Transcript NON TI PAGO - Teatro Stabile Torino

Torino, 24 febbraio 2016
Comunicato stampa
TEATRO STABILE DI TORINO – TEATRO NAZIONALE
STAGIONE 2015/2016
TEATRO CARIGNANO
8 - 20 marzo 2016
NON TI PAGO
di Eduardo De Filippo
regia Luca De Filippo
La Compagnia di Teatro di Luca De Filippo
Martedì 8 marzo 2016, al Teatro Carignano di Torino debutterà lo spettacolo NON TI PAGO di
Eduardo De Filippo, ultima regia di Luca De Filippo.
Lo spettacolo è interpretato da (in ordine di apparizione) Carolina Rosi, Viola Forestiero, Nicola
Di Pinto, Federica Altamura, Andrea Cioffi, Gianfelice Imparato, Massimo De Matteo, Carmen
Annibale, Paola Fulciniti, Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca.
Le scene sono di Gianmaurizio Fercioni, i costumi di Silvia Polidori, le musiche di Nicola Piovani
e le luci di Stefano Stacchini.
Non ti pago, prodotto dalla Compagnia di Teatro di Luca De Filippo, sarà replicato al Carignano
per la Stagione in abbonamento del Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale fino a domenica
20 marzo.
Non ti pago parla di sogni, vincite al lotto, superstizioni e credenze popolari, di un’umanità dolente e
sfaccendata che non rinuncia all’ingenua attesa di un colpo di fortuna per un futuro migliore.
Presentata per la prima volta a Roma nel 1940, la pièce era interpretata da Eduardo e Peppino De
Filippo. Il successo di pubblico fu tale che seguirono, tre anni dopo, la versione cinematografica di
Carlo Ludovico Bragaglia e, nel 1964, quella televisiva.
La Compagnia di Teatro di Luca De Filippo mette in scena la tragicommedia di Ferdinando Quagliuolo,
personaggio ambiguo e surreale, che vive tra sogno e realtà. Gestore di un botteghino del lotto a
Napoli è un accanito giocatore eccezionalmente sfortunato. Al contrario un suo impiegato Mario
Bertolini, suo futuro genero, interpretando i sogni colleziona vincite su vincite. Un giorno gli capita di
aggiudicarsi una quaterna di quattro milioni di lire, datagli in sogno dal defunto padre del suo datore
di lavoro. Accecato dall’invidia, Don Ferdinando si rifiuta di pagare la vincita, sostenendo che lo spirito
di suo padre ha commesso uno scambio di persona consegnando i numeri vincenti in sogno. Da qui
in poi la commedia si sviluppa intorno ai vari tentativi del protagonista di appropriarsi del biglietto
vincente con dispute surreali e grottesche maledizioni.
Per RETROSCENA, il progetto realizzato dal Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale con
l’Università degli Studi di Torino/Dams, in collaborazione con Circolo dei Lettori, Torinodanza
Festival, Torino Spiritualità e Museo Nazionale del Cinema
al TEATRO GOBETTI – Sala Colonne (Via Rossini 8 - Torino)
giovedì 17 marzo 2016, ore 17,30
La Compagnia di Teatro di Luca De Filippo dialoga con Antonio Pizzo (DAMS, Università
di Torino) su Non ti pago di Eduardo De Filippo
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti in sala.
LOCANDINA DELLO SPETTACOLO
TEATRO CARIGNANO
1 - 6 marzo 2016
NON TI PAGO
di Eduardo De Filippo
regia Luca De Filippo
Personaggi e interpreti
Ferdinando Quagliuolo Gianfelice Imparato
Concetta, sua moglie Carolina Rosi
Stella, loro figlia Carmen Annibale
Aglietiello, uomo di fatica in casa Quagliuolo Nicola Di Pinto
Margherita, cameriera Viola Forestiero
Mario Bertolini Massimo De Matteo
Erminia, sua zia Paola Fulciniti
Vittorio Frungillo Federica Altamura
Luigi Frungillo Andrea Cioffi
Carmela, popolana Paola Fulciniti
Don Raffaele Console Gianni Cannavacciuolo
Lorenzo Strummillo, avvocato Giovanni Allocca
scene Gianmaurizio Fercioni
costumi Silvia Polidori
musiche Nicola Piovani
luci Stefano Stacchini
aiuto regia Norma Martelli
aiuto scene Olivia Fercioni
aiuto costumi Pina Sorrentino
La Compagnia di Teatro di Luca De Filippo
INFO: Tel. 011 5169555 - Numero verde 800235333
Orari degli spettacoli: martedì e sabato ore 19.30; mercoledì, giovedì, venerdì ore 20.45;
domenica ore 15.30. Lunedì riposo.
Prezzi dei biglietti: Settore A: Intero € 36,00. Ridotto di legge € 33,00
Settore B: Intero € 30,00. Ridotto di legge € 27,00
Biglietteria del Teatro Stabile di Torino | Teatro Gobetti - via Rossini 8, Torino
Orari: dal martedì al sabato ore 13.00/19.00.
STAMPA:
Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
Area stampa e comunicazione: Carla Galliano (Responsabile), Simona Carrera
Via Rossini 12 - Torino (Italia). Telefono + 39 011 5169414 / + 39 011 5169435
E-mail: [email protected] - [email protected]
I giornalisti possono scaricare direttamente i materiali e le fotografie dello spettacolo
dall’Area Stampa del Sito internet www.teatrostabiletorino.it