur repeteert
de Oringer Kapel in het clubgebouw
van Odo: ‘t Klankholt, Hammeersweg
21 in Odoorn. Voor vragen en meer
informatie email naar info muziekverenigingodo.nl of bel Jan Grootjans, tel.
0591-514076.
Iedere derde dinsdag van de maand
organiseren we samen met de dorpsgenoten een lunchclub in de Villa van
Streek. Iedereen is vanaf 11.30 uur van
harte welkom om aan aan te schuiven
eze lunch is bedoeld voor iedereen
die graag nieuwe mensen leert kennen
in een inspirerende omgeving chuift
u ook eens aan bij de lunchclub Kijk
voor meer informatie op www.villavanstreek.nl of bel naar 0599 657007.
Gasselternijveenschemond - Iedere 1e
en 3e dinsdagmiddag van de maand
van 13:00 tot 16:00uur HOBBY-CLUB
in het Dorpshuis van Gasselternijveenschemond. Noordzijde
. Breien,
haken, kaartjes maken, porcelein
schilderen, glas graveren, schilderen
op doek alles is mogelijk en er is altijd
wel iemand die je wilt helpen of je iets
wil leren. Voor info kun je bellen naar
0599-655975. Iedereen is welkom. Kom
gerust eens kijken, de koffie thee staat
klaar.
Elke dinsdagavond reperteert het
Bühner popkoor repeteert in hotel
restaurant El Zorro/Hartlief in Buinen.
Kom vrijblijvend eens luisteren en
kijken of het ook iets voor jou is. We
beginnen om 20.00 uur. Info 0599212581 of 0599-212920.
Borger, Iedere dinsdag
Breicafe in het unzehu s van .
tot 12.00 uur. Aanmelden niet nodig.
Elke dinsdag: Aquarelles door Greet
Kloeg 06-33935198 en Tedja Duyvesteijn 06-29204451 in Pommona te Gasselternijveen. Dinsdagmiddag
van 13.30 tot 15.00 uur en dinsdagavond van 19.00 tot 20.30 uur. Mail
[email protected] of kijk op www.
pommona.nl
Borger - Iedere maandagavond repeteert C.G.K. Laudate Vocalis van 20.00
tot 22.00 uur in de Goede Herderkerk,
Hoofdstraat 11 in Borger. Houdt u van
zingen, kom dan een keer onze repetitie
bijwonen. Nieuwe leden zijn van harte
welkom. Voor meer informatie www.
laudatevocalis.nl of tel. 0599-235668
E
e ondsrugzangers
reperteren elke woensdagavond van
20.00 uur tot 22.00 uur in dorpshuis
“Ons Dorpshuis” te Valthe. Belangstelling om mee te zingen e kunnen
best nog enkele enthousiaste baritons
en bassen gebruiken Kom even langs
of kijk op www.dehondsrugzangers.
nl. Daar kun je ook (fragmenten van)
liederen uit ons repertoire beluisteren.
Bellen mag ook: 0591-513043. De
secretaris (Hans Waindrich) staat je
graag te woord.
Iedere maandagavond
Schaakavond in Valthe Buurthuis ‘’Ons
Dorpshuis” Hoofdstraat 54, Valthe.
anvang . uur. e koffie staat
klaar.
Iedere Dinsdag avond vanaf 19.30
uur in het Assekolke te Drouwenermond Show Ringtraining voor kleine
honden en 20.30 uur voor de grote
honden.
Donderdagmiddag en donderdagavond
heaterlessen bij erhart uziek Educatie te 2e Exloërmond. Voor kinderen
van 16.00 tot 18.15 uur en voor volwassenen van 19.30 tot 22.00 uur. Verhart
uziek Educatie vindt u aan het uiderdiep 124 te 2e Exloërmond. Voor
meer informatie en/of inschrijvingen
voor nieuwe leerlingen: 0599-671989
of mail naar info verhartmuziekeducatie.nl.
Elke woensdagmorgen
2e Exloermond - van 9.30 tot 12.00 uur
is de Baptisten Kerk aan het Zuiderdiep
85 open voor een goed gesprek onder
het genot van een heerlijk kopje koffie
thee. f gewoon voor de gezelligheid
om samen te wandelen.
C.G.K. Laudate Vocalis repeteert
iedere maandagavond van 20.00 tot
22.00 uur in de Goede Herderkerk,
Hoofdstraat 11 in Borger. Houdt u van
zingen, kom dan een keer onze repetitie
bijwonen. Nieuwe leden zijn van harte
welkom. Voor meer informatie www.
laudatevocalis.nl of tel. 0599-235668.
GIETEN elke dinsdagavond vanaf
okt.tm febr. neeuwfit winterfit
door Skivereniging Drenthe. Effectief
programma voor wintersporten als
skiën, langlaufen, schaatsen. Locatie:
De Wendeling, Boddeveld 17, Gieten.
Gratis proefles. willenbard gmail.com
Jeu de Boules in Borger elke
DINSDAG en VRIJDAG MIDDAG van 13.30 tot 15.00 uur in de
wintermaanden vanaf SEPTEMBER
tot MEI. In de Zomermaanden spelen
wij op DINSDAG en DONDERDAG
AVOND van 18.30 tot 20.00 uur Jeu de
boules aan de Torenakkers in Borger.
U bent van harte welkom om mee
spelen en lid te worden van onze club
e eurzetters. Nadere inlichten bij
H van Rossum 0599 23 85 32.en Diny
Kamies 0599 66 15 32
Gasselte elke Maandagavond: repeteren de volgen de afdelingen van HARMONIE GASSELTE: De Malletband
van 19:30 tot 21:30, en de Twirlstars
van 18:00 tot 21:30 in het Dorpshuis
de Trefkoel, achter de brinken 6E te
Gasselte. ij zijn op zoek naar nieuwe
leden. Kom geheel vrijblijvend luisteren
en kijken. info: www.harmoniegasselte.nl
Gasselternijveen en Stadskanaal
eelneme aan fijne N
G
MEDITATIE en ZWANGERSCHAPSYOGA. Cursussen kunnen wekelijks
op iedere maandag, dinsdag, woensdag
en donderdag. Instromen in doorgaande of beginnersgroepen, maar individueel kan ook. Info: tel.0599-512075 of
www.romyvanderpool.nl.
Gasselte elke Donderdagavond:
repeteert de fanfare van HARMONIE
GASSELTE van 19:30 tot 21:30 in
het Dorpshuis de Trefkoel, achter de
brinken 6E te Gasselte. Lijkt het u leuk
om een instrument te bespelen Kom
geheel vrijblijvend luisteren en kijken.
info: www.harmoniegasselte.nl
Valthermond: “Vocaal Anders” is
een koor met enthousiaste zangers
en zangeressen. ivers repertoire.
Nieuwe leden zijn welkom, wij hebben
extra ruimte voor bassen en tenoren.
Repetitieavond is op donderdag van
19.30-21.30u in Cultureel Centrum no
11, Zuiderdiep 505. www.vocaalanders.
nl Kom vrijblijvend langs of bel voor
info Dina Drenth 0599-662011
GASSELTE – Elke dinsdagavond
repeteert de Gemengde Zangvereniging
TONEGIDO uit Gasselte van 19.45
tot 22.00 uur in Het Dorpshuis de Trefkoel, Achter de Brinken 6 E te Gasselte.
Belangstelling om mee te zingen
e
kunnen best nog enkele bassen en tenoren gebruiken. Kom geheel vrijblijvend
eens luisteren en kijken of dit misschien
iets voor jou is. Info: 0599-564477 of
0599-564785.
Woensdagavond 6 en 20 april SCHILDERSGROEP EXLOO Als je
graag tekent of schildert is dit je kans,
op de woensdagavond hebben wij nog
plaats voor enkele nieuwe leden. Elke
14 dagen tekenen en schilderen wij
onder professionele begeleiding van
ia isser. Ge nteresseerd oensdagavond 9 en 23 maart, 6 en 20 april
van .3 tot .3 uur zijn we aan het
werk. Je bent van harte welkom om te
komen kijken. Wij werken in Verenigingsgebouw de Smidswal, Hoofdstraat
58 c, Exloo. Of kijk op
schildersgroepexloo.edicypages.com
Iets toe te
voegen aan
onze agenda?
Mail het naar
[email protected]
6
Dinsdag 29 maart 2016
CENTRUM VOOR CHINESE GENEESKUNST LONGFEIFENGWU
ACUPUNCTUUR - TAIJI / QIGONG - CRANIOSACRAAL THERAPIE
Ons centrum voor Chinese Geneeskunst bestaat dit voorjaar 11 jaar! Hiervan zijn we
inmiddels 5 jaar werkzaam aan het Noorderdiep 57 in Nieuw-Buinen. In de afgelopen
jaren hebben we een verdieping van ons werk verkregen door onszelf verder te bekwamen in de Acupunctuur en Taiji en Qigong. En ook kan men bij ons terecht voor
behandelingen Craniosacraal therapie, waaronder trauma-therapie.
Beiden (Bernhard Nessensohn en Janet Holtkamp) hebben we inmiddels meer dan 20 jaar ervaring in ons vak en we zijn nog steeds niet uitgeleerd. Het menselijk lichaam is een onuitputtelijke bron van mogelijkheden en we zijn altijd op zoek naar die individuele balans welke er
voor kan zorgen dat het lichaam herstelt.
Acupunctuur werkt met de energie banen in het lichaam die gestimuleerd worden waardoor
de balans kan herstellen. it doen we door middel van het plaatsen van hele fijne naaldjes op
specifieke plekken op het lichaam. ij werken met een acupunctuurmethode waarbij we zo
weinig mogelijk naalden zetten.
Acupunctuur behandelt een breed scala aan klachten,
waarbij je kunt denken aan sportblessures, pijnklachten in
spieren en gewrichten, rheumatische klachten, gyneacologische problemen, problemen met de organen, hoofdpijn
en ook klachten zoals burn out, emotionele verstoringen,
enzovoort.
Meer dan 4000 jaar geleden was acupunctuur al een volwaardig medische behandelwijze om gezondheid te bevorderen en ziekte te voorkomen waarbij het uitgangspunt is
dat als het lichaam in balans is ziekte kan worden voorkomen en opgelost.
Taiji en Qigong werken beiden met oefeningen die ervoor
zorgen dat het lichaam optimaal kan doorstromen. Hiermee
ondersteunen ze de gezondheid van lichaam en geest. Taiji is
een meditatieve vorm van de krijgskunst Kung Fu en Qigong
betekent letterlijk ‘oefeningen voor de gezondheid’. Zowel de
Taiji als de Qigong zijn te volgen in de wekelijkse groepen op
dinsdag en woensdag.
Op dinsdag 5 april is er om 19.00 uur de mogelijkheid een
OPEN LES bij te wonen. Bij voldoende deelname start er de
week erna op deze tijd op de dinsdagen een nieuwe groep Taiji.
Cranio sacraal therapie gaat uit van het gegeven dat alles wat we meemaken door het
lichaam herinnerd wordt en datgene wat onvoldoende verwerkt is energieblokkades kan geven
wat de vrije energie stroom verstoort. In deze zin sluit het naadloos aan op het uitgangspunt
van de Acupunctuur en Taiji en Qigong. De behandeling is anders en gaat uit van het craniosacraal ritme welke voelbaar is in het hele lichaam. Als er ergens blokkades zijn is dit ritme
verstoord en kan de therapeut hier letterlijk de vinger opleggen door er met de aandacht naar
toe te gaan: Via zachte aanraking en door contact te maken met deze plekken in het lichaam
kan er een bewustzijn bij de klant ontstaan over de plek waar de blokkade zich bevindt en het
waarom van deze klachten.
Indikaties voor een behandeling craniosacraal therapie zijn onder andere oude blessures die
nog beperking geven, bijvoorbeeld hiplash, verstuikte enkel, val op het hoofd, enz. ok
voorhoofdsholte problemen of problemen aan de kaken, problemen na of tijdens gebitscorrecties of in het algemeen niet lekker in het vel zitten.
Zowel de Acupunctuur als de Craniosacraal therapie vallen in de aanvullende verzekering.
Voor meer informatie kunt u terecht bij Janet Holtkamp en Bernhard Nessensohn: 0599
853800 of kijk op www.longfeifengwu.eu
7
Valthermonder vrij gesproken van
valse aangifte
Door Annemiek Meijer van ADP
De rechtbank in Assen heeft een 65-jarige man uit Valthermond vrijgesproken van
het doen van valse aangifte. De man stond twee weken geleden terecht, omdat hij
volgens het Openbaar Ministerie de feiten had verdraaid toen hij in augustus 2013
aangifte deed van gijzeling.
Op 15 augustus kwamen twee Belgische mannen bij hem thuis die geld eisten. De man
belde de politie met de mededeling dat hij, zijn hospita, haar dochter en de huishoudster
door de mannen werden vastgehouden in de woning. De politie rukte met een arrestatieteam uit om het tweetal op te pakken.
Het duo zei nog ruim 60000 euro te goed te hebben van deze man uit Valthermond.
Omdat een dag na hun aanhouding bleek dat er geen geweld was gebruikt en geen sprake
was geweest van een gijzeling, werden de mannen vrijgelaten.
Zo belandde de man uiteindelijk zelf in het verdachtenbankje. Maar de rechtbank gaat er
vanuit dat de man echt dacht dat hij was gegijzeld toen hij aangifte deed. Hij bleef tijdens
de rechtszaak volhouden dat hij en de vrouwen in zijn huis werden vastgehouden en bedreigd. Volgens de rechtbank heeft de man daarom niet bewust een valse aangifte gedaan
en is hij onschuldig. (ADP)
Mogelijk vergunninghouders in
oud-schoolpanden Borger-Odoorn
De gemeente Borger-Odoorn heeft drie voormalige schoolgebouwen op het oog
voor de huisvesting van vluchtelingen met een verblijfsvergunning. Het gaat om
de panden in Valthe, Nieuw-Buinen en Buinen waarin voorheen respectievelijk
De Bark, School 24 en De Buyne gevestigd waren. De gemeente had de gebouwen
te koop staan, maar bekijkt nu de mogelijkheden om hier een aantal gezinnen te
plaatsen.
