Transcript Catalogo - Fiera Della Meccanizzazione Agricola

35ª Fiera Nazionale della
MECCANIZZAZIONE
AGRICOLA
17-18-19-20 marzo 2016
17-18-19-20
marzo 2016
area fieristica via Alba
SAVIGLIANO
anifestazioni
ENTE
S A V I G L I A N O
www.fierameccanizzazioneagricola.it
gold sponsor
Main sponsor
Official sponsor
Agrimedia sponsor
Energy sponsor
La famiglia italiana del pet food
WWW.CAPELLOWORLD.IT
TECNOLOGIE PER LA RACCOLTA DEI CEREALI
35ª Fiera Nazionale della
MECCANIZZAZIONE
AGRICOLA
Area espositiva di mq. 48.600, di cui 18.900
asfaltati
N. 850 STAND
N. 344 DITTE PARTECIPANTI, DI CUI:
- N. 308 ATTREZZATURE e MACCHINARI
AGRICOLI NUOVI
- N. 22 AREA ECO TECH Soluzioni
Ecologiche
- N. 9 ENTI, ISTITUZIONI E ASSOCIAZIONI
- N. 5 COMUNICAZIONE-STAMPA
ELENCO PROVINCE PRESENTI:
AGRIGENTO, ALESSANDRIA, ASTI, BARI,
BERGAMO, BOLZANO, BRESCIA, CREMONA,
CUNEO, FIRENZE, FORLI’, MANTOVA, MASSA,
MILANO, MODENA, PADOVA, PARMA, PAVIA,
PIACENZA, RAVENNA, REGGIO EMILIA, RIMINI,
ROMA, ROVIGO, SONDRIO, TORINO, TREVISO,
VARESE, VERCELLI, VERONA, VICENZA.
Savigliano centro città
19a Edizione
FIERA DI PRIMAVERA
20 Marzo 2016
AGRIMED
P A D I G L I O N E
DIA
ECOTECH
8ª edizione
Legenda
Macchinari agricoli nuovi
Enti, Istituzioni e
Comunicazione e stampa
Bar - ristoranti
Servizi igienici
Ingressi
Padiglione AGRIMEDIA
Punti informativi
Croce Rossa
Zona copertura Wi-Fi
35ª Fiera Nazionale della
MECCANIZZAZIONE
AGRICOLA
17-18-19-20 marzo 2016
area fieristica via Alba
SAVIGLIANO
ENTI PROMOTORI
Comune di Savigliano
Ente Manifestazioni Savigliano
ORGANIZZAZIONE
Ente Manifestazioni Savigliano
tel. 0172 71 25 36 - fax 0172 29 49 35
www.entemanifestazioni.com
www.fierameccanizzazioneagricola.it
AMMINISTRAZIONE
Ente Manifestazioni srl
Paola Piumatti
[email protected]
COMMERCIALE
Ente Manifestazioni srl
Alessandra Giuffra
[email protected]
SEGRETERIA
Ente Manifestazioni srl
Elisa Bailone
[email protected]
Ministero delle
politiche agricole
alimentari e forestali
AREA WI-FI E MULTIMEDIALE SERVICE
SHOW TIME MUSIC SERVICE - Savigliano
www.showtime-ms.com
RABBIA V. & MELLANO M. Snc - Savigliano
www.rabbiaemellano.it
COMUNICAZIONE
Ente Manifestazioni srl
Francesca Tablino, Greta Messori
[email protected]
FOTOGRAFIE
Archivio Ente Manifestazioni srl
PROGETTO GRAFICO,
COORDINAMENTO PUBBLICITARIO
RENDERIZZAZIONI 3D e STAMPA
TEC arti grafiche srl - Fossano
www.tec-artigrafiche.it
CON IL PATROCINIO DI
WEB MASTER
Etinet - Savigliano
www.etinet.it
ALLESTIMENTI
Al.Fiere - Marene
www.alfieresnc.it
Peraria srl - Villafalletto
www.peraria.com
TRADUZIONI
Fontana International Snc - Saluzzo
www.fontanainternationalstudio.com
CON IL CONTRIBUTO DI
Medaglia d'oro al Valore Civile
CASSA DI RISPARMIO DI SAVIGLIANO
2
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
L’innovazione è la chiave
di accesso al mondo globale
La Fiera della Meccanizzazione di Savigliano,
giunta alla sua 35° edizione, si svolge anche
quest’anno con una certezza: l’Italia è ai
vertici delle classifiche dei Paesi produttori ed
esportatori di meccanizzazione agricola di alto
livello. In particolare è da segnalare che, per
quanto riguarda l’export di macchine agricole,
il nostro Paese è terzo con una quota dell’8,4%,
dietro agli Usa, secondi con il 15,1% e alla
Germania, saldamente prima con una percentuale
del 18,8%. Ciò evidenzia come nel comparto dei
macchinari l’Italia risulti tra i maggiori operatori
globali, grazie alla specializzazione manifatturiera
e alla capacità competitiva. Di tutto l’export
prodotto da questo comparto, inoltre, i due terzi
si riferiscono a trattori e ad apparecchi per la
raccolta e trebbiatura. Esistono, poi, elementi che
prospettano un’ulteriore crescita: secondo un
recente rapporto del gruppo SACE pubblicato
nel Rapporto Export 2015-2018 è possibile
incrementare l’export attuale di altri 2 miliardi di
euro entro il 2018. In questa prospettiva gioca un
fattore determinante la tecnologia che, applicata
alle attrezzature, potrebbe aiutare ad aumentare
la produttività e allo stesso tempo ridurre gli
sprechi. Anche su questo fronte l’Italia non ha da
temere confronti.
Di questi e molti altri temi si discuterà a Savigliano
dal 17 al 20 marzo 2016.
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Innovation
is the key to the global world
The Savigliano Fair of Agricultural Machinery,
already reaching its 35th edition, is held this
year too with a certainty: Italy is one of the
top countries for production and exportation
of high level agricultural machinery. We have
to particularly point out that, regarding the
exportation of agricultural machinery, our
country holds the third position with 8,4%
share, after the U.S.A. (second with 15,1%), and
Germany, steadily first with 18,8% share. Those
figures underline how Italy is one of the major
world operators in the machinery industry,
thanks to its manufacturing specialisation and its
competitiveness. Furthermore, two thirds of all
the export produced in this field are composed
by tractors and harvesting and threshing
machines. There are also some other elements
envisioning the possibility of a further growth:
according to a recent report of the SACE group,
published in the 2015-2018 Export Report,
within 2018 it will be possible to increase the
current export by 2 billions Euro. In this prospect
a determining factor is played by technology
that, applied to equipment, can help to increase
productivity, reducing at the same time the
wastes. On this front as well, Italy has nothing to
fear when compared to others.
Those and many other topics will be debated in
Savigliano, from March 17th to 20th 2016.
35ª Fiera Nazionale della
MECCANIZZAZIONE
AGRICOLA
17-18-19-20 marzo 2016
orario: 8,30-19,00
Area fieristica, via Alba - SAVIGLIANO (CN)
Media
partner
4
6
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Business to business
Interessante progetto
proposto per la sesta volta
consecutiva dove domanda
ed offerta trovano un punto
d’incontro e di confronto.
Durante la giornata di mercoledì 16 marzo
operatori esteri provenienti da Stati Uniti e
Canada incontreranno presso la Crusà Neira
di Savigliano alcuni costruttori del Piemonte, in
particolare della Provincia di Cuneo.
Organizzato nell’ambito del Progetto Piemonte
Food Excellence, che Ceipiemonte gestisce su
incarico di Regione Piemonte, Unioncamere
Piemonte e delle Camere di commercio
di Piemonte e Valle d’Aosta, e realizzato in
collaborazione con il Centro Estero Alpi del Mare
- azienda speciale della Camera di Commercio di
Cuneo.
Gli Incontri Tematici e Convegni
Il primo appuntamento a calendario sarà sabato
12 marzo alle 9,30 presso la Crusà Neira
con la 5^ giornata della meteorologia, dal titolo “Il
cambiamento climatico interessa tutti”, che vedrà
al mattino l’intervento e le testimonianze di vari
esperti e nel pomeriggio, una tavola rotonda che
avrà come ospite d’onore il Colonnello Mario
Giuliacci.
Organizzato da Datameteo e Meteo Network Onlus.
Alla giornata della meteorologia parteciperà
anche il “Múses - Accademia Europea delle
Essenze”, cogliendo l’occasione per approfondire
da un punto di vista scientifico quelle che sono
le conseguenze dei cambiamenti climatici che in
questi ultimi anni si sono intensificate e rese visibili
ad ognuno.
In particolare si parlerà del progetto europeo
Herbartis - inserito nell’ambito del programma
di studio “Erasmus+” - dedicato alla formazione
di operatori del settore delle erbe aromatiche.
I corsi dedicati a questo argomento verranno
proposti nei mesi di maggio – giugno,
gratuitamente al Múses di Savigliano e si
concluderanno con visite di scambio nei paesi
partner alla scoperta delle differenti produzioni e
condizioni climatiche.
Nei giorni della Fiera Nazionale della
Meccanizzazione Agricola il biglietto del Múses
sarà per tutti eccezionalmente ridotto a 5 euro.
Gli orari di visita saranno al mattino alle 10, alle 11
e alle 12. Per il pomeriggio alle 14, alle 15, alle 16
e come ultima visita della giornata alle 17.
Per info telefonare allo 0172 375025.
Múses- Accademia Europea delle Essenze
Via Sant’Andrea, 53 – Savigliano (CN)
[email protected] - www.musesweb.it
n
Assoluta novità di quest’anno, la Fiera
sarà dotata al suo interno di un padiglione
incontri “Agrimedia”, che ospiterà importanti
appuntamenti tematici di grande interesse per il
pubblico.
Il primo incontro che il nuovo spazio multimediale
ospiterà, sarà giovedì 17 marzo alle 14,30
con il convegno organizzato da Confagricoltura
Cuneo dal titolo “Agricoltura: facciamo i conti”
- Strumenti e agevolazioni per ridurre i costi e
migliorare il reddito delle imprese agricole.
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Business to business
A very interesting project, now
in its sixth consecutive edition,
where supply and demand find
a meeting and challenging
common ground.
Throughout Wednesday, March 16th,
overseas companies from United States
and Canada will meet at the Crusà Neira in
Savigliano several Piedmontese manufacturers,
mostly from the Cuneo Province.
Organised within the Piemonte Food Excellence
Project, managed by CEI on assignment for
Regione Piemonte, Unioncamere Piemonte
and Union of the Chambers of Commerce of
Piedmont and Aosta Valley, and carried out in
collaboration with Maritime Alps Overseas
Centre - special agency of Cuneo Chamber of
Commerce.
Theme Seminars and Conferences
The first scheduled meeting will be held on
Saturday, March 12th from 9,30 at Crusà
Neira with the 5th edition of meteorology
day.This year’s subject will be “Climate change
concerns everybody”, debated in a sequence of
expert’s speeches and reports in the morning,
and with a round table in the afternoon, with Air
Force Colonel Mario Giuliacci as honour guest.
Organised by Datameteo and Meteo Network
Onlus.
The “Múses – Accademia Europea delle
Essenze” (European Academy of Essences) will
take part as well to the meteorology day, taking
the opportunity of examine in a deeper way
the consequences of the climate changes, which
increased in the last years and became visible to
everybody, from a scientific point of view.
We will talk in particular about the European
Herbatis project - comprised within the
“Erasmus+” study program - dedicated to the
training of operators in the culinary herbs
sector.The lessons on this subject will be held
during May-June, free of charge at the Múses in
Savigliano, and will finish with exchange visits
in the partner countries, to discover different
productions and climate conditions.
During the opening days of the National Fair
of Agricultural Machinery the Múses ticket
will have a special 5 Euro reduced price for
everybody.
Visiting hours will be at 10, 11 and 12 in the
morning. For the afternoon, at 14, 15 and 16,
with last visit of the day at 17.
For information, please call 0172 375025.
Múses- Accademia Europea delle Essenze
Via Sant’Andrea, 53 – Savigliano (CN)
[email protected] - www.musesweb.it
n
This year’s latest addition is a new meeting
pavilion inside the Fair, called “Agrimedia”,
where important theme-focused meetings, very
interesting for the public, will take place.
The first meeting hosted in the new multimedial space will be, on Thursday, March
17th at 14,30 the convention organised
by Confagricoltura Cuneo on the subject:
“Agriculture: let’s do sums” - Tools and facilitations
for reduce the costs and increase the income of the
agricultural companies.
7
8
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Obiettivo dell’incontro sarà quello di analizzare
le possibilità per le imprese agricole di ridurre i
costi, con particolare focus sulle novità in ambito
fiscale presenti nella Legge di Stabilità 2016 per
il settore agricolo, a partire dall’abolizione di
IMU e IRAP per tutti gli agricoltori professionali
(coltivatori diretti e imprenditori agricoli) sia in
zona svantaggiata che in pianura.
Si parlerà, inoltre, delle opportunità offerte dai
contratti di rete e del recupero delle accise sul
gasolio delle macchine agricole.
Interverranno:
Enrico Allasia, Presidente Confagricoltura Cuneo
Jessica Cerrato, Responsabile Ufficio Paghe
Confagricoltura Cuneo
Adriano Rosso, Direttore della zona di Cuneo
Confagricoltura
Marco Bruna, Direttore delle zone di Saluzzo e
Savigliano Confagricoltura
Maurizio Lombardi, Direttore Commerciale
Tecno s.r.l.
La giornata di giovedì si concluderà alle 18
con l’incontro “Macchine agricole ed export.
L’internazionalizzazione in un mercato che cambia”.
Organizzato da A.R.PRO.M.A. (Associazione
Revisori Produttori Macchine Agricole) e
Confartigianato Imprese Cuneo per offrire
una panoramica sull’attuale mercato estero
dei macchinari agricoli, l’incontro illustrerà le
possibilità offerte da un’internazionalizzazione
gestita in modo strutturato e consapevole.
Parteciperanno alla serata economisti specializzati
del settore, esperti del CEIP Piemonte (Centro
Estero per l’Internazionalizzazione) e dell’EIMA
di Bologna (Esposizione Internazionale di
Macchine per l’Agricoltura e il giardinaggio).
Con la testimonianza di alcuni imprenditori che
condivideranno le loro esperienze ed impressioni.
Main sponsor: Banca Cassa di Risparmio Savigliano.
Venerdì 18 marzo alle 10 si terrà l’incontro
tematico “La giusta soluzione per l’irrigazione”
organizzato dal Gruppo Caprari di Modena.
Un momento di approfondimento sulle principali
novità, prodotti e risparmio energetico in materia
di irrigazione.
Sempre venerdì alle 15 si svolgerà il convegno
“Agricoltura di precisione: tecnologie, applicazioni
e recenti sviluppi” organizzato dall’Università di
Torino - Dipartimento di scienze agrarie, forestali
e alimentari.
L’agricoltura di precisione consiste
nell’applicazione delle moderne tecnologie
per una gestione più efficiente degli interventi
colturali, al fine di aumentare la resa produttiva e
la qualità dei prodotti, riducendo, al tempo stesso,
i costi e l’impatto ambientale. L’aspetto principale
di questa strategia produttiva è l’esecuzione
degli interventi agronomici basata sulle effettive
esigenze delle colture che si traduce, ad esempio,
con l’applicazione a rateo variabile di agrofarmaci,
erbicidi o fertilizzanti.
Relatori: Ing. Davide Ricauda Aimonino, Prof.
Paolo Gay.
Il settore di Ingegneria Agraria del Dipartimento
di Scienze Agrarie Forestali e Alimentari
(Di.S.A.F.A.) svolge attività di ricerca in questo
ambito da quasi vent’anni, con l’obiettivo di
sviluppare soluzioni che permettano di portare i
benefici derivanti dalla diffusione dell’agricoltura
di precisione nel nostro Paese.
La giornata di venerdì proseguirà alle 17
con il convegno organizzato da Confindustria
Cuneo dal titolo “Omologazioni per le macchine
agricole: perchè non esiste un centro in Italia?”, un
incontro per valutare la possibilità di creare un
centro italiano per le omologazioni, destinato a
costruttori di attrezzature agricole a traino e/o a
terzi punti.
www.tec-artigrafiche.it
La sezione Meccanica di Confindustria Cuneo
258 aziende - 14.554 addetti
A.C.A.R. S.R.L. - A.R.S. S.R.L. - A.S.E. S.R.L. - A.T.S. S.R.L. AUTOMATIONS TESTING SYSTEMS - ABRIGO S.P.A. - AGRISPIRAL S.R.L. - ALETTA S.R.L. - ALFA MECCANICA
S.R.L. - ALL SERVICE S.R.L. - ALPICLIMA DI GIUSEPPE CAMAGLIO & C. S.R.L. - ALPITEL S.P.A. - ALSTOM FERROVIARIA S.P.A. - ALUSIC S.R.L. - AMBROGIO S.R.L. - ANNIBALE
IMPIANTI S.R.L. - ANNIBALE VITERIE S.P.A. - ANSELMO S.P.A. - APEM ITALIA S.R.L. - AQUARAMA S.R.L. - ARCE STUFE S.R.L. - ARTECH S.R.L. - ARTIMPIANTI S.N.C. DI
GENRE WALTER & BOTTA ALBERTO - ASCENSORI ROSSINI S.R.L. - ASTEGIANO S.R.L. - AUTELCO DI FISSORE ALDO E OSELLA AMBROGIO S.N.C. - AUTOFORNITURE
BIPA S.R.L. - AUTOTRASPORTI CAVALLO GIORDANO & VALLAURI S.P.A. - AVL PRO S.A.S. DI CAVAGNERO GERMANO & C. - AZZURRA S.P.A. - AZZURRO S.R.L. - B.O.B.
SISTEMI IDRAULICI S.P.A. - BARBERA BILANCE S.R.L. - BECCARIA S.R.L. - BERTOLA S.R.L. - BIANCO S.P.A. - BIEFFE SALDATURA S.R.L. - BIEMME S.R.L. - BIEMMEDUE
S.P.A. - BITRON S.P.A. - BLOCK SHAFT SERVICE S.R.L. - BO.MA. UNO S.R.L. - BOAT LIFT S.R.L. - BOEMA S.P.A. - BONGIOANNI MACCHINE S.P.A. - BONGIOANNI
S.R.L. - BOTTERO S.P.A. - BROVIND ELETTRONICA S.R.L. - BROVIND VIBRATORI S.P.A. - BRUNO F.LLI DI GIUSEPPE MARIO & FIGLI S.R.L. - C.I.T.A.L. S.R.L. - C.M.C. DI
BOGLIO P. & C. S.N.C. - C.M.C. IMPIANTI INDUSTRIALI S.R.L. - C.M.I. S.R.L. - CA.S.T.IM. 2000 S.R.L. - CAGNAZZO F.LLI & C. S.N.C. - CAPELLO S.R.L. - CARAMELLO EZIO
& C. S.R.L. - CARICO S.R.L. - CARLE & MONTANARI-OPM S.P.A. - CARONI S.P.A. - CARSO S.R.L. - CENTROMETAL S.R.L. - CEROS S.P.A. - CIEB NUOVA S.R.L. - CMT
S.P.A. - COSTRUZIONI MECCANICHE E TECNOLOGIA - CO.ME.T. S.R.L. - COMET S.P.A. - COMETAL S.R.L. - COMETT S.R.L. - CONSORZIO AGRARIO DELLE PROVINCE
DEL NORD-OVEST SOC.COOP. - CONSORZIO STUPINO CAVALLO & C. S.R.L. - CORH S.R.L. - CORINO MACCHINE S.P.A. - COSMO S.R.L. - CRAVANZOLA ROBERTO &
VEGLIO BRUNO S.N.C. - CTA MILK S.R.L. - CUBAR S.R.L. - CUNEO INOX S.R.L. - CUNEOTRE S.P.A. - D.S.C. S.R.L. UNIPERSONALE - D.T. & B. DI TARASCO S.R.L. - DELSY
S.R.L. - DI.ENNE DI DANILO NICOLA - DINO BIKES S.P.A. - DROMONT S.P.A. - DUTTO S.P.A. - E.P.F. ELETTROTECNICA S.R.L. - ECAT OROLOGI DI GALLO AMILCARE &
C. S.N.C. - ECOFAR S.R.L. - ELCON S.R.L. CON SOCIO UNICO - ELECTRO-PARTS S.P.A. - ELETTROENGINEERING S.R.L. - ELLERO S.R.L. - ELLETECH S.R.L. - EMBO S.P.A.
- EMPORIO ENOLOGICO ALBESE S.R.L. - ENEL SOLE S.R.L. - ERRECI S.R.L. - EURO COMPONENTI S.R.L. - F.A.C.S. S.R.L. - F.I.R.A.D. S.P.A. - F.LLI CORDERO S.R.L. - F.LLI
VEGLIA S.R.L. - FALCI S.R.L. - FASANO S.R.L. - FAVOLE S.R.L. - FB ENGINEERING S.R.L. - FEA S.R.L. - FERRERO RUBINETTERIE S.R.L. - FERWOOD S.R.L. - FILK ITALIANA
S.R.L. - FIM FONDERIE INDUSTRIALI MONDOVI’ S.R.L. - FIMET MOTORI E RIDUTTORI S.P.A. - FINDER S.P.A. - FISIOLINE S.R.L. - FOMEC S.P.A. - FOND-STAMP S.P.A. - FRI.
TECH. S.R.L. - GAGLIASSO IMPIANTI S.R.L. - GAI MACCHINE IMBOTTIGLIATRICI S.P.A. - GALVANOTECNICA G.T. S.R.L. - GAMBERA S.R.L. - GAUDINO S.R.L. - GAZZERA
IMPIANTI S.R.L. - GBV IMPIANTI S.R.L. - GILETTA S.P.A. - GINO RAG.FELICE & FIGLIO S.P.A. - GIORDANO & C. S.P.A. - GIUBERGIA & ARMANDO S.R.L. - GOLDEN
CAR S.R.L. - GREMBER S.R.L. - HERO EUROPE S.R.L. - I.MEC. - INDUSTRIA MECCANICA FERDINANDO FULCHERI & FIGLIO S.N.C. - IDRA S.R.L. - IDROCENTRO S.P.A.
- IDRORICERCHE S.R.L. - IDROTERM S.R.L. - ILVA S.P.A. IN AMMINISTRAZIONE STRAORDINARIA - INDUSTRIAL MACHINING SOLUTIONS S.R.L. - INDUSTRIE COMETTO
S.P.A. - INEDI 2.0 S.R.L. - INTERNATIONAL AUTO S.R.L. - IRIDIUM DOORS S.R.L. - ITERA S.R.L. - LA.RA. S.R.L. - M.L.M. DI MONDINO RENZO & C. S.R.L. - M.T.M. S.R.L.
SOCIETA’ UNIPERSONALE - MACH S.R.L. - MAHLE COMPONENTI MOTORI ITALIA S.P.A. - MANITOWOC CRANE GROUP ITALY S.R.L. - MARCHINO S.R.L. - MASTOF
GRUPPO SCAMIC S.R.L. - MEC S.P.A. UNIPERSONALE - MECCANICA NEIVESE S.R.L. - MERLO S.P.A. INDUSTRIA METALMECCANICA - MG S.R.L. - MOLLOGRU S.R.L.
- MONDALL S.R.L. - MORRA MACCHINE AGRICOLE S.N.C. DI MORRA VALERIO & PIERANGELO - MOTOR DIESEL DI CESARE CARAMELLA & C. S.N.C. - MTM HYDRO
S.R.L. - MULTITEL PAGLIERO S.P.A. - NICOLINO FLAVIO MANUTENZIONI IMMOBILIARI - NORD ENGINEERING S.R.L. - NORDIMPIANTI S.R.L. - NORMEC S.R.L. - NUOVA
CTM S.R.L. - NUOVA METALPORTE DI MANIGRASSI P. & C. S.N.C. - O.C.S. S.R.L. - O.M.C. S.R.L. DI GRAGLIA GEOM. GIUSEPPE - O.M.C.M. S.N.C. - O.M.L. S.R.L. O.M.R. S.N.C. DI RAVERA GRAZIANO & C. - O.M.S. - SORDELLA S.R.L. - O.T.A.M.A. DI BERTINETTI CELESTINO & C. S.R.L. - OERLIKON GRAZIANO S.P.A. - OLIMAC
S.R.L. - OLIVERO GIANPAOLO & C. S.A.S. - OLOCCO S.R.L. - OMAPA SERVICE S.R.L. CON UNICO SOCIO - OMARS S.P.A. - OMLAT S.R.L. - ONNICAR S.R.L. - PAPCEL
AS - PESSINA S.R.L. - PEZZOLATO OFFICINE COSTRUZIONI MECCANICHE S.P.A. - PICOTTO SERVICE S.R.L. - PISANO SERVICE S.R.L. - PRANA S.R.L. - PRESTEL AVIO
S.R.L. - PROFILMEC S.P.A. - PROTEA ENGINEERING S.R.L. - PROTECO S.R.L. - R.P.S. DI GAVUZZI R. & C. S.N.C. - RIVA ACCIAIO S.P.A. - ROERO MECCANICA S.R.L. S.U.
- ROLFO PLASTIC GALL S.R.L. - ROLFO S.P.A. - ROLFO SERVICE S.R.L. - ROLM S.R.L. - RONCO IMPIANTI S.R.L. - ROSSO OFFICINE S.R.L. - ROTAIR S.P.A. CON SOCIO
UNICO - S.C.A.M.I.C. S.R.L. - S.G.M. DI GHIAZZA LUIGI & C. S.A.S. - S.I.M.E.R. S.R.L. - S.M.E. COSTRUZIONI MECCANICHE S.R.L. - S.P.A. MICHELIN ITALIANA CON
SOCIO UNICO - S.T.A. SOCIETA’ TECNOLOGIE AVANZATE S.R.L. - SA.FI.RE. S.R.L. - SAET S.R.L. - SAI S.N.C. DI SERGIO DHO & ROBERTO SIBILLA - SANCASSIANO
S.P.A. - SASSO S.R.L. - SAVEC S.R.L. - SCAVINO E SCAVINO S.R.L. - SCOTTA IMPIANTI S.R.L. - SCOTTA S.P.A. - SELMI S.R.L. CON SOCIO UNICO - SIC UP S.R.L. - SICAM
S.R.L. - SICMA S.P.A - SICOM S.P.A. - SICOMAT S.R.L. - SILVER CAR S.R.L. - SIMIC S.P.A. - SIMONT S.R.L. - SIRP S.R.L. - SO.EDIL.CAR S.N.C. - SOFITEC S.R.L. - SYNERGY
S.R.L. - T.A.R.C.A. S.R.L. - TAGLIO ROBOT S.R.L. - TARDITI OFFICINE S.R.L. - TARICCO COMMERCIALE S.R.L. - TCN S.R.L. - TECNILAB S.P.A. - TECNO 3 S.R.L. - TECNOMECC S.R.L. - TECNOINDUSTRIE MERLO S.P.A. - TECNOLOGIE DEL CLIMA S.R.L. - TECNOSISTEMI S.R.L. - TECNOZENITH S.R.L. DI DELGROSSO & C. - TECTOR S.R.L.
