Transcript hotel colombus

AG INSURANCE JEUGDACADEMIE
YRKV MECHELEN
COLOMBUS HOTEL AND
KOMMA BOARD
HOTEL COLOMBUS
HOTEL COLOMBUS
Frankrijklei 4, B-2000 Antwerpen
Tel. +32 (0)3 233 03 90
Fax +32 (0)3 226 09 46
presents
Finance
ICT
JOBS
Daniël en Zinmin Hoerée - Htun
www.colombushotel.com
[email protected]
SATURDAY 16 APRIL 2016
With the cooperation of
HOTEL COLOMBUS
KOMMA
BOARD
ICT & FINANCE CAREERS
Durf jezelf zijn, KOMMA
BOARD
het mag.
ICT & FINANCE CAREERS
www.kommaboard.be
VOORWOORD
2nd Edition
International U13 Tournament
Met medewerking en financiële steun van onze sponsors
Geachte heer,
Geachte mevrouw ,
Beste voetbalvrienden,
HOTEL COLOMBUS KOMMA
BOARD
ICT & FINANCE CAREERS
Opnieuw hebben we nationale en internationale deelnemers uit België, Frankrijk,
Duitsland en Nederland kunnen overtuigen om deel te nemen aan dit fantastisch
evenement. 12 clubs -verdeeld over 3 poules van 4- zullen op zaterdag 16 april 2016
het beste van zichzelf geven.
Dit tornooi, dat in het teken staat van Fun én Fairplay, garandeert voetbalwedstrijden
op het hoogste niveau. Ruim 200 voetballers binden de strijd met elkaar aan om de
felbegeerde finaleplaats af te dwingen.
In deze brochure vindt u een naast het overzicht van de deelnemers, inclusief ploegfoto’s en spelerslijsten, ook de speelschema’s en het adres met plattegrond van het
jeugdcomplex waar ons tornooi zal plaatsen.
Op de smartphone surf je naar www.kvmechelenjeugd.be om live alle uitslagen en
rangschikkingen te volgen.
Tijdens de tornooidag zal een vaste teambegeleider uw ploeg de ganse dag begeleiden,
zoals voor de toewijzing der kleedkamer(s), de speelvelden en het gratis aangeboden
middagmaal voor alle spelers en begeleiders.
TERREINEN JEUGDACADEMIE YRKV MECHELEN
TENNISHAL
Na een bijzonder succesvolle eerste editie van het Internationaal U13-Tornooi op de
Jeugdacademie van KV Mechelen vorig jaar, zijn we erg trots u op onze tweede editie
te mogen begroeten!
C
KANTINE
KLEEDKAMERS
B
A
Zonder de hulp van sponsors en vrijwilligers is de organisatie van een dergelijk event
onmogelijk . Wij zijn dan ook ontzettend verheugd dit tornooi in samenwerking met
Colombus Hotel en Komma Board te kunnen organiseren.
Via deze weg wensen bij voorbaat de talrijke vrijwilligers te bedanken: de mensen
achter de bar en in de keuken, de tornooimedewerkers, de mensen van het VIP-dorp,
de scheidsrechters en nog vele anderen.
Namens de jeugdwerking van KV Mechelen, Kurt Van Horenbeeck
Organisator Internationaal U13 Tornooi 2016
LIERSESTEENWEG 206, MECHELEN
Deelnemende TEAMS
AZ ALKMAAR
FC GRONINGEN
Begeleiders: Trainer/Coach Jeroen Peetoom, Teammanager Ron Kooij,
Verzorger Magdy Ibrahim
Spelers: Jurre van Aken, Yusus Barasi, Daniel Deen, Lex Duijs, Rein Elings,
Jay Enem, Kian Fitz-Jim, Rio Hillen, Gillermo Kuling, Nick Luntz, Nigel Owusu,
Loek Postma, Damienus Reverson, Lewis Schouten, Che Steutel, Nick Twisk,
Levi de Wilde.