Of de genoemde panden ook daadwerkelijk in aanmerking komen, hangt nog af van onder meer de bouwkundige geschiktheid. ok wordt gekeken naar de financi le haalbaarheid en de mogelijkheden van e ploitatie. odra dat in beeld is en de panden definitief
geschikt worden bevonden, zal de gemeente omwonenden uitgebreider informeren. Op
dat moment wordt ook duidelijk hoeveel zogenaamde ‘vergunninghouders’ een plek krijgen. Nadat omwonenden hierover zijn bijgepraat, zal de gemeente het vereiste aanvraagtraject voor een omgevingsvergunning starten.
Opdracht Rijk
De Rijksoverheid geeft gemeenten jaarlijks de opdracht om een aantal vergunninghouders
in huurwoningen te plaatsen. Tot 2015 was voor hen in Borger-Odoorn nog ruimte in het
aanbod van woningcorporaties oonservice en efier. oor de toegenomen vluchtelingeninstroom en een gebrek aan beschikbare huurwoningen is dat echter veranderd. Wethouder Ton Souverein: “In 2015 konden we 17 mensen niet plaatsen, en dit jaar komen
daar in elk geval nog 60 woningzoekenden bij. De taakstelling van het Rijk maakt dat we
alternatieven zoeken, en daarom hebben we samen met de woningcorporaties de mogelijk
geschikte panden in eigen bezit op een rijtje gezet.” De hulp van de dorpen zelf is daarbij
hard nodig, aldus Souverein. “We hebben de dorps- en huurdersverenigingen bijgepraat,
en zodra we meer duidelijkheid hebben gaan we vanzelfsprekend ook uitgebreider met
inwoners in gesprek.”
Gezinnen
Eerder werd al bekend dat het voormalige pand van Andes in Exloo, van eigenaar Woonservice, voor hetzelfde doel in beeld is. De gemeente ontvangt lijsten met toegewezen
vergunninghouders van het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA). Samen met
COA en Vluchtelingenwerk wordt uiteindelijk bepaald wie waar geplaatst wordt.
Borgerder krijgt o.a. werkstraf en een
maand voorwaardelijk opgelegd
Afgelopen week heeft de rechtbank in Assen een 27- jarige inwoner van Borger
veroordeeld.
Hij kreeg opgelegd een werkstraf van 60 uur, een maand voorwaardelijke celstraf en
tevens moet de man zich verplicht laten behandelen.
De Borgerder kon niet verkroppen dat zijn vriendin de relatie beeindigde. In het verleden
heeft hij haar een bloedneus geslagen en schopte hij haar op een schoolplein in Borger.
Ook ging de Borgerder naar het huis van de ouders van de vrouw in Drouwen om even
later een mes te gooien op de autoruit van een auto waar zij later in zat.
Destijds kreeg de Borgerder een contactverbod maar dat lapte hij aan zijn laars. De
verplichte behandeling is opgelegd omdat volgens deskundigen de kans op herhaling
aanwezig.
Dinsdag 29 maart 2016
8
Dinsdag 29 maart 2016
Groei door verbinden in Borger werd een groot succes!
Hamerbijl 9, 9531 PN BORGER - T. 06-27325957
E. [email protected] - www.bertwever.nl
Vakmanschap en service voor een scherpe prijs!
Ruim 25 deelnemers hebben op zaterdagochtend 19 maart jl deelgenomen aan de eerste Groei door verbinden. Primeur was
voor Borger met als deelnemers ondernemers, raadsleden, ambtenaren en collegeleden gemeente Borger-Odoorn. Aan het
eind van de ochtend was de conclusie: wat ontzettend leuk om op deze manier elkaar te ontmoeten en te gaan groeien!
Groei door verbinden
Op een heel ontspannen manier en in een informele setting elkaar leren kennen. Als ondernemer, ambtenaar, lid van het
college of gemeenteraad. Door elkaar te leren kennen gaat groei ontstaan. Nu of straks, maar het gaat gebeuren. Dat is het
uitgangspunt van Groei door verbinden, een initiatief van Marije Greven (logopediste) en Anke Pepping (Burpe! Anke Pepping – buro voor promotie & evenementenorganisatie) beide woonachtig in de keigoede Hunebedhoofdstad Borger. En voor
deze eerste editie was de prachtige locatie van poppodium VanSlag het start en eindpunt.
Geslaagd
De deelnemers hebben aan het begin van de ochtend, na inspirerende woorden van Ger Veenstra, de opdrachten ontvangen
en zijn ze in drie groepen op pad gegaan. Heerlijk buiten genieten van de omgeving en het moois dat in dit geval Borger te
bieden heeft. Voor velen bleek Borger meer te bieden dan gedacht. Bij terugkomst in VanSlag werd het programma afgesloten
met een welverdiende lunch. En konden de deelnemers en de organisatie samen terugkijken op een zeer geslaagde eerste editie
van dit evenement.
Adverteren in
Week in Week uit?
Bel 0599 - 61 33 36
of 06 - 12 50 66 44
Persbericht voor
Week in Week uit?
Mail het naar
[email protected]
Volgende groei door verbinden
Niet iedereen kon aanwezig zijn bij deze eerste editie. Daarom volgt er op
maandag 23 mei a.s. een tweede. Het programma begint dan om 18.30 uur met
een lichte maaltijd. Waarna om 19.00 uur het daadwerkelijke programma begint
en Groei door verbinden rond de klok van 21.30 uur wordt afgesloten.
De inhoud van deze tweede editie is gelijk aan die van 19 maart jl. Op die manier hebben alle deelnemers dezelfde startinfo en kunnen we daarna verder gaan
groeien.
Aanmelden / op de hoogte blijven
Wilt u mee doen op 19 mei a.s. of op de hoogte blijven van het evenement?
Mail dan met Marije of Anke via info@
marijegreven.nl of anke@ankepeping.
nl
Wilt U thuis
bruin worden
of relaxen?
Bel dan Sunlux in Emmen.
Verhuur van
bruiningsapparatuur en
IR-sauna’s.
Tel:0591-630059
www.sunluxemmen.nl
TE HUUR
in Gasselte
Voor langere periode:
Recreatiewoning
Voor informatie:
06 46 28 15 60
9
Dinsdag 29 maart 2016
Geslaagde opschoonactie in Exloo en Odoorn
In het kader van NL Schoon hebben
diverse deelnemers in Borger-Odoorn de
handen ineengeslagen voor een gezamenlijke opschoonactie in Exloo en Odoorn.
De Ondernemersvereniging, voetbalclub
vv HOC, Vereniging voor Dorpsbelangen,
bewoners van Woonzorgcentrum de Paasbergen, scouting Hunzehikers en diverse inwoners hebben op zaterdag 19 maart zwerfafval
verzameld. De buitendienst van de gemeente
(BORG) heeft het benodigde materiaal ter
beschikking gesteld en de afvoer van het ingezamelde afval geregeld. In totaal is bijna 400
kilogram zwerfafval afgevoerd.
Jarno Lage uit Odoorn genoot van Gratis Paasontbijt bij
De Paasbergen in Odoorn
Bakker Joost
zoekt vrijwilligers voor
Iedereen die de afgelopen weken een
bezoek aan Bakker Joost in Emmen of
Odoorn bracht, kon kans maken op een rolstoelwandelvierdaagse
gratis Paasontbijt voor maar liefst 10
personen.
De winnaar werd op Goede Vrijdag getrokken, nadat alle deelnameformulieren in de
grote mengkom goed waren gehusseld. Als
gelukkige winnaar kwam Jarno Lage uit de
bakkerskom. Deze Odoorner is een trouwe
bezoeker van de bakkerswinkel en geniet
graag zomers van een kopje koffie met taart
op het terras van zijn bakker. Maar ontbijten
buiten de deur in zijn eigen dorp, had hij
nog nooit gedaan.
Deze eerste keer was hier wel de eerste de
beste, mede omdat hij ook nog eens negen
Jarno geniet zichtbaar van het Joost ontbijt met familie en vrienden. familieleden en vrienden blij
kon maken. Op tweede paasdag
togen ze dan ook met z’n allen naar Joost’s lunchlokaal om zich te laten verwennen. Ze hebben dan ook smakelijk genoten!
Omdat zoveel genieters van de producten van Joost enthousiast reageerden op deze actie, zal met Pasen 2017
weer zo’n rijk gevulde ontbijttafel klaar staan voor een gelukkige winnaar.
CBS de Klister vierde in Nieuw-Buinen Pasen met
de Wanne
Afgelopen donderdag was er de jaarlijkse
Paasviering van CBS de Klister uit Nieuw
Buinen.
We zongen
met elkaar en
keken naar een
toneelstukje
over, uiteraard,
het Paasverhaal.
Daarna maakte
ieder kind een
kaartje om aan
een narcis te bevestigen. De onder-, midden- en bovenbouw, gingen daarna
om de beurt naar het naastgelegen zorgcentrum de Wanne. Daar zongen de
kinderen een lied en boden hun narcis aan de bewoners aan. Dit zorgde voor
een lach op het gezicht van de bewoners en van de kinderen!
Van 13 tot en 16 juni organiseert woonwijkcentrum De
Paasbergen in Odoorn, onderdeel van Treant Zorggroep,
de jaarlijkse rolstoelwandelvierdaagse. De Paasbergen is
op zoek naar vrijwilligers die de bewoners willen begeleiden als ‘duwer’.
De vierdaagse vindt dit jaar voor de vijftiende keer plaats.
Iedere dag staat er een andere route op het programma met
onderweg verschillende activiteiten. Ook bewoners van
omliggende aanleunwoningen en andere Treant-locaties voor
ouderen- en verpleegzorg doen mee.
Vrijwilligers kunnen zich aanmelden bij de receptie van
De Paasbergen of mailen naar activiteitenbegeleiders Petra
Brokschmidt ([email protected]) of Gonnie Suichies
([email protected]).
10
Dinsdag 29 maart 2016
11
Dinsdag 29 maart 2016
Voor uw meubelen opnieuw bekleden naar het vanouds bekende adres: Meubelhuis de Groot,
Zuiderdiep 21, Nieuw Buinen tel: 0599-212 367.
Burgemeester Seton opent a.s. zaterdag
de nieuwe studio RTV Borger-Odoorn in
2e Exloërmond
Op zaterdag 2 april a.s. om 14.00 uur wordt de nieuwe studio van de lokale Omroep
RTV Borger-Odoorn geopend door burgemeester Jan Seton. De studio is gevestigd
in het gebouw Mondkersheem te 2eExloërmond, Anne de Vriesstraat 39. De officiële
opening door burgemeester Jan Seton is om 14.00 uur.
Daarna is er de hele middag live-muziek met verschillende artiesten die belangeloos hun medewerking verlenen.
Naast de offici le opening wordt ook open huis gehouden, waarbij belangstellenden van
dichtbij kunnen meemaken hoe radio programma s gemaakt worden.
Bijeenkomst ‘Het Fitte Brein’ in Odoorn
voor senioren
Actieve leefstijl heeft positief effect op behoud
van fit brein
Uit onderzoek is gebleken dat dagelijks bewegen een positief effect heeft op het vertragen en voorkomen van vergeetachtigheid en dementie. De Openbare Bibliotheek
van Odoorn en de combi coach onderwijs & sport organiseren samen met de seniorenverenigingen STOA en GALM daarom op vrijdagmorgen 1 april de bijeenkomst
‘Het Fitte Brein’. Deze bijeenkomst wordt gehouden in de Openbare Bibliotheek van
Odoorn.
Naast dagelijks bewegen heeft ook een actieve leefstijl met diverse interessegebieden een
positief effect op het behouden van een fit brein. m ouderen hiervan bewust te maken, is er
voor de bijeenkomst et itte Brein een gevarieerd programma samengesteld.
Programma
De ochtend start om 09.30 uur met een lezing over wat men er zelf aan kan doen om het
brein zolang mogelijk scherp te houden. ierna volgt een quiz, een korte pauze en de workshop cognitieve fitness. ognitieve fitness is een trainingsmethode waarin bewegen wordt
gecombineerd met een cognitieve uitdaging. Deze cognitieve uitdaging is gericht op onder
andere geheugen, concentratie en planning. m .3 uur wordt de ochtend afgesloten.
Opgave
ilt u deelnemen Geeft u zich dan v r 3 maart op bij de Esther Kuilman,combicoach onderwijs sport. it kan via telefoonnummer 3
of mail naar e.kuilman borgerodoorn.nl. Bij voorkeur opgeven, maar op april om .3 uur langskomen mag ook altijd
et fitte brein wordt georganiseerd in het kader van de seniorenmaand. fgelopen donderdagmiddag was er ook een activiteit. Deze middag stond in het teken van gezonde voeding.
enthousiaste deelnemers kregen voorlichting over gezonde producten en zijn hier ook zelf
mee aan de slag gegaan. an het einde kregen ze nog een goodie bag vol gezonde producten
en tips.
Gemengd Koor Gieten brengt binnenkort
Voorjaarsconcert
Na het succesvolle optreden in Veendam (Beresteyn) hebben we de smaak weer goed
te pakken. We proberen elk jaar in ieder geval één eigen optreden te plannen. Ook dit
jaar is dit gelukt en kunt U ons weer gaan bewonderen in een DUBBEL concert op
zaterdag 9 april om 15.00 uur en 20.00 uur
oordat het zover is doen we nog mee aan de angersfeest, het door Bond van Koren in
renthe BvKi zangersfeest in theater de amboer op zaterdag maart in oogeveen.
e hebben sinds ons de laatste keer heeft zien optreden hard gewerkt om zoveel mogelijk
nieuwe nummers aan ons toch al rijke repertoire toe te voegen.
et ledental blijft, ondanks het groeien van het aantal koren in de regio ongeveer leden
Een geweldige resultaat vinden we zelf. ingen geeft veel plezier. Echter niet alleen het doen,
maar ook het luisteren ernaar geeft vreugde. et Gemengd Koor Gieten onder leiding van
dirigent orick eenstra en pianist unior de r tes weten de leden tot het uiterste te motiveren om een prachtig optreden te verzorgen.
aar de Kerk slechts aan
om zo snel mogelijk kaarten
mensen plaats biedt per optreden wordt u allen opgeroepen
, af te halen bij de Primera winkel in Gieten.