- TERMOTECNICA PERICOLI S.R.L. - TRE P CARRELLI S.R.L. - TREEMME TECNOLOGY S.R.L. - TSW INDUSTRIES S.R.L. - TUBOSIDER S.P.A. - UNIMEC S.R.L. - VALE S.R.L.
- VALEO S.P.A. - VAUDAGNA CARRELLI S.R.L. - VIGLIETTA MATTEO S.P.A. - WÄRTSILÄ APSS S.R.L. - ZINCA 2 S.R.L. - ZINI S.R.L. - ZOPPI S.R.L.
... uomini, macchine e componenti,
un’eccellenza cuneese.
Cuneo - Corso Dante 51 - www.uicuneo.it
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 11
Purpose of the meeting will be to analyse the
possibilities of cost reduction available to the
farmers, with a special focus on the new rules
regarding taxation of the agricultural sector
included in the 2016 Financial Act, starting from
the suppression of IMU and IRAP (real estate
and regional income tax) for all the professional
farmers, independent direct farmers as well as
agricultural entrepreneurs, proposed both for
lowland fields and for those in disadvantaged
areas. Furthermore, the possibilities offered by the
network contracts and the refund of the excise
on the agricultural diesel fuel will be debated.
Lecturers:
Enrico Allasia, President of Confagricoltura Cuneo
Jessica Cerrato, Pay-roll Manager of
Confagricoltura Cuneo
Adriano Rosso, Director of the Cuneo area for
Confagricoltura
Marco Bruna, Director of Saluzzo and Savigliano
areas for Confagricoltura
Maurizio Lombardi, Sales Manager Tecno s.r.l.
The Thursday meeting day will be closed at
18,00 by the conference “Agricultural machinery
and export. Globalisation in a transforming market”.
Organised by A.R.PRO.M.A. (Associazione
Revisori Produttori Macchine Agricole,
Agricultural Machinery Inspectors and
Producers Association) and Confartigianato
Imprese Cuneo in order to supply an overall
view on the current foreign market of the
agricultural machinery, the meeting will explain
the possibilities provided by an organised and
self-consciously managed globalisation. Sector
specialised economist will take part to the
meeting, as well as experts from CEIP Piemonte
(Centro Estero per l’Internazionalizzazione,
Foreign Centre for Globalisation) and from EIMA
Bologna (Esposizione Internazionale di Macchine
per l’Agricoltura e il giardinaggio, International
Exhibition of Agricultural and Gardening
Machines). Several entrepreneurs will participate
and share with the public their own experiences
and impressions.
Main sponsor: Cassa di Risparmio Savigliano Bank.
Friday, March 18th at 10 will be held the
meeting “The right solution for irrigation”, organised
by Gruppo Caprari from Modena.
An opportunity to deepen the knowledge about
the newest solutions, products and energy saving
strategies in the irrigation sector.
On the same day at 15 will start the congress
“Precision Agriculture: technologies, applications and
last developments”, organised by Turin University
Department of Agricultural, Forest and Food
Sciences.
Precision agriculture consists in the application
of modern technologies for a more effective
management of the cultivation operations, in
order to rise the yield as well as the quality of
products, reducing at the same time cost and
impact on the environment. The most important
feature of this production strategy is to perform
agronomical operations based on the real needs
of the cultivation with the result, for instance, of
using agrochemicals, herbicides and fertilisers with
a flexible dose-rate.
Lecturers: Ing. Davide Ricauda Aimonino, Prof.
Paolo Gay.
The Agricultural Engineering Sector of the
Department of Agricultural, Forest and Food
Sciences (Di.S.A.F.A.) is active in the research of
this area of interest since almost twenty years,
with the purpose of developing those solutions
that can allow to get the advantages originated
from the diffusion of the precision agriculture in
our Country.
The convention organised by Confindustria
Cuneo with subject: “Approval for agricultural
machines: why in Italy does not exist a specialised
centre?”, will close, on Friday at 17, the meeting
day. It will be a meeting for evaluate the possibility
to create an Italian centre for the approval of
machinery, aimed to the towed equipment and/or
third points construction companies
12
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
La giornata di sabato 19 marzo inizierà alle
10,30 con l’incontro organizzato da Coldiretti
Cuneo dal titolo “Mercati agricoli in evoluzione” Quale futuro per l’agricoltura di pianura?
una presentazione delle attività del centro e delle
opportunità per le imprese che investono in
formazione.
Seguirà alle 14,30 il convegno tematico “Le
nuove frontiere della gestione della stalla da latte”,
basato sull’evoluzione che la stalla da latte deve
obbligatoriamente avere per potersi adattare
alle fluttuazioni del prezzo del latte ed ai continui
cambiamenti di mercato.
Relatore Dott. Dario Filippini Responsabile
Software & Automation di Enne Effe - BouMatic
Italia (Cremona).
Domenica 20 marzo dalle 9, si terrà il IV
CONVEGNO STORICO AGRICOLO Organizzato da Associazione Trattori e Trattoristi
- Commissione Tecnica ASI Veicoli Utilitari Sottocommissione Macchine Agricole.
Gli appuntamenti del sabato si concluderanno
alle 18,30 con l’incontro “Macchine agricole ed
industrial design” organizzato da A.R.PRO.M.A.
(Associazione Revisori Produttori Macchine
Agricole) e Confartigianato Imprese Cuneo in
collaborazione con AgenForm Cemi (Centro
Europeo Modellismo Industriale) per illustrare le
potenzialità offerte dall’industrial design applicato
al settore delle macchine agricole.
In particolare verrà presentato l’innovativo
laboratorio-officina dedicato alla formazione e
ai servizi per migliorare l’estetica e la funzionalità
dei macchinari.
Applicando i principi di design alle già performanti
macchine agricole, infatti, se ne può aumentare il
valore e l’appeal, soprattutto sul mercato estero,
confermando l’eccellenza del “made in Italy”.
Interverrà l’Ing. Giorgio Stirano, grande tecnico
di corse e F1, profondo conoscitore del mondo
dell’automobile e della storia ed evoluzione del
design. Saranno presentati, a cura dei progettisti/
docenti della scuola, alcuni casi pratici per meglio
comprendere come l’industrial design possa
migliorare una macchina agricola. Inoltre vi sarà
L’incontro sarà finalizzato al riconoscimento dei
trattori che hanno terminato la loro carriera
lavorativa e la possibilità che questi possano
circolare come già avviene per le auto e le moto
d’epoca.
Al Convegno interverranno relatori qualificati
che meglio potranno illustrare le problematiche e
dare suggerimenti utili al mondo del collezionismo
di macchine agricole.
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 13
Saturday, March 19th will begin at 10,30 with the
workshop organised by Coldiretti Cuneo about
“Agricultural markets in evolution - What future
for lowland agriculture?”
At 14,30 the thematic convention “New frontiers
of the dairy barn management” will follow, based
on the evolutions that the milk barn has to pass
through in order to adapt itself to the fluctuations
of the milk price and to the continual changes of
the market.
Lecturer: Mr. Dario Filippini, Software &
Automation Manager at Enne Effe - BouMatic
Italia (Cremona).
Last event of Saturday will be the meeting
held at 18,30, with the discussion focusing
on the subject “Agricultural machines and
industrial design”, organised by A.R.PRO.M.A.
(Agricultural Machinery Inspectors and Producers
Association) and Confartigianato Imprese Cuneo
in cooperation with AgenForm Cemi (Centro
Europeo Modellismo Industriale, European
Centre for Industrial Modelling), to depict the
potential of the industrial design when applied to
the agricultural machinery sector.
In particular, an advanced workshop-lab dedicated
to training and services for improve agricultural
machinery’s appearance and functionality will be
introduced.
When we apply to the already performing
agricultural machines the concepts of industrial
design, we can indeed increase their value as well
as the appeal, especially on the overseas markets,
confirming at the same time the top quality of
“made in Italy” products.
Mr. Giorgio Stirano, engineer and great technician
for car races and F1 competitions, will participate
with his deep knowledge of the automotive
world and of design’s history and evolution. Some
practical cases will be illustrated by the school
designer/teachers, in order to better understand
how the industrial design can improve a farming
machine. Furthermore, a presentation of the
centre’s activities will take place, together with
an explanation of the opportunities offered to
the companies that want to invest in the centre’s
training activities.
Sunday, March 20th starting from 9, the
FOURTH HISTORICAL AGRICULTURAL
CONVENTION – Organised by Tractor and
Tractor Drivers Association – ASI Technical
Utility Vehicle Committee – Agricultural Machines
Subcommittee will take place.
Purpose of the meeting is to obtain a recognition
for the tractors that already reached the end of
their working time, and the possibility to let them
circulate as already happens for vintage cars and
motorcycles.
Several qualified lecturers will participate, who
can better explain the problems, and give useful
suggestions to the collectors of agricultural
machines.
14
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
CONCORSO
NOVITÀ
TECNICHE
Concorso Novità Tecniche
Giovedì 17 Marzo alle 11, all’interno
dell’inaugurazione della Fiera - presso il padiglione
incontri “AGRIMEDIA” - si premierà l’innovazione
tecnologica in agricoltura, con il rinomato
Concorso delle Novità Tecniche.
L’iniziativa indetta e seguita direttamente dal
CNR–IMAMOTER, ha lo scopo di valorizzare la
realizzazione da parte dei costruttori italiani di
macchine agricole, che presentino innovazioni
costruttive e funzionali o perfezionamenti idonei
ad assicurare un progresso tecnico nell’ambito
della meccanizzazione agricola, con particolare
attenzione alle ricadute sull’ambiente.
Le aziende premiate oltre a ricevere il
riconoscimento di Novità tecnica vedranno
segnalate le proprie macchine con una particolare
cartellonistica in Fiera, mentre le motivazioni
del riconoscimento verranno pubblicate sulle
principali riviste specializzate che si occupano di
meccanizzazione agricola con indubbi vantaggi
in termini di visibilità per l’Azienda attraverso
l’innovazione premiata.
Inoltre i risultati saranno pubblicati
sul sito della manifestazione www.
fierameccanizzazioneagricola.it che conta in
media 3000 visite mensili.
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 15
Technical Innovation Contest
Thursday, March 17th at 11,00, during the
inauguration of the Fair – at “AGRIMEDIA”
meeting pavilion – prizes will be awarded to
the technical innovation, with the celebrated
Technical Innovation Contest.
This contest, promoted and overseen directly
by CNR–IMAMOTER, has the purpose of
showcasing the construction of agricultural
machinery by Italian companies, featuring design
and functional innovations, or improvements
that can ensure a technical progress within the
agricultural mechanisation, with a special care
for the repercussion upon the environment.
The winning companies, in addition to the
Technical Innovation recognition, will see their
machines pointed out with special posters
within the Fair, while the motivations for
the prizing will be published on the major
agricultural machinery magazines, with
undeniable advantages for the Companies
in term of visibility, through the awarded
innovation.
The results will be published as well
on the official Fair website www.
fierameccanizzazioneagricola.it, which counts
an average of 3000 visitors per month.
G.C. di Ghigo
Fraz. Ruata Re, 9/A • 12037 Saluzzo (CN)
Tel. 0175 46582 • Fax 0175 291234 • Cell. 333 6183409
• e-mail: [email protected]
16
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Ristorante in Fiera
Durante i giorni della Fiera, all’interno dell’area fieristica, i visitatori potranno pranzare all’Osteria del
Viandante, con due tipi di menù:
• MENÙ VELOCE un piatto a scelta, dolce e acqua
• MENÙ COMPLETO tris di antipasti, un primo, un secondo con contorno, dolce e acqua
Per informazioni è possibile contattare il numero 338 1475002 o scrivere all’indirizzo e-mail: [email protected]
I mestieri del gusto
Presso il Bar del Ristorante, nell’ambito del progetto “I Mestieri del Gusto” di Confartigianato Cuneo,
saranno proposti i “Panini del Gusto” realizzati esclusivamente con materie prime di Artigiani Cuneesi.
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 17
Fair Restaurant
During the Fair days, within the exhibition area, the visitors can lunch at Osteria del Viandante, with
two choices:
• FAST MENÙ: one dish by choice, dessert and water
• FULL MENÙ three entries, a first course, a main course with side dish, dessert and water
For further information, please call 338 1475002, or write to: [email protected]
THE CRAFT OF TASTE
At the Restaurant’s Bar, within the Confartigianato Cuneo “The Craft of Taste” project, will be
introduced the “Bread rolls of the Taste”, prepared using exclusively local products by the Cuneo
Artisans.
Certificazione EN-1090
Classe Ex C3
.......Soluzioni strutturali in Acciaio
Via Monsola 8 Bis 12020 VILLAFALLETTO ( CN ) ITALIA
e-mail : [email protected]
Tel. 0171 938278
Fax 0171 938858
www.rcm-italia.com
18
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Programma
Fiera Nazionale della
Meccanizzazione Agricola 2016
Sabato 12 marzo a partire
dalle 9,30 alla Crusà Neira
di Savigliano (Piazza della
Misericordia)
5^ giornata della meteorologia
- “Il cambiamento climatico
interessa tutti”.
Organizzato da Datameteo e
Meteo Network Onlus.
Mercoledì 16 marzo a
partire dalle 9 presso la
Crusà Neira di Savigliano
(Piazza della Misericordia)
Giornata “Business to Business”.
Organizzata con la
collaborazione della Camera
di Commercio di Cuneo ed il
Centro Estero Alpi del Mare.
APPUNTAMENTI
PRESSO IL PADIGLIONE
AGRIMEDIA (area
fieristica di Borgo MareneSavigliano):
reddito delle imprese agricole
Organizzato da Confagricoltura
Cuneo.
Giovedì 17 marzo alle 18
Convegno “Macchine agricole ed
export. L’internazionalizzazione
in un mercato che cambia”.
Organizzato da A.R.PRO.M.A. e
Confartigianato Imprese Cuneo.
Venerdì 18 marzo alle 10
Convegno “La giusta soluzione
per l’irrigazione”.
Organizzato dal Gruppo
Caprari di Modena.
Venerdì 18 marzo alle 15
Convegno “Agricoltura di
precisione: tecnologie, applicazioni
e recenti sviluppi”.
Organizzato dall’Università
di Torino - Dipartimento di
scienze agrarie, forestali e
alimentari.
Giovedì 17 marzo alle 11
Inaugurazione della 35° edizione
della Fiera Nazionale della
Meccanizzazione Agricola e a
seguire premiazione Concorso
delle Novità Tecniche.
Venerdì 18 marzo alle 17
Convegno “Omologazioni per
le macchine agricole: perchè
non esiste un centro in italia?”.
Organizzato da Confindustria
Cuneo.
Giovedì 17 marzo alle 14,30
Convegno “Agricoltura: facciamo i
conti” - Strumenti e agevolazioni
per ridurre i costi e migliorare il
Sabato 19 marzo alle 10,30
Workshop “Mercati agricoli in
evoluzione” - Quale futuro per
l’agricoltura di pianura?
Organizzato da Coldiretti
Cuneo.
Sabato 19 marzo alle 14,30
Convegno “Le nuove frontiere
della gestione della stalla da
latte”.
Organizzato da Enne Effe
BouMatic Italia (Cremona).
Sabato 19 marzo alle 18,30
Convegno “Macchine agricole ed
industrial design”. Organizzato
da A.R.PRO.M.A. (Associazione
Revisori Produttori Macchine
Agricole) e Confartigianato
Imprese Cuneo in
collaborazione con AgenForm
Cemi (Centro Europeo
Modellismo Industriale).
Domenica 20 marzo alle 9
IV CONVEGNO STORICO
AGRICOLO - Organizzato
da Associazione Trattori e
Trattoristi – Commissione
Tecnica ASI veicoli utilitari Sottocommissione Macchine
Agricole.
Domenica 20 marzo a
partire dalle 9 in centro
Savigliano
19^ edizione Fiera di Primavera
300 bancarelle di espositori
ambulanti per le vie e le piazze
principali del centro.
e
t
n
e
m
e
c
Sempli
i
l
i
b
a
d
i
f
f
a
w w w. sup er t ino. it
www.ribauto2-toyota.it
[email protected]
Immagini vetture indicative. Valori massimi Yaris Hybrid: consumo combinato 27,8 km/l, emissioni CO 82 g/km. Valori massimi Auris Hybrid:
consumo combinato 24,4 km/l, emissioni CO 96 g/km. Valori massimi RAV4 Hybrid: consumo combinato 19,6 km/l, emissioni CO 118 g/km.
PORTE APERTE Sabato 12/Domenica 13 marzo e Sabato 19/Domenica 20 marzo
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 21
2016 AGRICULTUR
AL MACHINERY FAIR PROGRAMME
Saturday, March 12th,
starting from 9,30 at Crusà
Neira in Savigliano (Piazza
della Misericordia)
5th meteorology day - “Climate
change concerns everybody”.
Organised by Datameteo and
Meteo Network Onlus.
Thursday, March 17th at 18
Convention: “Agricultural
machinery and export.
Globalisation in a transforming
market”.
Organised by A.R.PRO.M.A.
and Confartigianato Imprese
Cuneo.
Wednesday, March 16th,
starting from 9,00 at Crusà
Neira in Savigliano (Piazza
della Misericordia)
“Business to Business” day.
Organised in collaboration
with Cuneo Chamber of
Commerce and Maritime Alps
Overseas Centre.
Friday, March 18th at 10
Convention: “The Right Solution
for Irrigation”.
Organised by Gruppo Caprari
from Modena.
EVENTS HELD AT
AGRIMEDIA pavilion
(Borgo Marene fair area Savigliano):
Thursday, March 17th at 11
Inauguration of the 35th edition
of the National Agricultural
Machinery Fair, followed by the
Technical Innovation Contest
award ceremony.
Thursday, March 17th at
14,30
Convention: “Agriculture: let’s
do sums” - Tools and facilitations
for reduce the costs and increase
the income of the agricultural
companies. Organised by
Confagricoltura Cuneo
Friday, March 18th at 15
Convention:“Precision Agriculture:
technologies, applications and last
developments” Organised by
Turin University -Department
of Agricultural, Forest and Food
Sciences.
Friday, March 18th at 17
Convention: “Approval for
agricultural machines: why in
Italy does not exist a specialised
centre?”. Organised by
Confindustria Cuneo.
Saturday, March 19th at 10
Workshop: “Agricultural markets
in evolution - What future for
lowland agriculture?” Organised
by Coldiretti Cuneo.
Saturday, March 19th at
14,30
Convention: “New frontiers of
the dairy barn management”.
Organised by Enne Effe
BouMatic Italia (Cremona).
Saturday, March 19th at
Convention: “Agricultural
machines and industrial
design”. Organised by
A.R.PRO.M.A. (Agricultural
Machinery Inspectors and
Producers Association) and
Confartigianato Imprese Cuneo
in cooperation with AgenForm
Cemi.
Sunday, March 20th
starting from 9
FOURTH HISTORICAL
AGRICULTURAL
CONVENTION - Organised
by Tractor and Tractor Drivers
Association – ASI Technical
Utility Vehicle Committee
- Agricultural Machines
Subcommittee.
Sunday, March 20th
starting from 9,00 in
Savigliano city centre
19th edition Fiera di Primavera Spring Fair
300 stands for a street market
spreading in the major streets
and places of the town centre.
22
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Eventi primaverili a Savigliano
Domenica 1 maggio
Piazza del Popolo, Piazza Santa Rosa
Mercatino dell’Antiquariato
Domenica 15 maggio – dalle 9 alle 19
Nelle principali vie e piazze del centro cittadino
“Quintessenza, erbe, spezie e fiori in città”
www.entemanifestazioni.com/quintessenza
Domenica 8 maggio
STRASAVIAN
Per info: www.comune.savigliano.cn.it
email: [email protected]
GRAZIE A…
www.tec-artigrafiche.it
L’Ente Manifestazioni vuole ringraziare coloro
che hanno creduto nella manifestazione
dando un sostegno concreto come Sponsor e
Partner: la Banca CRS di Savigliano come Gold
Sponsor, la Fondazione CRS, la Fondazione
CRT, la Fondazione CRC, Confindustria Cuneo,
Confartigianato Imprese Cuneo, A.R.PRO.M.A.
(Associazione Revisori e Produttori Macchine
ed Attrezzature Agricole), Coldiretti Cuneo,
le Aziende Agrimec di Crosetto Elio & C.,
Merlo Spa, Capello, Gruppo Racca Srl, BKTUnivergomma, Supertino, New Holland,
Frandent, Leclerc, Monge, Eviso, Argo Tractors,
Chiesa Marco e in qualità di media partner
TRS Radio, Datameteo e la Tec Arti Grafiche
di Fossano, che ha realizzato il progetto di
sponsorship in collaborazione con l’Ente
Manifestazioni di Savigliano.
Infine un ringraziamento a tutti coloro che hanno
collaborato per la buona riuscita dell’iniziativa: il
MÚSES - Accademia Europea delle Essenze di
Savigliano, Unioncamere Piemonte, le Camere
di Commercio di Piemonte e Valle d’Aosta, il
Ceip Piemonte, il Centro Estero Alpi del Mare
(Azienda speciale della Camera di Commercio di
Cuneo), CNR IMAMOTER, (Consiglio Nazionale
Delle Ricerche – Istituto per le Macchine Agricole
e Movimento Terra), ENAMA (Ente Nazionale
Meccanizzazione Agricola) UNACMA (Unione
Nazionale Commercianti Macchine Agricole)
e FEDERUNACOMA (Federazione Nazionale
Costruttori Macchine per l’Agricoltura).
di Chiabrando Daniele
trincia interfilare per frutteti
via Senaude Bastie, 1 - 12036 Revello (Cn) • tel ufficio 345 2158628 • cel. 339 8017198 • [email protected] • www.tecnofruit.it
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 23
SPRING EVENTS IN SAVIGLIANO
Sunday, May 1st
Piazza del Popolo, Piazza Santa Rosa
Antique Flea Market
Sunday, May 8th
STRASAVIAN (Savigliano Marathon)
Info: www.comune.savigliano.cn.it
email: [email protected]
Sunday, May 15th – from 9,00 to 19,00
In the major streets and places of the town centre
“Quintessenza, erbe, spezie e fiori in città” (herbs,
spices and flowers exhibition)
www.entemanifestazioni.com/quintessenza
THANKS TO…
Ente Manifestazioni wants to thank the firms
who believed in this event, giving us a solid
support as Sponsor or Partner: Savigliano CRS as
Gold Sponsor, CRS Foundation, CRT Foundation,
CRC Foundation, Confindustria Cuneo,
Confartigianato Imprese Cuneo,A.R.PRO.M.A.
(Agricultural Machinery Inspectors and
Producers Association), Coldiretti Cuneo,
Agrimec di Crosetto Elio & C., Merlo Spa,
Capello, Gruppo Racca Srl, BKT-Univergomma,
Supertino, New Holland, Frandent, Leclerc,
Monge, Eviso,Argo Tractors, Chiesa Marco as
well as TRS Radio, Datameteo as media partners
and Tec Arti Grafiche from Fossano, who realised
the sponsorship plan in collaboration with
Savigliano Ente Manifestazioni.
Finally, a grateful thank to all the institutions that
contributed to the success of this event: MÚSES
- Accademia Europea delle Essenze di Savigliano,
CUNEO CHAMBER OF COMMERCE and
MARITIME ALPS OVERSEAS CENTRE, CNR
IMAMOTER, (National Reseraches Council
- Institute for Agricultural and Earth Moving
Machinery), ENAMA (National Agency for
Agricultural Mechanisation) UNACMA
(National Union of Agricultural Machinery
Traders) and FEDER_UNACOMA (National
Union of Agricultural Machines Constructors).
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 25
Macchine agricole Nuove
New agricultural machinery
A
A.T.C. di Giorgis e Figli S.n.c.
12012 BOVES (Cn) - Via Castello Mura, 11
Tel. 0171 38.80.28 - Fax 0171 38.80.28 - [email protected]
Robot tagliaerba Ambrogio - seminatrici Solà - macchine da fienagione
Krone - Gowel
Ambrogio grass mower robots - Solà sowing machines - Krone hay machinery
STAND n. M 42
A. SPEDO e FIGLI S.r.l.
45021 BADIA POLESINE (Ro) - Via Bovazecchino, 67/b
Tel. 0425 51.471 - Fax 0425 59.06.50 - [email protected]
Attrezzature per lavorazione vigneto - interceppo - trinciatrici - erpici a dischi
- ripuntatori
Vineyard equipment -inter-vine cultivators - mulchers - disk harrows subsoiler ploughs
STAND n. K 7
ABBÀ S.n.c.
12044 CENTALLO (Cn) - Via Busca, 101
Tel. 0171 21.44.24 - Fax 0171 21.48.62 - [email protected]
Gruppi irroranti e diserbanti - barre meccaniche e idrauliche - barra manica
aria - pompe per sollevamento acqua - carriole per giardinaggio e hobbistica
ugelli - filtri e accessori
Spraying and weeding units - mechanic and hydraulic bars - air sleeve
booms - water scooping machines - wheelbarrows for gardening and hobby
- nozzles - filters and accessories
STAND n. M 21-22-23-24
ABBONA e DANIELE S.r.l.
