Transcript clicca qui - Elastopol elastomeri e polimeri

MADE IN ITALY
Sistema portatile
per L’APPLICAZIONE
DEI PRODOTTI ELASTOPOL
PORTABLE SYSTEM TO APPLY
ELASTOPOL PRODUCTS
Elastopol Light System è l’innovativo sistema
portatile studiato per ampliare e semplificare
l’applicazione dei prodotti Elastopol.
Elastopol Light System is the leading edge
portable way to enhance and simplify the
application of Elastopol products.
Utilizzi
Rivestimento o riparazione di piccole/
medie superfici;
Riempimento di giunti, crepe e fessure;
Trattamento di oggetti di medie/piccole
dimensioni;
Test di prodotto e prove di applicazione.
Use
Coating or fixing of medium/small
surfaces;
Joint, Crack Filling;
Protection of medium/small objects;
Product and Application test.
Vantaggi
Comodo: semplice, maneggevole, facile
e veloce da preparare;
Economico: non richiede grandi
investimenti;
Versatile: utilizzabile in ogni situazione;
Funzionale: rapido nell’esecuzione del
trattamento;
Niente sprechi: le cartucce non esaurite
possono essere conservate e riutilizzate.
Advantages
Comfortable: simple, handy, easy and
fast to prepare;
Cost effective: you do not need big
investment;
Versatile: usable in any situation;
Functional: short-time application
process;
No waste: unfinished cartridges can be
stored and reusable.
Ideale per:
Applicatori tradizionali, per i piccoli
interventi senza dover ricorrere ad
impianti più complessi e costosi;
Artigiani dell’edilizia, per ampliare la loro
attività senza grandi investimenti;
Scenografi, per ritocchi e piccoli interventi
o montaggi esterni al laboratorio;
Architetti e designer, per il trattamento di
oggetti e piccole superfici, realizzazione di
modelli e mock-up.
Suitable for:
All applicators: small surface coating
without using big equipment;
Building applicators: to enhance
their activity/applications without big
investment;
Scenographer: little fixing and small coating
or mounting outside the workshop;
Architects and designers: coating of small
objects, surfaces, production of models
and mock-up.
Applicazione a sPRUZZO / Spray application
L’applicazione a spruzzo è indicata per il trattamento
di oggetti e superfci di piccole e medie dimensioni ma
anche per ritocchi e riparazioni su grandi superfici.
è veloce, semplice e l’asciugatura è rapidissima.
Dopo pochi minuti è possibile utilizzare la superficie o
l’oggetto trattato.
The spray application is suggested for little objects
and for small/medium size surfaces, but also for
adjustment and little repairing on big surfaces.
It’s easy, quick and with a fast setting. Return in service
of the surface after some minute.
Max 3’
Applicazione a COLATA / Casting application
L’applicazione a colata è ideale per realizzare oggetti,
calchi, stampi, riempimento di giunti, fessure e crepe.
Il lungo ugello a punta favorisce la precisione del lavoro
e permette di raggiungere anche i punti più critici.
Casting application is ideal to obtain objects, moulds,
joint and crack filling. The long nozzle helps for an
accurate work and it allows to reach even the most
critical points.
PRODOTTI / Products
Elastopol Light System è disponibile in cartucce
bicomponenti da 400 e 1500 grammi per i
seguenti prodotti:
Elastopol Light System is available in 400gr
and 1500gr 2K cartridges for the following
products:
400 gr.
1500 gr.
Poliurea multiuso media flessibilità.
PLURYFLEX®
Multipurpose polyurea with medium elongation.
Poliurea multiuso morbida ad elevata elasticità.
PLURYSOFT®
Multipurpose soft polyurea with high elongation
Rivestimento rigido per EPS.
SCENOROCK
®
Hardcoating for EPS
SCENOROCK LSA
®
Rivestimento per legno ed applicazioni speciali.
Hardcoating for wood and special applications
SCENOFOAM 160
®
Schiuma PUR strutturale alta densità.
High density structural PU foam.
ELAFOAM 33
Schiuma PUR a spruzzo per isolamento termico.
PU spray foam for thermal insulation.
E L A S T O M E R I
&
P O L I M E R I
BEYOND PROTECTION
ELASTOPOL s.r.l. - Via Arti e Mestieri, 10
26030 Gadesco Pieve Delmona (CR) - Italia
Tel. +39 0372 491440 - Fax +39 0372 447497
www.elastopol.it - [email protected]
www.elastopol-ls.com - P.I. - VAT n° 01286540198