Gemengd Koor Gieten hoop u een verrassend passend voorjaarsgevoel mee te geven. Komt
llen
e site www.gemengdkoorgieten is geoptimaliseerd en we zijn tegenwoordig ook of aceBook te vinden. e zijn nog op zoek naar zingende mannen. Er is plaats voor bassen,
baritons en tenoren. epetitie avonden zijn woensdag tussen .3 en .3 uur met in de
pauze koffie thee al dan niet met koek gebak Kom gewoon eens vrijblijvend langs in het r.
Nassau ollege aan de toklegginglaan te Gieten.
IJS 0,PR .70
17
€
AUTOCENTRUM BORGER IS WINNAAR VAN
DE KLANTTEVREDENHEID AWARD 2014!!
JS 9,I
PR .89
12
€
GANZEVOORT TOPPER:
Opel ADAM 1.0 TURBO ROCKS
Hatchback (3 drs) - 89 PK - september 2015 - Geel - Half leder / stof
(Zwart) - Benzine - Handgeschakeld,
6 versnellingen - 38 km
Nieuwprijs: €21.445,-
Opel Agila 1.0 EDITION
airco/15”LM/audio - Hatchback (5
drs) - 68 PK - maart 2012 - Zwart
metallic - Stof (Antraciet) - Benzine
Handgeschakeld, 5 versnellingen
61.105 km - Nieuwprijs: €13.485,-
IJS 0,PR .90
13
€
Opel Corsa 1.4-16V COSMO Clima/
Cruise/16”LM - Hatchback (5 drs)
100 PK - jan. 2015 - Licht grijs metallic - Half leder - Benzine
Handgeschakeld, 5 versnellingen 25.872 km - Nieuwprijs: €19.890,-
IJS 0,PR .20
19
€
Opel Meriva 1.4 T 120PK COSMO
Leder/Clima/Cruise - MPV (5 drs)
119 PK - juli 2015 - Grijs metallic
Leder (Zwart) - Benzine - Handgeschakeld, 5 versnellingen - 19.782
km - Nieuwprijs: €25.585,-
IJS 0,PR .90
23
€
Audi TT 1.8 TFSI S-Line - Coupe (3
drs) - 160 PK - oktober 2011 - Zwart
metallic - Leder (Zwart) - Benzine
Handgeschakeld, 6 versnellingen 38.531 km - Nieuwprijs: €44.945,-
IJS ,PR .599
8
€
IJS 9,PR .89
12
€
Opel Meriva 1.4 T EDITION Navi/Cruise/Airco
MPV (5 drs) - 119 PK - maart 2012 - Donker
blauw metallic - Stof (Zwart) - Benzine
Handgeschakeld, 5 versnellingen
83.016 km - Nieuwprijs: €23.955,-
IJS 9,PR .99
19
€
Opel Astra ST 1.4 T SPORT Ed
Navi/Clima/16”LM - Stationwagen
(5 drs) - 119 PK - mei 2015 - Zwart
metallic - Stof (Zwart) - Benzine
Handgeschakeld, 6 versnellingen
27.163 km - Nieuwprijs: €28.445,-
IJS ,PR .599
8
€
Fiat Panda 0.9 TwinAir Edizione
Cool Airco/Audio - Hatchback (5
drs) - 59 PK - augustus 2014 - Licht
grijs metallic - Benzine - Handgeschakeld, 5 versnellingen
22.888 km - Nieuwprijs: €11.845,-
IJS 0,PR .85
17
€
Opel Insignia 1.4 T Design Ed.
Navi/Clima/Cruise/17”LM - Hatchback (5 drs) - 140 PK - sept. 2013
Licht grijs metallic - Stof (Zwart)
Benzine - Handgesch. 6 versn.
33.175 km - Nieuwprijs: €34.335,-
IJS 0,PR .20
14
€
Nissan Juke 1.6 ACENTA ECO
Clima/17”LM/Cruise - SUV (5 drs)
117 PK - september 2012 - Grijs
metallic - Stof (Zwart) - Benzine
Handgeschakeld, 5 versnellingen
54.123 km - Nieuwprijs: €22.945,-
Opel Astra 1.4 T 140PK Edition
+, airco/cruise/17”LM - Hatchback
(5 drs) - 140 PK - juni 2011 - Licht
grijs metallic - Stof (Zwart) - Benzine
Handgeschakeld, 6 versnellingen
50.314 km - Nieuwprijs: €26.845,-
IJS 0,PR .90
23
€
Opel Zafira Tourer 1.4 Design Ed
7pers/Navi/Clima/17”LM
MPV (5 drs) - 140 PK - mei 2014
Licht grijs metallic - Stof (Zwart)
Benzine - Handgesch. 6 versn.
28.878 km - Nieuwprijs: €34.835,-
IJS ,PR .999
6
€
Peugeot 107 1.0 5drs ENVY, airco/
centr vergr - Hatchback (5 drs)
68 PK - mei 2013 - Zwart - Stof
(Zwart) - Benzine - Handgeschakeld,
5 versnellingen - 69.318 km
Nieuwprijs: €12.535,-
13
Dinsdag 29 maart 2016
Familieberichten kunt u inleveren tot
maandagmiddag 14.00 uur bij de Bruna in Borger
De Bruna is maandag om 13.00 uur geopend.
Huisartspraktijk Hunzedal
is wegens vakantie gesloten
van 4 t/m 8 april 2016.
Waarneming voor spoedgevallen:
dr. Steenbergen, tel: 0599-236036
Hunebedtocht zondag 29 mei in
Borger
Op zondag 29 mei 2016 wordt er in Borger weer een oldtimertocht georganiseerd voor auto’s en motoren ouder dan 25 jaar. De deelnemers
aan deze toertocht verzamelen zich op het terrein van het Hunebedcentrum aan de Bronnegerstraat 12 te Borger tussen 9.30 en 10.30 uur.
De deelnemers aan deze tocht hebben dan even de tijd om de mooiste auto
en motor kiezen. Om 11.00 uur vertrekken de deelnemers voor een prachtig
uitgezette toertocht van ongeveer 90 km langs verschillende hunebedden.
Ieder jaar kiezen we weer voor een andere route. De deelnemers krijgen
opdrachten mee voor onderweg, om bij de te bezoeken hunebedden enkele
vragen te beantwoorden ook is er onderweg voldoende tijd voor een hapje en
een drankje. U waant zich deze zondag dan ook even in de fascinerende wereld van de hunebedbouwers. Zij waren de eerste
boeren die zich hier vestigden, ze leefden van de opbrengsten van het land, veeteelt, jacht en de visserij.
Graag uw herhaalmedicatie voor
onze vakantie aanvragen.
Maakt het u nieuwsgierig kijk dan eens op www.hunebedcentrum.nl. Iedere deelnemer wordt om 15.30 uur terug verwacht
bij het Hunebedcentrum. De bewoners van Borger en omstreken zijn ook van harte welkom en kunnen zich tussen 9.30 en
11.00 uur of na 15.30
uur vergapen aan al
deze prachtige Oldtig
mers.
De prijsuitreiking
in
el
m
za
dingin
uit!
Dorcas Kle
ITWA(A)RK isn de
e
vindt
plaats
tussen
alig
orm
vo
De nieuwe SP
over de historie va
16.00
en
16.30
uur in
nummer van 2016 n de HV Carspel Oderen.
staan we
1e
t
ril
He
ap
2
ag
Zaterd
meente Odoorn va
bij
r
ge
uu
0
het
Hunebedcentrum.
.0
12
ert Barvan 10.00 –
aakte’ grond (Lamb
Ter Veen
Opgave E-mail: h.blaauw.
r boeren op ‘toegem ircuit in het Odoornerzand?
jaa
Selekt Wonen
erd
nd
Ho
,
en
schone kler
s het motorcrossc
n-deel
,
slochteren@hotmail.
wa
le
ere
ar
Od
he
Wa
el
),
rsp
uw
ds
ke
tel
t
he
om
), Patriotten in
),
ddengoed,
com / tel.06-54254711. /
(Harry van Hemmen sen en gebruiken (Marchinus Elting
schoenen, be
t
, Pa
ge
gs
ra)
ort
kst
an
sp
Dij
tv
tig
ch
en
on
pra
erb
in
n
2(G
ee
ns
tha
eft
E-mail: jpstukje@hetnet.
he
wol, enz.
d
on
n
Uit de krant: Valthermnt u het nog? Vier meisjes bij kar va
te nemen.
in
rke
nl
bij opgave voor 20
rn
He
oo
),
.
60
Od
in
(19
en
rk
bouw
enplaat: De ke
sloten zakk
r Ente Bosma, Midd erweg in Odoorn, Rondblik:
Graag in ge
oe
mei
betaalt u €15.00 per
lkb
me
.
lth
dert: Va
rInl. 234004
1923, Oderen veran (Jan Wierenga), Voorplaat: Zangve
voertuig
daarna €20.00.
en
lian
ing
Zw
gesponsord
Deze adv. is
lok, Borger.
B
o
door Hub
De laatste
t 1e Exloërmond.
eniging Zangerslus
Vervenerbibliotheek en het
,
loo
Ex
in
s
ert
ekhandel
bo
en
rn
oo
Bij Warenhuis Ge
Od
d, de bibliotheek
on
erm
lth
Va
in
us
r).
hu
ee
Boelens (Emmerm
Formulieren kunt u
downloaden via: www.
oldtimerevenementennoordnederland.com
Familieberichten
kunt u inleveren
tot
maandagmiddag
14.00 uur
bij de Bruna
in Borger
De Bruna is
maandag om
13.00 uur geopend.
Regelmatig hing de Groningse wimpel
nog aan de vlaggenmast.
Maar hij voelde zich thuis in Drenthe
Voelde zich thuis in de buurt.
Simon Riepma
Een drukke prater van wie we op stille Zaterdag
afscheid moesten nemen. We wensen Wina moed
om na 65 jaar samen-zijn alleen door te gaan.
De buren van de Westdorperstraat, Borger
15
Dinsdag 29 maart 2016
Design Weekend bij Schutrups Schoenen Fotoclub Borger-Odoorn had de
in Exloo
maandelijke fotobespreking
Schoenen zijn ware kunstwerkjes. De ontwerper draagt niet alleen zorg voor het
model, maar zorgt er ook voor dat de schoen comfortabel te dragen is. Om die kunst
te accentueren houdt Schutrups Schoenen op 2 en 3 april bij de start van de landelijke
woonmaand een Design Weekend. Drie noordelijke meubelmakers - Diezijn van Arjan, De Mannen van Bankroet en Aalt Zantingh - tonen dan een deel van hun collectie
in de winkel.
“Wij bieden de drie ontwerpers van unieke meubelen een platform, omdat ze zelf geen showroom hebben”, zegt Jan Schutrups. “Bovendien heb ik een zwak voor initiatiefrijke mensen.”
Lelijke eend
Arjan Kremer van Diezijn van Arjan uit Kollum ging graag op het aanbod in. "Als kleine
jongen was ik al met materialen bezig. Alles wilde ik onderzoeken. Op mijn twintigste startte
ik mijn eigen onderneming; interieurontwerp en -bouw. Mijn eigen meubels ontwerpen deed
ik er jarenlang naast. Totdat ik een paar meubels maakte, waar ik heel blij van werd. Zoals
de 2CV kast en de kast van Landrover Defender deuren. In al mijn meubels gebruik ik een
onalledaagse mix van materialen." Kremer ontwierp ook de inrichting van de winkel van
Schutrups Schoenen.
Tuinbanken
De Mannen van Bankroet uit het Drentse Zuidwolde komen met tuinbanken voor binnen en
buiten naar Exloo. Niels Lubbinge zocht een tijdje geleden naar een mooie tuinbank, maar
dat zoeken leverde niets op. Dan ga ik die toch voor je maken, zei zijn vriend Henri Linde.
Dat idee groeide uit tot een heus bedrijf. “Toen die bank bij mij in de tuin stond kreeg ik
daar heel veel positieve reacties op. De handgemaakte banken maken we nu op bestelling in
verschillende hoogtes en lengtes. Het metalen onderstel krijgt een poedercoating en kan in alle
kleuren worden geleverd. Het zitgedeelte is puur Drents eikenhout uit de omgeving. Daarin is
ons logo gebrand. We maken ze voor de eeuwigheid.” Er staan vijf banken van De Mannen
van Bankroet in en buiten de winkel.
Fotoclub Borger-Odoorn
hield vorige week haar
maandelijkse fotobespreking. Het was een druk
bezochte avond met 19
aanwezige leden, waarvan
er 14 een foto hadden ingeleverd. Dit maal was het
thema vrij. Eenieder kon
dus zijn of haar mooiste
foto indienen. Ondanks
dat het merendeel een
natuurfoto inleverde was
er toch ook een enkele creatieve of industriële foto
te bewonderen. Nadat alle
foto’s eerst in groepjes onderling en daarna nog eens
kort plenair via de beamer
besproken waren werd de
uitslag van de stemming
bekend gemaakt.
De winnende foto van Albert Hoiting
Winnaar van de foto van de maand Maart werd traditiegetrouw Albert Hoiting. Ditmaal met
een prachtige foto van een sperwer die een bezoek aan zijn achtertuin had gebracht. Tweede
werd Claudia Vos die heel creatief bezig is geweest met bellenblaas tijdens de vorst. Een
prachtige foto van een bevroren zeepbel was het resultaat. De derde plaats werd ingenomen
door Lenie Doornkamp met een “Toscaans” aandoend tafereel van ons Limburgse landschap.
Schitterend vastgelegd in het vroege ochtendlicht.
“Dit wordt een mooi spektakel”, meent Schutrups. “Het mooie is dat een deel van de meubels Volgende clubavond op het programma is 13 April waarbij we onderling foto’s laten zien en
ook na het Designweekend blijvend in de winkel te zien is.” Het Designweekend is op zaterbespreken. De eerstvolgende fotobespreking tbv. de foto van de maand April is op dinsdag 26
dag 2 april van 09:00 tot 17:00 uur en op zondag 3 april van 12:00 tot 17:00 uur.