12040 GENOLA (Cn) - Via Garetta, 3
Tel. 0172 68.313 - Fax 0172 64.83.84
www.abbonanet.com - [email protected]
Prodotti e attrezzature zootecniche - campanacci - recinzioni elettrificate abbeveratoi - vasconi da pascolo - portaballoni
Zootechnical products and equipment - cowbells - electrified fences drinking troughs - pasture water tanks - bale trailers
STAND n. C 28-30-32
ABIMAC S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Reg. Solere, 13
Tel. 0172 37.73.14 - Fax 0172 37.72.88
www.abimac.it - [email protected]
Ranghinatori rotativi - trivelle - spandiconcime - girelli spandi voltafieno girorami - bracci decespugliatori
Rotary side-delivery rakes - drills - fertilizer spreaders - rotary hay tedders pruning rakes - verge cutters
STAND n. G 22-24
ACQUASANA di Orusa Enrico
12022 BUSCA (Cn) - C.so Romita, 124
Tel. 0171 94.46.84 - Fax 0171 94.30.25
www.acquasana.com - [email protected]
Impianti per la depurazione acqua e affini
Water conditioning systems and the like
STAND n. P 13
AGENZIA LEASING
12062 RORETO DI CHERASCO (Cn) - Via Bra, 64
Tel. 0172 05.45.47 - Fax 0172 05.47.93
[email protected] - www.agenzialeasing.com
Leasing - leasing agrario - leasing operativo - credito agrario - noleggio a
lungo termine
Leasing - agricultural leasing - operational leasing - agricultural credit - longterm rental
STAND n. A 9
AGRICINQUE RACCA
12030 MARENE (Cn) - Via Roma, 85
Tel. 0172 74.32.06 - Fax 0172 74.28.65
Trattori e mietitrebbie Case - Harcob
Case - Harcob tractors and combine harvesters
STAND n. C 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-5152-53-54-55-56-57-58-59
AGRICOLD S.r.l. di BOLLA
12030 TORRE S. GIORGIO (Cn) - Via Circonvallazione Giolitti, 48
Tel. 0172 92.10.00 - Fax 0172 96.209 - [email protected]
Macchine refrigerazione latte Serap - impianti mungitura: Gea - Westfalia Surge - veicoli isotermici
Serap bulk milk coolers - milking systems: Gea - Westfalia - Surge - insulated vehicles
STAND n. L 35-36
26
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
AGRICOLPLAST S.r.l.
12040 BALDISSERO D’ALBA (Cn) - Loc. Sigola, 49
Tel. 0172 40.627 - Fax 0172 40.740
[email protected] - www.agricolplast.it
Impianti di irrigazione a goccia, spruzzo, antibrina - automazione impianti
- banchi di fertirrigazione per fuori suolo e non - sistemi irrigui a gestione
meteorologica
Drip, sprinkler and anti-frost irrigation systems - system automation fertigation systems above and below ground - irrigation systems with
weather station
STAND n. P 6-7-8
AGRIMEC di Crosetto Elio & C S.n.c.
12030 MARENE (Cn) - Via Roma, 126
Tel. 0172 74.21.18 - Fax 0172 74.37.35
www.rimorchicrosetto.com - [email protected]
Rimorchi ribaltabili e a pianale fisso - rimorchi tipo Dumper - rimorchi spandi
letame - carri botte - tutte le macchine con omologazioni: da 50 q.li, 140 q.li,
200 q.li a 1 2 o 3 assi - carri miscelatori tipo Unifeed trainanti e semoventi
Tipping trailers and flatcars - Dumper trailers - manure spreader trailers tank fitted trailers - all machines approved for 5 t, 14 t, 20 t, with 1, 2 or 3
axle - Unifeed-type mixer wagons, both towing and self-propelled
STAND n. F 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20
AGRIMEC S.r.l.
36040 GRISIGNANO DI ZOCCO (Vi) - Viale Tretti Marotti, 18 - 20
Tel. 0444 41.42.01 - Fax 0444 41.42.83 - Cell. 320 87.74.951
www.agrimec.net - [email protected]
Costruzione e vendita essiccatoi mobili per cereali e semi
Construction and sale of mobile grain and seeds driers
STAND n. M 15
AGRIPIU’ S.n.c
12055 DIANO D’ALBA (Cn) - Via Alba Cortemilia, 86/A
Frazione Ricca
Tel. 0173 61.27.50 - Fax 0173 61.27.50
[email protected]
Trattori ed attrezzatura
Tractors and equipments
STAND n. U 16
AGRISAV
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Monasterolo, 88
Tel. e Fax 0172 21.847
[email protected]
Caricatori forestali - pinze da legna - aratri - bracci decespugliatori
Forestry loaders - log grabs - ploughs - verge cutters
STAND n. I 3-5
AIMETTA GIUSEPPE Officina meccanica
12045 FOSSANO (Cn) - Via Ceresolia, 27
Tel. e Fax 0172 69.10.74 - [email protected]
Erpici a disco - estirpatori - caricatori idraulici - livellatori - pompe idrovore
- lisciatoio per terreno
Disc harrows - grubbers - hydraulic loaders - levellers - drainage pumps - soil
smoother
STAND n. D 13-14-15
AL.CA VERDE
12040 CERESOLE D’ALBA (Cn) - Via Bonissani, 40/a
Tel. e Fax 0172 57.41.25 - Cell. 347 74.62.572 - [email protected]
Vendita e riparazione macchine agricole e da giardino
Sale and repair of agricultural and gardening machinery
STAND n. M 45-47
AL.MA di Alessandria Claudio
12040 GOVONE FRAZ. CANOVE (Cn) - Via Castello, 11
Cell. 348 44.39.722 - Fax 0173 58.437 - [email protected]
Commercio oli - grassi - lubrificanti per autotrazione Vanguard
Sale of Vanguard oil - grease - lubricants for automotive
STAND n. L 67
ALLOCCO MAURO GIUSEPPE
12048 SOMMARIVA DEL BOSCO (Cn) - Frazione Maniga, 21
Tel. e Fax 0172 55.398 - [email protected]
Trattori- telescopici - macchine da fienagione Deutz-Fahr - spandiconcimi
Vicon - frese verticali Moreni - erpici a dischi - seminatrici da mais Ma/Ag
Pigoli - spandiconcimi pneumatici Damax - attrezzatura Kverneland
Tractors - telehandlers - Deutz-Fahr hay equipment - Vicon fertilizer spreaders
- Moreni vertical tillers - disk harrows - Ma/Ag Pigoli maize sowing machines Damax pneumatic fertilizer spreaders - Kverneland equipment
STAND n. H 29-31-33-35-36
AMAMBIENTE S.r.l.
12030 LAGNASCO (Cn) - Via Valparasco, 4/a
Tel. 0175 28.20.27 - Fax 0175 28.29.91
www.amambiente.com - [email protected]
Servizio di raccolta - trasporto rifiuti - micro raccolta
Waste collection - transport service - micro-collection
STAND n. P 17
AMBROGIO OTTAVIO
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Sanità, 146
Tel. 0172 31.282 - Cell. 339 46.79.328 - [email protected]
Idropulitrici - spazzatrici - lavasciuga - macchine per pulizia industriale vendita assistenza e noleggio
High pressure water jet machines - sweepers - washer/driers - industrial
cleaning machines - sale, rental and assistance
STAND n. J 19
CA_stampaPIEDE 275X90_outline.indd 1
•• II NOSTRI
NOSTRI UFFICI
UFFICI ••
• I •NOSTRI
I NOSTRI
SERVIZI
SERVIZI
• •
Segreteria
Segreteria Provinciale
Provinciale
Via
Via II Maggio,
Maggio, 88 -- Cuneo
Cuneo •• 0171
0171 451111
451111
Creazione
Creazione
di nuove
di nuove
imprese
imprese
Amministrazione
Amministrazione
deldel
personale
personale
e paghe
e paghe
Assistenza
Assistenza
fiscale
fiscale
e tributaria
e tributaria
Gestione
Gestione
contabilità
contabilità
Servizio
Servizio
CAAF
CAAF
Area
Area
Sindacale
Sindacale
- Contrattuale
- Contrattuale
- Lavoro
- Lavoro
Ufficio
Ufficio
Consorzi
Consorzi
Recupero
Recupero
crediti
crediti
eded
informazioni
informazioni
commerciali
commerciali
Sicurezza
Sicurezza
sulsul
lavoro
lavoro
Sicurezza
Sicurezza
alimentare
alimentare
Area
Area
ambiente
ambiente
Area
Area
formazione
formazione
Finanziamenti
Finanziamenti
e contributi
e contributi
CA_stampaPIEDE 275X90_outline.indd 1
Alba
Alba••Corso
CorsoP.
P.Cillario
CillarioFerrero,
Ferrero,88••0173
0173441138
319411
Borgo
Borgo S.D.
S.D. •• Largo
Largo Enrico
Enrico Bertello,
Bertello, 55 •• 0171
0171 269728
269728
Bra
Bra •• Piazza
Piazza G.
G. Arpino,
Arpino, 35
35 •• 0172
0172 429611
429611
Carrù
Carrù •• Piazza
Piazza Mercato,
Mercato, 16/a
16/a •• 0173
0173 750908
750908
Ceva
Ceva •• Piazza
Piazza Gandolfi,
Gandolfi, 18
18 •• 0174
0174 701250
701250
Cuneo
Cuneo •• Via
Via II Maggio,
Maggio, 88 •• 0171
0171 451200
451200
Dogliani
Dogliani •• Viale
Viale Roma,
Roma, 53
53 •• 0173
0173 71252
71252
Dronero
Dronero •• Via
Via IV
IV Novembre,
Novembre, 50
50 •• 0171
0171 917883
917883
Fossano
Fossano •• Via
Via Lancimano,
Lancimano, 44 •• 0172
0172 60715
60715
Mondovì
Mondovì •• Via
Via degli
degli Artigiani,
Artigiani, 10
10 •• 0174
0174 44203
44203
Saluzzo
Saluzzo •• Via
Via Vittime
Vittime di
di Brescia,
Brescia, 33 •• 0175
0175 42014
42014
Savigliano
Savigliano •• Via
Via Molinasso,
Molinasso, 18
18 •• 0172
0172 712207
712207
... e...molti
e molti
altri!
altri!
Scoprili
Scoprili
tutti
tutti
presso
presso
le nostre
le nostre
sedi.
sedi.
CUNEO.CONFARTIGIANATO.IT
CUNEO.CONFARTIGIANATO.IT
28
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
AMBROGIO S.a.s di Ambrogio Giuseppe & C.
12030 VILLANOVA SOLARO (Cn) - Via S. Gaido, 111
Tel. 0172 99.183 - Fax 0172 92.29.70
www.ambrogiogroup.com - [email protected]
Costruzione e vendita macchine agricole - carri miscelatori trainati e
semoventi - impianti zootecnici - impagliatrici trainate - concessionario
Matrix - Giglioli
Construction and sale of agricultural machinery - towed and self-propelled mixer
wagons - zootechnical systems - towed straw balers - Matrix - Giglioli dealer
STAND n. C 11-12-13-14-16-18
AMBROGIO S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - S.S. Monregalese - Loc. Tetto Canale
Tel. 0171 34.62.93 - Fax 0171 34.86.70 - [email protected]
Veicoli industriali - autocarro con gru
Industrial vehicles - crane trucks
STAND n. E 36-38
AMBROSINO ADRIANO e C. S.n.c.
12023 SAN LORENZO CARAGLIO (Cn) - Via Centallo, 72/h
Tel. e Fax 0171 81.75.65 - Cell. 338 17.33.081
[email protected]
Esposizione di novità sul sistema di potatura e sulla pulizia di boschi motoseghe - decespugliatori - forbici pneumatiche - seghetti pneumatici
Exhibition of new wood pruning and cleaning systems - chainsaws brushcutters - pneumatic pruners - pneumatic saws
STAND n. U 19
AMPARORE F.lli S.n.c.
10060 CERCENASCO (To) - Strada del Castellasso, 28
Tel. e Fax 011 98.09.020 - [email protected]
Costruzione portoni per stalle - capannoni - gabbiette - ministalle per vitelli
Construction of stable gates - sheds - cages - small stables for calves
STAND n. I 49
ARAG S.r.l. 42048 RUBIERA (Re) - Via Palladio, 5/A
Tel. 01717 21.48.85 - Fax 0171 21.48.62 - [email protected]
Accessori per agricoltura
Agricultural accessories
STAND n. M 26
ARIAUDO MARIO & C. S.n.c.
12044 CENTALLO (Cn) - Reg. Brignola, 28
Tel. 0171 21.44.12 - Fax 0171 21.45.16 - [email protected]
Box in cemento e acciaio inox per vitelli - Big Porc - Maxi Porc in pietra
pomice per l’allevamento di suini
Concrete and steel boxes for calves - Big Porc - Maxi Porc in pumice stone
for swine breeding
STAND n. L 15
ASCAI S.r.l.
10060 SCALENGHE (To) - Regione Infermera, 14
Tel. 011 98.61.792 - Fax 011 98.61.431
www.ascai.com - [email protected]
Costruzione stalle - impianti zootecnici
Construction of stables - zootechnical systems
STAND n. M 7-9-11
AUTOFFICINA GIAVENO S.r.l
10094 GIAVENO (To) - Via Torino, 108
Tel. 011 93.76.060 - Fax 011 93.79.521 - [email protected]
Macchine innovazione - lavorazione legno - ingegneria naturalistica
Innovative machinery - woodworking - vegetation technology
STAND n. D 23
B
B.M.A. NASTRI TRASPORTATORI di Baglio e C.
S.a.s.
12042 BRA (Cn) - Via dell’Artigianato, 1/ A
Tel. 0172 42.65.15 - Fax 0172 42.51.74
www.bma-nastritrasportatori.net - [email protected]
Vendita e installazione - nastri trasportatori in gomma pvc/pv - rete modulari - accessori - rulli - tazze per elevatori - rivestimenti in gomma
- articoli tecnici in gomma e plastica
Sale and assembly - gum/pvc/pv conveyor belts - mesh - modules - conveyor
belt accessories - rollers - elevator buckets - gum coatings - gum and plastic
technical products
STAND n. N 28
BALFOR S.r.l. di BALLARIO E FORESTELLO
12030 MANTA (Cn) - Via Galimberti, 64
Tel. 0175 28.90.70 - Fax 0175 28.90.16 - [email protected]
Spaccalegna - spacca tronchi - seghe a nastro e circolari - impianti per
legna da ardere
Wood splitters - log splitters - belt and circular saws - firewood processors
STAND n. B 2-3
BARALE E OLIVERO S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 60
Tel. 0172 69.10.08-69.10.66 - Fax 0172 69.10.60
[email protected]
Vendita e riparazione di macchine agricole - concessionario: Steyr - Kuhm Sgariboldi - Colombo - Talex - Umia - Orkel
Sale and repair of agricultural machinery - dealer: Steyr - Kuhm - Sgariboldi,
Colombo - Talex - Umia - Orkel
STAND n. J 21-22-23-24-25-26-27-28-29-30
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 29
BARALE GIUSEPPE S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 116
Tel. 0172 69.12.80 - Fax 0172 69.40.39 - [email protected]
Vendita e assistenza impianti mungitura tecnozoo - impianti irrigazione irrigazione veneta - molini Cardavaggi - nutrizione bovini Zoofarma
Sale and support Tecnozoo milking systems - irrigation systems - Irrigazione
Veneta - Cardavaggi mills - Zoofarma cattle feeding
STAND n. J 31-32-33-34
BARALE STEFANO S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 114
Tel. 0172 69.31.45 - Fax 0172 65.70.14 - [email protected]
Vendita e riparazione: trattori agricoli - trincia - mietitrebbia - Fendt sollevatori - telescopici Merlo - Weidemann - Mietitrebbia Laverda
Sale and repair: farming tractors - choppers - combine harvesters - Fendt
- lifters - Merlo telehandlers - Weidemann - Laverda combine harvester
STAND n. N 72-73-74-75-76-77-78-79-80-81
BARBERO MASSIMO
12023 CARAGLIO (Cn) - Frazione Vallera, 7/b
Cell. 335 69.30.299 - Fax 0171 61.97.89 - [email protected]
Vendita - noleggio - riparazione - carrelli elevatori - telescopici - Piattaforme
aeree
Sale - rental - repair - lift trucks - telehandlers - aerial platforms
STAND n. M 33
BECCHIO & MANDRILE - BERFRALK S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Saluzzo, 83
Tel. 0172 71.66.48 - Fax 0172 71.30.88
[email protected]
Trinciastocchi - trinciasarmenti - tosaerba - decespugliatori idraulici
Stalk shredders - pruning mulchers - lawn mowers - power brushcutters
STAND n. H 30-32-34
BELLA E. MACCHINE AGRICOLE S.r.l.
10060 PISCINA (To) - Via Umberto I, 170
Tel. e Fax 0121 57.426 - [email protected]
Costruzione erpici a dischi portati e trainati - sarchiatrici - ripuntatori
Construction of mounted and trailed disc harrows - hoeing machines subsoiler ploughs
STAND n. M 1-2-3-4-5-6
BELLINO DARIO
10068 VILLAFRANCA P.TE (To) - Via Vigone, 14
Tel. e Fax 011 98.00.774 - [email protected]
Vendita motoseghe - decespugliatori - rasa erba - attrezzature giardinaggio
e forestali
Sale of chainsaws - brushcutters - grass mowers - gardening and forestry
equipment
STAND n. K 10-12
BEOLETTO BRUNO
12024 COSTIGLIOLE SALUZZO (Cn) - Via Savigliano, 68
Tel. e Fax 0175 23.03.05 - [email protected]
Costruzione vendita riparazione macchine agricole - rimorchi porta
semoventi - porta bins - carrellini portabins manuali - rivenditore semoventi
Rosatello - atomizzatori Ideal - trinciatutto - muletti Falconero - soluzioni
per diserbo meccanico Orizzonti e Falconero
Construction and sale of agricultural machines - carrier trailers for self
propelled machinery - bin trailers - manual bin carts - Rosatello self
propellers dealer - Ideal sprayers - shredders - Falconero forklifts Orizzonti and Falconero solutions for mechanical weeding
STAND n. D 8-9
BERRA MASSIMO Officina
10060 PANCALIERI (To) - Via Pinerolo, 60
Tel. e Fax 011 97.35.954 - [email protected]
www.berradiserbo.it
Costruzione gruppi diserbo - atomizzatori - assistenza e vendita ricambi centro collaudo autorizzato per barre e atomizzatori - computer e satellitari
Arag - vasta scelta su barre - montaggi personalizzati - rivenditore Sovema
Construction of weeding units - sprayers - sale and assistance of spare part
- bars and sprayers certified testing center - Arag computers and satellite
navigation systems - wide range of bars - personalised assembly - Sovema
dealer
STAND n. L 43-45-47-49
BERSANO PIETRO
12024 COSTIGLIOLE SALUZZO (Cn) - Via Savigliano, 77
Tel. e Fax 0175 23.01.55 - [email protected]
Trincia stocchi - muletti elevatori - diserbatrice falciatrice interfilare
Aedes - atomizzatori Florida - erpici a dischi - estirpatore - spandiconcime
- rimorchi porta cassoni frutta - ventole impollinatrici - raccolta polline distributori polline Romani - diradatrici per mele, pesche e pere
Stalk mulchers - forklifts - Aedes inter-row weeding bars and mowing
machines - Florida sprayers - disc harrows - grubbers - fertilizer spreaders
- fruit bin trailers - pollination fans - Romani pollen harvesting and
distribution equipment - apple, peach and pear thinners
STAND n. L 1-3
BERTI MACCHINE AGRICOLE S.p.A.
37042 CALDIERO (Vr) - Via Musi, 1/A 3
Tel. 0456 13.97.11 - Fax 0456 61.50.251 - [email protected]
Produzione trinciatrici - trinciargini - trinciaforestali - bracci decespugliatori erpici - zappatrici - interrasassi - rasaerba - decespugliatrici idrauliche
Production of mulchers - verge cutters - wood mulchers - verge cutter arms harrows - motocultivators - stone buriers - grass mowers - power brushcutters
STAND n. L 48-50
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
BERTOTTO MACCHINE AGRICOLE S.n.c.
10061 CAVOUR (To) - Via dell’Abbadia, 2
Tel. e Fax 0121 65.23 - [email protected]
Attrezzatura per frutticoltura e granaglie
Fruit-growing and corn equipment
STAND n. J 11-13
High pressure washers - sweeping machines - scrubber machines generators - heaters - gardening equipment - removable coverings
STAND n. H 44
BFM S.n.c. di Bertoluzzo Fabrizio e C.
12043 CANALE (Cn) - Via Santo Stefano Roero, 75
Tel. 0173 97.04.53 - [email protected]
Costruttori macchine agricole: fresatrici - decespugliatori - interfilari estirpatori - cimatrici - lame sarchiatrici
Constructors of agricultural machinery: rotary tillers - brushcutters - interrow machines - grubbers - trimmers - hoeing blades
STAND n. D 27
BIEMMEDUE S.p.A.
12062 CHERASCO (Cn) - Via Industria, 12
Tel. 0172 48.61.11 - Fax 0172 48.82.70
www.biemmedue.com - [email protected]
Idropulitrici ad alta pressione ad acqua calda e fredda - generatori d’aria
calda mobili e fissi - deumidificatori - lavasciuga pavimenti - aspirapolvereaspira liquidi - moto spazzatrici
High pressure hot and cold water washers - mobile and fixed hot air
generators - dehumidifiers - scrubber dryers - vacuum cleaners - wet vacs
- sweeping machines
STAND n. I 19
BIGLINO MARIO
12060 POCAPAGLIA (Cn) - Borgo San Martino, n. 7/1
Tel. 0172 47.82.79 - Cell. 336 79.03.36
Idropulitrici - spazzatrici - lavapavimenti - generatori - riscaldatori macchinari da giardinaggio - coperture mobili
BOGGIONE RICAMBI
12045 FOSSANO (Cn) - Via Verdi, 15
Tel. 0172 60.943 - Fax 0172 63.46.73 - [email protected]
Ricambi trattori e macchine agricole
Tractor and agricultural machinery spare parts
STAND n. P 3-4
BONGIOANNI MAURO
12080 PIANFEI (Cn) - Via Cuneo, 24/b
Tel. 0174 58.51.59 - Fax 0174 58.49.35
www.agribongioanni.it - [email protected]
Vendita trattori e trattorini Kubota - macchine per giardinaggio
Sale of Kubota tractors and small tractors - gardening equipment
STAND n. M 46-48-50
BONINO S.a.s. di Bonino C. & C.
12048 SOMMARIVA BOSCO (Cn) - Via Torino, 173
Tel. 0172 54.132 - Fax 0172 56.09.42
www.boninoitaly.com - [email protected]
Falcia autocaricanti trainati e semoventi - miscelatori distributori autocaricanti trainati - carri tosaerba trainati - macchine raccolta piante
aromatiche, officinali - prodotti ortivi - distributore di foraggio erba Reck
Self-propelled and towed self-loading cutter wagons - mixer feeders
wagons - self-loading towed wagons - towed mower trailers - agricultural
machinery for harvesting of culinary, healing herbs and vegetables - Reck
forage and grass wagons
STAND n. G 5-6-7-8
COSTRUZIONE
MACCHINE AGRICOLE
Botti collaudate fino a 200 q.
a partire da 3.000 a 30.000 lt.
Carri spandiletame - Revisione cisterne - Spandisale e sabbia
Carri botte per abbeveraggio bestiame omologati su strada
AUTOL
IV
P E R V IG ELLANTE
NETI
Concessionari
POMPE e MISCELATORI
SISTEMI PER IL TRATTAMENTO DEI LIQUAMI
S.A.C. di Arduino Claudio e Stefano s.a.s. Via Savigliano, 4 - VOTTIGNASCO (Cn) - tel. 0171.941084 - fax 0171.941270
Claudio cell. 335.5625659 - Stefano cell. 347.8798009 - www.sac-vottignasco.it - [email protected]
www.tec-artigrafiche.it
30
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 31
BORIO F.lli S.n.c.
12051 ALBA (Cn) - C.so Canale, 6
Tel. 0173 44.01.40 - Fax 0173 36.56.66
12061 CARRU’ (Cn) - Via Langhe, 22
Tel. 0173 77.90.61
www.boriofratelli.it - [email protected]
Raccogli nocciole e castagne - Facma - cimina - cimatrici - prepotatrici
per frutteti e vigneti BMV - defogliatrice per vigneti - pulitori ed essiccatoi
per nocciole - atomizzatori basso volume - trattori: Same - Lamborghini Deutz - Fahr - BCS
Cimina and Facma hazelnut and chestnut harvesting equipment - BMV
orchard and vineyard trimmers and pre-pruning machines - vineyard leaf
stripper - hazelnut cleaners and dryers - low volume sprayers - tractors:
Same - Lamborghini - Deutz - Fahr - BCS
STAND n. C 2-4-6-8-10
BOTTARO SISTEMI DI PESATURA
INDUSTRIALE S.a.s. di Bottaro M. e C.
24050 GRASSOBBIO (Bg) - Via Marconi, 14
Tel. 035 45.22.447 - Fax 035 52.56.89
[email protected]
Produzione e assistenza sistemi di pesatura - certificazione e verifica
periodica
Weighing systems production and assistance - certification and periodic
testing
STAND n. M 25
www.tec-artigrafiche.it
BRAVO S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Canavere, 11
Tel. 0172 71.50.14 - Fax 0172 71.59.66
www.bravosrl.it - [email protected]
Carri miscelatori semoventi Rotomix - macchine impagliatrici - srotolatori
per balloni cilindrici - sfaldatori per balloni prismatici - srotolatori per
mangiatoia - macchine spandi segatura e paglia trita acqua e calce
Rotomix self-propelled mixing trucks - straw packing machine - revolving
unwinders for round bales - bale feeders for prismatic bales - feedbox
straw-throwers - sawdust, chopped straw, water and lime spreaders
STAND n. B 7-8-9
BRONDINO MACCHINE AGRICOLE
12030 SANFRONT (Cn) - Via Div. Cuneense, 17
Tel. e Fax 0175 94.82.92
[email protected]
Riparazione e vendita macchine agricole da giardinaggio e forestali
Repair and sale of agricultural, gardening and forestry machinery
STAND n. U 2
BUSSI AGOSTINO
12054 COSSANO BELBO (Cn) - Via San Bovo, 52
Tel. 0141 88.463 - Fax 0141 83.71.56
[email protected]
Vendita macchine agricole e industriali
Sale of agricultural and industrial machinery
STAND n. C 1
BUSSO & GALESIO S.n.c.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 105
Tel. 0172 60.170 - Fax 0172 69.28.67
[email protected]
Commercio riparazione e trasformazione macchine agricole concessionaria trattori Branson - Ls - spandiconcimi Agrex - Breveglieri
Agricultural machinery sale, repair and transformation - Branson - Ls tractors dealer - Agrex - Breviglieri fertilizer spreaders
STAND n. E 15-16-17-18
VIA CARMAGNOLA, 5 - 10046 POIRINO (TO) - TEL. 011 9450558
FAX 011 9451972 - E-MAIL: [email protected]
ambrogio sas
1/3 al vivo
• Coperture d’occasione nuove e usate
• Trasformazioni ruote strette
• Pneumatici a bassa pressione
• 3 furgoni attrezzati per assistenza a domicilio
Da 50 anni lavoriamo dentro il mondo del pneumatico
32
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
C
C.E.A. di Cornaglia S.n.c.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Marene, 17
Tel. 0172 69.26.77 - Fax 0172 69.20.97 - www.cea-agrimix.com
[email protected] - [email protected]
Pinze caricatori - polipi - caricatori forestali - rotatori - spandiconcime interratori - attrezzature complementari
Log grabs - firewood grapples - forestry cranes - rotators - fertilizer
spreaders - under soil fertilizer spreaders - complementary equipment
STAND n. J 18-20
C.G.M. S.r.l.