Begeleiders: Trainer/Coach Arjen Jorritsma, Teamleider Erwin Plat,
Verzorger Maarten Ernsten, ass. trainer Jarno Voorintholt.
Spelers: Rida Ajouaou, Jamai Bont, Milan Drayer, Jesse glasbergen,
Emircan Gülge, Stijn Hensema, Sietze de Klerk, Maurilio de Lannoy, Gjorn Meijer,
Bastiaan Renkema, Jorg Schreuders, Ravelino Slagveer, Olivier van der Tuin,
Liam Tyler, Liciano Valente, Redser Veenkamp, Rob Vegt, Owen van der Vlag.
WILLEM II
Bovenste rij: Ruben Kuypers, Mitchell Soerel, Chiel van Boxtel,
Nassim Isohadouten, Jesse Sopamena, Mathijs Coeckelbergs en Tim van Riel
Middelste rij: Thijs Maas, Joep van Eijck, Rick van Hamburg, Krijn Visser,
Maarten Schut, Zakaria Dap, Ibrahim Fof en Joshua Keijser
Voorste rij: Mario Hendriks, Senna Zwamborn, Jesper Schraven, Robby Hendriks,
Giannique de Vulder, Joris Verschut, Jan Jansen.
EXCELSIOR ROTTERDAM
Head Coach: Robert Ruisaard
Spelers: Berend Rasenberg, Sem Van der Leer, Tibeau Van Leerdam,
Kaj Platteschor, Youri Baas, Jurrian Van Eerden, Lukas Hamann,
Bob Roodenburg, Timo Dekker, Rodney Debets, Beau Maas, Tim Zandwijk,
Tex Manneke, Quinten Van der Ent, Luke Brinkman, Robin Van Hagen.
RODA JC
Attia Ayman, Been Leroy, Benhaddane Ryan, Bouta Maysara, Cloodt Stan,
Franssen Quint, Kruts Julian, Linkens Skip, Meijs Tjerk, Middeldorp Thijs,
Middelhoven Tom, Rokx Ruben, Senden Jesper, Smoorenburg Lenz,
van den Bergh Seth, van der Ven Martijn, van Horssen Levi.
RSC ANDERLECHT
Amisso Sullyan, Bellante Gaetano, Berteotti Thomas, Buayi Yannis Peter Jr,
Chiffi Alessio, Cloots Siemen, Cooman Lars, De Wilde Nils, Debast Zeno,
Descotte Anthony, Engwanda Alonzo, Jacobs Yoran, Jacops Keno, Meukens Raf,
Ngoy Nathan, Olaigbe Kazeem, Saihi Culeddu Luca, Serwy Noah.
SPARTA ROTTERDAM
YR KV MECHELEN
Staf: Paul Simonis, RowanZechiel, Tim Opmeer, Hesdy Kortstam, Guvelle Carlos,
Derna Shakib. Spelers: Damkalis Stilanos, Okpu Roland, Lucio Hollander, Farouq
Limouri, Tijmen Harmsen, Ismaél Lazrek, Jari van der Lippe, Jord van Klaveren,
Dylan van Wageningen, Emmanuel Emegha, Azeddine Annamousi, Jafar Bynoe,
Gjivai Zechiël, Mohammed Rahal, Stijn van Os, Shayron de Wind, Ar’Jany Martha,
Ousmane Koné.
Senne Carleer, Amine Et Taïbi, Kobe Bohets, Winter Joye, Ardy Mfundu,
Haroen Achalchi, Quinten Van Steenwinkel, Quinten Servranckx,
Younes Bourabain, Jordy Mfundu, Malik Wanya, Belco Cisse, Dylan Dassy,
Ilias Lefranq, Senne Geerts, Jasper Pelssers, Mathieu Nkeng Metouke,
Islam Messaloui, Yannick Van Reeth.