April. Het thema zal dan zijn “Op de markt” in Zwart-Wit.
Zaterdag 21 mei 2016 | De Spont Stadskanaal
De enige echte
FRASCATI Reunie
Ga voor gratis kaarten naar www.FrascatiFeest.nl
De Herik en Boerderij in Borger zoeken
vrijwilligers!
In het centrum van Borger staan de zorghuizen De Herik en Boerderij. Geborgenheid,
rust en een gezellige
sfeer zijn de kenmerken
van het wonen in de
kleinschalige woonvoorzieningen. In De
Herik en Boerderij
wordt verpleeghuiszorg aan ouderen met
dementie gegeven. Om
Zorg voor regelmatig onderhoud:
een prettig woon- en
leefklimaat te creëren
• Voor een goed werkend toestel
is het vinden van een
• Bespaar stookkosten
zinvolle en prettige
• Toestel gaat langer mee
dagbesteding van de
• Energiezuinig
bewoners erg belang• Voorkomt onaangename storingen
rijk. De groep vrijwilli• Persoonlijk advies
gers die hierbij helpt, is
daarbij onmisbaar.
U heeft
Meer informatie
al een
Iedereen die overweegt
GasNed-serviceom zich als vrijwilliger in
abonnement
te gaan zetten, wordt bij
vanaf
deze van harte uitgenodigd om contact op te
nemen met Eef Rillema,
*
per maand
coördinator vrijwilligerswerk, 06 83 67 16 23.
Eef is graag bereid om
geheel vrijblijvend een
Zuiderdiep 263
7876 AN Valthermond
toelichting te geven op
T (0599) 661 727
het vrijwilligerswerk en
www.rutzebv.nl
om uw mogelijkheden te
Meld u direct aan voor een onderhoudsbonnement op:
bespreken.
€ 6,50
Vertel eens iets over je beroep: wat doe
je precies?
Ik werk bij kinderkledingwinkel BleiToe
Kidsware in Gieten. Naast het verkopen
van baby- en kinderkleding is er natuurlijk
het verwerken van goederen, controleren van de voorraad, de winkel op zijn
tijd weer eens helemaal omgooien en de
etalages doen.
Hoe lang doe je dit werk al?
Ik werk nu drie jaar bij BleiToe Kidsware.
Wat trekt je zo aan in je beroep?
Ik ben gek op mode en kinderen. dus dit is
de perfecte combi voor mij. Ook omgaan
met mensen, adviezen geven en lekker
creatief bezig kunnen zijn qua etaleren
vind ik erg leuk.
Waarom heb je ooit voor dit beroep
gekozen?
Na de modehandelopleiding ben ik eerst
de dameskleding ingegaan en vervolgens
bij een kinderkledingwinkel (toen ook in
Gieten) gaan werken. Dit beviel mij ontzettend goed. Na zes-en-een-half jaar bij die kinderkledingwinkel heb ik een uitstapje van drie jaar gemaakt naar de schoenenbranche en daarna
kwam BleiToe gelukkig op mijn pad. Dus na in meerdere modebranches gewerkt te hebben
kan ik zeggen dat kinderkleding echt mijn ding is .
Zijn er veel verschillen tussen het/de beroep(en) dat/die je vroeger deed en het/de
huidige?
Tussen de kinderkledingwinkel toen en nu is eigenlijk weinig verschil. De werkzaamheden
zij veelal dus ook dezelfde. Naast mijn gezin (man, zoontje van zeven en een dochtertje van
drie) is mijn baan erg belangrijk voor mij. Mede omdat ik het erg naar mijn zin heb en leuke
collega's heb.
Is je beroep goed te combineren met hobby’s, sport, etc.?
Mijn baan is prima te combineren met de opvoeding van mijn kinderen: erg sportief aangelegd ben ik niet dus dat neemt bij mij weinig tijd in beslag.
Waar voer jij je werkzaamheden uit en waarom juist op die locatie?
Mijn werkzaamheden voer ik allemaal uit in de winkel, dus locatie Gieten. Uiteraard bij ziekte
of vakanties zou ik ook naar filiaal Borger kunnen maar dat gebeurt vrijwel nooit.
Af en toe ga ik mee op inkoop of naar de kinderkledingbeurs, maar dat zijn vooral leuke
uitstapjes.
*
vraag naar onze voorwaarden
CVKETEL
JAARLIJKS
ONDERHOUD
Het beroep van Laura Dijk uit Gieten
www.rutzebv.nl
Tegenwoordig mag je allang blij zijn dat je werk hebt. Hoe zie jij dat?
Ik mag inderdaad ontzettend van geluk spreken dat ik al drie keer achtereen een baan heb
gevonden en ook nog in Gieten.
Wil je zelf nog iets kwijt?
Ik hoop dat mensen vooral nadenken over het koopgedrag op internet en gewoon weer gezellig in de stenen winkels gaan kopen zodat er de komende jaren nog veel meer leuke, gezellige
winkeltjes zoals BleiToe bij gaan komen en er daarmee weer meer werkgelegenheid komt.
16
Dinsdag 29 maart 2016
17
Dinsdag 29 maart 2016
”Tafeltje Dekje” Gasselte scoort hoog met Kindervakantie weken op kampeermaaltijdbuffet
boerderij Alinghoek in Drouwen
Het afgelopen donderdag
24 maart door de Stichting
Maaltijdvoorziening Gasselte in samenwerking met
Koks Herberg gehouden
maaltijdbuffet in MFC De
Spil te Gasselternijveen,
mocht zich verheugen in
een grote belangstelling.
Ieder jaar organiseert Humanitas afdeling Aa en Hunze mede de kindervakantieweken. Deze vakantieweken zijn bedoeld voor kinderen die om financiële, sociale of
medische redenen niet op vakantie kunnen gaan.
Samen met een groep leeftijdsgenoten kunnen kinderen, in de leeftijd van 7 t/m 14 jaar,
onder begeleiding van een team van deskundige vrijwilligers een week doorbrengen op de
kampeerboerderij ‘De Alinghoek’ in Drouwen. De begeleiding verhoudt zich, één leider op 4
kinderen.
In haar openingswoord kon
voorzitter Wilma Oost van
het stichtingsbestuur maar
liefst 89 deelnemers verwelkomen. De deelnemers
aan het buffet maakten kennis met eten van Tafeltje Dekje. Dat de kwaliteit en smaak van de
maaltijden niets te wensen over laat mocht wel blijken uit de reacties na afloop. eze waren
alleen maar positief. Maaltijdvoorziening Gasselte hoopt op deze manier in de toekomst meer
afnemers aan zich te binden.
De Hondsrugzangers uit Exloo in
Parc Sandur
De Hondsrugzangers uit Exloo geven op zondag 3 april a.s. een concert in Plaza van
Parc Sandur in Emmen.
In de buurt van deze Drentse plaats zijn bossen te vinden die uitstekend geschikt zijn voor
speurtochten, huifkartochten, spelletjes en picknicken. Daarnaast is er een mooie zwemgelegenheid in de nabije omgeving en de mogelijkheid voor allerlei creatieve activiteiten. Op
de laatste avond wordt de vakantieweek vrolijk afgesloten met een muziek en allerlei acts
uitgevoerd door de kinderen en begeleiders. Kortom voor de kinderen wordt het een week
van vrolijke ontspanning, nieuwe ontdekkingen doen, vriendjes maken en vol verhalen naar
huis terug gaan.
De vakantieweken worden gepland in de grote vakantie:
week 1: 25 t/m 30 juli voor kinderen van 11 t/m 14 jaar
week 2: 1 t/m 6 augustus voor kinderen van 7 t/m 10 jaar
Vanaf dit moment kunnen de kinderen, die voor de vakantieweken in aanmerking komen,
worden aangemeld. Vervolgens wordt er contact opgenomen voor een huisbezoek. De kosten
voor de vakantieweken van de kinderen worden voor grootste deel gesubsidieerd. Van de
ouders/verzorgers wordt een maximale bijdrage van € 30,00 gevraagd.
Voor informatie: mevr.
Henny van der Maas tel.
Onder leiding van de nieuwe dirigent Ronald Kreuk, muzikaal ondersteund door twee gitaris- 0592-262758 of via e-mail
ten, twee accordeonisten en een contrabassist, wordt een gevarieerd programma gebracht. Het [email protected]
concert van 13.30 uur tot 17.00 uur is vrij toegankelijk.
Adverteren in Week in Week uit?
Bel 0599 - 61 33 36 of 06 - 12 50 66 44
Ralph de Jongh Band terug in Borger met nieuwe
dubbel-cd
De Ralph de Jongh Band keert op zaterdag 2 april terug in Cultuurpodium VanSlag in Borger waar hij zijn nieuwe
dubbel-cd ‘Lonesome Man, Ocean of Love’ presenteert. Tijdens het liveoptreden speelt hij de meeste nummers van
het nieuwe studioalbum. De cd is vanaf 31 maart verkrijgbaar in de winkel.
De Jongh werd ooit ontdekt door bluesridder Harry Muskee, die hem meteen meenam op een twee jaar durende
theatertour. Sindsdien is Ralph de Jongh niet meer weg te denken uit het Nederlandse blueslandschap. In 2014 won hij de HYPERLINK "http://www.dutchbluesfoundation.nl/" Dutch Blues Challenge met zijn mix van blues, soul, rock
& roll. “Het is werkelijk een sensatie om deze charismatische blonde god aan het
GARAGEBOXEN werk te zien. Als bezeten door BB King, Robert Johnson en een jonge Mick Jagger, speelt en zingt De Jongh de blues alsof hij ervoor geboren is: hartstochtelijk
en met een groot gevoel voor drama”, schreef Het Parool.
TE HUUR!
in Exloo, Valthermond
en Tweede Exloërmond
Per direct beschikbaar!
[email protected]
www.boxinvest.nl
Tel.: 0251-218026
Voor het nieuwe album heeft De Jongh zelf alle teksten van de vierentwintig
nummers. De muziek is breed gestoeld op vooral zijn rockinvloeden uit de jaren
zeventig en her en der doorspekt met blues accenten. Er staan een aantal mooie
luisterliedjes op als Rye met een mooi slot met de wegstervende viool. Veel nummers zijn ingetogen gespeeld, maar met mooie melodieuze arrangementen en met
veel gevoel ingezongen.
Kaarten voor dit optreden zijn nu verkrijgbaar bij VanSlag. Het concert begint om
21.00 uur. Meer info op HYPERLINK "http://www.vanslag.eu" www.vanslag.eu.
Biologische boerderij
“de Morene”
aardappelen,
groenten en fruit
Lemenweg 4a Drouwen
tel. 0599-564563
TE HUUR:
Algemeen
Een halfvrijstaande bedrijfshal met een verhard
buitenterrein aan de weg Borger - Stadskanaal.
Beschikbare oppervlakte
Totale oppervlakte ± 403 M², waarvan:
- hal inclusief kantoren
: ± 352 M²
- twee kantoren
: ± 52 M²
Indeling
Bedrijfshal, toilet, kantine en twee kantoren.
Informatie
•
Goothoogte ca. 3,90 m.
•
Nokhoogte ca 5,20 m.
•
Inrijhoogte ca. 3,50 m.
•
De hal beschikt over een vloeistofdichte
betonvloer en twee Overheaddeuren, de hal is
goed geïsoleerd.
•
Gas heather en CV.
Huurprijs: n.o.t.k.
Voor meer informatie: 06-20 32 17 76
18
UITSLAG PAASEIEREN ZOEKEN
Speelotheek in Gieten
Op zaterdag 19 maart 2016 was het jaarlijkse Paaseieren zoeken van de Speelotheek
in Gieten voor kinderen t/m groep 3 van de basisschool. Dit jaar was ook weer de
paashaas aanwezig. In verschillende leeftijdsgroepen werd er gezocht op het terrein
rondom de bibliotheek/speelotheek. Voor de 2- en 3-jarigen waren de eieren verstopt
in de bibliotheek. Alle 33 enthousiaste kinderen hebben weer goed hun best gedaan
om alle verstopte chocolade eieren te vinden.
De hierna genoemde kinderen mochten een prijsje uitzoeken omdat ze de meeste eieren hadden gevonden.
Prijswinnaars 2 en 3 jaar:
1e prijs
Storm van Halen
2e prijs
Marlou de Boer
Silvan Mooi
Juliët Smink
8 eieren
4 eieren
4 eieren
4 eieren
Prijswinnaars 4 en 5 jaar:
1e prijs
Toine Smink
2e prijs
Justin Tebbertman
3e prijs
Sara Langenbach
Lenthe van Halen
Bram Wolterman
9 eieren
8 eieren
7 eieren
7 eieren
7 eieren
Prijswinnaars 6 en-7 jaar:
1e prijs
Julia Bronsema
Julian Geertsema
2e prijs
Naia Ali
Jayden Zuurt
3e prijs
Roos Hollander
11 eieren
11 eieren
10 eieren
10 eieren
9 eieren
Nadat alle eieren gevonden waren zijn de kinderen
getrakteerd op een koekje en drinken en kregen ze allemaal een verrassingsei mee naar huis.
Wilt u ook eens op een andere manier kennis maken
met de speelotheek kom dan gerust eens langs om te
kijken wat voor leuk speelgoed we allemaal in de uitleen
hebben (keuze uit meer dan 350 stukken).
Voor een lidmaatmaatschap betaalt u minimaal € 15.00
per jaar. Bent u enthousiast geworden dan hopen wij u
binnenkort in de speelotheek te ontmoeten. Tijdens de
basisschoolvakanties zijn wij gesloten.
Dinsdag 29 maart 2016
Zaterdag 21 mei 2016 | De Spont Stadskanaal
De enige echte
FRASCATI Reunie
Ga voor gratis kaarten naar www.FrascatiFeest.nl
19
Clubnieuws
KIPFILET
250 gram
Nieuw-Buinen
WOENSDAG 30-3-2016
18:00 Nieuw Buinen F3M
Dinsdag 29 maart 2016
1.49!