12030 MONASTEROLO DI SAVIGLIANO (Cn)
Via Savigliano, 37 u/t
Tel. 0172 37.30.36 / 37.34.33 - Fax 0172 38.87.21 - [email protected]
Impianti di ventilazione - finestrature - impianti di riscaldamento raffrescamento e tendatura per allevamenti
Ventilation systems - windows - heating systems - cooling systems and
curtains for livestock breeding
STAND n. J 14-16
C.I.M.A. S.p.a.
27040 MONTU’ BECCARIA (Pv) - Loc. Molino Quaroni
Tel. 0385 24.66.36 - Fax 0385 24.66.37
[email protected]
Nebulizzatrici portate - nebulizzatrici trainate - impolveratrici portate impolveratrici trainate - diserbatrici portate
Mounted sprayers - towed sprayers - mounted dusters - towed dusters mounted weeders
STAND n. C 9
C.M.AGRI. S.a.s.
15057 TORTONA (Al) - Via Postumia, 34/a
Tel. 0131 85.85.42 - Fax 0131 89.54.39 - Cell. 335 77.91.757
[email protected]
Importazione e vendita trattori Belarus - seminatrici pneumatiche Reby
Import and sale of Belarus tractors - Reby pneumatic sowing machines
STAND n. E 33
C.T.A. AGRI S.r.l.
12022 BUSCA (Cn) - S.R. Laghi di Avigliana, 89
Tel. 0171 94.67.36 - Fax 0171 94.80.39 - [email protected]
Strutture metalliche - attrezzature zootecniche - cuccette e mangiatoie
prefabbricate - trattamento liquami
Metal framing - zootechnical equipment - prefab bunks and troughs sewage treatment
STAND n. D 5-6-7
CABA INDUSTRIE S.r.l.
48018 FAENZA (Ra) - Via Urbania, 26
Tel. 0546 66.51.08 - Fax 0546 66.47.73
[email protected]
Cimatrici - interceppi - scalzatori - portatori - prepotatrici - attrezzature
per la lavorazione vigneto e frutteto
Trimmers - inter-row offset machinery - lifting ploughs - pre-pruning
machines - vineyard and orchard equipment
STAND n. U 17
CAEB INTERNATIONAL
24010 PETOSINO DI SORISOLE (Bg) - Via Botta Bassa, 22
Tel. 035 57.04.51 - Fax 035 41.29.105
[email protected] - [email protected]
Mini-rotoimballatrici da fieno - mini-rotoimballatrici da sarmenti - macchine
per la valorizzazione a scopo energetico
Compact round hay balers - compact round branch balers - waste-toenergy machinery
STAND n. C 29-31
CALZATURE MASSIMINO S.n.c.
12061 CARRU’ (Cn) - Via Benevagienna, 54 - Cell. 335 66.25.924
Calzature da lavoro - antinfortunistica - trekking - stivaleria
Safety shoes - safety equipment - hiking - boots
STAND n. M 43
CANALIS AGRICOLTURA di Canalis Mattia
12030 SCARNAFIGI (Cn) - Via Moretta, 4/g
Tel. 0175 63.21.88 - Fax 0175 63.21.89 - Cell. 339. 44.87.598
[email protected]
Concimi granulari e idrosolubili per fertirrigazione (Haifa) - Arpa speciali Jisa loca - insetti utili e bombi (Bioplanet) - substrati per colture fuori suolo
(perlite italiana) - analisi alimentari e agronomiche (AGQ LABS)
Granular and water-soluble fertilizers for fertigation (Haifa) - Arpa speciali Jisa loca - useful insects and bumblebee (Bioplanet) - substrates for above
ground crops (Perlite italiana) - food and agronomy analysis (AGQ LABS)
STAND n. P 14
CAPELLO S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - Via Valle Po, 100
Tel. 0171 41.39.97
www.capello.it - [email protected]
Costruzione macchine agricole: spannocchiatore per la raccolta del mais piattaforma ripieghevole per la raccolta dei cereali applicabili su mietitrebbie
fisse e pieghevoli - testate girasoli - piattaforme di taglio diretto
Construction of agricultural machinery: collapsible platforms for corn
harvesting, suitable for fixed or collapsible combine harvesters - maize and
sunflowers harvesting heads - direct cut platforms
STAND n. H 37-38-39-40-41-42
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 33
CARDAN-TEC S.a.s
41030 BASTIGLIA (Mo) - Via L. da Vinci, 43
Tel. 059 90. 47. 07 - Fax 059 81.68.20 - [email protected]
Produzione e commercializzazione alberi cardanici - attacchi a tre punti
- ganci di traino - sollevatori anteriori - pto anteriori - zavorre - caricatori
frontali - lame da neve - spargisale - ricambi
Production and sale of universal joints - three point hitches - pool hooks front lifters - front pto - ballast weights - front end loaders - snow blades
- salt spreaders
STAND n. L 65
CAREZZANO SERBATOI
15060 BASALUZZO (Al) - Via Novi, 45
Tel. 0143 48.91.70 - [email protected]
Costruzione serbatoi per agricoltura e autotrasporti
Construction of tanks for agriculture and haulage
STAND n. M 8
CASSINELLI TRACTOR 2000 S.r.l.
12050 MAGLIANO ALFIERI (Cn) - Corso Marconi, 62/a
Tel. 0173 34.862 - Fax 0173 22.08.46
www.tractor2000.it - [email protected]
Commercio macchine agricole - raccogli nocciole - raccogli castagne - trattori
Sale of agricultural machinery - hazelnut and chestnut harvesting
equipment - tractors
STAND n. L 33-34
CELLI S.p.a.
47122 FORLI’ (Fc) - Via A. Masetti, 32
Tel. 0543 79.47.11/79.47.98 - Fax 0543 79.47.47
[email protected]
Costruttori di macchine agricole P170F (Frangor) - eripici - trincia
Construction of P170F (Frangor) farming machines - harrows - mulchers
STAND n. J 39
CENTALFERRO S.n.c. di Olivero e C.
12044 CENTALLO (Cn) - Regione Boschetti, 187
Tel. 0171 21.15.69 - Fax 0171 21.26.05
[email protected]
Carpenteria metallica - rimozione amianto per coperture
Metal frameworks - asbestos removal from roofing
STAND n. L 16
MACCHINE UTENSILI
UTENSILERIA
Via C. Cordoni, 17 • 12038 SAVIGLIANO
tel. 0172 712467 • fax 0172 711643
www.formut.it
VENDITA SPECIALIZZATA DI:
SEGATRICI
LAME NASTRO
TRAPANO
PUNTE MASCHI
PRESSE
AUTOCENTRANTI
TORNIO
UTENSILI DA TORNIO
FRESATRICE
UTENSILI DA FRESA
LEVIGATRICE
SABBIATRICE
PONTE SOLLEVATORE
CHIAVI - CARRELLI
UTENSILI BETA
ARMADI PORTAVERNICI
www.tec-artigrafiche.it
CARAVAGGI S.r.l.
25037 PONTOGLIO (Bs) - Via Monte Adanello, 20
Tel. 030 74.70.464 - Fax 030 73.76.697
[email protected]
Trituratori per biomassa
Biomass shredder machines
STAND n. U 14
34
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
CHIANCHIA S.r.l.
12062 CHERASCO (Cn) - Corso Luigi Einaudi, 40
Tel. 0172 48.85.99 - Fax 0172 48.79.05
www.chianchia.it - [email protected]
Macchine per la raccolta - pulizia - essicazione - sgusciatura delle nocciole,
noci, castagne - vendita e riparazione macchine agricole in genere
Hazelnut, walnut and chestnut harvesting - cleaning - drying - shelling
machinery - sale and repair of agricultural machinery
STAND n. P 23-24-25
CHIANTORE S.a.s. di Chiantore Claudio
10040 CUMIANA (To) - Strada del Ciom, 36
Tel. 011.90.58.184 - Fax 011 90.79.756
[email protected] - www.chiantoremacchine.it
Vendita assistenza ricambi - macchine agricole da giardinaggio - macchine
movimento terra, edili, stradali - riparazione autocarri e gru - noleggio
Sale and assistance for spare parts - gardening machinery - earth moving,
building and road machinery - truck and crane repair - rental
STAND n. L 64-66
CI.DUE S.r.l. Chiesa Marco
12051 ALBA (Cn) - Corso Canale, 21
Tel. 0173 44.05.52 - Fax 0173 29.33.12
[email protected]
Concessionaria trattori Landini
Landini tractor dealer
STAND n. E 48
CI.EMME S.n.c. di Murialdo Arturo e C.
12040 PIOBESI D’ALBA (Cn) - Via dei Tigli, 10 (Sede)
12040 SOMMARIVA PERNO (Cn) - Loc. Galli, 5
Fraz. San Giuseppe (Lab. e Mag.) - Tel. 0172 45.00.04
Fax 0172 27.00.22 - Cell. 335 47.00.18 - [email protected]
Produzione pali in acciaio - zincato a caldo e cor-ten per vigneti - pali
in castagno, cemento - canne PVC - vasta gamma di accessori - reti per
recinzione e posa in opera
Production of hot-galvanized and cor-ten steel posts for vineyard, chestnut
wood and concrete posts, PVC reeds, wide range of accessories - fencing
and installation mesh
STAND n. L 62
DANIELE & GIRAUDO è anche:
• PINZE E CARICATORI FORESTALI
• RETROESCAVATORI
• MACCHINA PER LA VIABILITÁ INVERNALE
FINANZIAMENTI SU TUTTE LE MACCHINE
Salvo approvazione dei competenti
Organi Deliberanti
Via Levaldigi, 9 - 12020 Vottignasco (Cn)
Tel. 0171.941020 - Fax 0171.941263
www.danieleegiraudo.com - [email protected]
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 35
CI.VA di Civaregna Valerio
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 166/A
Tel. 0172 69.35.556 - Fax 0172 64.69.81
[email protected]
Impianti elettrici e zootecnici - ventilazioni controllate - automazioni civili e
industriali - illuminazione
Electrical and zootechnical systems - controlled ventilation - residential and
industrial automation - lighting
STAND n. C 20-22
CI.VA. IMPIANTI S.n.c
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 166/A
Cell. 335 70.53.477 - Tel. 0172 69.35.56 - Fax 0172 64.69.81
www.civaimpiantisnc.it - [email protected]
Impianti zootecnici automatici e computerizzati - impianti di ventilazione
e raffrescamento - impianti per trattamento liquami - impianti fotovoltaici
- impianti biogas
Automatic and IT based zootechnical systems - ventilation and cooling
systems - sewage treatment systems - photovoltaic installations - biogas
systems
STAND n. C 19-21
C
O
CIARNELLI DANIELE
12031 BAGNOLO P.TE (Cn) - Via Santa Cecilia, 47
Cell. 336 38.41.58 - Fax 0175 34.89.49
www.ciarnelli.com - [email protected]
Stufe a combustione verticale
Vertical combustion stoves
STAND n. N 45
CIMI S.r.l.
10040 LEINI’ (To) - Via Santorre di Sanrarosa, 28
Tel. 011 22.65.157 - Fax 178 27.21.933
[email protected]
Vendita di ventilatori centrifughi e assiali industriali - ventilatori Atex motori elettrici: monofase - trifase - Atex - box insonorizzati - quadri
elettrici con inverter monofase - trifase
Sale of centrifugal and axial fans for the industry - Atex fans - electric
motors: single phase - three-phase - Atex - soundproof boxes - control
panels with single phase and three-phase inverter
STAND n. P 5
CONTERNO
OCCELLI
Catalogo_Savigliano_2016
Costruzione e Riparazione Macchine Agricole ed Industriali
Produciamo anche accessori per escavatori da 8 a 300 q.li
Trivelle Idrauliche, Decespuglaitori Forestali e non
Pinze per Legno e altro genere, Rotatori
Cesoie per Tronchi e rami, Frantumatori
Eseguiamo inoltre: Accessori a disegno
Riparazioni di Benne e Ruspe
Trivelle idrauliche per trattori
ed Escavatori
Aratri per trattrici cingolate e gommate
Ripuntatori, Scarificatori e Drenatori
Testate trincianti normali
e forestali per escavatori
Cono spaccalegna
a vite rotante
Piantapali e cavapali, interceppi e attezzi
per lavorazioni lungofila vigneti
Conterno & Occelli s.r.l. Loc. Calcinera n° 42 12060 Farigliano CN Tel. 0173-76151 Fax 0173-736998
[email protected] www.aratri-trivelle.it
36
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
CO.M.E.S. S.r.l.
10022 CARMAGNOLA (To) - Viale Garibaldi, 14
Tel. 011 97.59.71 - Fax 011 97.55.970 - [email protected]
Costruzione di serramenti alluminio - costruzione manufatti in ferro
Construction of aluminium doors and windows - iron manufacts production
STAND n. P 19
CO.RI.MA.MET
12035 RACCONIGI (Cn) - Via Stramiano, 35
Tel. 0172 86.576 Fax 0172 18.02.091 - [email protected]
Costruzione spazzatrici agricole industriali - sollevatori anteriori a 3 punte
per trattori - zavorre - archi di protezione a norme Ispesl
Construction - sweepers for agriculture and industry - 3 points front lifting
equipment for tractors - ballast weights - Ispesl rules compliant safety roll bars
STAND n. C 7
COLLINO COSTRUZIONI S.r.l.
12040 LEVALDIGI (Cn) - Strada Vottignasco, 4
Tel. 0172 37.44.39 - Fax 0172 74.12.48
www.collinocostruzioni.com - [email protected]
Macchine forestali: seghe circolari - nastri trasportatori - spaccalegna
Forestry machinery: circular saws - conveyor belts - wood splitters
STAND n. M 29-31
COLMUTO TM S.r.l.
12050 CASTAGNITO (Cn) - Via Neive, 16/a
Tel. 0173 21.19.86 - Fax 0173 21.20.12 - [email protected]
Macchine e attrezzature agricole
Agricultural machinery and equipment
STAND n. H 45-47-49-50-51-52
COLOMBARDO MAURO
14050 S. MARZANO OL. (At) - Reg. Leiso, 30-31
Tel. 0141 85.61.08 - Fax 0141 85.61.03
[email protected] - www.colombardomauro.com
Cimatrici a barre - a coltelli per vigneto - defogliatrici - legatrici singole
e doppie - piantapali - prepotatrici per vigneto - spollonatrici - trivelle
idrauliche - brentoni per uve - macchine diverse per la lavorazione
interceppi - muletti elevatori
Blade and bar trimmers for vineyard - leaf strippers - single and double
wire lifters - pole drivers - prepruning machines - shoot removers hydraulic drills - lift trucks for grape - assortment of inter-row offset
machinery - forklifts
STAND n. M 28-30
COMECAR S.r.l.
12036 REVELLO (Cn) - Strada Prov. Envie
Tel. 0175 25.76.32 - Fax 0175 25.78.88
Cell. 335 62.58.830 - 334 75.00.530 - [email protected]
Travagli per animali - portaballoni - pese per bestiame - gabbiette per
vitelli travagli - box grandi per animali
Crushes for animals - bale trailers - weighing machine for livestock - cages
for calves - big boxes for livestock
STAND n. K 13-14-15-16
COMED di Enrici L. e C. S.a.s.
12023 CARAGLIO (Cn) - Via Divisione Cuneese, 18
Tel. 0171 619.36.6 - Fax 0171 61.93.68 - [email protected]
Trattori “Antonio Carraro”
“Antonio Carraro” tractors
STAND n. J 37
CONSORZIO AGRARIO delle Provincie del NORD
OVEST
12020 CUNEO (Cn) - Via Bra, 97 (Fraz. Ronchi)
Tel. 0171 41.02.40 - Fax 0171 41.02.80
[email protected]
Trattori Massey Ferguson, BCS - motoseghe - decespugliatori - Oleomac giardinaggio Stiga
Massey Ferguson, BCS tractors - chainsaws - brushcutters - Oleomac Stiga gardening tools
STAND n. E 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14
CONTERNO & OCCELLI S.r.l.
12060 FARIGLIANO (Cn) - Reg. Calcinera, 42
Tel. 0173 76.151 - Fax 0173 73.69.98 - [email protected]
Pianta pali - trivelle idrauliche - aratri - ripuntatori - trince - interratori di
concime - cesoie per alberi Ripel - dischi
Post drivers - hydraulic drills - ploughs - subsoiler ploughs - mulchers fertilizer-burying ploughs - Ripel tree shears - disks
STAND n. M 39-41
CORAGLIA MASSIMO
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Cavallotta, 32
Tel. e Fax 0172 71.52.22
[email protected]
Riparazione macchine agricole e vendita di cisterne per gasolio omologate
- trinciatrici - ripper - aratri - spandiconcimi - macchine da fienagione forconi posteriori - estirpatori
Repair of agricultural machinery and sale of tanks approved for diesel fuel
- mulchers - rippers - ploughs - fertilizer spreaders - hay equipment - back
pitchforks - grubbers
STAND n. D 1-2
COSMO S.r.l.
12022 BUSCA (Cn) - Via Laghi di Avigliana, 117
Tel. 0171 94.66.54 - Fax 0171 94.67.23 - [email protected]
Spandiconcime - spargisale - macchine per la lavorazione del terreno
Fertilizer spreaders - salt spreaders - soil processing machinery
STAND n. D 19
COSTAMAGNA TRACTORS S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Fraz. Loreto - Via Piambosco, 10
Tel. 0172 62.663 - Fax 0172 63.02.73
[email protected] - [email protected]
Vendita e assistenza macchine agricole - trattori Same e Lamborghini attrezzatura agricola
Sale and assistance of agricultural machinery - Same and Lamborghini
tractors - agricultural equipment
STAND n. L 25-26-27-28-29-30-31-32
CRESSONI F.lli S.p.a.
46049 VOLTA MANTOVANA (Mn) - Str. Volta Pozzolengo, 17
Tel. 0376 83.383 - Fax 0376 80.14.51
www.cressoni.it - [email protected]
Testate per mietitrebbie - testate per raccolta mais - barra ripiegabile per
raccolta cereali
Combine harvester heads - corn harvesting heads - folding cutting bar for
grain harvesting
STAND n. K 30-32
D
3M DALMASSO F.lli S.n.c.
12040 MOROZZO (Cn) - Via Mondovì, 54/c
Tel. 0171 77.25.55 - Fax 0171 77.11.71
Cell. 335.60.91.728 - 366 75.26.168
www.3mdalmassomacchineagricole.it - [email protected]
Costruzione, vendita e riparazione - aratri - livellatori - seminatrici - bracci
decespugliatori - macchine da fienagione - ripuntatori - arginatori
Construction, sale and repair of ploughs - graders - sowing machines verge cutters - hay equipment - subsoiler ploughs - ridgers
STAND n. N 1-2-3-4-5
DALMASSO F.lli.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Coniolo, 50
Tel. 0172 62.592 - Fax 0172 63.15.55
[email protected]
Caricatori agricoli - caricatori forestali - lame e vomeri sgombraneve pinze per tronchi - pianta pali - Rollbar - attrezzi per macchine industriali
- benne acto - ribaltamento
Agricultural and forestry loaders - snow ploughs and ploughshares - log grapples post drivers - roll bar - equipment for industrial machinery - tilt buckets
STAND n. C 3-5
38
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
DALMASSO S.n.c. di Dalmasso Danilo & C.
12040 MOROZZO (Cn) - Via Sant’Albano, 72
Tel. 0171 77.24.23 - Fax 0171 77.12.89 - [email protected]
Costruzione macchine per la preparazione del terreno: ripunta tori livellatori - erpici a dischi Flex - arginatori - vibrocoltivatori - dissodatori
Construction of machines for soil preparation: subsoiler ploughs - levellers Flex disc harrows - ridgers - vibrocultors - subsoiler ploughs
STAND n. D 26
DANIELE & GIRAUDO S.n.c.
12020 VOTTIGNASCO (Cn) - Via Levaldigi, 9
Tel. 0171 94.10.20 - Fax 0171 94.12.63
www.danieleegiraudo.com - [email protected]
Caricatori frontali - caricatori forestali - pinze per legno - lame e vomeri
sgombraneve - spargisale
Front loaders - log grabs - snowplough blades and ploughs - salt spreaders
STAND n. N 39-40-41-42
DARDANELLO GIANSTEFANO
12084 MONDOVI’ (Cn) - Via Torino, 71
Tel. e Fax 0174 44.535 - Cell. 335 12.10.683
[email protected]
Macchine agricole - concessionario Pottinger
Agricultural machinery - Pottinger dealer
STAND n. L 40-42
DAVICCO SEBASTIANO
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Strada Solerette, 1
Tel. 0172 21.705 - Fax 0172 79.94.79 - Cell. 335.53.73.213
[email protected]
Idropulitrici acqua fredda e calda - lavapavimenti - aspiratori - spazzatrici
- nebulizzatori
Hot and cold water pressure washers - scrubber machines - vacuum
cleaners - sweeping machines - sprayers
STAND n. J 1-3
DAZIANO LUBRIFICANTI S.r.l
12081 BEINETTE (Cn) - Via Mondovì, 44
Tel. 0171 38.41.79 - Fax 0171 38.49.02 - [email protected]
Lubrificanti - Specialitis
Lubricants - Specialitis
STAND n. M 57
DRAGONE S.r.l.
14054 CASTAGNOLE DELLE LANZE (At) - Via G. Abbate, 189
Tel. 0141 87.85.82 - Fax 0141 87.71.08
[email protected]
Produzione macchine agricole - trinciatrici - atomizzatori
Agricultural machines production - mulchers - sprayers
STAND n. U 4
E
E.LECLERC-CONAD
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Saluzzo, 65
Tel. 0172 24.15.11
Ipermercato
Superstore
STAND N. A 3
E.Z.A. S.a.s. di FERRERO GIAN FRANCO & C.
12022 BUSCA (Cn) - Corso Giovanni XXIII, 42
Tel. 0171 94.60.80 - Fax 0171 94.60.81
[email protected]
Attrezzature zootecniche - casearie - display pubblicitari
Zootechnical and dairy equipment - advertising displays
STAND n. I 7-9
ECOFIAMMA di Lombardo Roberto
12036 REVELLO (Cn) - Via Saluzzo, 69
Tel. 0175 25.73.11- Fax 0175 25.10.52 - Cell. 335 38.78.34
[email protected]
Vendita ed installazione assistenza di caldaie - stufe - camini a legna e pellet
Sale, installation and assistance of firewood and pellet boilers, stoves and
fireplaces
STAND n. N 50- 52
EFFETI IMPIANTI di Fornasero P. & C. S.n.c.
12022 BUSCA (Cn) - Via Roata Gollè, 18/c
Cell. 335 61.09.550 - Fax 0171 94.09.89
www.effeti.cn.it - [email protected]
Impianti elettrici civili - industriali - automazioni - installazione e assistenza
- radiocomandi industriali
Home and industrial electrical systems - automation - industrial radio
remote control systems - installation and assistance
STAND n. H 11
ELETTROMECCANICA ROSTAGNO S.r.l.
12020 MADONNA DELL’OLMO (Cn) - Via Valle Po, 92
Tel. 0171 41.11.24 - Fax 0171 41.15.22
[email protected]
Vendita e riparazione di elettropompe - motori C.A. - motori C.C. trasformatori
Sale and repair of motor-driven pumps - AC and DC motors - transformers
STAND n. P 16
Officina Autorizzata
GARAGE ITALIA
nuova
SALUZZO • Via Circonvallazione, 25/A - Tel. 0175/43.353 • [email protected]
40
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
ELIA GIORGIO
10040 VOLVERA (To) - Via della Fornace, 14/A
Tel. 011 05.69.112 - Fax 011 05.69.083 - [email protected]
Testate a taglio diretto di foraggio per trince fisse e pieghevoli
Direct cut fodder heads for fixed and collapsible mulchers
STAND n. E 20
ENERGREEN S.r.l.
36026 CAGNANO DI POJANA MAGGIORE (Vi) - Via Pietre, 73
Tel. 0444 86.43.01 - Fax 0444 86.43.66 - [email protected]
Decespugliatori professionali semoventi - trinciatrici radio comandate da
pendenza - portattrezzi multiuso
Self propelled brushcutters - radio contolled mulchers for slanting areas multipurpose tool racks
STAND n. D 33
ENNE EFFE S.r.l
26100 CREMONA (Cr) - Via Seminario, 1
Tel. 0372 56.09.02 - Fax 0372 56.09.05
www.enneeffe.com - [email protected]
Sistema di mungitura - robot di mungitura - software gestione mandria
- rilevamento calori - sistemi per la refrigerazione del latte - prodotti prepost Dipping
Milking system - milking robots - herd managing software - heat detectors
- milk cooling systems - pre-dipping and post-dipping products
STAND n. L 17-19
ERMES GOMME S.r.l.
10046 POIRINO (To) - Via Carmagnola, 5
Tel. 011 94.50.458 - Fax 011 94.51.972 - [email protected]
Vendita e riparazione pneumatici agricoli
Sale and repair of agricultural tires
STAND n. H 43
ESI S.r.l.
12030 TORRE SAN GIORGIO (Cn)
Via Circonvallazione G. Giolitti, 74
Tel. 0172 96074 e Fax 0172 96184 - [email protected]
Impianti d’irrigazione (residenziale, antibrina, sottosuolo, soprasuolo,
impianti in frutteti, campi da golf) e realizzazione di piscine e fontane
Irrigation systems (residential, anti-frost, below and above ground, orchards,
golf courses), design and installation of swimming pools and fountains
ESMA S.r.l.
36043 CAMISANO VICENTINO (Vi) - Via Vanzo vecchio, 43
Tel. 0444 41.25.11 - Fax 0444 41.32.30 - [email protected]
Costruzione essiccatoi per cereali fissi e mobili - trasportatori a coclea o
elevatori a tazze
Construction of fixed and mobile grain dryers - screw conveyors or bucket
elevators
STAND n. B 4
EUROCAP S.p.A.
15040 CASTELLETTO MONFERRATO (Al)
Str. Statale, 31 - Loc. Fontanone
Tel. 0131 23.79.91 - Fax 0131 23.30.37 - [email protected]
Strutture prefabbricate in cemento armato
Prefab reinforced concrete structures
STAND n. P 12
EUROLEGNO di Blengino Paolo
12038 MONASTEROLO di SAVIGLIANO (Cn) - Via Ruffia,
Tel. 800 24.05.60 - Cell. 333 34.75.864
[email protected]
Legna da ardere - pellet
Firewood - pellet
STAND n. P 32-33
EUROSTEINIT S.r.l.