BAYER LEVERKUSEN
Ben Klefisch, Luca Spasovski, Mikail Özkan, Jannis Fißl, Niklas Jurek, Julian
Schoepe, Alexander Weitz, Konstantinos Likidis, Tariq Suleiman, Okan Keskin
Trainer Joachim Gödde, Trainer Askin Polat, Trainer Slawomir Czarniecki,
Felix Erken, Leon Pesch, Ali Barak, Mustafa Kourouma, Jakob Pfahl, Christian
Schwieren, Emrehan Gedikili, Joshua Eze, Aaron Tshimuanga, Jan Luca vom Stein,
Trainer Kevin Völler, Teambetreuer Habib Ben Slimane, Teamorganisator Peter Quast
ALEMANNIA AACHEN
Richard Dorndorf, Nico Dreßen, Jan Strauch, Mohammed Akrouh,
Alperin Colak, Jonah Duveau, Festim Ljuma, Vleron Statovci, Maximilian
Wickum, Lukas Blatt, Oualid Mhamdi, Johann Noubissi Noukumo,
Berkay Sisman, Justin Sonnefeld, Tim Calvin Brendel, Nick Hatko,
Jeremie Kazembe, Timo Kondziella.
BAYER 05 UERDINGEN
RC LENS
Celal Büyükmidat, Ralf Szameitat, Gian-Luca Bäumer, Patrick Pasthy,
Jerry Aydogan, Tim Ulrich, Ben Crombach, Florian Hashemi, Lukas Heykes,
Kira Königs, Klaus Schuffels, Gilbert Poh, Hendrik Forster, Obed Adjamah,
Adil Büyükmidat, Mick Becker, Ben Zich, Younes Abedelhedi, Justin Treichel,
Marc Newald, Jan Heiduck, Luca Grillemeier, Gilbert Poh.
Bart Hippolyte, Benmed Jahed Sami, Blondel Matteo, Bouin Lucas, Bussin
Pierre, Carbonnelle Kellyan, Delaplace Mathys, Demouiller Rayen,
Deruytere Lilian, Elhad Hadhirou Said, Facon Charles, Giovanny Lamiaux,
Lejeune Paul, Lesecque Mathis, Zahibo Wesley, Howak Tanguy, Payen Lenny,
Podvin Antoine, Pouilly Tom, Ranschaert Mathias, Tasiemski Corentin,
Wechman Louis. Coach: Lhermitte Sylvain.
INTERNATIONAL U13 TOURNAMENT KV MECHELEN 2016
WEDSTRIJDENSCHEMA
KLASSEMENTSWEDSTRIJDEN
Terrein A / POULE A
Terrein A
9h30
10h00
10h30
11h00
11h30
12h00
RSC ANDERLECHT
BAYER LEVERKUSEN
RODA JC
WILLEM II
RSC Anderlecht - Bayer Leverkusen
Roda JC - Willem II
Willem II - RSC Anderlecht
Roda JC - Bayer Leverkusen
Bayer Leverkusen - Willem II
RSC Anderlecht - Roda JC
14h00
14h40
B1 (of C2)
C2 (of B1)
15h20
16h00
Verliezer A1 - Verliezer A2
Winnaar A1 - Winnaar A2
Z1
Z2
16h40
Verliezer Y2 - Verliezer Z2
3 en 4
Terrein B / POULE B
KV MECHELEN
SPARTA ROTTERDAM
ALEMANIA AACHEN
FC GRONINGEN
9h30
10h00
10h30
11h00
11h30
12h00
KV Mechelen - FC Groningen
Sparta Rotterdam - Alem. Aachen
Sparta Rotterdam - KV Mechelen
Alem. Aachen - FC Groningen
FC Groningen - Sparta Rotterdam
Alem. Aachen - KV Mechelen
9h30
10h00
10h30
11h00
11h30
12h00
RC Lens - SBV Excelsior
AZ Alkmaar - KFC Uerdingen
KFC Uerdingen - SBV Excelsior
RC Lens - AZ Alkmaar
SBV Excelsior - AZ Alkmaar
KFC Uerdingen - RC Lens
14h00
14h40
A1 - B2
A2 - C1
B1
B2
15h20
16h00
Verliezer B1 - Verliezer B2
Winnaar B2 - Winnaar B1
Y1
Y2
16h40
Winnaar Y1 - winnaar Z1
5 en 6
Terrein C
14h00
14h40
C4 (of A4)
A4 (of C4)
- B4
- Slechtste 3de
15h20
16h00
Verliezer C1 - C2
Verliezer C2 - C1
16h40
Verliezer Y1 - Verliezer Z1
LUNCH TIME
12h00
Bayer Leverkusen - Willem II - Sparta Rotterdam - FC Goningen SBV Excelsior - AZ Alkmaar