Musselkanaal F3
ZATERDAG 2-4-2016
9:00 Nieuw Buinen E3
9:30 Nieuw Buinen F1
10:30 Nieuw Buinen ME1
12:15 Nieuw Buinen C1
14:30 Nieuw Buinen VR1
8:45 Stadskanaal F10
9:00 SJO ASVB/Wedde F1G
9:00 vv Sleen D3
9:00 Borger C3
10:00 SJO WNBC’09 B1G
10:30 WVV C3
11:30 Gomos MB1
12:30 Stadskanaal E5
13:00 HSC D1
14:00 SJO ZVC ‘14 B1
14:30 Gieten A1d
WVV E5
WVV F2
Heiligerlee ME1
SJO WVC C1
HOC VR1
Nieuw Buinen F3M
Nieuw Buinen F2
Nieuw Buinen D2M
Nieuw Buinen C3M
Nieuw Buinen B2
Nieuw Buinen C2
Nieuw Buinen MB1
Nieuw Buinen E2
Nieuw Buinen D1
Nieuw Buinen B1
Nieuw Buinen A1
ZONDAG 3-4-2016
10:00 Nieuw Buinen 2
10:00 Nieuw Buinen 4
14:30 Germanicus 1
10:00 Noordster 3
Dalen 2
SPW 4
Nieuw Buinen 1
Nieuw Buinen 3
M E G A V O O R D E E L :
GEPANNEERDE
SCHNITZELS
250 gram
1.99!
5
5
5
5
5
KILO
KILO
KILO
KILO
KILO
SPEKLAPPEN
SCHOUDERKARBONADE
GEMENGDGEHAKT
RIBLAPPEN
VARKENSLAPPEN
10 BACONBURGERS
10 GEHAKTBALLEN
10 KIPSCHNITZELS
HAPJESSCHALEN
VANAF
€1.85 PER
PERSOON!
10 ROLLADESCHIJVEN 5,99
10 GRILLBURGERS 5,99
3 MAGERE VARKENSROLLADES 12.99!
Zuiderdiep 54 - 9571 BC Tweede Exloërmond - Besteltelefoon: 0599 672182 - www.slagerijdrent.nl
SLAGERIJ DRENT
AL MEER DAN
44 JAAR VERSTAND
VAN LEKKER VLEES!
In een voor beide ploegen zeer belangrijke wedstrijd kwamen de Mondkers en de Friezen uiteindelijk tot een 1-1
einduitslag. De twee teams zitten min of meer in de gevarenzone, daar men minstens vijfde van onderen moet
eindigen om nog zeker te zijn om een plek in de 1e klasse te verlengen.
Voor TEVV scoorde Roy Feiken uit een penalty. Volgende week speelt TEVV uit in en tegen Hoogeveen.
Borger
Zaterdag 2 april 2016
11:00 uur BBC/Borger A1
11:30 uur BBC/Borger B2 (Buinen)
11:30 uur Borger C2
09:00 uur Borger C3
11:30 uur Borger D1
11:00 uur Borger E3
11:00 uur Borger E4
09:00 uur Borger F4
14:30 uur Borger VR1
14:30 uur Borger Za. 2
14:30 uur Elim 1
09:00 uur Fit Boys F4
09:00 uur Gomos C1
12:30 uur HS`88 B2
08:45 uur LTC E2
08:35 uur LTC F8
14:30 uur Noordscheschut A2
09:00 uur SJO ZVC `14 F6
10:15 uur Smilde`94 E1
14:00 uur SVBO B1
Gieten buigt achterstand om in overwinning
Ter Apel `96 FC A1
DZOH B6
ST Rolder Boys C4
Nieuw Buinen C3M
VAKO D1
ZFC Zuidlaren E6
Asser Boys E2
ZFC Zuidlaren F7
Drenthina VR2
HS`88 2
Borger 1
Borger F3
Borger C1
BBC/Borger B3
Borger E2
Borger F2
BBC/Borger A2
Borger F5
Borger E1
BBC/Borger B1
Mede dankzij een goal van de 16-jarige B-junior,Patrick Veldman, boog Gieten afgelopen zondag een achterstand
om in een overwinning. Er werd slechts 52 minuten gespeeld omdat dit het restant was van de gestaakte wedstrijd
eerder dit seizoen.
Toen was een blessure van de scheidsrechter de reden van de
gestaakte wedstrijd. Gieten begon met een 1 – 2 achterstand
maar in het restant trok de ploeg de zege naar zich toe. Naast
Patrick Veldman scoorde wederom Jeroen Buurke.
FC Emmen speelt topper
tegen FC Volendam
a.s. Vrijdag speelt FC Emmen de topper in de Jupiler
Leauge tegen FC Volendam.
De topper in de Jens Vesting begint om 20.00 uur.
Borger speelt gelijk
TEVV
12:30
09:30
10:00
10:00
09:00
14:30
10:00
09:45
TWITTER!
@SLAGERIJDRENT
TEVV en Bergum delen de punten
Voor het meest actuele overzicht kijkt u op www.vvnieuwbuinen.nl
2-4-2016
2-4-2016
2-4-2016
2-4-2016
2-4-2016
3-4-2016
3-4-2016
3-4-2016
5,99
5,99
5,99
21.95
19.95
19.95
34.99
21.95
VOLG ONS OOK OP
Assen FC D6
TEVV E1
DZOH F4
SJO KZC’08 F7G
TEVV F3
Hoogeveen 1
TEVV 2
Sellingen 3
TEVV D1
DZOH E5
TEVV F1
TEVV F2G
DZOH F12
TEVV 1
Valthermond 3
TEVV 3
HOC
Woensdag 30 maart 2016
19.00 uur Fit Boys D1
HOC D1d
Beilen
Zaterdag 2 april 2016
10.45 uur Beilen A2D
HOC A1
Beilen
11.00 uur HOC C1d
SVBC C1G
Odoorn
13.00 uur VKW D1
HOC D1d
Westerbork
12.30 uur HOC D2G
DZOH D7
Exloo
09.00 uur HOC E1
DZOH E1
Odoorn
10.00 uur SJO Dalen/DSC E3 HOC E2
Dalen
10.30 uur HOC E3
DZOH E4
Exloo
09.00 uur HOC F1
FC Ter Apel ’96 F1 Exloo
09.30 uur HOC F2
SVBO F3
Odoorn
09.30 uur HOC F3
SJO KZC’08 F10G Odoorn
14.30 uur Nieuw Buinen VR1 HOC VR1
Nw Buinen
Zondag 3 april 2016
14.00 uur HOC 1
14.00 uur WKE 2
10.00 uur Titan 3
10.00 uur Twedo 4
EEC 1
HOC 2
HOC 3
HOC 4
Odoorn
Emmen
Nieuw Weerdinge
Odoorn
EEC
Zondag 3 april
10:00 uur
Veelerveen 2
14:00 uur
HOC 1
EEC 2
EEC 1
Afgelopen zaterdag speelde Borger in eigen huis tegen
Willemsoord.
VV Buinerveen
Zaterdag 02-04-2016
BBC/Borger A 1
Noordscheschut A 2
SVBO B 1
BBC/Borger B 2
HS’88 B 2
Ter Apel’96 FC A 1
BBC/Borger A 2
BBC/Borger B 1
DZOH B 6
BBC/Borger B 3
11.00 uur
14.30 uur
14.00 uur
11.30 uur
12.30 uur
Zondag 03-04-2016
Buinerveen 1
Buinen 1
14.00 uur
Gasselternijveen/SJO ZVC’14
Maandag 28 maart 2016
Drieborg 1
Gasselternyveen 1
14:00
Zaterdag 2 april 2016
Wildervank C3 SJO
SJO ZVC ‘14 A1
SJO ZVC ‘14 D2
SJO ZVC ‘14 E3
SJO ZVC ‘14 F7
Assen FC D3G
Assen FC F11
SJO ZVC ‘14 B1
SJO ZVC ‘14 E1
SJO ZVC ‘14 E5
SJO ZVC ‘14 F2
SJO ZVC ‘14 F6
Wijster F2
Hollandscheveld VR2
SVN’69 MC1
ACV F3
SJO ZVC ‘14 MC1
Achilles 1894 D5
Achilles 1894 E5
10:30
14:00
11:00
10:30
09:00
09:00
13:00
14:00
12:00
10:30
09:00
09:00
09:00
14:30
10:30
10:15
09:00
10:30
10:15
ZVC ‘14 C2
FVV A1
SPW D2
ZFC Zuidlaren E5
LEO (Loon) F11
SJO ZVC ‘14 D1
SJO ZVC ‘14 F3
Nieuw Buinen B1
Eext E1
LTC E5
Annen F3
Borger F5G
SJO ZVC ‘14 F4
SJO ZVC ‘14 VR1
SJO ZVC ‘14 MC2
SJO ZVC ‘14 F1
Scheemda SC MC1
SJO ZVC ‘14 D3
SJO ZVC ‘14 E2
Na 90 minuten stond er 1 – 1 op het scorebord. Borger kon
dus helaas geen drie punten aan het totaal toevoegen.
Diederik Oosterwijk wist het net te vinden voor de groenhemden van trainer Arne Joling.
Gieten blijft ongeslagen in
eigen huis
Gieten heeft zaterdagavond met 1-1 gelijkgespeeld tegen
Stadskanaal, een directe concurrent voor de bovenste
plaatsen.
Bij rust leidden de Knoalsters verdiend met 1-0, na rust kwam
Gieten sterk terug en scoorde het via Florian van der Heyde
de verdiende gelijkmaker.
Overige voetbaluitslagen in
de Regio
Zaterdag 26 maart
Witteveense Boys ´87
Weerdinge
Roswinkel
EEC
KSC
Wijster
VIOS Oosterhesselen
Buinen
3-0
4-0
4-2
1-0
Maandag 28 maart
Drieborg
Buinerveen
HOC
EEC
Eext
Valthermond
Rolder Boys
Gasselternijveen
HH Combi
GKC
Weiteveense Boys
Gieterveen
Actief
Bergum
afgelast
0-2
8-0
1-0
2-1
1-0
1-1
20
Dinsdag 29 maart 2016
21
Met medewerking van SC Heerenveen
Dinsdag 29 maart 2016
Wedstrijd van de week | Krankzinnig duel op De Meent
Voetbalclinic in Gasselte voor meiden
Op woensdag 4 mei 2016, in de meivakantie, organiseert SJO ZVC ’14 een dag speciaal voor meiden. Deze dag is gericht op het ervaren van voetbaltechnieken, het spel en
de sfeer van een vereniging. Naast ervaren voetballers is de organisatie voornamelijk
op zoek naar meiden/dames die nog geen/weinig voetbalervaring hebben.
Valthermond sleept uit kansloze positie
punt uit vuur
Door Gerry Grave
Halverwege de wedstrijd
had Valthermond niets
mogen zeggen als ZNC
Ben je tussen de en jaar en lijkt het je leuk om te leren voetballen an ben je van
met 5-0 voor zou staan. De
harte welkom. oor maar ,- krijgen alle deelnemers een clinic aangeboden door c eerblauw-witten kwamen er
enveen. Daarnaast zullen de deelnemers deelnemen aan een toernooi en zijn er verschillende
tot dat moment niet aan te
activiteiten rond het veld voor deelnemers en toeschouwers. Deze voetbaldag vindt plaats
pas op een kopkansje van
op de velden van v.v. G.K. . op sportpark oogte der eide in Gasselte. al je buiten deze
Gydo Buurman na. Al na
leeftijdscategorie en lijkt het je leuk om de sport te vertegenwoordigen? Wij zijn ook op
een stief kwartiertje stond
zoek naar begeleiders, vrijwilligers en scheidsrechters. eb je hier interesse in, mail dan naar
het 0-2 voor de gasten die
[email protected]. Met de inschrijving maken de deelnemers automatisch kans op
zagen hoe de thuisploeg
een fantastische voetbalprijs. Geef je snel op via voetbaldagzvc14.jimdo.nl !!! En hopelijk tot 4
niet alleen veel fouten
mei aanstaande.
maakte, maar eveneens
niet in het geliefde spelletje kon komen. Het was de
verdienste van de Broeksters die ‘er kort op zaten’,
‘steeds eerder bij de bal waren’ en Valthermond het leven zuur maakten. Na negentig
minuten spelen stond het 4-4: niemand die daar na een helft voetballen op rekende.
Johan Cruijff was voor Jan Wardenburg
meer dan Neerlands beste voetballer
aller tijden
Door Gerry Grave
Jan Wardenburg uit Musselkanaal schrok zich kapot toen het overlijden van Johan
Cruijff hem bereikte. Hij moest niet één keer slikken, maar wel twee, drie en nog een
aantal keren meer. Zo raar is dat niet. Sterker: de geboren en getogen Valthermonder
had een nauwe band met Cruijff vanwege de vele trainingskampen die hij in de jaren
tachtig en negentig organiseerde. ,,Veel te
jong natuurlijk. Ik ben zelf 72. Johan werd
maar 68. We hebben vaak bij elkaar gezeten
en een praatje gemaakt.”, vertelt de voormalige trainer.
Dat vak voerde hij bijna een halve eeuw uit. ,,Ja,
zesenveertig jaar maar liefst. Dat deed ik met heel
veel plezier. Kijk er ook met groot genoegen op
terug. ij was vroeger keeper bij althermond,
maar moest vanwege een blessure op jonge
leeftijd stoppen. ij werd dus al vroeg trainer en
hield die klus vol tot twee jaar geleden toen hij
uit doorn en E loo nog trainde. aar-
De vroege 2-0 voorsprong was verdiend, maar aan de tweede treffer hing een luchtje. De
aanhangers van de Mondkers ergerden zich kapot aan de scheidsrechter die in hun ogen voor
buitenspel van Emiel taal had moeten fluiten. un mening werd gedeeld door de technische
staf van de gastheren. De scheidsrechter kon vervolgens niets meer goed doen.