24056 FONTANELLA (Bg) - Via Don Luigi Sturzo, 114
Tel. 0374 85.632 - Fax 0374 85.035 - [email protected]
Produzione e vendita manufatti in cemento armato e vibrato pavimentazione per la zootecnia
Production and sale of reinforced and vibrated concrete manufacts zootechnical flooring
STAND n. I 40
EUROTUNNEL S.r.l.
31030 ARCADE (Tv) - Via R. Lombardi, 38
Tel. e Fax 0422 77.10.35 - [email protected]
Tunnel - strutture in acciaio ricoperte con telo in pvc
Tunnels - steel frames with pvc tarpaulin
STAND n. M 27
F
F.lli TATANO S.n.c. di Tatano Calogero
92022 CAMMARATA (Ag) - Zona Industriale scalo ferroviario
Tel. 0922 90.13.76 - Fax 0922 90.26.00
[email protected]
Soluzioni di riscaldamento total green - made in Italy - ideazione progettazione - messa in opera di sistemi solari termici - termo camini
- caldaie a biomassa per acqua calda - acqua surriscaldata - generatori
d’aria con potenza termica
Total green heating solutions - made in Italy - conception - design assembly of thermal solar systems - thermo-fireplaces - biomass boilers for
hot water - overheated water - thermal power hot air generators
STAND n. N 49
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 41
FASANO GROUP S.r.l.
12035 RACCONIGI (Cn) - Strada Statale 20, Km 31,640
Tel. e Fax 0172 85.342 - [email protected]
Costruzione caricatori frontali agricoli - accessori
Construction of agricultural front loaders - accessories
STAND n. G 1- 3
[email protected]
Ferramenta - utensileria - giardinaggio - serbatoi - stufe - colori vernici policarbonato
General hardware - tools - gardening - tanks - stoves - paint polycarbonate
STAND n. M 37
FAUDA ALEX
10061 CAVOUR (To) - Via Vigone, 25/f
Tel. 0121 68.163 - [email protected] - www.fauda.it
Motocoltivatori Pasquali - macchine per il giardinaggio - concessionario
Pasquali - concessionario rasaerba Green - concessionario rasaerba Stiga
Pasquali motocultivators - gardening machinery - Pasquali dealer - Green
grass mower dealer - Stiga grass mower dealer
STAND n. B 11-12
FERRAMENTA MANASSERO S.n.c.
12068 NARZOLE (Cn) - Via Roma, 10
Tel. 0172 77.526 - Fax 0173 77.526 - [email protected]
Caminetti - stufe - forni - caldaie a legna e a pellet - colori e vernici casalinghi - tende da sole - zanzariere
Fireplaces - stoves - ovens - wood and pellet boilers - paints - household
articles - awnings - fly screens
STAND n. N 48
FE.MA S.r.l.
21020 CROSIO DELLA VALLE (Va) - Via Risorgimento, 14
Tel. 0332 96.60.35 - Fax 0332 96.62.11 - [email protected]
Impianti semi automatici taglia spacca legna - cippatrici
Semi-automatic firewood log processors - chipping machines
STAND n. M 53-54-55-56
FERRARI COSTRUZIONI MECCANICHE S.r.l.
46040 GUIDIZZOLO (Mn) - Strada Squadri, 6
Tel. 0376 81.93.42 - Fax 0376 84.22.05
[email protected]
Produzione e vendita trapiantatrici
Production and sale of transplanting machines
STAND n. H 12
FEA S.r.l.
12030 SCARNAFIGI (Cn) - Via Saluzzo, 49
Tel. 0175 74.134 - Fax 0175 74.639 - www.feasrl.com - [email protected]
Impianti solari termici - fotovoltaici - sistemi per il recupero dell’energia
Solar thermal, photovoltaic plants - energy recovery systems
STAND n. N 44
FERRAMENTA BERNOCCO S.r.l.
12060 RORETO DI CHERASCO (Cn) - Via Bra, 57
Tel. 0172 49.52.06 - Fax 0172 49.93.62
FIGLI DI BONETTO FRANSCESCO S.n.c.
10060 PANCALIERI (To) - Via Cav. Domenico Galeasso, 6
Tel. 011 97.34.014 - Fax 011 55.01.425
[email protected]
Attrezzature per zootecnia
Zootechnical equipment
STAND n. C 15
era a
Presenti in Fi
n
a
Savigli o
Via Laghi di Avigliana 89
12022 Busca (CN) - Italy - Tel. e fax 0171.946736
[email protected]
www.cta-agri.com
COSTRUTTORI
DI STRUTTURE METALLICHE
E ATTREZZATURE ZOOTECNICHE
42
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
FISSORE di Fissore Valerio e Ivano S.n.c.
12030 CAVALLERMAGGIORE (Cn) - Str. Reale Foresto, 65
Tel. 0172 74.21.08 - Fax 0172 74.23.33 - [email protected]
Sarchiatrici per mais - scavafossi - scoline - lame sgombraneve e livellanti - pompe
idrovore - agitatori per liquame - spargisale - spargi sabbia- spandiconcime
Hoeing machines for maize - channel and ditch diggers - snow blades
and levellers - liquid drainage pumps - mixers for liquid manure - sand
spreaders - manure spreaders
STAND n. U 6-7-8-9
FOGLIARINO S.r.l.
12040 GENOLA (Cn) - Via Garetta, 32 - Tel. 0172 68.159
10067 VIGONE (To) - Via Virle, 18 - Tel. 011 980.22.57
www.fogliarino.com - [email protected]
Macchine agricole da fienagione da raccolta - mietitrebbie - trince
semoventi - trattrici agricole - tutto di marchio Claas - macchine
lavorazione terreno Lemken - macchine Alpego - Matermacc - Ferri
Claas hay and harvesting machines - combine harvesters - self-propelled
mulchers and agricultural tractors - Lemken soil machinery - Alpego Matermacc - Ferri machinery
STAND n. F 21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34
FONTANA S.r.l.
13044 CRESCENTINO (Vc) - Via G. Ferraris, 55/a
Tel. 0161 84.33.11 - Fax 0161 84.25.48 - [email protected]
Livellatrici laser - scrapers - combinate - erpici a dischi - coltivatori - ripper
- dissodatori - lame da neve - spargisale - pale idrauliche - impianti di
cernita ortaggi e cippato
Laser levelling machines - scrapers - combined - disc harrows motocultivators - rippers - chisels - snow blades - salt spreaders - hydraulic
spades - vegetable and wood chips sorting systems
STAND n. N 7-9-11
FORMUT S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Cordoni, 17
Tel. 0172 71.24.67 - Fax 0172 71.16.43
www.formut.it - [email protected]
Macchine utensili - utensileria - scaffalature metalliche - attrezzature per
officine - armadi per fitofarmaci
Machine tools - tools - metal shelves - workshop equipment - pesticides closets
STAND n. A 17-18
FRAIRE BILANCE di Fraire Giovanni & C. S.n.c.
12037 SALUZZO (Cn) - Via Circonvallazione, 11/a
Tel. 0175 42.917 - [email protected]
Bilance - piattaforme a celle di carico - pese a ponte - dinamometri affettatrici - tritacarne - confezionatrici sottovuoto - registratori di cassa
Scales - load cell platforms - weighbridges - dynamometers - slicers - meat
mincers - vacuum packing machines - cash registers
STAND n. M 17-18-19-20
FRANCO CARPENTERIA S.n.c.
12040 CASTELLETTO STURA (Cn) - Via Tanaro, 6
Tel. e Fax 0171 79.12.78 - [email protected]
Costruzione e vendita pompe idrovore - scavafossi - pale posteriori estirpatori - ripper - attrezzatura a disegno
Construction and sale of drainage pumps - ditchers - back blades grubbers - rippers - custom designed equipment
STAND n. D 20
FRANDENT GROUP S.r.l.
10060 OSASCO (To) - Via Garzigliana, 37
Tel. 0121 541.029 - Fax 0121 54.12.46
www.frandent.it - [email protected]
Costruzione macchine agricole
Construction of agricultural machinery
STAND n. J 43-44-45-46-47-48-49-50-51-52
FRATELLI FILIPPI. S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Circonvallazione, 28
Tel. 0172 63.73.58 - Fax 0172 63.14.29 - [email protected]
Utensileria - ferramenta - recuperi fallimentari - giardinaggio
Tools - general hardware - bankruptcy goods recovery - gardening
STAND n. N 21-23-25
FRATELLI OLIVERO Enzo e Claudio S.n.c.
14010 ASTI (At) - Frazione Revignano, 176
Tel. 0141 29.51.55 - Fax 0141 29.51.55 - [email protected]
Costruzione attrezzi agricoli - aratri - erpici - pale livellatori - forconi trivelle - piantapali
Agricultural equipment costruction - ploughs - harrows - levelling blades pitchforks - drills - post drivers
STAND n. M 58
FRATELLI ORSI S.n.c.
12040 MONTANERA (Cn) - Via Chiusa Pesio, 4
Tel. e Fax 0171 79.81.12 - [email protected]
Costruzioni aratri
Construction of ploughs
STAND n. M 32-34- 36-38
FRATELLI PEDROTTI S.r.l.
25030 MAIRANO (Bs) - Via Zanardelli, 12/a
Tel. 030 99.75.210 - Fax 030 99.75.220 - [email protected]
Produzione e commercio di macchine per l’agricoltura
Production and sale of agricultural machinery
STAND n. I 50
Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Le condizioni contrattuali ed economiche sono indicate
nei fogli informativi a disposizione presso le filiali BANCA CRS e sul sito www.bancacrs.it.
44
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
G
G.C. di GHIGO LUCA & C. S.a.s.
12038 SALUZZO - Frazione Ruata Re, 9/a
Tel. 0175 46.582 - Fax 0175 29.12.34
www.caldaielegna.it - [email protected]
Costruzione caldaie a legna - impianti per risparmio energetico
Construction of firewood boilers - energy saving plants
STAND n. N 43
G & G di Guglielmo Galanti & C. S.a.s.
47843 MISANO ADRIATICO (Rn) - Via Modigliani, A
Cell. 348 91.44.649 - [email protected]
Piccola attrezzatura per la manutenzione del verde - irrigazione - potatura
- varie per orto
Small equipment for vegetation maintenance - irrigation - pruning gardening miscellaneous
STAND n. B 16
G.G.O. S.n.c. di Ghigliano Mario e Figli
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 178
Tel. 0172 64.60.02 - Fax 0172 69.12.14 - [email protected]
Vendita e riparazioni macchine movimento terra
Sale and repair of earth moving machinery
STAND n. L 61
GALFRÈ DOMENICO & C. S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Alba, 3
Tel. 0171 71.80.05 - Fax 0171 71.80.04 - [email protected]
Macchine agricole per la fienagione
Haymaking machinery
STAND n. H 1-2-3-4-5-6
GALFRÈ PIERPAOLO S.r.l.
12038 PIASCO (Cn) - Strada dei Campassi, 26
Tel. e Fax 0175 79.78.62 - [email protected]
Impresa edile specializzata nella rimozione smaltimento amianto rifacimento nuove coperture
Building firm specialising in asbestos removal and disposal - construction
of new roofing
STAND n. L 38
GALLESIO S.n.c. di Gallesio Renato & C.
12041 BENE VAGIENNA (Cn) - Fraz. Pra, 62
Tel. 0172 65.42.30 - Fax 0172 24.54.32 - [email protected]
Seminatrici pneumatiche per mais a 2 e 4/6 file - sarchiatori vibranti per
mais a 3, 5 e 7 gruppi - estirpatori a molle tiller con attacco a 3 punti con
spandiconcime a richiesta delle esigenze del cliente
2 and 4/6 row pneumatic sowing machines for maize - 3, 5 and 7 group
vibrating hoeing machine for maize - 3 point attachment spring load tiller
grubbers with fertilizer spreader according to customer’s needs
STAND n. K 6-8
GARELLO F.lli S.n.c.
12040 CASTELLETTO STURA (Cn) - Via San Lorenzo, 2
Tel. e Fax 0171 29.91.34 - [email protected]
Costruzione - riparazione e manutenzione macchine agricole
Construction - repair and maintenance of agricultural machinery
STAND n. J 36-38
GARNERO S.a.s.
12011 BORGO SAN DALMAZZO (Cn) - Via Don Minzoni, 6
Tel. 0171 26.63.68 - Fax 0171 26.86.20
www.garnero.com - [email protected]
Attrezzatura: sgombraneve - lame - vomeri - spargitori sale e sabbia
Machinery: snow blades - blades - ploughshares - salt and sand spreaders
STAND n. L 54-56
GAVARINO MACCHINE AGRICOLE
12051 ALBA (Cn) - Fraz. San Rocco Cherasca, 51
Tel. e Fax 0173 61.23.63
www.gavarinomacchineagricole.it - [email protected]
Trattori - motocoltivatori - attrezzatura per agricoltura e giardinaggio
- raccogli nocciole Jolly - ferramenta - utensileria - ricambi multi marche lubrificanti - oleodinamica - modellini e giocattoli - abbigliamento da lavoro
- antinfortunistica - articoli tecnici - arredo da giardino
Tractors - motocultivators - agricultural and gardening machinery - Jolly
hazelnuts harvesting equipment - general hardware - tools - multibrand
spare parts - lubricants - oleodynamics - models and toys - work clothes safety equipment - technical products - garden furniture
STAND n. E 47
GEMAP 2 S.r.l.
12023 CARAGLIO (Cn) - Via Centallo, 39
Tel. 0171 61.97.44 - Fax 0171 61.94.86 - [email protected]
Costruzione, vendita e noleggio gruppi elettrogeni - motopompe - torri di
illuminazione - compressori d’aria
Construction, sale and rental of generators - motor pumps - tower lights air compressors
STAND n. L 6
GEOCAP S.r.l.
12030 CARAMAGNA PIEMONTE (Cn) - Via del Chiosso, 27
Tel. 0172 81.02.83 - Fax 0172 81.02.48
www.geocap.it - [email protected]
Progettazione costruzione montaggio strutture prefabbricate
Design, construction and assembly of prefab structures
STAND n. C 33
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 45
GERBAUDO CLAUDIO
12020 VILLAFALLETTO (Cn) - Via Vottignasco, 8
Tel. e Fax 0171 93.81.73 - [email protected]
Gruppi diserbo - atomizzatori portati e trainati - impollinatore per kiwi
- macchine per il diserbo senz’acqua - barre diserbo idrauliche e manuali distributore di esche - topicida in granella per frutteti
Weeding units - mounted and trailed sprayers - kiwi pollinators - machines
for weeding without water - hydraulic and manual weeding bars - rat
poison grain dispenser for orchards
STAND n. K 9-11
GIORDANO LUCA & C. S.a.s.
12022 BUSCA (Cn) - Via Laghi Avigliana, 1
Tel. 0171 94.00.01 - Fax 0171 94.09.07 - [email protected]
Costruzione manutenzione attrezzature zootecniche - macchine agricole
- carpenteria metallica per impianti vari - desilatori portanti elevatori a
tazze coclee a cassa - coclee tubolari - mulino a martelli
Construction and maintenance of zootechnical equipment - agricultural
machinery - metal carpentry for various plants - mounted silage harvesters
- bucket elevators - enclosed and tubular screw conveyors - hammer mills
STAND n. L 8-10
GHIO EMANUELE
12025 DRONERO (Cn) - Via Cuneo, 47
Tel. 0171 90.50.43 - Fax 0171 90.99.17 - [email protected]
Rimorchi trasporto merci e appendice - attrezzatura forestale - motoseghe
e decespugliatori Dolmar - motofalciatrici e moto coltivatrici Catorzo attrezzatura da giardinaggio
Trailers and wagons - forestry equipment - Dolmar chainsaws and
brushcutters - Catorzo forage harvesters and motocultivators - gardening
equipment
STAND n. I 2-4-6-8
GIORDANO LUCIANO
12020 VILLAFALLETTO (Cn) - Via Monviso, 5
Tel. 0171 94.20.22 - Fax 0171 94.27.52
[email protected]
Installazione impianti tecnologici
Installation of technological systems
STAND n. P 31
GIAI S.r.l.
10060 MACELLO (To) - Reg. Turina, 6
Cell. 338 85.73.089 - tel. 0121 20.21.55
www.giaisrl.com - [email protected]
Costruzione macchine agricole per la lavorazione del legno: centri
lavorazione legna da ardere automatici - seghe - spaccalegna paletizzatori automatici70
Construction of agricultural machinery for wood working: automatic
firewood units - saws - wood splitters - firewood packing machines
STAND n. P 30
GIEMME S.n.c.
12037 SALUZZO (Cn) - Via dei Romani, 22
Cell. 335 52.77.383
[email protected]
Costruzioni ripper - dischiere - erpici a molle - fissi - pieghevoli
Construction of rippers - disc groups - fix and collapsible spring toothed
harrows
STAND n. K 18
GILETTA S.p.A.
12036 REVELLO (Cn) - Via Alcide De Gasperi, 1
Tel. 0175 25.88.00 - Fax 0175 25.88.25 - [email protected]
Produzione - vendita - noleggio - riparazione di attrezzature per la viabilità
invernale - la pulizia stradale - software per le medesime
Production - sale - rental - repair of equipment for road cleaning and
winter service - software
STAND n. L 57
46
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
GIULIANO VALTER & C S.a.s.
12030 MANTA (Cn) - Str. Statale, 117
Tel. e Fax 0175 85.307
[email protected]
Serbatoi omologati per gasolio da autotrazione e a doppia camera serbatoi spandiliquami collaudati e da stoccaggio in genere - carpenteria
specializzata
Approved automotive diesel fuel and double walled tanks - approved
manure spreader tanks and storage tanks - specialised carpentry
STAND n. J 41
GODINO MACCHINE AGRICOLE
10060 S. SECONDO DI PINEROLO (To)
Reg. Bima - Via Valpellice, 25
Tel. 0121 50.05.63 - Fax 0121 50.22.61
www.godinotrattori.it - [email protected]
Commercio macchine agricole in genere - trattori Lamborghini - trattori
Valpadana - trattori Caron
Trade of agricultural machinery - Lamborghini tractors - Valpadana tractors
- Caron tractors
STAND n. M 59-60
GOLDONI S.p.a.
42017 CARPI (Mo) - Canale Svoto, 3
Tel. 0522 64.01.11 - Fax 0522 69.90.02 - [email protected]
Trattori specializzati - trattori isodiametrici - trattori con pianale motocoltivatori
Special tractors - isodiametric tractors - tractors with flatbed - motocultivators
STAND n. U 1
GONELLA F.lli S.n.c. di Gonella Marco
10022 CARMAGNOLA (To) - Via Poirino, 266
Tel. 011 97.95.155 - Fax 011-97.95.935 - [email protected]
Costruzione macchine agricole: desilatore elettrico e a motore diesel trasportatore di biomassa telecomandato
Construction of agricultural machinery: electrical and diesel engine
desilaging machines - remote controlled biomass conveyors
STAND n. I 14-16
GREEN TECHNIK
12040 VEZZA D’ALBA (Cn) - Via Monsignor Vigolungo,
Tel. 0173 65.609 - Fax 0173 65.615 - [email protected]
Biotrituratori - cippatrici - aspiratori - macchine per il pellet
Bioshredders - Biochippers - Vacuum units - pellet production machines
STAND n. U 5
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 47
GREGORIO Vivai di Gregorio Matteo G.
12049 TRINITÀ (Cn) - Frazione San G. Perucca, 154
Tel. e Fax 0172 64.71.72 - Cell. 335 70.32.314 - [email protected]
Piccoli frutti - uva da tavola - actinidia - piante rare e particolari - frutti
della salute - noccioli
Small fruits - eating grapes - kiwis - rare and particular varieties - goji - hazelnuts
STAND n. B 13-14
GRELLA S.r.l.
10067 VIGONE (To) - Strada Provinciale, 129
Tel. 011 98.09.464 - Fax 011 98.09.464
www.grellasrl.com - [email protected]
Macchine da fienagione e trincie Krone - trattori e telescopici Jcb seminatrici Solà - aratri e dischiere Ovlac - Gregoire-Besson - spazzatrici
Tuchel - trinciastocchi Tierre
Krone haymaking and mulching machines - JCB telehandlers and tractors
- Solà sowing machines - Ovlac ploughs and disc groups - Gregoire-Bresson
- Tuchel sweepers - Tierre stalk mulchers
STAND n. K 33-34-35-36-37-38-39-40-41-42
GRUPPO MINITOP S.r.l.
10060 BRICHERASIO (To) - Strada Europa, 39
Tel. 0121 34.91.56 - 34.91.62 - Fax 0121 34.91.48
[email protected]
Vendita e noleggio macchine per il movimento terra - carrelli elevatori e
loro accessori - esposizione di miniescavatori - minipale
Sale and rental of earth moving machinery - lift trucks and accessories exhibition of compact diggers and excavators
STAND n. D 22
GTS UTENSILI
70017 PUTIGNANO (Ba) - Via Cucuruzzolo, 21
Tel. e Fax 080 23.78.882 - Cell. 338 25.17.906
[email protected]
Utensili giardinaggio - ferramenta - articoli per l’agricoltura
Gardening tools - general hardware - products for agriculture
STAND n. N 30
Gas tecnici, liquidi e compressi
per saldatura, laboratori
e confezionamento alimenti.
Ghiaccio secco e
anidride carbonica
alimentari
Macchine per il confezionamento degli alimenti
in atmosfera modificata e sotto vuoto.
I NOSTRI PARTNERS
Azienda Formazione Professionale di Dronero
(Rilascio patentini saldatura e certificazioni di
processo)
Packlab
(Laboratorio di confezione in atmosfera
controllata o sanificazione alimenti)
Materiali
e impianti per
saldatura
e taglio
www.sol.it
Resp. Commerciale di zona: Bella Emanuele, Via Savona 100. 12100 Cuneo Mob:3480703350
Siamo presenti con i seguenti depositari specializzati:
TPM SNC 34
Ferramenta Troia Cesare E Carlo S.N.C.
M3 S.n.c. di Mignone Riccardo, Valerio e Viviana
Via Degli Artigiani
12016 Peveragno (CN)
Corso Divisioni Alpine n.5
12074 Cortemilia (CN)
Strada Asti -­ Mare n. 2 bis
14040 Vigliano d'Asti (AT)
48
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
II
IBIS S.r.l.
29121 PIACENZA (Pc) - Via Mazzini, 93
Tel. 0523 31.57.28 - Fax 0523 31.57.35
[email protected]
Prodotti tecnici per l’agricoltura: spaghi - reti - film - teli traspiranti per
coperture cataste di balloni - reti e sacchetti di protezione per insilati
Technical products for agriculture: threads - meshes - films - transpiring
fabric for bale stack coverage - meshes and protecting bags for silage
products
STAND n. A 11
IDROCLEAN S.n.c. di Rossi & C.
12084 MONDOVI’ (Cn) - Via Torino, 55b
Tel. 0174 43.118 - Fax 0174 56.45.02 - Cell. 334 57.62.343
www.idroclean.it - [email protected]
Macchinari per pulizia industriale: idropulitrici - aspiratori - spazzatrici
- lavasciuga pavimenti - generatori di aria calda - deumidificatori climatizzatori
Machines for industrial cleaning: high pressure washers - vacuum cleaners
- sweeping machines - scrubber dryers - hot air generators - dehumidifiers
- air-conditioners
STAND n. J 35
IDROTERMICA di Zucchi Riccardo
12041 BENE VAGIENNA (Cn) - Frazione Isola, 32
Cell. 338 73.33.459 - Fax 0172 69.71.31
[email protected]
Vendita - istallazione - assistenza - caldaie e biomasse a legna, pellet,
mais, cippato, gusci di nocciola e nocciolino di oliva - stufe - termo stufe termo camini - rivenditore - puffer - impianti solari - installazione assistita
Sale - installation - assistance - biomass, wood pellets and splinters, corn
cob, hazelnut shell, olive kernel fueled boilers - stoves - thermo stoves puffers - solar plants - dealer - assisted installation
STAND n. N 47
IM-EL OSASIO S.r.l.
10040 OSASIO (To) - Via Peschiere, 42/I
Tel. 011 97.93.061 - Fax 011 97.93.998
www.imelosasio.it - [email protected]
Prodotti per efficienza energetica
Energy efficiency products
STAND n. M 51
INDUSTRIAL MEC ABBRIATA MARIO S.r.l.
15079 SEZZADIO (Al) - Via Frascara, 5
Tel. 0131 70.31.77 - Fax 0131 70.36.03
[email protected]
Costruzione macchine agricole - falciatrici rotative a dischi multipli ranghinatori stellari
Construction of agricultural machinery - multiple disc rotary mower - starwheels rakes
STAND n. N 35-37
IRRIMEC S.r.l.
29010 CALENDASCO (Pc) - Via Torino, 3
Tel. 0523 76.04.41 - Fax 0523 76.04.44
[email protected]
Produzione di macchinari per l’irrigazione agricola
Production of machinery for agricultural irrigation
STAND n. U 11
ISA IMPIANTI S.r.l.
37060 ERBE (Vr) - Via San Giuseppe, 26/b
Tel. 0456 67.01.05 - Fax 0456 67.01.01
[email protected]
Produzione e installazione strutture prefabbricate in metallo per ricovero
attrezzi - ricovero fieno - capannoni avicoli - coperture maneggi
Production and assembly of metal prefab structures for equipment - hay
storage - poultry sheds - riding ring covers
STAND n. H 13
ISAIA RENATO
12020 SAN PIETRO DEL GALLO (Cn) - Via Racot,10
Tel. e Fax 0171 68.20.73 - Cell. 335 59.58.530
[email protected]
Impianti mungitura Sac - minicaseifici - ventilazione - recinzioni interno
stalle - vasche refrigerazione latte
Sac milking systems - compact dairies - ventilation - stable internal fencing
- milk cooling tanks
STAND n. J 17
ISCAT Centro ricerche S.r.l.
12037 SALUZZO (Cn) - Via Silvio Pellico, 19
Tel. 0175 44.648 - Fax 0175 06.02.74
[email protected]
Realizzazione impianti fotovoltaici - soluzioni innovative - alta efficienza
di ultima generazione - servizi post vendita - adempimenti fiscali monitoraggio incassi - lavaggio moduli - interventi di manutenzione
specifici - redazione di fattura sul portale GSE - Eviso Energie del Monviso
propone: fornitura di energia elettrica - consulenza energetica
Photovoltaic plants - innovative solutions - latest generation high efficiency
- after sale services - tax compliance operations - collection monitoring module cleaning - specific maintenance operations - GSE portal invoice
drafting - Elviso Energie del Monviso supplies: electric power supply energy consulting
STAND n. N 46
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 49
ITALCLEAN EUROPE S.r.l.