12h30
RSC Anderlecht - Roda JC - Alemania Aachen - RC Lens
KV Mechelen - KFC Uerdingen
A1
A2
Terrein B
Terrein C / POULE C
RC LENS
SBV EXCELSIOR
AZ ALKMAAR
KFC UERDINGEN 05
- tweede beste derde
- beste derde
FINALE / Terrein A
17h20
Winnaar Y2 - Winnaar Z2
C1
C2
11 en 12
10 en 9
7 en 8
REGLEMENT
Reglement International U13 Tournament (16/4/2016)
op de jeugdvelden van KV Mechelen
DEEL 1: Administratieve bepalingen
1. Het tornooi is voorbehouden aan U13 spelers. De spelers moeten geboren zijn tussen
01.01.2003 en 31.12.2003.
2. Elke deelnemer aan het International U13 Tournament heeft het recht om maximaal 5
testspelers op te stellen.
3. Attesten, afgeleverd door de nationale bonden welke de toestemming geven om een oudere
speler in een jongere categorie te laten spelen, om morfologische redenen, worden aanvaard.
4. Elke ploeg dient in het bezit te zijn van de identiteitskaarten of de bondsidentiteitskaarten.
Voor de aanvang van elke wedstrijd en/of bij een eventuele klacht van de tegenstrever kan
tot controle van deze identiteitskaarten worden overgegaan.
5. De wedstrijden worden gespeeld op de jeugdterreinen van YR KV Mechelen (stamnummer 25),
Liersesteenweg 206, 2800 Mechelen.
6. Elke delegatie mag 16 spelers, een trainer en drie afgevaardigden inschrijven.
ENKEL deze personen zullen toegelaten worden tot de neutrale zone.
7. Trainers en begeleiders hebben toegang tot de vipruimte gedurende het volledige tornooi.
8. Er is middagmaal voorzien voor alle spelers, trainers en afgevaardigden van elke ploeg.
9. Een ploegenfiche moet vóór de aanvang van de eerste wedstrijd worden ingediend op de
daarvoor voorziene plaats (vipruimte).
10. De namen van de 16 spelers moeten vermeld worden op het scheidsrechtersblad (1 per dag)
voor de aanvang van de eerste wedstrijd.
11. Nummering op de truien van de spelers is verplicht. Dezelfde nummering wordt voor de
volledige duur van het tornooi behouden. Dit is belangrijk voor de toekenning van sommige
trofeeën (zoals beste speler, topschutter, beste doelman,…).
12. Alle ploegen moeten op het tornooi 2 uitrustingen van een verschillende kleur ter beschikking
hebben. In het geval beide ploegen in dezelfde kleur aan de aftrap verschijnen, geniet de
bezoekende ploeg het voorrecht in zijn officiële kleuren te spelen en moet de ‘thuisspelende
ploeg’ van uitrusting wisselen. Belangrijk: Elke ploeg dient daarom op de ploegenfiche zijn
officiële kleuren te vermelden. Enkel deze kleuren zullen van toepassing zijn.
13. Elke ploeg moet 1 uur vóór de aanvang van hun eerste te spelen wedstrijd aanwezig zijn.
Zie hiervoor het wedstrijdschema in het tornooiboekje.
14. De afgevaardigden en de spelers moeten verzekerd zijn bij hun voetbalbond. De club
YR KV Mechelen is niet verantwoordelijk voor eventuele ongevallen of voor het verlies of
diefstal van voorwerpen op of rond de terreinen en kleedkamers.