Een handvol keren klonk daarna vanaf de tribune de kreet ‘slap gedoe’. Dat daar wat in zat
is een feit: de nummer vier van de ranglijst gaf niet thuis en moest toezien hoe ZNC kans op
kans kreeg; Emiel Staal, Jordy Brust en Joop Uuldriks joegen Valthermond-goalie Erwin Timmer de stuipen op het lijf, maar Timmer had alle geluk van de wereld dat het bij ‘maar 0-2’
bleef tot aan het rustsignaal. Met hem heel Valthermond dat hoopte op een treffer van hun
ploeg aan het begin van de tweede helft.
et publiek bleef zich ergeren. Nog altijd was de scheidsrechter niet de beste man van het
veld, het Mondker vlaggenschip in bijzonder slechte doen en nacompetitie ver weg. Ook daar
zat wat in en dus moest het anders. Zover kwam het niet. Sterker: de Broeksters kwamen een
klein kwartier na het begin van de tweede helft op een nóg comfortabelere voorsprong van
0-3.
Daarna ging het pas de goede kant op voor de blauw-witten en kantelde de wedstrijd min
of meer: Valthermond scoorde even later twee keer: eerst vond Alwin Braakman het net en
daarna Gydo Buurman. Snel erna volgde een vrije trap voor Valthermond. Op dat moment
n
leerde hij het trainersvak bij KE, de club die onlangs failliet ging. oen was de
lag een speler van de gasten geblesseerd op de grond. Leeuwinga zag het vermoedelijk niet of
formatie uit Emmen nog een bescheiden amateurploeg die uitkwam in de onderste regionen
wilde het niet zien en schoot de bal erin. ZNC ergerde zich kapot en iedereen die die ploeg
van het amateurvoetbal. De toen nog jonge Wardenburg had er desondanks veel plezier. In
3 ontmoette hij ruijff in levende lijve. e aanvaller, destijds deel uitmakend van het grote een warm hart toedraagt was laaiend.
ja dat drie keer achter elkaar de Europacup won, kwam met zijn ploeg naar het Emmer
Vanaf de daaropvolgende aftrap baande Valthermond de weg vrij voor ZNC-spits Joop
woonwagenkamp om er een oefenwedstrijd tegen WKE te spelen.
Uuldriks, maar Erwin Timmer wist kennelijk niets van de sportieve actie van zijn ploeg af en
keerde Uuldriks’ inzet. ,,Wat doe je nou?”, liet de aanvaller merken. Daarna waren de rapen
Negen jaar later ontmoette hij wederom Neerlands beste speler ooit. et was
. ardenheel even gaar: Valthermond-captain Theo Gennissen ging bijna door het lint toen een speler
burg was achter in de dertig, had inmiddels een groot aantal trainingskampen voor profclubs
van ZNC hem duwde, maar werd daarna weggeduwd door zijn ploeggenoten. Een stuitbal
in renthe georganiseerd en kende het klappen van de zweep. ja kwam in totaal tien keer
volgde en Gennissen was vervolgens zo sportief de bal in eigen doel te schieten, zodat het 3-4
naar renthe. e eerste keer was in
, maar twee jaar later waren de msterdammers
stond.
er dus ook: mét Cruijff, terug van een prachtige tijd bij FC Barcelona, de club waar hij nóg
De rust leek teruggekeerd, maar ZNC leek toch van slag en dus kon Demy te Velde de 4-4
groter werd en een avontuur in de erenigde taten. ,, et viel me op dat ohan eigenlijk een
aantekenen. Daarmee deed ZNC zichzelf veel te kort. Valthermond was dolblij met het punt
doodgewone jongen was toen, maar ook in de jaren erna kwam hij zo over. Wat hebben we
een lol gemaakt.” Over FC Barcelona gesproken: Dat team kwam maar liefst zeven keer naar en achteraf was de scheidsrechter eigenlijk helemaal niet zo slecht voor de thuisploeg: de treffer van Leeuwinga leidde het latere gelijkspel min of meer in.
Drenthe. De contacten met Cruijff stegen daarna.
voor was hij bij tal van clubs oefenmeester.
Valthermond-ZNC 4-4
Lol maakte Wardenburg met veel meer mensen die aanwezig waren tijdens de trainingskampen. ver tal van spelers en trainers weet hij wel een leuke anekdote te melden. ij kan verha- coreverloop . uizinga - , . taal - , . taal -3, . Braakman -3,
-3, . eeuwinga 3-3, . Gennissen 3- e.d. , . e elde - .
len, omdat hij teert op een vracht aan ervaring als trainer en organisator van de trainingskamcheidsrechter Beijert. oeschouwers
.
pen en vanwege het feit dat hij gewoon ‘tussen iedereen in ging zitten’.
. Buurman
althermond immer eeuwinga, e ries, chlimback en rendsen Gennissen . mit ,
ij kreeg veel mee en deed ook veel mee aan allerlei activiteiten van de clubs. o ging hij mee
Braakman,
Platje en e Graaf
. ion van der aan Buurman en e elde.
fietsen met de diverse selecties, was ardenburg er ook bij als een selectie een zwembad aandeed en weet hij nog als de dag van gisteren dat Jan Wouters weer eens een leuk grapje maakte
en hij met risto toichkov naar het cheper iekenhuis in Emmen ging. ij hielp waar het
kon en genoot van prachtige momenten met al die mensen die zijn trainingskampen bezochten, maar het meest van de momenten met Johan Cruijff. Eigenlijk is dat wel te verklaren.
In Hotel de Oringermarke speelde Bridgeclub Exloo op 24 maart de Paasdrive met
an ardenburg heeft het er tijdens het interview nog flink moeilijk mee dat ohan ruijff er 96 leden. Na 3 ronden werden de leden getrakteerd op paaseieren. Een traditie die
niet meer is. ij geeft dan ook aan dat het verwerkingsproces nog wel even gaat duren. En
we graag in ere houden. Er werd gespeeld in 4 kleuren groepen met alle sterktes door
ook dat is te verklaren.
elkaar. De uitslag van deze avond was:
Uitslagen Paasdrive Bridgeclub DES Exloo
Uitslag Bridgeclub "de Hondsrug" in Borger
Op 21 maart werd er gespeeld in het Hunzehuys te Borger. 1e lijn, ronde 3, zitting 4.
Zittinguitslag in de A-lijn:
. nneke van asselt
ika tel met
. lice olkerts
oelie oossien met
3. ns de ong Ell ersfelt met
,
,
,
In de B-lijn:
. Gert de ong
. enk Boelens
3. Norma en en
,
,
,
enk chuiling met
uub van elvoort met
aquelin met
ls u belangstelling hebt om ook te gaan bridgen, kunt u terecht bij . van
of email fvanweel home.nl.
eel ,
-
n groep rood. e hrn. uud van Beusekom - lle rip, , 3
gedeelde e plaats echtp, nnie - os Buurman. ,
en mvr. nneke apper - dhr. aco Bergenhenegouwen.
n groep Blauw. e echtp. nnie - an Brouwer. 3,33
e mvr. oke olscher - dhr. nton olkerts. ,
3e mvr. Gerda uursma - dhr. Geert chuurman. .
n groep geel. e mvr. ennie eijer - dhr. aap iengs. ,
e dms. Nanke akkinga - ietje Kiewiet. ,
3e hrn. Geert Brands - lbert ten of. ,
n groep groen. e echtp. n - enk Peters. ,
e echtp. nneke - eint de Boer. ,
3e dms. ina Paas - Edith van Bruggen ,
.
We spelen elke donderdagavond in de Oringermarke te Odoorn. Wie interesse heeft om te
gaan bridgen, kan voor inlichtingen terecht bij, lice olkerts. el.
- 3 3 of [email protected].
22
Dinsdag 29 maart 2016
23
EK Eduro Brioude (FR): Lucas Dolfing uit Borger scoort
sterk
Op 26 en 27 maart werd in het Franse plaatsje Brioude de tweede ronde van het EK enduro gereden. Twee lange
dagen van meer dan
uur stonden er op het programma voor Lucas Dolfing. ij moest zijn achtste plaats in het
tussenklassement verdedigen.
De rijders kregen drie lange ronden van 75 km per dag af te leggen in de heuvels rond het dorp met daarin drie klassementsproeven. Op zaterdag had Lucas net als de andere Nederlanders het vooral moeilijk in de uiterst snelle en gevaarlijke enduroproef. Daar verloor hij de meeste seconden op de concurrenten. In de tweede ronde kwam hij ook nog eens vast te zitten in
een moddergat in de extremeproef wat ook weer de nodige seconden kostte.
an het eind van de dag leverde dit een negende plaats op voor olfing.
Dinsdag 29 maart 2016
Topscorer van voetbalvereniging
TEVV uit 2e Exloërmond
25 vragen aan Jan Jaap
Wever uit Emmen
1. Hoe oud ben je?
24.
2. Waar ben je geboren?
Emmen.
Lucas op zaterdag: “Ook deze wedstrijd is voor ons nog erg vroeg in het seizoen. We hebben nog weinig kunnen rijden en
dan moet je altijd weer wennen aan die proeven met die hoogteverschillen. De wat vlakkere crossproef ging steeds goed. De
derde proef liet ik het meeste liggen; die vond ik echt gevaarlijk. Als je er dan afvalt is je dag meteen voorbij. Maar ik ben niet
ontevreden. Morgen nog maar eens goed aanzetten”.
3. Ben je verliefd, verloofd of getrouwd?
Vrijgezel.
Op zondag was de tijd voor de route iets ruimer gezet. Door de lichte regen ’s morgens was er goede grip en Lucas had
nu minder uitschieters. Door alles te geven haalde hij nu een sterke achtste plaats in de internationale veld met diverse WK
rijders.
4. Wat voor studie/
werk doe je?
Bedrijfseconomie.
Lucas op zondag: “Net als zaterdag had ik het vooral moeilijk op de enduroproef. Maar de tijden waren niet slecht. In de
derde ronde had ik nog even de ketting eraf en die zat klem. Toen heb ik even staan martelen maar gelukkig is het goed gekomen. Ik wel een mooie enduro gehad. Ik denk dat ik nu 7e in het tussenklassement sta en daar ben ik blij mee.”
5. Wat heb je vroeger
voor werk gedaan?
Als laatst operator bij
Jansema Automaten.
De volgende wedstrijd voor het Europees kampioenschap enduro is eind juli in Letland.
Talentvol schaatser
De sport van Jaimy van der Scheer uit Drouwen
6. Hoe bevalt het wat
je nu doet?
Als het goed is heb ik 1 april mijn laatste tentamen.
7. Welke hobby’s heb je?
Gamen en slapen.
Hoe gaat het met je Jaimy?
Met mij gaat het goed.
8. Wat doe je nog meer in het dagelijks leven?
Naast het bovenstaande niet veel.
Je schaatst. Hoelang doe je dat al en waarom ben je deze sport ooit gaan
doen? Van welke club ben je lid?
Ik schaats al zeven jaar. Mijn vader en mijn zus schaatsten en ik vond/vind het
ook wel leuk. Ik ben lid van schaatsvereniging De Hunen en zit in de Drentse
selectie.
9. Je voetbalt bij TEVV. Jullie doen het heel aardig na de
promotie vorig seizoen. Hoe kijk jij tegen het seizoen
aan?
Had iets beter verwacht, maar zolang we niet degraderen is
het prima.
En hoe kijk je op je schaatsseizoen terug?
Daarin heb ik zowel hoogte- als dieptepunten meegemaakt.
10. Heb je het maximale uit je voetballoopbaan gehaald?
Geen idee, maakt me ook weinig uit.
Wat zijn je doelen voor de komende jaren op schaatsgebied?
Techniek verbeteren en meedoen aan NK’s.
11. Blijft TEVV erin?
Ja.
Hoe vaak train je per week en wat doe je dan allemaal?
Zes keer in de week: op maandag krachtraining en rompspieren trainen, op
dinsdag en woensdag schaatsen, op donderdag is er rust, vrijdag schaats ik weer
en op zaterdag doe ik aan hardlopen of fietsen. ondag fiets ik ook.
12. Je hebt er al vijftien in liggen. Ga je voor de 20?
Ik speel nog maximaal vijf wedstrijden, dus 17/18 is een
mooi streven.
Waar kijk je met veel plezier op terug?
Trainingskamp Inzell.
Op welke momenten wat minder goed?
Toen ik last van mijn luchtwegen had.
Hoe goed kun je worden denk je? Wat zijn je specialiteiten? (welke afstanden).
Proberen bij de top te komen op de 500 en 1500 meter.
Welke pr’s heb je staan?
500 meter: 42,39
1000 meter: 1.25,95
1500 meter: 2.09,96
Kun je school goed combineren met de sporten die je doet? Welke opleiding doe je en wat wil je worden?
Ja, ik heb een talentenregeling. Ik doe TL en wil profschaatser worden of een eigen bedrijf in motoren beginnen.
Wil je zelf nog iets kwijt?
Ik hoop dat we weer eens natuurijs krijgen.
13. Wat kook je het liefst?
Pasta met spinazie.
14. Hoe kijk je aan tegen de problemen in de wereld?
Redelijk somber.
15. Wie of wat bewonder je?
Ik bewonder mensen die positief kunnen blijven in negatieve
situaties.
16. Op welk moment in je leven kijk je met veel plezier
terug?
Van alles, onder andere de trouwerijen van mijn beide ouders.
17. Op welk moment minder goed?
Dat is privé.
18. Wat is je favoriete vakantiebestemming?
Zon, zee en strand.
9. at is je favoriete film
The silence of the lambs.
T.O.G.I.D.O. in Eext maakt reis langs legendarische
Route 66
20. Wat is je favoriete boek?
Sportboeken/bladen.
Zaterdag 2 april vindt het jaarlijks voorjaarsconcert van Muziekvereniging T.O.G.I.D.O. uit Eext plaats. Thema dit
jaar is Route 66. De vereniging wil met het publiek een virtuele tour langs deze legendarische autosnelweg maken,
die van de oostkust naar de westkust van de Verenigde Staten voert. Een route van in totaal meer dan 3900 km. Het
concert vindt zoals gebruikelijk plaats in de gymzaal van Eext, 't Witzand 22, die speciaal voor dit evenement wordt
omgetoverd in een concertzaal met podium, professioneel licht en geluid en beamerpresentatie. De hele zaal ademt
de sfeer van Route 66. Onderweg zullen meerdere stops worden ingepland, waarbij er gelegenheid is om van het
mooie uitzicht en de muziek van T.O.G.I.D.O. te genieten.
22. Op welk sportmoment kijk je met minder plezier
terug?
Het afscheuren van mijn voorste kruisband.