10067 VIGONE (To) - Via C. Colombo, 4
Tel. 011 98.09.261 - Fax 011 98.09.041
www.italcleaneurope.com - [email protected]
Spazzatrici e spazzolatrici agganciabili a trattori agricoli per la pulizia di
cortili, corsie di stalle
Sweepers and angled brooms with attachment to agricultural tractors for
cleaning of courtyards and stable aisles
STAND n. K 20
ITERA S.r.l.
12040 CASTELLETTO STURA (Cn) - Via Circonvallazione, 50
Tel. 0171 79.10.29 - Fax 0171 79.18.07 - [email protected]
Spaccalegna - Pinze per tronchi
Wood splitters - log grabs
STAND n. N 27
L
LA ROCCA GIOVANNI
10060 AIRASCA (To) - Via Gabellieri, 5
Tel. e Fax 011 99.09.910 - [email protected]
Coltelleria professionale da lavoro, da tempo libero - articoli di florovivaismo
- fili decespugliatore - forbici
Professional and leisure knives - flower and plant nursery products brushcutter wires - scissors
STAND n. I 52
LAMBERTI MELCHIORRE
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Cuneo, 27
Tel. 0172 71.29.65 - Abitaz. 0172 31.716 - Cell. 339.10.56.472
www.lambertim.it - [email protected]
Rulli frangizolle - imballatrici tradizionali usate - trattori usate
Clod breakers - second-hand traditional packing machines - second-hand tractors
STAND n. D 10
LANFRANCHI SERGIO
25047 DARFO (Bs) - San Martino, 97
Tel. e Fax 0364 53.43.71 - [email protected]
Selleria - ferramenta - articoli zootecnici - produzione campanacci
Saddlery - general hardware - zootechnical products - cowbells
STAND n. D 32
LAUGERO F.LLI S.n.c.
12100 CUNEO (Cn) - Via Genova, 11
Tel. 0171 40.33.52 - Fax 0171 40.33.52
[email protected]
Pale idrauliche - escavatori - attrezzature forestale
Power shovels - excavators - forestry equipment
STAND n. I 39
LEMKEN ITALIA S.r.l.
37122 VERONA (Vr) - Corso Porta Nuova, 11
Tel. 338 73.16.440 - [email protected]
Produzione attrezzatura lavorazione del terreno - semina e protezione
delle colture
Production of soil porcessing equipment - sowing and cultivation protection
STAND n. G 25-26
LERDA AGRI S.r.l.
12022 BUSCA (Cn) - Via Laghi di Avigliana, 141
Tel. 0171 97.67.41 - Fax 0171 94.67.22 - [email protected]
Costruzione presse foraggio - presse sarmenti - rotopresse
Construction of hay balers - pruning balers - round balers
STAND n. D 11-12
LERDA GABRIELE
12022 SAN CHIAFFREDO DI BUSCA (Cn)
Via Laghi di Avigliana, 12
Fax 0171 94.00.33
Cell. 338 46.54.859 - [email protected]
Vendita assistenza macchine per l’agricoltura e il giardinaggio
Sale and assistance for agriculture and gardening machinery
STAND n. K 55-56
LIMAGRAIN ITALIA S.p.a.
43011 BUSSETO (Pr) - Via Caduti sul lavoro, 5
Tel. 0524 93.18.11 - Fax 0524 92.669 - [email protected]
Commercializzazione seme per grandi colture
Trade of seeds for wide areas crops
STAND n. A 8
LONGHIN S.r.l.
14019 VILLANOVA D’ASTI (At) - Strada Varletta, 30
Tel. 0141 94.68.65 - Fax 0141 94.88.52 - [email protected]
Vendita assistenza e noleggio di macchine edili stradalie agricole
Sale, support and rental of construction, road and agricultural machinery
STAND n. I 43-44-45-46-47-48
LORENZATI GERMANO
12036 REVELLO (Cn) - Via Saluzzo, 61
Tel. 0175 25.71.75 - Fax 0175 25.98.00 - [email protected]
Trinciaerba sarmenti per motocoltivatori e trattori - larghezze di lavoro da
cm. 50 a cm. 180 - trincia per mini escavatori
Grass and pruning mulchers for two and four wheel tractors - working
width: 50 to 180 cm - mulcher for compact excavators
STAND n. E 19
50
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
M
M.A.I.A. S.a.s. di Rossa e C.
10067 VIGONE (To) - Via Decanibus, 4
Tel. e Fax 011 98.01.205
[email protected] - www.maiaimpianti.com
Montaggio, assistenza e vendita macchinari per impianti agroindustriali
Assembly, assistance and sale of machinery for agro-industrial plants
STAND n. L 63
M.G. SERVICE S.n.c.
10060 SCALENGHE (To) - Reg. Colletrale, 34
Cell. 339 24.96.544 - [email protected]
Vendita, installazione, assistenza su: sistemi di pesaturara tramogge biogas
- pese a ponte - dispositivi elettronici per agricoltura
Sale, installation and assistance for: biogas hoppers weighing systems weighbridges - electronic devices for agriculture
STAND n. L 58-60
MACCAGNO ANDREA ANTONIO
27035 MEDE (Pv) - Strada S. Bernardino, 37
Tel. e Fax 0384 82.03.66 - [email protected]
Prodotti risicoli
Rice-growing products
STAND n. P 0
MACROSYSTEM S.n.c.
12084 MONDOVI (Cn) - Via delle Ripe, 10
12081 BEINETTE (Cn) - Via Vecchia Cuneo, 22
Tel. 0174 55.41.07 / 0171 38.45.10 - Fax 0174 48.17.56
Cell. 348 72.47.543
www.macrosystemisicurezza.it - [email protected]
Sistemi di allarme interni ed esterni cablati e wireless - video controlli antincendio - casseforti - armadi blindati e ignifughi
Internal and external wired and wireless alarm systems - video control fire prevention systems - safes - armoured and fireproof closets
STAND n. I 51
MAGLIOCCO S.r.l.
12030 SCARNAFIGI (Cn) - Via Monasterlo, 1
Tel. 0175 74.161 - Fax 0175 27.47.77
[email protected]
Impianti zootecnici - costruzioni metalliche
Zootechnical plants - metal carpentry
STAND n. I 36
CASTAGNOLE DELLE LANZE (AT)
Via G. Abbate, 189
tel. 0141 878582 - fax 0141 877108
DRAGONE: ATOMIZZATORI E TRINCIATRICI, MACCHINE PER L’AGRICOLTURA
Da anni operiamo nel settore delle macchine agricole, progettiamo, costruiamo
e commercializziamo atomizzatori e trinciatrici per ogni tipo di coltura
www.drageweb.org
[email protected]
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 51
MAIEZ S.n.c.
10061 CAVOUR (To) - Via Mazzini, 3
Tel. e Fax 0121 68.296 - Cell. 335.21.52.61 - [email protected]
Sistemi di ventilazione e raffrescamento stalle bovine e suine - generatori a
presa di forza - impianti elettrici - biogas
Ventilation and cooling systems for bovine and swine stables - power takeoff generators - electrical systems - biogas
STAND n. D 16
MALANETTO BILANCE S.a.s. di Malanetto Paolo
12037 SALUZZO (Cn) - Via Bagni, 8
Tel. 0175 24.90.10 - Fax 0175 47.75.25 - [email protected]
Vendita ed assistenza bilance - bilici - affettatrici - sistemi di pesatura
industriale
Installation and assistance for scales - weighing bridges - slicers - weighing
systems for industry
STAND n. H 17-18-19-20
MANUFATTI CEMENTO SAN CARLO di Alladio
Michele
12023 CARAGLIO (Cn) - Via Paschera San Carlo, 42/B
Tel. e Fax 0171 81.71.10 - [email protected]
Produzione manufatti in cemento - tubi - pozzetti irrigui - canali per
irrigazione - fosso raccolta acqua - fosse biologiche
Production of concrete manufacts - pipes - irrigation pits - irrigation ditches
- drainage ditches - septic tanks
STAND n. N 29
MARENCHINO S.n.c. di Marenchino Alberto & C.
12089 VILLANOVA MONDOVI’ (Cn) - Via Frabosa, 35
Tel. e Fax 0174 69.91.86 - Cell. 335 60.89.604
[email protected]
Vendita - riparazione - ricambi - attrezzatura agricola da fienagione e
giardinaggio
Sale and repair of agricultural, gardening and hay equipment - spare parts
STAND n. E 44-46
MARINO CARRELLI ELEVATORI
12081 BEINETTE (Cn) - Via Mondovì, 78
Tel. 0171 38.59.72 - Fax 0171 38.59.73
[email protected]
Vendita carrelli elevatori e mini escavatori
Sale of lift trucks and compact diggers
STAND n. L 53-55
LATTONERIA IN RAME - LAMIERA PREVERNICIATA ALLUMINIO - INOX
LAMIERE GRECATE PER COPERTURE E RIVESTIMENTI
PLUVIALI E GRONDAIE
PANNELLI METALLICI ISOLATI
POLICARBONATO SEMPLICE E ALVEOLARE
TAGLIO PIEGATURA E PUNZONATURA LAMIERE
SISTEMI ANTICADUTA
Un pannello specifico per
coperture di allevamenti
Antiaggressività
Inattaccabile
Resistente
Ecologico
Lunga durata
CUNEO : FRAZ. MADONNA DELL’OLMO , Via Canonico Rossi, 4
TEL 0171.41.16.47
www.oml-cn.com
52
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
MASSANO S.n.c.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Costigliole, 4
Tel. 0172 37.71.67 - Fax 0172 37.70.14 - Cell. 347 29.27.602
[email protected]
Interratrici - baulatrici - fresatrici - erpici a dischi - dissoda tori - macchine
combinate per la minima lavorazione
Burying machines - ridge forming machines - tiller machines - disc harrows
- soiling machines - combined machines for minimal ploughing
STAND n. L 21-22-23-24
MASSUCCO T. S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - Via Genova, 122
Tel. 0171 40.12.25 - Fax 0171 40.16.85
[email protected]
Noleggio, assistenza e vendita macchine movimento terra e di sollevamento
Rental, assistance and sale of earth moving and lifting machinery
STAND n. E 25-26-27-28
MECCANIFER di Cagliero Roberto
12069 S. VITTORIA D’ALBA (Cn) - Loc. Case Nuove Gottino, 16
Tel. e Fax 0173 64.395 - [email protected]
Stufe e termo stufe a legna a fiamma inversa
Downdraft wood stoves and thermostoves
STAND n. M 49
MERITANO S.a.s. di Meritano Bruno & C.
14019 VILLANOVA D’ ASTI (At) - Via Poirino, 26
Tel. 0141 94.60.78 - Fax 0141 94.65.27
www.meritano.it - [email protected]
Costruzione macchine agricole: fresatrici - erpici rotanti - trinciatrici
Construction of agricultural machinery: tiller machines - rotary harrows mulchers
STAND n. L 5-7-9
MERLO S.p.A.
12010 S. DEFENDENTE DI CERVASCA (Cn) - Via Nazionale, 9
Tel. 0171 61.41.11 - Fax 0171 68.41.01
www.merlo.com - [email protected]
Sollevatori telescopici - Trattori forestali - trasportatori cingolati
Telehandlers - forestry tractors - tracked carriers
STAND n. N 59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71
METAL AGRICOLA di Berardo Anselmo & C S.n.c.
12038 LEVALDIGI di SAVIGLIANO (Cn) - Via Michelini, 43
Tel. 0172 37.43.36 - Fax 0172 74.11.63 - [email protected]
Seghe disco - seghe a nastro - spaccalegna orizzontali e verticali spaccatronchi - nastri trasportatori - macchine automatiche - impianti taglio
Circular saws - belt saws - horizontal and vertical wood splitters - log
splitters - conveyor belts - automatic machines - cutting plants
STAND n. H 14-16
MICRO PLANT
12036 REVELLO (Cn) - Via Poetto, 38
Tel. 0175 25.90.49 / 75.382 - Fax 0175 25.99.91 - Cell. 333 86.86.366
www.micro-plant.it - [email protected]
Piante virus esenti di Angeleno - Orion - Actinidia - Arguta - Goji - noccioli
- viti Red Globe - Michele Paglieri - Victoria - portinnesti G F 677- 29 C Adesoto - Ishtara - Cadaman - miritlli Duke - Chandler
Virus-free plants - Angeleno - Orion - Actinidia - Arguta - Goji - hazelnuts
- grapevines - Red Globe - Michele Paglieri - Victoria - G F 677 and 29 C
rootstocks - Adesoto - Ishtara - Cadaman - Duke blackberries - Chandler
STAND n. I 10
MINA DOMENICO & GIOVANNI S.n.c.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Torino, 27
Tel. e Fax 0172 71.64.51 - [email protected]
Pompe orizzontali e verticali per irrigazione - riparazione e ricambi motori
elettrici
Horizontal and vertical irrigation pumps - electric motor repair and spare parts
STAND n. E 49
MONCHIERO & C. S.n.c.
12042 POLLENZO (Cn) - Strada Crociera Burdina, 40
Tel. 0172 45.81.26 - Fax 0172 45.82.25 - [email protected]
Esposizione macchine agricole - forestali - da giardino - attività di vendita
e riparazione macchine agricole
Exhibition of agricultural, forestry and gardening machinery - sale and
repair of agricultural machinery
STAND n. L 2-4
MONDINO REMO
12040 MARGARITA (Cn) - Via Stazione, 19
Tel. 0171 79.24.51 - [email protected]
Rimorchi agricoli - trinciatrici - erpici
Agricultural trailers - mulchers - harrows
STAND n. D 30
MONDO SERVIZI S.r.l.
12060 POCAPAGLIA (Cn) - Str. Crosiglie, 12
Tel. 0172 42.23.68 - Fax 0172 41.88.18
www.mondoservizi.net - [email protected]
Trasporto e smaltimento rifiuti agricoli
Transport and disposal of agricultural waste
STAND n. B 17
MONETTO PAOLO
12044 CENTALLO (Cn) - Regione Madonna dei prati, 13
Cell. 335 52.29.575 - Fax 0171 21.15.49
Contenitori in vetroresina - coclee - carri porta mangimi
Fiberglass tanks - screw conveyors - feedstuff wagons
STAND n. P 18
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 53
MORESCO F.lli S.n.c.
12032 BARGE (Cn) - Via Sant’Agostino, 24
Tel. e Fax 0175 34.52.28 - [email protected]
Realizzazione valvole a saracinesca per colonne di irrigazione da diametro
200 a diametro 400
Gate valves for irrigation equipment with diameter 200 to 400
STAND n. M 40
MORITZ di Ravizza Aldo & C. S.n.c.
14025 MONTECHIARO D’ASTI (At) - Via Reg. Reale, 50/bis
Tel. e Fax 0141 90.61.84 - Cell. 339.14.68.060
[email protected]
Macchine agricole - aratri e ripuntatori a dischi - livellatori - rompi crosta aratri drenaggio
Agricultural machinery - disc ploughs and subsoilers - levellers - crust
breakers - drainage ploughs
STAND n. L 11-12-13-14
MORO ARATRI S.r.l.
24056 FONTANELLA (Bg) - Via Gentile, 209
Tel. 0363 99.77.66 - Fax 0363 90.71.68
[email protected] - [email protected]
Costruzione e riparazione aratri a versoio e ripuntatori
Construction and repair of mouldboard ploughs and subsoiler ploughs
STAND n. N 6-8-10-12
MORRA MACCHINE AGRICOLE S.n.c.
12062 RORETO Dl CHERASCO (Cn) - Via Bra, 20
Tel. 0172 49.51.92 - Fax 0172 49.55.07 - [email protected]
Rotopresse - girelli - erpici rotanti - macchine da fienagione - lavorazione
del terreno
Round balers - tedders - disc harrows - hay and soil machinery
STAND n. D 3-4
MULASSANO di Rainero Giuseppe S.n.c.
12042 BRA (Cn) - Strada Orti, 20D
Tel. 0172 41.32.66 - Fax 0172 43.39.80
www.mulassanobra.it - [email protected]
Trattori - trattorini - motocoltivatori Ferrari - tosaerba - trattorini da
giardino John Deere - tagliasiepe - decespugliatori Shindaiwa
Tractors - small tractors - Ferrari motocultivators - lawn mowers - John
Deere garden tractors - hedge trimmers - Shindaiwa brushcutters
STAND n. E 35-37-39-40-41-42
Realizzazione di trincee e
muri di contenimento e
recinzioni con diverse tipologie
di pannello a seconda delle
Vostre esigenze
REALIZZAZIONE DI STRUTTURE AGRICOLE,
PORTICI AGRICOLI CON SOLUZIONI
“CHIAVI IN MANO”
Realizzazione di vasca stoccaggio liquami tipo
“gettata in opera” e relativa copertura con Hexa-Cover
www.tec-artigrafiche.it
MORANDO F.LLI S.a.s. di Morando Carlo
14015 SAN DAMIANO D’ASTI (At) - Via Salvo d’Acquisto, 19
Tel. 0141 97.56.36 - Fax 0141 97.14.79 - [email protected]
Accessori per decespugliatori - prodotti per l’agricoltura e enologia
Brush cutter accessories - products for agriculture and winery
STAND n. P 9
Fornitura di calcestruzzo
Impianto certificato
Reg. Brignola, 28
12044 CENTALLO (Cn)
tel. 0171 214412
fax 0171 214516
e-mail: [email protected]
www.ariaudo.net
54
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
N
O
NASI S.r.l.
10067 VIGONE (To) - Via Cavour, 80
Tel. 011 98.01.321 - Fax 011 98.01.134 - [email protected]
Carri miscelatori orizzontali e verticali trainati - spagliatori per lettiera ed
alimentazione - strutture prefabbricate in ferro
Horizontal and vertical towed mixer carts - straw cutters and spreaders for
litter and feeding - prefab iron frames
STAND n. J 53-54
O.C. di Olivero Massimo
12040 LEVALDIGI (Cn) - Via Calandra, 28
Tel. e Fax 0172 37.41.39 - [email protected]
Nastri trasportatori
Conveyor belts
STAND n. B 15
NASTRITALIA S.n.c
54028 VILLAFRANCA IN LUIGIANA (Ms) - Via Piano, 39/41
Tel. 0187 49.45.87 - Fax 0187 49.52.47 - [email protected]
Produzione e vendita di prodotti per il sollevamento - ancoraggio - attrezzature
forestali - sistemi di pesatura - carrucole - cricchetti - catene neve
Production and sale of products for lifting - anchorage - forestry equipment
- weighing systems - pulleys - cricks - snow chains
STAND n. J 40-42
NORD OVEST S.n.c.
12080 PIANFEI (Cn) - Via Cuneo, 81/d
Tel. 0174 58.58.58 - Fax 0174 58.41.49
www.nord-ovest.biz - [email protected]
Spazzatrici - idropulitrici - lavasciuga pavimenti - aspiratori - generatori
aria calda - deumidificatori - macchine, prodotti e attrezzature per pulizia
industriale non solo
Sweeping machines - high pressure washers - scrubber dryers - vacuum
cleaners - hot air generators - dehumidifiers - industrial cleaning machines,
products and equipment
STAND n. L 37
NUOVO MOLLIFICIO ASTIGIANO S.n.c.
14040 BELVEGLIO (At) - Via Alessandria, 19
Tel. 0141 95.96.23 - Fax 0141 95.98.21
[email protected]
Produzione e commercializzazione molle e componenti elastici per tutte le
applicazioni - specialisti per vigneto
Production and trade of springs and elastic components for all applications
- vineyard experts
STAND n. N 26
O.M.A. di Lamberti Dario e C S.n.c.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 91
Tel. e Fax 0172 69.17.01 - [email protected]
Costruzione di seghe a nastro - seghe combinate con spaccalegna - seghe
circolari - spacca tronchi - motocarriole cingolate idrauliche
Construction of belt saws - wood splitters - saw/log splitter combined units
- circular saws - log splitters - hydraulic tracked motor trolleys
STAND n. J 5-6
O.M.A.Z. di Gastaldo Pier Filippo
10041 CARIGNANO (To) - Strada Saluzzo Km. 1,173 n. 67
Tel. 011 96.97.287 - Fax 011 96.95.756 - [email protected]
Costruzione trasportatori a coclea - elevatori - trasportatori a catena e a
nastro - impianti di stoccaggio e macinazione
Construction of screw conveyors - lifters - chain and belt conveyors storage and milling systems
STAND n. L 44-46
O.M.AG. S.n.c. di Cravero & C.
12045 FOSSANO (Cn) - Strada del Santuario, 61
Tel. 0172 69.12.57 - Fax 0172 69.49.19
[email protected]
Costruzione macchine agricole e riparazione veicoli in genere - esposizione
di aratri e molini - rimorchi trasporto mangime fino a 3 assi omologati schiacciatrice per cereali - macchine per la pulizia dei fossi - serbatoi per
gasolio
Construction of agricultural machinery and vehicle repair - exhibition of
ploughs and mills - certified feedstuff trailers with up to 3 axles - grain
crushers - ditch cleaners - diesel fuel tanks
STAND n. L 39-41
O.M.B. OFFICINA MECCANICA BAGNASCO
di Bagnasco G. & C. S.a.s.
12061 CARRU’ (Cn) - Via Langhe, 17
Tel. 0173 75.160 - Fax 0173 77.97.00 - [email protected]
Costruzione macchine ed impianti per stoccaggio cereali - produzione
mangimi zootecnici
Construction of grain storage machines and plants - production of
zootechnical feedstuff
STAND n. N 22-24
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 55
O.M.L. S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - Via Canonico Rossi, 4
Tel. 0171 41.16.47 - Fax 0171 41.18.09 - [email protected]
Coperture - lattoneria - pannelli coibentati - sistemi anticaduta
Roofing - tinworks - insulating panels - fall protection systems
STAND n. I 42
O.T.A.M.A. di Bertinetti C. & C. S.r.l.
12030 CASALGRASSO (To) - Via Saluzzo, 56
Tel. e Fax 011 97.56.19 - [email protected]
Rivenditore telescopici Dieci - trattori Landini - vendita - assistenza - ricambi
Dieci telehandlers dealer - Landini tractor dealer - sale - assistance - spare
parts
STAND n. I 21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32
O.V.M.A. di Costabello Massimo
10069 VILLAR PEROSA (To) - Via R. Incerti, 5
Tel. e Fax 0121 51.42.02 - [email protected]
Vendita e riparazione macchine agricole giardinaggio e forestali - trattori
Ferrari e Valtra - moto agricole Cerutti - verricelli Krpan - caricatori Argnani
e Monti
Sale and repair of agricultural gardening and forestry machinery - Ferrari
and Valtra tractors - Cerutti small tractors - Krpan winches - Argnani and
Monti loaders
STAND n. L 51-52
OFFICINA FINELLO S.n.c.
12051 ALBA (Cn) - Corso Unità d’Italia, 117/A
Tel. e Fax 0173 29.00.70 - [email protected]
Attrezzature giardinaggio - macchine agricole
Gardening equipment - farming machines
STAND n. U 13
OFFICINA MECCANICA VALLAURI
12017 ROBILANTE (Cn) - Via Vittorio Veneto, 147
Tel. 0171 78.270
[email protected] - www.vallauri.net
Costruzione vendita e assistenza attrezzature forestali - teleferiche
Harvester
Construction, sale and support for forestry machinery - Harvester cableway
STAND n. P 29
OFFICINE MECCANICHE F.LLI AMBENI S.n.c.
27023 CASSOLNOVO (Pv) - Via M. L. King, 5
Tel. 038 81.92.517 - Fax 038 19.11.035 - [email protected]
Decespugliatori idraulici - motobarche - frese laterali - lame da neve livelle - accessori per la manutenzione dei canali irrigui
Power brushcutters - motor boats - offset tillers - snow blades - levels maintenance equipment for irrigation ditches
STAND n. C 24
OFFICINA PELLEGRINO LORIS
12022 BUSCA (Cn) - Strada Statale Laghi Avigliana, 120
Tel. 0171 93.71.76 - Fax 0171 94.08.56
[email protected]
Vendita noleggio assistenza carri elevatori
Sale, rental and assistance of forklift trucks
STAND n. N 32-34-36-38
OFFICINA POMATTO S.r.l.
10083 FAVRIA (To) - Via Aldo Moro, 8/a
Tel. 0124 47.07.32 - Fax 0124 34.96.77
[email protected]
Essiccatoio per cereali - elevatori a tazze - coclee - silos di stoccaggio pulitori per cereali - impianti agroindustriali
Grain dryers - screw conveyors and bucket elevators - storage silos - cereal
cleaners - agro industrial plants
STAND n. L 18-20
OFFICINE TERPA di Fabrizio Terragni & C. S.n.c.
15077 MANTOVANA DI PREDOSA (Al) - Via M. della Resistenza, 42
Tel. 0131 71.01.76 - Fax 0131 71.01.37
[email protected]
Rimorchi a 1 2 3 assi - rimorchi vendemmia - rimorchi forestali - pianta
pali - trivelle - cimatrici - spollonatrici - interratori di concime - muletti
carico uva - attrezzature per vigneto
1 2 3 axle trailers - vintage trailers - forestry trailers- post drivers - drills trimmers - shoot removers - fertilizer-burying ploughs - grape load forklifts
- vineyard equipment
STAND n. M 10-12-14-16
OLIMAC S.r.l.
12040 MARGARITA (Cn) - Via Cuneo, 41
Tel. 0171 38.48.98
[email protected] - www.olimac.it
Produzione macchine agricole - spannocchiatori per la raccolta del mais e
testate girasole fissi e ribaltabili modello “DragoGT”e “Drago2”
Production of agricultural machinery - “Drago GT”and “Drago2”model
fixed and tipping maize and sunflower harvester heads
STAND n. C 23-24-25-26
OLIVERO F.lli
12020 VILLAFALLETTO (Cn) - Via Monsola, 65
Tel. e Fax 0171 93.01.24
www.oliveromacchineagricole.it - [email protected]
Rimorchi agricoli - erpici a disco - carribotti
Agricultural trailers - disc harrows - tank fitted trailers
STAND n. K 1-3-5
56
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
OLIVERO S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Ceresolia, 17/b
Tel. 0172 64.22.57 - Fax 0172 69.89.09
[email protected] - www.impiantizootecnici.it
Realizzazioni interni stalle - impianti asporta letame - porte - portoni - cancellate
Cowshed interior design - manure removal systems - doors - gates - fences
STAND n. E 43-45
OMEGA Impianti Zootecnici
12062 CHERASCO (Cn) - Frazione Cappellazzo, 9 c1
Cell. 366 56.03.203 - [email protected]
Vendita, installazione ed assistenza: attrezzature zootecniche - impianti
alimentazione - finestrature - ventilazione
Sale, assembling and assistance: livestock equipment - feeding systems windowing - ventilation
STAND n. M 35
ORTIFLOR GROUP S.a.s.