15. Elke ploeg die deelneemt aan het International U13 Tournament moet verplicht aanwezig zijn
op de sluitingsceremonie op zaterdag 16 april 2016 om 17.45 uur.
16. Een ploeg die inbreuk pleegt op het reglement krijgt een boete van 250 euro.
DEEL II: Speltechnische bepalingen
17. De wedstrijden worden gespeeld volgens de reglementen en spelregels van de KBVB voor
11-tegen-11 ploegen (tenzij hieronder anders aangegeven) en worden geleid door scheids- en
lijnrechters aangesloten bij de Mechelse scheidsrechtersbond.
vervolg REGLEMENT
18. Het dragen van beenbeschermers is verplicht.
19. De hoekschoppen dienen te worden getrapt vanaf de doellijn ter hoogte van de grote rechthoek.
20. De doelschop wordt genomen door een speler van de verdedigende partij ter hoogte van de
kleine rechthoek.
21. Elke ploeg dient de nodige ballen mee te brengen voor de opwarming.
22. Rangschikking:
A. De rangschikking in elke groep wordt opgemaakt volgens het aantal punten:
- 3 punten per gewonnen wedstrijd.
- 1 punt per gelijkspel.
- 0 punten per verloren wedstrijd.
B. In geval van gelijkheid van punten gelden de volgende criteria in volgorde:
1. Het aantal gewonnen wedstrijden
2. Het doelpuntensaldo
3. Het aantal gescoorde doelpunten.
4. Het onderling duel (*)
5. Is de stand nog steeds gelijk, wordt er overgegaan tot een penaltysessie, eventueel
verlengd tot er een winnaar is.
6. Het bestuur kan wegens organisatorische overmacht het lot via het geldstuk laten beslissen.
(*) Indien meer dan 2 ploegen gelijk staan na toepassing van criteria A, B1, B2 en B3,
wordt een onderlinge rangschikking opgemaakt op basis van dezelfde criteria (A,B1,B2 en
B3) maar alleen rekening houdend met de onderlinge wedstrijden van degelijk staande
ploegen; indien nodig wordt deze regel recursief toegepast tot alle ploegen eenduidig
gerangschikt zijn of tot blijkt dat de gelijkstand niet verbroken kan worden.
23. Duur van de wedstrijden: zie wedstrijdschema.
24. Een speler die bestraft wordt met een gele kaart mag verder blijven spelen. De speler die,
tijdens dezelfde wedstrijd, bestraft wordt met een tweede gele kaart, moet het veld verlaten
kan niet vervangen worden en is automatisch geschorst voor de volgende wedstrijd.
Een speler die bestraft wordt met een rode kaart moet het terrein verlaten en kan niet vervangen worden door een reservespeler. Hij is tevens geschorst voor de volgende wedstrijd van zijn
ploeg. Het inrichtend comité kan eventueel nog overgaan tot verdere disciplinaire maatregelen.
25. Vervangingen kunnen “doorlopend” gebeuren, steeds bij het stilliggen van het spel en/of na
akkoord van de scheidrechter. Het aantal vervangingen dat kan doorgevoerd worden is beperkt
tot maximum twee vervangingen per wedstrijdhelft per ploeg! Tijdens de rust mag echter naar
believen worden gewisseld. Spelers die reeds gespeeld hebben, mogen terug opgesteld worden.
DEEL III: Slotbepaling
26. Door de deelname aan het tornooi aanvaardt elke club dit reglement. Elke niet in dit reglement
uitdrukkelijk voorziene schikking wordt geregeld volgens de voorzieningen van de KBVB;
Het inrichtend comité beslecht dit ter plaatse. Iedere klacht dient te worden ingediend op het
secretariaat, op de daartoe voorziene formulieren, ten laatste 15’ na het beëindigen van de
wedstrijd. De beslissingen van het comité zijn zonder verhaal.