Niet alleen zal de fanfare, onder leiding van dirigent Bert Strijker deze avond optreden, ook is er tijd voor het eigen jeugdorkest, dat na haar eerste optreden in december opnieuw een leuk programma heeft ingestudeerd, als ook voor de AMV
leerlingen. Zowel de AMV leerlingen als het jeugdorkest staan onder de enthousiaste leiding van Pieter de Jong. Klapper van
de avond zal een gezamenlijk optreden van orkest, jeugdorkest en AMV leerlingen zijn.
De leden van de vereniging zijn al weken lang met de voorbereiding bezig, het belooft dan ook een erg leuke en afwisselende
avond te worden. Het concert begint om 19.30 uur, entree € 3,50 p.p., donateurs en kinderen tot en met 12 jaar hebben vrij
entree. Voor meer informatie: www.togido.nl
21. Wat is je mooiste sportmoment ooit?
Kampioenschap met vv Emmen in mijn eerste jaar als senior.
23. Wat voor auto rijd je?
Momenteel geen.
24. Koningshuis ja of nee?
Nipte ja.
25. Wat vind je van Week in Week uit?
Leuk blad met veel nieuws uit de omgeving.
24
Dinsdag 29 maart 2016
Veel belangstelling voor informatieavond Jan en Grietje Alons uit Valthermond 60
Vrouwen van Nu Odoorn
jaar getrouwd
e hadden de zaal mooi ingericht. Er was koffie, taart,
en er waren veel leden om informatie te geven over
allerlei onderwerpen, reizen, handwerken, wandelen
koren etc.
De vrouwen van Nu in Odoorn hadden zich goed voorbereid. Blij verrast waren ze dan ook dat er veel mensen
kwamen kijken en vragen stellen. Ook jongere mensen had
men nieuwsgierig gemaakt.
Ze hebben die avond al een aantal nieuwe leden kunnen
inschrijven. Ook leden die enthousiast zullen meedenken
om onze club steeds te vernieuwen en levendig te houden.
Voor de Vrouwen van Nu was de avond meer dan geslaagd.
Nieuwe trainer voor vv Eext
De VV EEXT benoemde de nieuwe trainer
voor het seizoen 2016 – 2017.
Cor Lubach uit Nieuw-Weerdinge neemt het roer over van Raymond Middel uit Assen. De 47 jarige hoofdtrainer van VV Protos heeft deze club teruggebracht in de 3e
klasse.
Mijnheer en mevrouw
Alons uit Valthermond
hebben vorige week
woensdag gevierd
dat ze elkaar 60 jaar
geleden het ja woord
hebben gegeven.
Burgemeester Jan
Seton van de gemeente
Borger-Odoorn kwam
persoonlijk met zijn
echtgenote langs om
het bruidspaar namens
het gemeentebestuur
te feliciteren met deze
mijlpaal.
Jan Alons (87) en Grietje
Alons-Brandsma (83)
hebben elkaar voor het eerst ontmoet in Musselkanaal. Mevrouw Alons kan zich de eerste
ontmoeting nog goed herinneren. Dit was volgens haar op 2e Kerstdag in Musselkanaal. Beide waren hier om te kijken naar een toneelstuk en aan het eind van de avond bracht mijnheer
Alons, zoals dat een echte heer betaamd, zijn toekomstige echtgenote naar huis. Mevrouw
Alons had in het begin wat moeite met het leeftijdsverschil maar dit was maar van korte duur.
Na de huwelijksvoltrekking ging het echtpaar Alons wonen in 2e Exloërmond in de boerderij
De geboren Emmenaar is na zijn voetbalcarrière in het trainersvak beland en heeft gewerkt bij van Grietje haar ouders. De heer en mevrouw Alons woonden achter in de boerderij en de
ouders van mevrouw Alons woonden voorin. Hun hele leven hebben ze op de boerderij geclubs als Erica-86, Titan, NKVV, Protos en gaat nu aan de slag bij de VV Eext.
werkt. Ze deden alles samen; van het poten van de aardappelen en het zaaien van de bieten tot
De vv Eext draait op dit moment bovenin mee in de vijfde klasse en doet mee om de prijzen. het melken van de koeien, tot helpen bij de geboorte van de kalfjes en het hooien. Voor het
werken op het land maakte mijnheer Alons gebruik van paarden, dit waren zijn beste kameraDe club denkt in hem een waardige opvolger te hebben gevonden voor de vertrekkende
den. Later werd er toch een tractor gekocht maar de liefde voor het werken op het land met
trainer Raymond Middel.
paarden is altijd gebleven. Behalve dat mevrouw Alons mee hielp op de boerderij deed ze het
huishouden en nam ze de zorg op zich van haar moeder.
Mini’s OSR uit Exloo wederom kampioen
Naast het werken op de boerderij waren ze actief bij de kerk. Mijnheer Alons was 24 jaar
toen hij in de kerkenraad kwam. Een groot deel hiervan was hij voorzitter van de kerkenraad
Evenals het vorig seizoen is het miniteam van OSR niveau 5 opnieuw 2x kampioen
Musselkanaal. Mevrouw Alons is Presidente geweest van de vrouwenvereniging in Musselkageworden in hun poule, zowel in de eerste helft alsmede in de 2e helft van de competi- naal en was lid van de zangvereniging. Daarnaast hebben ze samen op latere leeftijd nog een
tie was het team te sterk voor hun tegenstander.
topprestatie geleverd door gelijktijdig hun zwemdiploma te halen. Mijnheer Alons woont in
de Heggerank in Musselkanaal en mevrouw Alons woont in Valthermond. Het echtpaar heeft
Dit succes werd mede bepaald door hun trainster Liba, hun coach Lisette en de spelers van
vier kinderen, veertien kleinkinderen en zeven (misschien ondertussen wel acht) achterkleinhet team.
kinderen. (door Week in Week uit/Martin Zaagman)
25
Dinsdag 29 maart 2016
Een bijzonder moment voor
Tennisvereniging Valthermond
Actuele en alom bejubelde voorstelling
Nobody Home in Theater Geert Teis
Op zaterdag 2 april vindt de opening van het tennisseizoen plaats bij tennisvereniging
Valthermond aan het Noorderdiep 350. De opening van een nieuw seizoen is wellicht
op zichzelf niet zo bijzonder maar deze heeft dit jaar een bijzonder tintje!
‘Iedereen in Nederland die zich met vluchtelingenproblematiek en migratie bezighoudt - en wie doet dat niet? - zou dit stuk moeten zien.’ Aldus schrijver Arnon
Grunberg over deze voorstelling in de Volkskrant vorig jaar. Nu krijgt u op donderdag
7 april de mogelijkheid in Theater Geert Teis!
Al gedurende een aantal jaren spelen de leden van TC Valthermond op tennisbanen die volgens de regels van de KNLTB niet geheel aan alle eisen voldoen. De lengte van beide banen
is 2,6 meter tekort. Hierdoor is de uitloopruimte achter de baselijn aan beide kanten 1,3 m
tekort. Vooral bij diep gespeelde ballen met topspin komt de ontvangende speler ruimte te
kort om goed partij te kunnen geven en belandt al snel tegen de hekken aan.
Hoewel er tot nu toe op beide banen competitie is gespeeld heeft het bestuur van TC Valthermond, in overleg met de ledenvergadering, besloten beide banen aan te passen aan de
offici le normering om zo het spelplezier en spelniveau te verhogen. Geen geringe klus, met
name doordat dit bijna geheel door de leden zelf is gerealiseerd. p vele zaterdagen en
middagen tussendoor is door een enthousiaste groep leden hard gewerkt aan dit project. Het
verplaatsen van twee lichtmasten, het uitgraven van het drainagesysteem en het plaatsen van
nieuwe voorzieningen, het verwijderen van hekken , het snoeien van bomen het verplaatsen
van grond en het versnipperen van snoeihout waren de zwaarste klussen. ls gevolg van de
baanverlenging moesten ook alle sproeiers en lijnen verplaatst worden. ok de netpalen die
zwaar verankerd in de baan lagen hebben inmiddels een nieuwe plek gekregen. aarnaast
is ook het tenniscomple aantrekkelijker gemaakt voor de kleintjes. Er is een ware zandbak
gecre erd in een veilige omgeving, zodat spelende senioren ook hun kinderen met een gerust
hart mee kunnen nemen naar de tennisbaan.
p zaterdag april zijn we zover dat we de aangepaste banen van onze vereniging in gebruik
kunnen gaan nemen. Vanaf 13.00 uur kan er een balletje geslagen worden en vanaf 15.00 uur
is iedereen die onze vereniging een warm hart toedraagt van harte welkom om samen met ons
onder het genot van een drankje en een hapje het feestje van onze nieuwe banen te vieren.
Kom dus langs aan het Noorderdiep 350 en neem gerust je sportkleren mee, want ook als je
nog niet bekend bent met tennis ben je op deze dag van harte welkom.
2e Kanskleding bij Baptisten gemeente
Nieuw-Buinen
n
worden vier kinderen geboren in een veilig bed. Eentje in ran, eentje in ri , twee
in Bosni . n de daaropvolgende elf jaar vluchten ze stuk voor stuk naar Nederland. n
ontmoeten ze elkaar op de oneelacademie in aastricht. ijf jaar later vertellen ze hun onwaarschijnlijke levensverhalen in Nobody Home.
heatermakers aria Bukvi , aman mini, ajd ardo en anja ukavina gaan samen
met hun families op zoek naar de wortels van hun bestaan in Nederland. Een land waarin de
afgelopen twintig jaar het vluchtelingenbeleid drastisch veranderde en de dynamiek tussen wij
en zij voortdurend onderhevig is aan de waan van de dag. anuit het land van herkomst naar
het asielzoekerscentrum, vanuit de toneelschool naar het podium.
Nobody Home is een ontroerend, kritisch en humoristisch portret van een jonge generatie
gevluchte theatermakers die in het theater hun thuis proberen te vinden. De voorstelling werd
geselecteerd voor het Nederlands Theaterfestival 2015 en behoorde daarmee tot de elf beste
voorstellingen van seizoen
.
En dat blijkt ook uit de reacties uit de pers: ‘In Nobody Home vertellen drie acteurs op vrij
amusante, luchtige wijze over hun moeilijke jeugd als asielzoeker. e toon blijft een voorstelling lang licht, inclusief gekke dansjes en liedjes. aar veel verhalen komen als mokerslagen
aan N
andelsblad
sterren . Nu te zien in eis.
Mede georganiseerd door PKN Nieuw-Buinen
Regionale Jeugddienst in Musselkanaal
(Amazing Event)
Op zondag 3 april wordt voor de 9e keer een Amazing Event georganiseerd. Amazing Events zijn samenkomsten voor jongeren, georganiseerd door de PKN-gemeenten van Musselkanaal, NwBuinen en Stadskanaal en Onstwedde. De vorige
Woensdag 6 april is de “2e Kans Kleding” van de Baptisten Gemeente aan het Dwars- keren telden we ruim 300 jongeren. Amazing dus!
diep 9 in Nieuw-Buinen weer geopend.
e e editie heeft het thema he Battle . oel eijer is de spreker voor deze avond. e
dienst
begint om . uur in de PKN-kerk te usselkanaal. Kom op tijd Er is veel saU bent van harte welkom en niet alleen voor het kopen van kleding, ook voor een gesprekje
menzang,
dus genoeg te a-meezingen e zien jullie graag Na afloop is er natuurlijk koffie
of een kopje koffie mag u binnenlopen. an .3 tot . uur kunt u mooie kleding voor een
thee
en
ontmoeting.
speciaal prijsje bemachtigen.
26
Dinsdag 29 maart 2016
27
Dinsdag 29 maart 2016
Meiden Tennisvereniging Borger
Lente feest in Exloo met lammetjesdag
kampioen FTO Winter Indoor competitie
Een meidenteam van de Tennis V Borger heeft dit jaar voor het eerst meegedaan aan
de FTO indoor wintercompetitie. Zij speelden in de rubriek meisjes t/m 17 jaar in totaal 6 wedstrijden tegen diverse verenigingen uit oa. Zwolle, Oosterhesselen, Emlichheim en Rossum (ov).
Er werd één wedstrijd per maand gespeeld in de periode oktober 2015 t/m maart 2016 en de
meiden speelden de meeste wedstrijden in de tennishal in Coevorden. Zondag 13 maart vond
de laatste wedstrijd plaats tegen Oosterhesselen ; een spannende wedstrijd die in een gelijk
spel eindigde. En dat was voor de meiden van Borger voldoende voor een kampioenschap!
Sam, Maria, Lisa en Renee gefeliciteerd, wat een fantastische prestatie!
Adverteren in Week in Week uit?
Bel 0599 - 61 33 36 of 06 - 12 50 66 44
De schaapskooi in Exloo stond Tweede Paasdag in het
teken van de traditioneele lammetjesdag, ook wel volgens het bestuur van de stichting Schaapskudde Exloo
de mooiste dag van het jaar genoemd. De kroamvisite in
de schaapskudde werd geopend door wethouder Freek
Buijtelaar. Dit deed hij door een lammetje te adopteren
en met de aanwezigen een beschuit met muisjes te eten.
De lammetjesdag werd ondanks het slechte weer door
enkele honderden mensen bezocht.
Behalve een bezoekje aan de lammetjes met uitleg door
schaapherder Jos Robroek en het eten van beschuit met
muisjes, was er voor jong en oud veel te beleven. Leden van
de Vereniging Dorpsbelangen Exloo verzorgden demonstaties van het spinnen van wol en het met de hand knippen
(scheren) van schapen. Voor de kinderen was er een springkussen. Ook waren er marktkraampjes van de Kaasbank
en de Schaapskudde. De kinderen vermaakten zich prima
in de schaapskooi. Ze probeerden de lammetjes te aaien of
te voeren en konden met een lammetje op de foto of zelf
geschminkt worden als een lammetje.
Bezoekers konden het Schapeninformatiecentrum bezoeken
en binnen was een stand van Cittaslow Borger-Odoorn en
Tourist Info.