35010 CURTAROLO (Pd) - Via Montenero, 106
Tel. 049 55.74.62 - Fax 049 96.23.077 - [email protected]
Interrasassi - baulatrici combinate per l’orticoltura floricoltura - cippatori biotrituratori - erpici per prati
Stone buriers - combined ridging machines for gardening and flower
growing - wood chippers - organic mulchers - lawn harrows
STAND n. E 50
OXLEY PIATTAFORME S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - Frazione Madonna dell’Olmo - Via Valle Po, 141
Tel. 0171 85.70.36 - Fax 0171 85.75.47 - [email protected]
Vendita - noleggio - assistenza di piattaforme di lavoro aeree e sollevatori
telescopici
Sale - rental - assistance for aerial platforms and telehandler power lifters
STAND n. G 44-46
P
PAGLIANO EGIDIO & FIGLI
10061 CAVOUR (To) - Via Cursaglie, 54
Tel. e Fax 0121 69.786 - [email protected]
Trattori Antonio Carraro - Mccormik - Kubota - Berti - Sfoggia - Comap Giaccaglia - Ungreen - Gaspardo - Maschio - Ferraboli - Eurospand - Moro
Antonio Carraro - Mccormik - Kubota - Berti - Sfoggia - Comap - Giaccaglia Ungreen - Gaspardo - Maschio - Ferraboli - Eurospand - Moro tractors
STAND n. G 28-30
Spaccalegna, tagliatronchi, taglia e spacca kombi,verricelli portatili
Innovare è la Nostra Passione!
Siamo presenti nello
GUARDA LE PROMOZIONI, LE OCCASIONI E I NUOVI VIDEO SUL NOSTRO SITO
Ricca Andrea & C. SNC
Via Vecchia di Cuneo, 57 - 12022 Busca (CN)
Tel. 0171.946709 - [email protected]
WWW.THOR-ITALY.COM
Seguici su
e
facebook.com/thor.spaccalegna
youtube.com/thoritaly
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 57
PAMPIU’ S.r.l.
10067 VIGONE (To) - Via Colombo, 3
Tel. 011 98.09.328 e Fax 011 98.09.570 - [email protected]
Caldaie Ecofaber altri marchi - prodotti per energia rinnovabile
Ecofaber and other brands boilers - products for renewable energy
STAND n. D 29
PASCHETTA S.r.l.
12030 MANTA (Cn) - Via Gerbola, 28
Tel. 0175 85.391 - Fax 0175 88.589
www.paschettamacchineagricole.it - [email protected]
Macchine raccolta frutta semoventi - turbo atomizzatori - trincia stocchi
- trincia sarmenti - trincia erba - muletti elevatori - gruppi diserbo attrezzatura per la potatura
Self-propelled fruit harvesting machinery - turbo sprayers - stalk mulchers pruning and grass mulchers - forklifts - weeding units - pruning equipment
STAND n. I 11-13-15
PELLEGRINO LUIGI
10077 S. MAURIZIO CANAVESE (To)
Via Torino, 68 - Tel. e Fax 011 92.78.260
[email protected]
Attrezzature zootecniche - trattamento antiscivolo su stalla
Zootechnical equipment - non-slip stable floor treatment
STAND n. D 17
PELLEGRINO MACCHINE AGRICOLE S.n.c.
12100 CUNEO (Cn) - C.so Francia, 140
Tel. e Fax 0171 49.16.13 - [email protected]
Vendita e assistenza macchine agricole, da giardino e forestali
Sale and assistance of agricultural, gardening and forestry machinery
STAND n. K 2-4
PELLEGRINO TERMOIDRAULICA
12044 CENTALLO (Cn) - Fraz. San Biagio, Via Centallo, 17
Tel. 0171 71.80.44 - Fax 0171 71.80.44
[email protected]
Fornitura e installazione di caldaie a condensazione - pannelli solari - stufe
- pompe di calore - impianti idrotermici - sanitari - rifacimenti bagni
Supply and installation of condensing boilers - solar panels - stoves - heat
pumps - hydro-thermal plants - bathroom and toilet fixtures - bathroom
refurbishment
STAND n. N 51
PERRONE LUCA & C.S.n.c.
12030 LAGNASCO (Cn) - Via Santa Maria, 10
Tel. e Fax 0175 72.204 - Cell 328 90.33.948
[email protected]
Vendita e assistenza atomizzatori - semoventi - muletti - trincia erba carrelli portabins
Sale and support for self-propelled sprayers - forklifts - grass mulchers - bin
carts
STAND n. N 33
PEZZOLATO Officine
Costruzioni Meccaniche S.p.A.
12030 ENVIE (Cn) - Via Provinciale Revello, 89
Tel. 0175 27.80.77 - Fax 0175 27.84.21
[email protected]
Macchine per la prima lavorazione del legno - cippatori a disco - cippatori
a tamburo - macchine e impianti per la preparazione della legna da
ardere - seghe a nastro - spaccalegna - macchine per il compost
Wood first processing machines - disc chippers - drum chippers machines and plants for firewood processing - belt saws - wood splitters
- compost processing machines
STAND n. N 53-54-55-56-57-58
PIOVANO ZOOTECNICA S.r.l.
10020 CAMBIANO (To) - Via Alcide de Gasperi, 4/F
Cell. 333.23.61.978 - [email protected]
Robot di mungitura Lely - attrezzi per l’automazione in stalla
Lely milking robot - machines for stable automation
STAND n. C 17
PISTONE FRANCO
12073 CEVA (Cn) - Via dei Cameroni, 7 - Tel. e Fax 0174 70.14.95
[email protected]
Costruttore di gruppi elettrogeni e quadri avviamento
Constructor of generators and switchboards
STAND n. P 28
PIUMATTI MARCO e FABRIZIO & C. S.n.c.
12040 GENOLA (Cn) - Via Marconi, 84
Tel. e Fax 0172 68.126
www.piumatti.net - [email protected]
Trattori e telescopici Deutz Fahr - macchine agricole Amazone, Stoll, Jf serbatoi gasolio omologati
Deutz Fahr tractors and telehandlers - Amazone, Stoll, Jf agricultural
machinery - approved diesel fuel tanks
STAND n. H 21-22-23-24-25-26-27-28
PNEUMAN di Mana Renato Distribuzione
Pneumatici
12044 CENTALLO (Cn) - Reg. Brignola, 14
Tel. e Fax 0171 21.16.23
[email protected]
Vendita pneumatici e cerchi
Sale of tyres and rims
STAND n. P 11
58
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
PREFABBRICATI FAVERO S.r.l.
31040 TREVIGNANO (Tv) - Via Ortigara, 56
Tel. 0423 67.05.02 - Fax 0423 67.10.80
[email protected]
Tunnel - attrezzature zootecniche - strutture metalliche
Tunnel - zootechnical equipment - metal frames
STAND n. D 21
PRIMAC S.r.l.
12030 CAVALLERMAGGIORE (Cn) - Fraz. Foresto, 63 Str. Reale
10041 CARIGNANO (To) - Strada Castagnole, 31
Tel. 0172 38.24.89 - Fax 0172 38.00.06
[email protected]
Trattori - macchine agricole John Deere - fienagione - lavorazione del
terreno - seminatrici
Tractors - John Deere agricultural machinery - hay and soil machinery sowing machines
STAND n. G 9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20
R
R.C.M. S.r.l.
12020 VILLAFALLETTO (Cn) - Via Monsola, 8/bis
Tel. 0171 93.82.78 - Fax 0171 93.88.58
[email protected]
Capannoni prefabbricati metallici
Prefab metal sheds
STAND n. I 1
R.C.M. S.r.l.
15010 ALICE BEL COLLE (AT) - Via Stazione, 4/a
Tel. 0144 74.54.24 - Fax 0144 74.259
Produzione e commercio macchine agricole e professionali - fresatrice trincia sarmenti - zappatrice - cimatrice veloce - rasaerba idraulico con
centrale idraulica - telaio porta attrezzi - vanga estirpaviti - disco interfilare
- macchine per il movimento terra - spaccalegna
Production and sale of agricultural and professional machinery - tiller
machines - pruning mulchers - motocultivators - fast trimmers - hydraulic
grass mower with hydraulic power - tool racks - grapevine grubber spades inter-row discs - earth moving machines - wood splitters
STAND n. U 10
RA.MO. TER. S.r.l.
12030 MARENE (Cn) - Strada Reale Sud, 7
Tel. 0172 74.22.21 - Fax 0172 74.39.79
www.ramoter.it - [email protected]
Vendita e noleggio di carrelli elevatori - sollevatori a timone - trans pallet -
gruppi elettrogeni - torri faro - nuovo e usato
Sale and rental of new and second-hand lift trucks - walk-with stackers transpallets - generators - tower lights
STAND n. G 2-4
GRUPPO RACCA
12030 MARENE (Cn) - Via Roma, 87
Tel. 0172 74.23.44 - Fax 0172 74.28.65
www.racca.it - [email protected]
Trattori New Holland - macchine da raccolta - da fienagione PottingerBellon - aratri Pietro Moro - macchine lavorazioni terreno Emy-Trecma,
Rossetto, Monosem, Sulki, Quivognne
New Holland tractors - Pottinger-Bellon hay machinery - Pietro Moro
ploughs - Emy-Trecma, Rossetto, Monosem, Sulki, Quivognne soil machinery
STAND n. C 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-5152-53-54-55-56-57-58-59
RANDAZZO GIANNI & GIUSEPPE S.n.c.
12045 FOSSANO (Cn) - Via Torino, 72
Tel. 0172 69.13.74 - Fax 0172 65.78.68
www.rimorchirandazzo.com - [email protected]
Costruzione e riparazione rimorchi agricoli
Construction and repair of agricultural trailers
STAND n. F 43-44-45-46-47-48-49-50
RAPOSO BILANCE S.r.l.
12037 SALUZZO (Cn) - Reg. Bronda, 6/a
12030 RIFREDDO (Cn) - Via Mombracco, 5
Cell. 336 44.14.50 - Fax 0175 26.00.39 - [email protected]
Bilance - affettatrici - sistemi di pesatura industriale - vendita, assistenza e
riparazione - verifiche periodiche su strumenti per pesare e misuratori fiscali
Scales - slicers - industrial weighing systems - sale, assistance and repair periodic testing of weighing tools and cash registers
STAND n. N 31
RAVERA ROBERTO
12062 CHERASCO (Cn) - Via L. Einaudi, 49
Tel. e Fax 0172 48.90.43 - Cell. 333 67.00.479
[email protected]
Macchine agricole di ogni genere - rimorchi di tutte le misure e portate- rotoballe
- rototerra - aratri - ripper - seminatrici da grano e mais - spandiconcime - frese
- spaccalegna - sega a nastro - seghe circolari di varie misure - verricelli di tutte
le portate - nastri trasportatori di tutte le misure - erpici a dischi - trivelle - trince
di ogni genere - botti omologate per gasolio - botti omologate per liquame - botti
per diserbo - miniescavatori - raccogli nocciole - pinze per legno con rotore di
varie misure - forni impastatrici per pane - pezzi di ricambio per tutte le marche
All kind of agricultural machinery - trailers of all size and capacity - hay balers
- rotary harrows - ploughs - rippers - maize and wheat sowing machines fertilizer spreaders - tillers - wood splitters - belt saws - various sized circular
saws - winches for all capacity - all sized conveyor belts - disk harrows - drills
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 59
- all kind of mulchers - tanks approved for diesel fuel - tanks approved for
manure - weeding tanks - compact diggers - hazelnut harvesting equipment
- log grapples with rotor of different dimensions - ovens and bred kneading
machines - spare parts for all brands
STAND n. G 48-49-50-51-52
REPOSSI MACCHINE AGRICOLE S.r.l.
27022 CASORATE PRIMO (Pv) - Via Vittorio Emanuele, II n. 40
Tel. 02 90.56.625 - Fax 02 90.51.308 - [email protected]
Andanatori - moto ranghinatori - ranghinatori a pettine - volta fieno - spandi
volta fieno - macchine per preparazione lettiere - spazzatrici da stalla
Swath rakes - motorized swathes - comb racks - tedders - hay spreadertedders - litter preparation machines - stable scrubbers
STAND n. U 3
REYNAUDO MTA AGENZIE
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via S.N.O.S., 2
Tel. 0172 63.35.55 - [email protected]
Agenzia Emiliana serbatoi - attrezzature e contenitori per il trasporto,
stoccaggio e distribuzione dei prodotti petroliferi - carte carburanti lubrificanti IP - Adiblue - AIR1 di Yara
Emiliana tanks agency - transport equipment and containers, oil product
storage and distribution - fuel cards - IP Adiblue - Yara AIR1 lubricants
STAND n. K 29 - 31
RIBERI DANILO
12080 PIANFEI (Cn) - S.S Monregalese, 4 E/F
Tel. 0171 73.43.84 - Fax 0171 73.43.84 - [email protected]
Commercio al minuto e all’ingrosso di macchine e attrezzature agricole
Retail and wholesale trade of agricultural machinery and equipment
STAND n. M 52
RIBERI F.lli di Riberi Sergio & C S.n.c.
12022 BUSCA (Cn) - Laghi di Avigliana, 189
Tel. 0171 94.52.66-7 - Fax 0171 94.52.67 - [email protected]
Falcia autocaricanti trainati e semoventi - carri desilatori e miscelatori attrezzature zootecniche - capannoni in ferro per industria e agricoltura
Towed or self-propelled self-loading forage harvesters - desilaging and mixing
machines - zootechnical equipment - industrial and agricultural iron sheds
STAND n. H 7-8-9-10
RICCA ANDREA & C. S.n.c.
12022 BUSCA (Cn) - Via Vecchia di Cuneo, 57
Tel. 0171 94.67.09 - Fax 0171 94.67.19 - [email protected]
Spaccalegna idraulici - banchi sega - tandem - nastri trasportatori - verricelli
Hydraulic log splitters - saw benches - tandem - conveyor belts - winches
STAND n. B 5-6
60
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
RINAUDO & GRASSO S.n.c.
12020 VILLAFALLETTO (Cn) - Via Vottignasco, 4
Tel. 0171 93.87.00 - 0171 9387.00 - [email protected]
Commercio e riparazione macchine agricole
Sale and repair of agricultural machinery
STAND n. U 20-21
RIVMEC di Valter Rivetti
12052 NEIVE (Cn) - C.so Romano Scagliola, 228
Tel. 0173 67.75.44 - Fax 0173 67.76.87
www.rivmec.com - [email protected]
Macchinari per la raccolta - pulizia - essicazione di nocciole
Hazelnut harvesting, cleaning and drying machinery
STAND n. H 15
ROAGNA MICHELE.
12040 PRIOCCA (Cn) - Via Umberto I, 57
Cell. 3484759946 - [email protected]
Rimorchi scarrabili - rimorchi con scarico a spinta
Roll-off trailers - push-off trailers
STAND n. K 21-22-23-24-25-26-27-28
ROCCA ALBINO
12061 CARRU’ (Cn) - Strada Trinità, 32/c
Tel. 0173 75.07.88 - www.roccaalbino.it - [email protected]
Gruppi per diserbo - disinfestazione e protezione colture - trincia sarmenti
- atomizzatori Dragone - strutture a tunnel - Quad e Atv
Weeding units - crop disinfestation and protection - pruning mulchers Dragone sprayers - tunnel structures - Quad and Atv
STAND n. K 17-19
ROSATELLO S.r.l.
12030 LAGNASCO (Cn) - Via Saluzzo, 14
Tel. 0175 28.20.24 - Fax 0175 28.20.23 - [email protected]
Macchina per la raccolta frutta
Fuit harvesting machines
STAND n. U 12
ROSSANA LEGNO S.n.c.
di Salvatico Flavio & Figlio
12020 ROSSANA (Cn) - Via Cavour, 7
Tel. 0175 64.103 - Fax 0175 64.09.28
www.rossanalegno.it - [email protected]
Vendita legnami - perlinati - arredi per giardino e urbani - pavimenti - oli
ecologici - legno trattato per esterno
Sale of timber - matchboardings - urban and garden furniture - floorings ecologic oils - treated outdoor wood
STAND n. I 12
ROTA GUIDO S.r.l.
29017 FIORENZUOLA D’ARDA (Pc) - Via I° Maggio, 3
Tel. 0372 93.119 - Fax 0372 93.424
www.rotaguido.it - [email protected]
Realizzazione di strutture metalliche - attrezzature zootecniche - impianti
asporta letame - impianti liquami - biogas
Metallic framing - zootechnical equipment - manure removing plants liquid manure - biogas treatment plants
STAND n. I 18-20
RUBIANO di Demichelis Luigi & C. S.n.c.
12030 TORRE S. GIORGIO (Cn) - Via Circonvallazione, 42
Tel. e Fax 0172 96.104 - www.rubiano.it - [email protected]
Vendita - riparazione - ricambi - Idropulitrici - aspirapolvere - spazzatrici generatori d’aria calda - lavasciuga pavimenti - lavaggio pannelli fotovoltaici
Sale and repair of high pressure washers - vacuum cleaners - sweeping
machines - hot air generators - scrubber dryers - cleaning of photovoltaic
panels - spare parts
STAND n. B 1
S
S.A.I. S.n.c di Compitore
10023 CHIERI (To) - Via Giuseppe Elia, 13
Tel. 011 94.706.89 - [email protected]
Attrezzatura per il sollevamento - ancoraggio - attrezzatura - macchinari
per l’agroforestale - attrezzatura e macchinari per il giardinaggio
Lifting - anchorage equipment - agroforestry equipment - machinery and
equipment for gardening
STAND n. G 47
S.L.M. S.r.l.
66052 GISSI (Ch) - Via Zona Industriale
Tel. 0873 94.20.60 - [email protected]
Interraconcime - noccioleto - vigneto - archi di protezione - ripper estirpatori - vibrocoltivatori - ripuntatori
Fertilizer burying ploughs - hazelnut - vineyad - protection arches - rippers
- grubbers - vibrocultivators - subsoiler ploughs
STAND n. M 13
S. S. SAGLIETTI E SOBRERO S.n.c.
12050 LEQUIO BERRIA (Cn) - Via Matelotti, 2
Tel. 0173 61.73.57 - [email protected]
Carpenteria metallica - cassoni per stoccaggio frutta in guscio - pedane
stoccaggio legna
Metal frameworks - bins for shell fruit storage - platforms for wood storage
STAND n. H 46
Felici di essere
coccolati...
Monge Natural Superpremium,
100% qualità italiana crocchette con più carne,
senza coloranti e conservanti, ricette sugar free.
La famiglia italiana del pet food
62
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
SAC di ARDUINO C. S.a.s.
12020 VOTTIGNASCO (Cn) - Via Savigliano, 4
Tel. 0171 94.10.84 - Fax 0171 94.12.70
www.sac-vottignasco.it - [email protected]
Carri botte spandiletame omologati fino a 200 q.li con frenatura idraulica
e pneumatica - macchine specializzate - miscelatori per trattamento
liquami - carri spandisale e sabbia
Fertilizer spreader tank fitted trailers, approved up to 20 t with hydraulic
and pneumatic braking - special machinery - sewage treatment mixers salt and sand spreaders
STAND n. F 35-36-37-38-39-40-41-42
SACCHETTO GIUSEPPE
14025 SAN DAMIANO D’ASTI (At) - Borgata Valdosia, 28/b
Cell. 339 80.12.596 - 339 21.71.464 - [email protected]
Costruzione macchine agricole tagliaerba - gruppi reversibili - interfila
Construction of agricultural grass mowers - reversible groups - inter-row
STAND n. C 34
SANINO F.lli BIAGIO e GIUSEPPE S.n.c.
12040 SALMOUR (Cn) - Fraz. S. Antonio - Via Narzole, 40
Tel. e Fax 0172 64.91.28 - [email protected]
Costruzione macchine agricole in genere - muletti agricoli - semoventi trasportatori a nastro e a catena agricoli e industriali
Construction of agricultural machinery - forklifts for farming - self-propelled
carts - belt and chain conveyors for agriculture and industry
STAND n. E 29-31
SEVEGA GIORGIO MASSIMO
12049 TRINITÀ (Cn) - Frazione Molini, 100/a
Cell. 329 42.18.720
Antinfortunistica per l’agricoltura - abiti da lavoro
Safety products for agriculture - working clothes
STAND n. P 10
SILOFORCE A-Z TRADE Import - Export S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - Via Mameli, 4 bis
Tel. e Fax 0172 67.00.40 - Cell. 335 54.10.433 - [email protected]
Siloforce: sistemi e plastiche agricole per l’insilamento e la fienagione
Siloforce: agricultural systems and plastics for ensilage and haymaking
STAND n. G 43-45
SILVER CAR S.r.l.
12030 CARAMAGNA P.TE (Cn) - Strada Carmagnola, 42
Tel. 0172 89.192 - Fax 0172 89.647 - [email protected]
Rimorchi agricoli biassi, treassi - tandem cassone dumper - cassone alluminio
- pianale per carico balloni - spandiletame a uno due e tre assi - carri botte
2 and 3 axle agricultural trailers - tandem dumper trailers - aluminium bins bale flatbed trailers - 1, 2 and 3 axle manure spreaders - tank-fitted trailers
STAND n. E 21-22-23-24
SIMON REMY DOMINIQUE
12020 FRASSINO (Cn) - Borgata Serre Superiore, 7
Cell. 348 28.22.445 - [email protected]
Utensili da taglio
Cutting tools
STAND n. L 59
SOMALE ADRIANO
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via S. Giuliano, 1
Tel. e Fax 0172 71.59.20 - [email protected]
Forche posteriori per rotoballe - pale ribaltabili posteriori - livellatori
posteriori con scartamento idraulico e meccanico - livellatori con molle
Back forks for hay bales - tipping back blades - back levellers with
hydraulic and mechanic gauge - spring levellers
STAND n. J 2-4
STOBBIA S.n.c di Stobbia Sergio e Claudio
10077 CERETTA DI SAN MAURIZIO C.SE (To) - Via Cubito, 14
Tel. 011 92.78.955 - [email protected]
Attrezzature e macchine agricole
Agricultural machinery and equipment
STAND n. U 18
STUDIO LEONARDO S.r.l.
12044 CENTALLO (Cn) - Via Marino, 20 - Tel. e Fax 0171 21.20.77
[email protected]
Consulenza progettazione e formazione in ingegneria della sicurezza sicurezza delle macchine - certificazione e formazione degli operatori
Consultancy, planning and training in safety engineering - machine safety operator certification and training
STAND n. A 10
SUGHERIFICIO 2ERRE
12065 MONFORTE D’ALBA (Cn) - Loc. Manzoni, 62
Tel. e Fax 0173 78.71.70 - [email protected]
Lavorazione sughero - produzione tappi e derivati
Cork working - production of plugs and the like
STAND n. P 20
SUPERTINO S.r.l.
12037 SALUZZO (Cn) - Via Cuneo, 8
Tel. 0175 43.736 - Fax 0175 43.637 - [email protected]
Rotopresse camera fissa o variabile - presse big baler - avvolgitori per balle - carri
trincia miscelatori verticali o semoventi - carri miscelatori orizzontali - impagliatrici
- carri spandiletame - carri falcia autocaricanti - miscelatori stazionari bio
Fixed or variable chamber round balers - big balers - bale wrappers mixers - vertical or self-propelled mixer - horizontal mixer trailers - straw
blowers - manure spreader trailers - self loading cutting trailers - stationary
mixers Serie Bio
STAND n. K 43-44-45-46-47-48-49-50-51-52 -53 -54
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 63
SURRA GIUSEPPE
12040 MONTEU ROERO (Cn) - Frazione San Bernardo, 8
Tel. 0173 99.155 - Fax 0173 99.155
[email protected] - www.serresurra.it
Direttamente dal costruttore serre su misura per ogni esigenza di copertura
Custom greenhouses for any need directly from constructor
STAND n. I 41
TESTA MICHELE S.r.l.
12030 CAVALLERMAGGIORE (Cn) - Loc. Motta, 30
Tel. e Fax 0172 38.22.27
[email protected]
Estirpatori - ripper - rulli - livellatori - idrovore - dischi per colmi
Grubbers - rippers - rollers - levellers - drainage pumps - top discs
STAND n. J 7-8-9-10-12
SYNGENTA ITALIA S.p.A.
20151 MILANO (Mi) - Via Gallarate, 139
Tel. 02.33.44.41 - www.syngenta.it - [email protected]
Prodotti agro farmaci e sementi per agricoltura
Agro-pharmaceutical products and seeds for agriculture
STAND n. I 17
TEZZO FRANCO
12042 BRA (Cn) - Via G. Piumati, 272
Tel. e Fax 0172 49.02.73 - Cell. 335 57.32.802
[email protected]
Vendita e noleggio idropulitrici - spazzatrici - aspiratori - generatori di
calore - generatori di corrente - generatori aria calda per serre
Sale and rental of high pressure washers - sweeping machines - vacuum
cleaners - heat generators - electric generators - hot air generators for
greenhouses
STAND n. M 44
T
TECNOCEMENTEDIL di Genesio Pierangelo
12065 MONFORTE D’ALBA (Cn) - Loc. Bussia, Salicetti 10
Tel. 0173 78.71.01 - Fax 0173 24.00.24 - [email protected]
Accessori per viticoltura - rivenditori autorizzati pali in ferro Pofil Alsace e Filo
ZN/AL inox - pali per vigna, frutteti - recinzioni in cemento, ferro e legno
Wine-growing accessories - authorized seller of Pofil Alsace and Filo ZN/
AL inox iron poles - vineyard and orchard poles - cement, iron and wooden
fences
STAND n. L 69-70
TOMATIS di Tomatis Mario & C.
12038 LEVALDIGI Dl SAVIGLIANO (Cn) - Via Gramario, 3
Tel. e Fax 0172 37.41.14 - www.tomatisnc.it - [email protected]
Attrezzature zootecniche e impianti asporta letame - strutture
prefabbricate in ferro - serre a tunnel - sistemi di ventilazione
Zootechnical equipment and manure removing plants - prefab iron frames
- tunnel greenhouses - ventilation systems
STAND n. E 30-32-34
TECNOENGINEERING S.r.l.
31010 PONTE DELLA PRIULA (Tv) - Via Guido Rossa, 12
Tel. 0438 18.83.163 - Fax 0438 75.84.22
[email protected]
Strutture zincate complete di telo di copertura in pvc
Galvanized steel frames with pvc tarpaulin
STAND n. N 13-15
TORRENGO F.lli S.n.c.
