Transcript Sabato 30 Aprile - ASSOCIAZIONE PRO TARCENTO

Sabato 30 Aprile
L’Associazione Pro Tarcento
presenta
in collaborazione con
l’Associazione Pro Segnacco
e il patrocinio dell’Amministrazione
Comunale di Tarcento
propongono una rassegna teatrale
“ DOPO LA PENSION ”
“UNA SERA A TEATRO”
Commedia in tre atti in friulano
proseguendo nella tradizione
ormai consolidata dal 1992.
Ci auguriamo che le serate che proponiamo
possano avere la partecipazione numerosa
dei cittadini e siamo certi che
le compagnie teatrali rinnoveranno
i successi degli anni passati.
La Compagnia Teatrale
“Gli Amici” di Maiaso
di Primo Degano
Personaggi:
Interpreti:
ASSOCIAZIONE
PRO TARCENTO
ASSOCIAZIONE
PRO SEGNACCO
Aurore
Maria Grazia Pivotti
Regjne
Daniela Dario
Sabato 9 Aprile
Roberto Ferro
Commedia in lingua friulana
Vitorio
Ricardo
Mario Pustetto
Corine
Silvia Romanin
Segretari
Presidente Pro Tarcento
Nazareno ORSINI
Presidente Pro Segnacco
Matteo GERUSSI
Romano Martin
Sisto
Gjudic
“ JE SUIS FURLAN ”
E’ particolarmente gradita
la presenza della S.V.
Renzo Dario
Tutte le compagnie teatrali sono affiliate
all’A.T.F., F.I.T.A. o U.I.L.T.
Giacomo Bonanni
www.protarcentoud.com
Sabato 16 Aprile
“ VALA’
ORESTE ”
Commedia in lingua friulana
Sabato 23 Aprile
“ LA CJAMARE DAI MATEÇ ”
Commedia in lingua friulana
Sabato 30 Aprile
“ DOPO LA PENSION ”
Commedia in lingua friulana
Regia: PRIMO DEGANO
Filiale di Tarcento, via Roma 2
tel. 0432 791891 – fax 0432 793093
TARCENTO – Auditorium Scuola Media
Inizio spettacoli ore 20,45
Sabato 9 Aprile
Sabato 16 Aprile
Sabato 23 Aprile
La Compagnia Teatrale
“I Compagnons” di Treppo Grande
La “Compagnia Teatrale
di Ragogna”
Il Gruppo Ricreativo “Drin e Delaide”
di Rivignano
presenta
presenta
presenta
“ JE SUIS FURLAN
dut al sarà perdonât ”
“ VALA’ ORESTE ”
Commedia in tre atti in friulano
di Gian Alessandro Neri
Personaggi:
Bepi
Interpreti:
Paolo De Marchi
Cornelio
Gian Alessandro Neri
Catarina
Cristina Del Fabbro
Gennaro
Luzie
Marie
Michael Neri
Monica Cividini
Michela Del Missier
Pieri
Walter Zaroli
Tullie
Patrizia Piccoli
Vjgji
Martine Moretti
Tecnico suoni e luci:
Marco Celotti;
Attrezzature e logistica:
Stefano Faion
Commedia comica in friulano
della Compagnia Teatrale di Ragogna
Di e con:
Caterina Toppazzini
Tiziano Cossettini
Pauli Nauli
Armando Luis
Riccardo Conta
Catherina Chiarot
Federico Concil
Cecilia Martina
Bobo Borislav Vujnovic
Serena Pascoli
Marialuisa Ceschia
Ruth Montiel
Michele Urtamonti
Costumi: Emanuela Cossar;
Luci e Suoni: Marco Gotti, Mattia Candon;
Consulente alla Regia: Luca Ferri
Regia: COMPAGNIA TEATRALE DI RAGOGNA
“ LA CJAMARE DAI MATEÇ ”
Commedia brillante in tre atti
tratta da “Camera con crimini” di S. Bobrick e R. Clark,
tradotta in friulano da Aldo Paron
Personaggi:
Interpreti:
Michele Trevisi
Andrea Braida
amante di Arianna, dentista
Arianna Delle Vedove
Elisabetta Odorico
donna più o meno attraente
Paolo Zina
Aldo Paron
marito di Arianna, venditore di automobili
Scenografie e Costumi: Drin e Delaide;
Trucco: Renata Pilutti;
Luci e Suoni: Roberto Nadalini, Gianfranco De
Sabata, Mattia Collovatto, Alessandro Dalla Torre
Regia: CLAUDIO MEZZELANI