De stichting Schaapskudde Exloo heeft voor het in stand
houden van de Schaapskudde veel geld nodig. Het bestuur
hoopt daarom dat de donateurs ook in 2016 weer hun bijdrage zullen geven en dat vele nieuwe donateurs zich zullen
aanmelden of een lammetje gaan adopteren. (Foto Week in
Week uit/Martin Zaagman)
Uitslagen Paasdrive
Bridgeclub Borger
Het was een volle boel in het Anker. Er waren 108
spelers, verdeeld over 54 paren. Het ging vooral om de
gezelligheid. De zaal was feestelijk ingericht en zoals te
doen gebruikelijk konden we ons in de pauze te goed
doen aan n of meerdere eitjes. En na a oop was er
voor iedereen een prijs(je). De uitslagen:
A-lijn
1. Edith van Bruggen & Date Keuning (66,67%)
2. Hennie Schmidt & Neeltje Tack (62,50%)
3. Gezinus de Leeuw & Theo Gloudemans (58,33%)
B-Lijn
1. Leo de Graaf & Sicco de Jong (63,75%)
2. Harrie de Bie & Cisca Reininga (61,67%)
2. Frejo Blaauw & Lidy Blaauw (56,67%)
C-Lijn
1. Trijntje Gerrits & Marchien Boekholt (65,63%)
2. Gerard Arends & Willy Arends (61,81%)
3. Bertha Ferwerda & Henk Tewis (55,56%)
D-lijn
1. Jantje Ziengs & Anneke Tapper (64,17%)
2. Anneke de Boer & Els Timmer (63,15%)
3. Minie Speelman & Geert Boekholt (62,15%)
Uitslag Bridgeclub
‘t Aailaand in Nieuw-Buinen
Er werd gespeeld op 22 maart.
PAAR 1. Alie Lubbers & Hilde Pufkus
66,25%.
2. Lummy & Sietska Zwinderman. 63,75%.
3. Dina Trip & Ankie Janssens.
58,75%.
Anne de Vriesstraat 33
2e Exloërmond
Interesse in een nieuwe woning?
• UNIEKE KANS VOOR STARTERS!
• 2 onder 1 kap woning
• Uitgebouwde keuken
• Aangebouwde bijkeuken/berging
• Vrijstaande garage
Vraagprijs € 142.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Zuiderdiep 7 –2e Exloërmond
De eerstvolgende NVM Open Huizen Dag is op Zaterdag 2 april 2016
Op deze dag kunt u tussen 11.00 en 15.00 uur veel huizen zonder afspraak
vrijblijvend bezichtigen. Een goede kans om u breed te oriënteren.
Drouwenerveen - Verbindingsweg 1
Grote Stern 13 – Emmen
Het Weeld 174 – Emmen
Zuidlaarderbrink 240 – Emmen
Boerhoornweg 3 – Exloo
• SFEERVOL WONEN!
• Vrijstaand woonhuis
• Slapen en baden op de
begane grond
• Volledig verbouwd
• Riante vrijstaande garage
• Perceeloppervlakte ca. 1.035m²
• Bj. 2000, jonge moderne woning
•Evtgeschiktvoorpraktijkaanhuis
• Fraai aangelegde tuin met
prachtigoverdektterras
• Uitstekend onderhouden
• Goed geïsoleerd
• FANTASTISCH WONEN AAN
HET WATER!
• 2 onder 1 kap woning
• Extra grote woonkamer
• Aangebouwde garage
• Nieuwe CV ketel (2016)
• EEN SUPERSTRAK APPARTEMENT!
• Op de 1e woonlaag
• Berging op de begane grond
• Geheel vernieuwd en
gemoderniseerd
• V.v. airco- en alarmsysteem
• BETAALBARE STARTERS-/
GEZINSWONING!
• Hoekwoning
• Vrijstaande berging
• Verbeterd en gemoderniseerd
• PRACHTIGE KANS VOOR
STARTERS!
• 2 onder 1 kap woning
• Aangebouwde keuken & bijkeuken
• Vrijstaande stenen garage
• Kindvriendelijke woonomgeving
Vraagprijs € 199.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 349.000,-- k.k.
Koomans Makelaardij
Tel. 0599 512111
www.koomansmakelaardij.nl
Vraagprijs € 245.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 119.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 119.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 149.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Boslaan 1 – Exloo
Cederlaan 11 – Exloo
Groot Akkersweg 19 – Exloo
• PRACHTIGE LOCATIE!
• Vrijstaande semi-bungalow
• Slapen en baden op begane grond
• Inpandige garage / berging
• Ruim perceel met veel privacy
• BIJZONDERE UITSTRALING!
• Vrijstaande semi-bungalow
• Houtskeletbouw volgens
Zweeds principe
•Uitstekendeisolatie
• Vrijstaande garage
• WONEN AAN DE RAND VAN
HET DORP!
• Vrijstaande semi-bungalow
• Garage met bezoldering
• Slapen en baden op de begane
grond
• Ruim perceel van 600 m2
• KARAKTERISTIEK WONEN!
• V.v. ruime aanbouw
• Vrijstaande stenen garage
• Slapen en baden
op begane grond!
• HEERLIJK WOONPLEZIER!
• 2 onder 1 kap woning
• Volledig geïsoleerd
• Nieuwe CV ketel (2015)
• Op loopafstand van bosgebied
• VRIJSTAAND & MODERN WONEN!
• Vrijstaand woonhuis
• Dubbele garage
• Woonkamer met rookkanaal
• Slapen en baden op de
begane grond
Vraagprijs € 359.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 298.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 189.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 285.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 173.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 449.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Melkweg 55a – Klijndijk
Wanstraat 10 – Klijndijk
Venkel 3 – Klazienaveen
Klijnstraat 5 – Klijndijk
Hoofdstraat 75 – Exloo
Taxuslaan 13 – Exloo
Frans Halslaan 31 – Musselkanaal
Thujalaan 1 – Exloo
Eikenhage 20 – Stadskanaal
• UITSTEKENDE GEZINSWONING!
• 2 onder 1 kap woning
• Mogelijkheid voor 4e slaapkamer
• Aangebouwde garage
• Vrijstaand tuinhuisje
• MOGELIJKHEID VOOR WONEN
EN WERKEN!
• Zeer ruim vrijstaand woonhuis
• 2 werkkamers op begane grond
• Vrijstaande garage
• Fraaie tuin met veel privacy
• HOOG AFWERKINGSNIVEAU!
• Vrijstaand woonhuis
• Inpandige garage
• Royaal perceel van 2.535m2
• Slapen en baden op de begane
grond
• GEMODERNISEERD EN
VERNIEUWD!
• Vrijstaand woonhuis
• Aangebouwde garage
• Slapen en baden op de begane
grond
• V.v. nieuwe dakpannen
• EEN WONING WAAR U ZO
IN KUNT!
• Royale vrijstaande bungalow
• Uitgebouwde woonkamer
• 4 slaapkamers
• Ruim perceel van 762 m2
• IDEALE GEZINSWONING!
• Ruime tussenwoning
• Aangebouwde bijkeuken/berging
• Gemoderniseerd en verbouwd
• 4 slaapkamers
Vraagprijs € 159.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 275.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 324.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 239.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 197.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 145.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Hoofdstraat 45 – Valthe
Doorsnee 2 – Valthermond
Kleine Turfstraat 23 - Valthermond
• GELEGEN IN DE DORPSKERN
VAN VALTHE!
• Vrijstaand woonhuis
• Dubbele bewoning mogelijk
• 3 garages
• Ruim perceel van 795 m2
• UNIEK, KARAKTER, BIJZONDER!
• Vrijstaand woonhuis
• Vrijstaande houten garage
• Veranda aan de voorzijde
• Geheel verbouwd en gerenoveerd
• RUIME STARTERSWONING!
• Achterzijde grenst aan
groenstrook > VEEL PRIVACY
• Vrijstaand houten tuinhuis
• Veranda aan de achterzijde
Vraagprijs € 199.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 259.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 124.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Zuiderdiep 67 – Valthermond
Zuiderdiep 379 – Valthermond
Schooldijk 145 – Veenoord
• GESCHIKT VOOR
BED & BREAKFAST!
• Vrijstaand woonhuis met
aangebouwd appartement
• Veranda aan achterzijde
• Royaal perceel van 1.787 m²
• AUTENTHIEK WONEN!
• Gemoderniseerde boerderij
• Woonkamer met schouw
• Wonen aan het water
• Inpandige schuurruimte
• ZEER RIANT WONEN!
• 2 onder 1 kap woning
• Veranda aan de achterzijde
• Aangebouwde garage en
bijkeuken
Vraagprijs € 274.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 249.000,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Vraagprijs € 189.500,-- k.k.
Huis Makelaardij
Tel. 0591-548182
www.makelaarhuis.nl
Tips bezoek NVM Open Huizen Dag
Tijdens NVM Open Huizen Dag kunt u vrijblijvend alle deelnemende
huizen zonder afspraak
bezoeken. De deelnemende huizen vindt u
op deze speciale NVMpagina’s en op funda. Bij
het bezoek aan het huis is
de eigenaar van het huis
aanwezig, zodat u zelf
naar de ervaringen van de bewoner kunt vragen.
Onderstaande tips kunt u gebruiken als voorbereiding voor de NVM Open Huizen Dag.
Download eventueel het bezichtigingsverslag om aantekeningen te maken van het bezochte
huis.
Vooraf doen
• Stel een wensenlijst op, zoals het aantal slaapkamers, afstand woon-werkverkeer, winkels en
scholen.
Bekijk de financi le mogelijkheden.
ri nteer op funda naar woningen die meedoen aan de N
pen uizen ag en in
aanmerking komen qua prijs en locatie.
• Bekijk in de week voor de NVM Open Huizen Dag de omgeving. Hoe ziet het er
’s avonds uit?
Op NVM Open Huizen Dag zelf
• Stel een maximum aan het aantal te bezoeken huizen.
• Stippel een handige route uit.
• Beperk het bezoek tot een maximum tijd.
• Ga gewoon weg als de eerste indruk niet goed is.
Wanneer u een leuk open huis heeft gezien en verder wilt met dit huis, neem dan bij een
tweede bezichtiging een NVM aankoopmakelaar mee.
Voor het eerst je eigen huis kopen, wat zijn de mogelijkheden?
Voor het eerst een eigen huis kopen is een spannend moment. Je wilt graag weten wat
de mogelijkheden zijn omdat je bijvoorbeeld geen vast contract hebt of een studieschuld. Veel vragen en geen antwoorden.
beidsongeschiktheid.
En over je pensioen
moet je bijvoorbeeld
weten wat je werkgeDe Financieel Adviseur van de Rabobank gaat graag met je in gesprek over de mogelijkheden. ver al regelde.
Christian de Jong is zo’n adviseur. Hij geeft alvast antwoord op een paar vragen. ‘In gesprek
met jongeren die voor het eerst een eigen huis kopen is prachtig. De gesprekken die ik heb
3. Kan iemand zonzijn van begin tot eind leuke, open gesprekken.’
der vast contract
of met een studie1. Spreek je veel jongeren die een huis willen kopen?
schuld een hypoJa, bijna dagelijks ben ik in gesprek met jongeren die hun eerste woning willen kopen. Prachtig theek afsluiten?
vind ik het. Betrokken zijn bij deze stap, die dan ook nog lukt, is het mooiste dat er is.
Geen vast contract
of een studieschuld
2. Hoe gaat zo’n gesprek dan?
hoeven geen belemDe gesprekken zijn heel verschillend, maar je begint met een oriëntatiegesprek. Standaard is
meringen te zijn.
de eerste vraag ‘wat kan ik lenen?’ en daarna volgt meteen ‘wat kost het dan?’. Dit zijn voor
Daar zijn gelukkig
mij mooie vertrekpunten voor het gesprek. Ik stel altijd de tegenvraag ‘wat vind je betaalwel mogelijkheden.
baar?’. In het gesprek maak ik deklant graag bewust van de keuzes die ze moeten gaan maken Wanneer iemand een
door ze een spiegel voor te houden. En ik vertel over de kosten van een adviesgesprek. Na
tijdelijk contract heeft zijn we een werkgeversverklaring met intentieverklaring nodig. En wanhet eerste gesprek geef ik vaak huiswerk mee voor dat adviesgesprek. Ik vind het belangrijk
neer iemand een studieschuld heeft kijken we naar de hoogte van deze schuld.
dat jongeren goed nadenken over de mogelijkheden die er zijn voordat ze een definitieve keus
maken. Zo moet je bijvoorbeeld goed nadenken over de risico’s die er zijn bij overlijden en ar- 4. Kunnen ouders helpen?
Ja, op verschillende manieren zelfs. Bijvoorbeeld door belastingvrij een schenking te doen,
jaarlijks of eenmalig. Jaarlijks kunnen ouders € 5.304 schenken en éénmalig belastingvrij €
53.016. De eenmalige schenking geldt voor kinderen tussen de 18 en 40 jaar. In 2017 wordt de
vrijstelling voor een schenking zelfs permanent verhoogd naar € 100.000. Dan kun je ook aan
een vriend of kleinkind schenken. Ook kunnen (groot)ouders samen met hun kind een hypotheek afsluiten voor de aankoop van het huis. Dat noemen we de Generatiehypotheek. De
ouders tekenen dan voor het gedeelte van de lening dat hun kind op basis van het inkomen
niet zelf kan lenen.
5. Starterlening, wat is dat?
Een starterslening overbrugt het verschil tussen de koopprijs van het huis en het bedrag dat je
maximaal mag lenen. Hoe hoog deze lening is hangt van een aantal dingen af: inkomen, eigen
vermogen en van de gemeente waarin het huis staat. Deze lening wordt via de SVn afgesloten
en er gelden andere voorwaarden dan bij de bank: je betaalt de eerste drie jaar geen rente of
aflossing. e gemeente Borger- doorn biedt deze lening aan.
6. Wil je nog iets kwijt?
Ja, ik hoop dat ik heb overgebracht dat het voor starters op de woningmarkt best mogelijk is een huis te
kopen. Heb je vragen hierover komt dan gerust langs.
Ik ga graag met je in gesprek. Iedere vrijdagmiddag
kun je in Borger zonder afspraak binnenlopen. Kom je
liever een andere dag? Bel ons dan voor een afspraak:
(0599) 69 63 50.