12050 MONTELUPO ALBESE (Cn) - Via Torretta, 37
Tel. e Fax 0173 61.74.17
[email protected]
Progettazione e costruzione macchine - impianti per sgusciatura nocciole attrezzature agricole
Design and manufacture of machinery - hazelnut shelling plants agricultural equipment
STAND n. B 10
TECNOFRUIT di CHIABRANDO
12036 REVELLO (Cn) - Via Senaude Bastie, 1
Cell. 339 80.17.198 - 345 21.58.628
www.tecnofruit.it - [email protected]
Costruzione di attrezzature agricole - carri raccogli frutta - arrotolatore fili atomizzatori - cimatrici - girorami - pacciamatrice - calzatrice/rincalzatrice
- spandicompost - trince posteriori e interfilari per colture biologiche.
Construction of agricultural machinery: fruit harvesters - wire coiler
machines - sprayers - trimmers - pruning rakes - mulching machines lifting/hilling up ploughs - compost spreaders - towed choppers and inter
row machines for organic agriculture
STAND n. P 21-22
TOSELLO DIEGO
12023 CARAGLIO (Cn) - Via I Maggio, 3/b
Tel. e Fax 0171 81.74.79
[email protected]
Costruzione vendita e noleggio prefabbricati metallici - box fibrocemento
e monoblocchi - coibentati uso uffici - spogliatoi - servizi igienici chimici e
non - box per auto - camper
Building, sale and rental of prefab metal sheds - fibre cement and
singleblock construction - insulation products for offices - locker rooms chemical and nonchemical toilets - lock-up garages for cars and campers
STAND n. D 28
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
TRATTORI E MOTORI MODELLISMO
di Noci Giosuè Enrico
25025 MANERBIO (Bs) - Via San Faustino, 10/a
Tel. 030 93.81.325 - Fax 030 93.80.833 - Cell. 334 34.09.941
[email protected]
Negozio specializzato vendita modellismo agricolo - vendita diretta, per
corrispondenza via internet
Shop specialising in agricultural models and accessories - direct sale, mail
order and Internet selling
STAND n. P 1-2
TRAVERSA MARIO S.n.c.
12050 SERRAVALLE LANGHE (Cn) - Via provinciale A, 9
Tel. 0173 74.82.24 - [email protected]
Vendita e riparazione macchine agricole - trince forestali - concessionaria
Husvanara - Grasshopper - Tifone - consulenza - installazione robot da
giardino - raccogli nocciole
Sale and repair of agricultural machinery - forest mulchers - Husvanara
- Grasshopper - Tifone dealer - consultancy - garden robot installation hazelnut harvesting equipment
STAND n. C 27
TRAVAGLIO DIEGO Officina meccanica e oleodinamica
12055 DIANO D’ALBA (Cn) - Via Alba Cortemilia, 44
Tel. e Fax 0173 36.39.14
www.officinatravaglio.com - [email protected]
Costruzione attrezzi agricoli - costruzione e riparazione terzipunti idraulici - bracci
laterali idraulici - cilindri idraulici - sostituzione perni e boccole alle catenarie
Construction of agricultural equipment - manufacture and repair of three
point hitches - hydraulic side arms - hydraulic cylinders - pins and bushes
replacement for chainery
STAND n. P 15
TURCO FRANCESCO di Turco Fabrizio
12060 MAGLIANO ALPI (Cn) - Via Autostrada, 13
Tel. e Fax 0174 66.150 - Cell. 335 52.39.184
[email protected]
Vendita e assistenza - trattori e macchine agricole - concessionario
Lely-Welger - Abimac - Omarv - Geo - Repossi - Emy Elemfer - officina
autorizzata John Deere
Sale and assistance - farming machines and tractors - Lely-Welger Abimac - Omarv - Geo - Repossi - Emy Elemfer dealer - certified John
Deere repair shop
STAND n. G 21-23
U
UNIVERGOMMA S.p.a.
50018 SCANDICCI (Fi) - Via Castelpulci, 12/A
Tel. 055 73.751 - Fax 055 73.75.232
[email protected]
Commercio pneumatici - ruote complete di cerchio - settore agricoltura movimento terra - esclusiva marchio BKT
Tires and complete wheel sale - agricultural and earth moving - BKT
exclusive dealer
STAND n. M 61
V
REG. N. 457-A
UNI EN ISO 9001:2008
IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI,
AUTOMAZIONI, ANTIFURTI CABLATI,
INSTALLAZIONE E ASSISTENZA
AUTORIZZATA RADIOCOMANDI
Via Roata Gollè, 18/C • BUSCA (CN)
tel. 335.6109550 • fax 0171.940989
www.effetiimpianti.com
e-mail: [email protected] - [email protected]
www.tec-artigrafiche.it
64
VANARA & C. S.n.c. di Vanara Giancarlo e
prospero
14020 PIEA (At) - Via Case Sparse, 15
Tel. 0141 90.12.47 - Fax 0141 90.17.20
[email protected]
Rimorchi agricoli
Agricultural trailers
STAND n. D 24-25
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 65
VAUDAGNA CARRELLI S.r.l.
12011 BORGO S. DALMAZZO (Cn) - Via Cuneo, 106
Tel. 0171 26.13.12 - Fax 0171 26.11.3463
www.vaudagnacarrelli.com - [email protected]
Esposizione carrelli elevatori nuovi e usati
Exhibition of new and second-hand lift trucks
STAND n. N 14-16
VERDE LIBRI S.r.l.
10062 LUSERNA SAN GIOVANNI (To) - Via Beckwith, 26
Tel. 0121 90.433
www.verdelibri.it - [email protected]
Libri e pubblicazioni sull’agricoltura, l’allevamento e l’ecologia
Books and publications on agriculture, farming and ecology
STAND n. U 22
VAUDAGNA PIETRO & C. S.a.s.
VIALE IVO
12037 SALUZZO (Cn) - Via Savigliano, 111/d
12044 CENTALLO (Cn) - Reg. Bastonata, 75
Tel. 0175 41.541 - Fax 0175 24.06.56 - Cell. 335 54.36.471
Cell. 348 78.20.202 - Fax 0171 71.91.31 - [email protected]
Vendita e assistenza di macchine per l’agricoltura e il giardinaggio
www.vaudagnatrattori.it - [email protected]
Sale and support for agricultural and gardening machinery
Trattori McCormick - Kubota - macchine fienagione Lely - seminatrici
Gaspardo - lavorazione terreno Maschio Gaspardo -rotopresse Feraboli
STAND n. L 68
- aratri Moro - spandiconcimi Eurospand - attrezzature gruppo Maschio
VIGOLO S.r.l.
Gaspardo
36040 ALONTE (Vi) - Via dell’Industria, 27°
McCormick - Kubota tractors - Lely hay machinery - Gaspardo sowing
Tel. 0444 43.62.47 - Fax 0444 43.62.37 - [email protected]
machines - Maschio Gaspardo soil machinery - Feraboli balers - Moro
Erpici rotanti - trincia sarmenti - trincia stocchi - trivelle - ripper - trincia
ploughs - Eurospand fertilizer spreaders - Maschio Gaspardo Group
lateral
equipments
Rotary harrows - prune mulchers - stalk mulchers - drills - rippers - side
STAND n. G 29-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42
mulchers
CLAAS x fogliarino:Layout 1 16-02-2012 10:19 Pagina
1
STAND n. G 27
Dopo un duro inverno
torna sempre la primavera.
Trattori + Fienagione + Presse CLAAS.
Cantieri su misura per i veri professionisti della raccolta.
GENOLA (CN) - Via Garetta, 32- Tel. 0172 681.59
VIGONE (TO) - Via Virle, 18 - Tel. 011 980.2257
www.fogliarino.com - e-mail: [email protected]
66
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
VITTONE S.r.l.
10020 RIVA PRESSO CHIERI (To) - Via San Giovanni, 12
Tel. 011 94.69.791 - Fax 011 94.68.333
[email protected]
Costruttore attrezzature agricole - aratri - ripuntatori - erpici - dischi
Manufacturer of agricultural machinery - ploughs - subsoiler ploughs harrows - discs
STAND n. N 17-18-19-20
W
WGREEN TECNOLOGY di BOFFA GUIDO S.n.c.
12055 DIANO D’ALBA (Cn) - Via Cane Guido, 102
Tel. e Fax 0173 23.15.19
www.wgreen.it - [email protected]
Motocarriole - agevolatori - semoventi Spayer a trazione elettrica per serre,
vigneti e allevamenti - produzione e vendita
Motor wheelbarrows - facilitators - electric driven sprayers for greenhouses,
vineyards and farming - production and sale
STAND n. I 33-34-35
WOLF SYSTEM S.r.l.
39040 CAMPO DI TRENS (Bz) - Via Zona Industriale, 1
Tel. 0472 06.40.00 - Fax 0472 06.49.00
[email protected]
Costruzioni per l’agricoltura - vasche circolari in Cav per liquami - impianti
biogas
Agricultural buildings - reinforced and vibrated concrete circular tanks for
liquid manure - biogas plants
STAND n. J 15
Z
ZACCARIA S.r.l.
41055 SAN GIACOMO DI MONTESE (Mo) - Via E. Fermi, 350
Tel. 059 98.17.50 - Fax 059 98.23.35
[email protected]
Produzione rimorchi agricoli
Production of agricultural trailers
STAND n. I 37-38
Velocità, Concretezza,Trasparenza
Finanziamenti agevolati per l’acquisto di attrezzature agricole
Credito Agrario • Leasing Agrario
I MIGLIORI TASSI PER IL TUO INVESTIMENTO
Agente di zona: Giuseppe Ullo
cell. 338.3090133 - e-mail: [email protected]
www.tec-artigrafiche.it
NOVITÀ NOLEGGIO LUNGO TERMINE
via Bra, 64 • 12062 CHERASCO • Fraz. Roreto (Cn) • tel. 0172 054547 • fax 0172 054793
www.agenzialeasing.com
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 67
Area Eco Tech - Coperta
Indoor Eco Tech area
AAENERGY
12030 TORRE SAN GIORGIO (Cn) - Via Giolitti, 100
Tel. 0172 91.23.92 - Fax 0172 96.122 Cell. Sig. Simone Piras 349 5192048 - [email protected]
AAenergy - Nuova energia dalla natura
AAenergy - New Energy from nature
STAND n.22-23-24-25-26-27-28-29
BARBERO POZZI S.a.s
12062 RORETO DI CHERASCO (Cn) - Via Cuneo, 27
Tel. 0172 49.51.46 - Fax 0172 49.91.81
Cell. Sig. Andrea Barbero 328 38.76.907
[email protected]
Trivellazione pozzi da giardino - industriali e agricoli - installazione pompe
sommerse - gruppi di sollevamento
House garden - industrial and agricultural well drilling - installation of
submersible pumps and lifting groups
STAND n. 13
COP.EDIL di Calandrino Vito
12048 SOMMARIVA BOSCO (Cn) - Via Torino, 185
Tel. e Fax 0172 81.09.75 - Cell. 335 52.74.534
[email protected]
Coperture e rivestimenti industriali - civili e smaltimento amianto
House and industrial roofing and covering - asbestos disposal
STAND n. 30-31
DATAMETEO
12022 BUSCA (Cn) - Via Piave, 4/C
Tel. e Fax 0171 94.32.84
www.datameteo.com - [email protected]
Servizi meteo professionali - elaborazione dati meteo
Weather service provider - meteorological data processing
STAND n. 8
ECO INNOVEST S.r.l.
10143 TORINO (To) - Via Morghen, 35
Tel. 011 95.91.650 - Fax 011 95.07.909
[email protected]
Distribuzione caldaie legna e pellet - termo stufe legna - pellet termo
cucine a legna - termo stufe a pellet - termo camini solare termico fotovoltaico - pompe di calore - consulenza incentivi conto termico
Distribution of firewood and pellet boilers - firewood pellet thermo stoves
- pellet thermo stoves - thermosolar and photovoltaic thermal fireplaces -
heat pumps - consultancy for thermal account subsidy
STAND n. 17-18
ECOENERGY-ITALIA S.r.l.
23020 PRATA COMPORTACCIO (So) - Via Spluga, 56
Tel. 0343 36.727 - Fax 0343 31.301
[email protected]
Consulenza vendita assistenza di sistemi di riscaldamento alimentati a
biomassa (legna / pellets / cippato) - distributori in esclusiva per le regioni
Piemonte - Lombardia - Liguria del marchio austriaco “Hargassner”
Consultancy sales and assistance of biomass fueled (firewood/pellet/wood
chip) - heating systems - Austrian “Hargassener” brand exclusive dealers
for Piemonte, Liguria and Lombardia
STAND n. 38
EDILTUTTO S.r.l.
12030 CAVALLERMAGGIORE (Cn) - Corso Italia, 27
Tel. 0172 74.32.53 - Fax 0172 29.49.18
[email protected]
Vendita termosanitari - arredo bagno - pavimenti - rivestimenti - parquet biomasse trattamento acqua e aria
Sale of towel heaters - floor and wall coverings - wood flooring - biomass
water and air treatment
STAND n. 14
ENERGETICA S.r.l.
12010 BERNEZZO (Cn) - Via Sant’Anna, 31/A
Tel. 0171 68.35.46 - Fax 0171 68.38.33 - [email protected]
Soluzioni energetiche alternative
Alternative energy solutions
STAND n. 12
ESI S.r.l.
12030 TORRE SAN GIORGIO (Cn) - Via Circonvallazione G. Giolitti, 74
Tel. 0172 96.074 - Fax 0172 96.184
Cell. Sig. Paolo Borghi 348 14.70.507
Cell. Sig. Andrea Ghibaudo 346 96.85.726
[email protected]
Impianti d’irrigazione (residenziale - antibrina - sottosuolo - soprasuolo impianti in frutteti - campi da golf) realizzazione di piscine e fontane
Irrigation systems (residential - anti-frost - below and above ground orchards - golf courses) - design and installation of swimming pools and
fountains
STAND n. 1-2-3-4-5
68
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
EUROTEC S.c.a.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via delle ceramiche, 4
Tel. 0172 20.02 - Fax 0172 20.02.99
[email protected]
Installazioni - manutenzioni - riparazioni di impianti elettrici - idraulici - di
climatizzazione fotovoltaico - led e solare termico.- E’ specializzata anche
negli scavi - opere stradali e di edilizia - gestione rifiuti e trasporti
Design - installation - maintenance and repair of electric - hydraulic - air
conditioning - photovoltaic - led and thermal solar plants - Specialised as
well in digging works - road and building works - waste management and
transportation
STAND n. 36-37
FRANCO S.r.l.
12010 CERVASCA (Cn) - Via Nazionale, 80
Tel. 0171 61.16.63 - Fax 0171 61.23.37
[email protected]
Sistemi di ventilazione naturale e forzata - finestre modulari - umidificatori
- generatori ad aria calda - centraline di regolazione - aerotermi.
Natural and forced ventilation systems - module windows - humidifiers heat generators - control units - unit heaters
STAND n. 39-40
FROLING S.r.l.
39100 BOLZANO (Bz) - Via Strasse Ressel 2/H
Tel. 0471 06.04.60 - Fax 0471 06.04.70
[email protected]
Produzione di caldaie a biomasse legnose - legno - pellet - cippato
Production of biomass - firewood - pellet and wood chip boilers
STAND n. 21
IDROCENTRO S.p.a.
12030 TORRE SAN GIORGIO (Cn) - Via Giolitti, 100
Tel. 0172 91.23.92 - Fax 0172 96.122
Cell. Sig. Simone Piras 349 5192048
[email protected]
Caldaie a biomassa ed energie alternative
Biomass boilers and alternative energies
STAND n. 22-23-24-25-26-27-28-29
IMPRESA EDILE CORNAGLIA S.a.s.
12020 FRASSINO (Cn) - Borgata Chianile, 2
Tel. e Fax 0175 976123
Cell.Sig. Nicola Cornaglia 349 87.70.720
[email protected]
Rimozione e smaltimento amianto - coperture civili ed industriali
Asbestos removal and disposal - house and industrial roofing
STAND. n. 15
MEPE S.r.l.
10042 NICHELINO (To) - Via F.lli Bandiera, 19
Tel. 011 68.16.980 - Fax 011 68.04.305
[email protected]
Distributore esclusivo caldaie Herz per il Nord-Ovest
Herz boiler exclusive dealer for North-West area
STAND. n. 33-34-35
MISTRAL S.a.s. di Vaschetto Paola & C.
10060 CERCENASCO (To) - Via Alessandro Manzoni, 25
Tel. 011 98.09.560 - Fax 011 01.60.048
[email protected]
Droni professionali atti al trattamento biologico - rilevamento termografico
e mappatura dei terreni agricoli e forestali
Professional drones for organic treatments - thermographic detection as
well as agricultural and forest land cartography
STAND. n. 19-20
MIXTREND ENERGY S.r.l.
12035 RACCONIGI (Cn) - Via Nitti, 8
Tel. 011 19.88.59.99 - Fax 011 19.88.59.98 - [email protected]
Energia rinnovabile - impianti solari ed illuminazione a led
Renewable energy - solar plants and led lighting
STAND n. 32
PAKELO MOTOR OIL S.r.l.
37047 SAN BONIFACIO (Vr) - Viale delle Fontanelle, 54
Tel. 045 61.01.643 - Fax 045 61.01.642 - [email protected]
Attività esercitata: produzione e confezionamento olii minerali e grassi Macchinari esposti: imballi vuoti di lubrificanti
Performed activities: production and packaging of mineral oils and greases
- Exposed machinery: empty lubricant packaging
STAND n. 10-11
PIER H2O S.r.l.
12100 CUNEO (Cn) - Via Bisalta, 70
Tel. 0171 40.18.72 - Fax 0171 32.30.10 - Cell. 392 99.78.161
[email protected]
Erogatori d’acqua ad uso domestico e professionale
Home and professional water dispensers
STAND. n. 16
RACCA DANIELE
12044 CENTALLO (Cn) - Via Castelletto Stura, 12 (Frazione San Biagio)
Tel. 0171 71.80.83 - [email protected]
Bonifica amianto (smaltimento e rimozione eternit) - realizzazione nuove
coperture
Asbestos removal (fibre cement removal and disposal) - construction of
new roofing
STAND. n. 9
CILINDRI IDRAULICI
ED OLEOPNEUMATICI
PER SOLLEVARE IL MONDO
PROGETTAZIONE, COSTRUZIONE E RIPARAZIONE CILINDRI E COMPONENTI IDRAULICI,
STANDARD, A DISEGNO ED A CAMPIONE, SIA IN ACCIAIO CHE IN ACCIAIO INOX ALIMENTARE
PICCOLE E GRANDI QUANTITÀ, PROTOTIPI ED UN SOLO PEZZO, PREVENTIVI E CONSEGNE
VELOCI, ANCHE CON CORRIERE ESPRESSO; SARAI SEMPRE AIUTATO CON CORTESIA,
EDUCAZIONE, RISPETTO E PROFESSIONALITÀ
Regione Infermera 15 - 10060 Scalenghe (TO)
EIMA INTERNATIONAL 2016
Esposizione Internazionale di Macchine per l’Agricoltura e il Giardinaggio
L’agricoltura del futuro. Tutto quello che puoi immaginare e’ qui
Bologna 9 -13 novembre 2016
FederUnacoma Surl - Italia - 00159 Roma - Via Venafro, 5 - Tel. (+39) 06.432.981 - Fax (+39) 06.4076.370 - [email protected]
O r g a n i z z a t a d a Fe d e r U n a c o m a s u r l c o n l a c o l l a b o r a z i o n e d i B o l o g n a Fi e r e S p a
www.eima.it
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola 71
SALE & PEPE S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via metalmeccanici, 21
Tel. Ristorante 0172 71.14.45 - Tel. Ufficio 0172 71.30.58
Servizio caffetteria
Coffee house services
STAND. n. 6
SUPERPLAST S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Pietro Massia, 21
Tel. 0172 71.30.58 - Fax 0172 71.35.39
[email protected]
Opere edili ed impiantistiche
Building works and installations
STAND. n. 7
Enti - Istituzioni - Associazioni
Authorities, Institutions and Associations
A.R.PRO.M.A. - Associazione Revisori, Produttori
Macchine Agricole ed Attrezzature agricole
c/o Confartigianato
Sede legale:12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Molinasso 18
Sede Operativa: 12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Molinasso, 18
Tel. 0172 71.22.07 - Fax 0172 71.25.16 - [email protected]
STAND n. A 14
ASS.CNOS-FAP
Regione Piemonte Centro A. Sordella
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Vicolo Orfane, 6
Tel. 0172 72.62.03 - Fax 0172 37.56.52
[email protected]
STAND n. B 18
ASSOCIAZIONE TRATTORI E TRATTORISTI
AMICI VEICOLI STORICI
12030 MURELLO (Cn) - Via Claudio Calandra, 13/a
Tel. 348 46.91.357 - Fax 0172 98.375 - [email protected]
BANCA CRS S.p.A. Credito Agrario
12038 SAVIGLIANO (Cn) - P.zza del Popolo, 15
Tel. 0172 20.32.50 - www.bancacrs.it - [email protected]
STAND n. A 15
CNR IMAMOTER - Consiglio Nazionale delle
Ricerche Istituto per le Macchine Agricole e
Movimento Terra UOS di Torino
10135 TORINO (To) - Strada delle Cacce, 73
Tel. 011 9920.669 - Fax 011 940.1600
www.imamoter.cnr.it - [email protected]
STAND n. A 6
CONFARTIGIANATO IMPRESE CUNEO
12100 CUNEO (Cn) - Via I Maggio, 8 - Tel. 0171.45.11.11 - Fax
0171.69.74.53
cuneo.confartigianato.it - [email protected]
STAND n. A 14
ENAMA Ente Nazionale per la Meccanizzazione
Agricola
00159 ROMA (Rm) - Via Venafro, 5 - Tel. 06 40.86.00.27 - Fax 06
40.76.264
www.enama.it - [email protected]
STAND n. A 5
UNACMA - Unione Nazionale
dei Commercianti di Macchine Agricole
00137 ROMA (Rm) - Via Spinoza, 28
Tel. 06 87.42. 00.10 - Fax 06 82.08.30.07
www.unacma.it - [email protected]
STAND n. A 13
FEDERUNACOMA - Federazione Nazionale
Costruttori Macchine Agricole
00159 ROMA (Rm) - Via Venafro, 5
Tel. 06 43.29.81 - Fax 06.40.76.370
www.federunacoma.it - [email protected]
STAND n. A 7
PUNTI INFORMATIVI FIERA / INFORMATION OFFICE
Ingresso Via Alba
Entrance: Via Alba
Ingresso pedonale Via Canavere
Pedestrian entrance: Via Canavere
Ingresso principale Via Canavere
Main entrance: Via Canavere
72
35a Fiera Nazionale della Meccanizzazione Agricola
Comunicazione e Stampa
Communications and Press
EDIZIONI L’INFORMATORE AGRARIO S.r.l.
37133 VERONA (Vr) - Via Bencivenga Biondani, 16
Tel. 045 80.57.511 - Fax 045 59.75.10
www.informatoreagrario.it
L’ Informatore Agrario, settimanale - Vita in Campagna, mensile - MAD
Macchine Agricole Domani, mensile - Libri specializzati - CD Rom,
audiovisivi, Guide illustrate - Web
L’ Informatore Agrario, weekly magazine - Vita in Campagna, monthly
magazine - MAD Macchine Agricole Domani, monthly magazine Specialised books - CD Roms, audiovisual aids, illustrated guides - web site
IMAGE LINE S.r.l.
48018 FAENZA (Ra) - Via Gallo Marucci, 24
Tel. 0546 68.06.88 - Fax 0546 26.044 - [email protected]
Software per la gestione del Quaderno di Campagna www.
quadernodicampagna.it - banche dati e siti internet per l’agricoltura (
anche su tablet e smartphone) : www.agronotizie.it (notizie e video) www.fitogest.com ( agro farmaci - trappole e ausiliari) - www. plantgest.
com ( varietà) - www.fertiligest.com (fertilizzanti) - www.macgest.com
(macchine agricole) - www.meteogest.com (meteo) - servizi di marketing e
comunicazione per l’agroalimentare
Software for Country Workbook management www.quadernodicampagna.
it - database and websites for agriculture (also on tablet and smartphone):
www.agronotizie.net (news and video) - www.fitogest.com (agropharmaceutical - traps and auxiliary) - www. plantgest.com (various) www.fertiligest.com (fertilizers) - www.macgest.com (agricultural machines)
- www.meteogest.com (meteo) - marketing and communication services
for agri-food industry
STAND n. A 12
RECLAME. S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via Pylos, 20 - Tel. 0172 71.12.79
[email protected] - www.imprenditoreagricolo.com
Imprenditore agricolo della Provincia Granda mensile
Imprenditore agricolo della Provincia Granda monthly magazine
STAND n. A 16
TEC arti grafiche S.r.l.
12045 FOSSANO (Cn) - Via dei Fontanili, 12
Tel. 0172 69.58.97 - Fax 0172 69.58.98
www.tec-artigrafiche.it - [email protected]
Concessionario della pubblicità su - Il Coltivatore Cuneese - Provincia Oggi
- La Voce dell’Artigiano - L’ agricoltore cuneese - prestampa - tipolitografia,
grafica, editoria in genere.
Authorised advertising on -Il Coltivatore Cuneese - Provincia Oggi - La Voce
dell’ Artigiano - L’ agricoltore cuneese - Prepress - small lithographic and
printing works - graphics - publishing.
STAND n. A 4
T.R.S RADIO S.r.l.
12038 SAVIGLIANO (Cn) - Via S. Andrea, 20
Tel. 0172 71.27.12 - Fax 0172 71.32.13
www.trsradio.it - [email protected]
Radiodiffusione locale nelle province di Cuneo e Torino sui 104.800 Mhz
e in streamig su www.trsradio.it - 24 h su 24 di intrattenimento con
programmi musicali e news nazionali/locali
Local broadcasting in the provinces of Cuneo and Torino on 104.800 Mhz
and in streamig on www.trsradio.it - 24/24 entertainment with music
programmes, national/local news
STAND n. A 1-2
il modo migliore di comunicare.
Visita il nostro sito e scopri
i serVizi di grafica, stampa
e comunicazione sui periodici
ufficiali di categoria.
arti grafiche
Via dei Fontanili, 12 - Fossano (CN) - tel. 0172 695897 - 695770
e mail: [email protected] - www.tec-artigrafiche.it
POMPE ACQUA
BATTERIE
RETE ROTOBALLE
GUIDE SATELLITARI
CINGHIE
FRIZIONI
FILTRI
PUNTONI
Da noi trovi TUTTI I RICAMBI ORIGINALI
per TRATTORI e MACCHINE AGRICOLE
NEW HOLLAND – FIAT AGRI – FORD – CASE IH – DAVID BROWN
POTTINGER-MONOSEM – SULKY – EMY ELENFER
SERVIZIO PRONTA CONSEGNA
MARENE (CN) • via Roma, 87 • tel. 0172 742396 • www.racca.it
[email protected] – [email protected]