Transcript Selection PremiumEdition - Spartherm Feuerungstechnik

Selection
PremiumEdition
Een boeiend samenspel
van design en techniek
Markus Rüegg en Gerhard Manfred Rokossa
2
Twee ondernemingen, één gedachte: de beste producten
in design en techniek voor meer welzijn in iedere omgeving.
Beide partners vertegenwoordigen innovatieve, fraaie
installaties in moderne en tijdloze uitvoeringen. De firma
Spartherm is marktleider in hoogwaardige en efficiënte
inbouwhaarden in Duitsland. De vonk tussen de beide
ondernemingen, tussen industrie en handwerk is overgesprongen om het leven met vuur nog mooier vorm te
geven. De symbiose van puristisch design met archaïsch
staal en schitterende haardtechniek verandert vuur in een
nieuwe woondimensie. Zo ontstaan magnifieke stookplaatsen
voor iedereen die gevoel heeft voor uitzonderlijk fraai design.
3
Een vuurmeubel
voor eigentijdse interieurs
Of het nu gaat om architectuur, energieverbruik, interieurs
of materialen, ons leven ziet er tegenwoordig anders uit.
Steeds meer mensen worden enthousiast over kubusvormige
bouw met veel ramen en open ruimten. Met het oog op
het milieu besteedt Spartherm bij zijn houtkachels veel
aandacht aan hoge efficiëntie, schone verbranding en
CO2-neutraliteit. Ook onze interieurs zijn veranderd. Een
open karakter, grote lichte kamers en als hoogste ideaal
van behaaglijkheid en welzijn: een archaïsch vuur in de
woonkamer. Hoe afwisselend als wij tegenwoordig ook
leven, moderne stookplaatsen zijn aan te passen aan het
karakter van de omgeving: opgebouwd voor een muur of
vrijstaand in de kamer. Want vuur is tegenwoordig meer
dan alleen vuur: het is een begerenswaardig meubel dat
wij ervaren met al onze zintuigen.
Architectuur
kubusvormig, helder, lichtdoorlatend –
buiten- en binnenwereld versmelten
tot één belevingswereld.
Energie en milieu
Moderne bouwmaterialen en een
efficiënte verwarmingstechniek
sparen onze natuurlijke bronnen en
scheppen behaaglijkheid.
Woonvormen
Vloeiende overgangen tussen
de verschillende leefruimten
bieden nieuwe perspectieven.
Materiaal
Ongewone materialen,
expressieve structuren en
spannende kleurencombinaties
plaatsen accenten.
4
Vierkant.
Praktisch. Mooi
Aanbouwelementen en boxen zijn de ideale aanvulling
voor uw hoogst persoonlijke vuureiland. Dankzij de vier
kleurvarianten zwart gelakt, wit gelakt, ruw staal en
verchroomd staal is met de kubusvormige elementen een
grote verscheidenheid aan welzijnsinterieurs rondom het
vuur te creëren. Of het nu als bergruimte, houtopslag,
haardbank of sideboard wordt gebruikt, het modulair
opgebouwde systeem onderstreept op een esthetisch
aantrekkelijke wijze de expressieve uitstraling van de
houtkachel. Er ontstaan woonlandschappen, lievelingsplekjes,
oases van afzondering en representatieve vuur-staalensembles die het hart verwarmen.
Dat praktisch ook heel mooi kan zijn, bewijzen
de modulair opgebouwde stalen meubelen die zijn
ontworpen door Markus Rüegg.
Twee basisvormen, vier kleuren, vijf
verschillende hoogten en staal als
aantrekkelijke materiaalkeuze – de
boxen en aanbouwelementen bieden
een scala aan mogelijkheden voor
vormgeving in de kamer.
zwart gelakt
ruw staal
verchroomd staal
wit gelakt
5
Stalen vuurmeubel ARES
met fraaie vormgeving
6
385
650
265
20
400
5
570
1720
5
720
Stalen vuurmeubel ARES
Installatie met staalbekleding
Q Twee uitvoeringen:
wandmodel en vrijstaand
Q Glas aan 3 zijden
Q Ruit kan omhoog worden geschoven
Q Verkrijgbaar in verschillende
kleuren: zwart gelakt, wit gelakt,
zwart metaal, verchroomd staal
Q Rookgasafvoerbuis: boven of
achter
Q Rookgasafvoerbuis: Ø 200 mm
Q Optioneel: warmteaccumulator en
modulaire bekledingselementen
5
Wanneer vuur en staal samensmelten tot een eenheid,
is het tijd voor Ares. Glas aan 3 zijden voor helder
zicht op het boeiende vlammenspel. 172 centimeter
fraaie vormgeving Sober design, precisie in de
uitvoering en fascinerende functionaliteit kenmerken
het stalen vuurmeubel ARES.
335
5
335
670
5
7
Stalen vuurmeubel ARTEMIS
Blikvanger
8
393
790
397
20
290
5
540
1530
5
670
Stalen vuurmeubel ARTEMIS
Installatie met staalbekleding
Q Twee uitvoeringen:
wandmodel en vrijstaand
Q Glas aan 3 zijden
Q Ruit kan omhoog worden geschoven
Q Verkrijgbaar in verschillende kleuren:
zwart gelakt, wit gelakt, zwart
metaal, verchroomd staal
Q Rookgasafvoerbuis: boven of achter
Q Rookgasafvoerbuis: Ø 200 mm
Q Optioneel: warmteaccumulator en
modulaire bekledingselementen
5
Het stalen vuurmeubel ARTEMIS verleidt onze
zintuigen met zijn sobere vormentaal. Altijd in het
middelpunt: een laaiend vuur voor een behaaglijk
woongevoel. Investeer in een fraaie blikvanger
en geniet van de unieke ervaring van vuur in uw
leefomgeving.
285
5
285
570
5
9
Stalen vuurmeubel ATHENE
Een teken van vuur
10
232
400
168
10
617
1400
496
277
Stalen vuurmeubel ATHENE
Installatie met staalbekleding
Q Twee uitvoeringen: wand- en
hoekmodel
Q Glas aan 2 zijden: rechts of links
Q Ruit kan worden opgeklapt
Q Verkrijgbaar in verschillende
kleuren: zwart gelakt, zwart
metaal, verchroomd staal
Q Rookgasafvoerbuis: boven of
achter
Q Rookgasafvoerbuis: Ø 150 mm
Q Optioneel: warmteaccumulator en
modulaire bekledingselementen
5
Onmiskenbaar een stalen vuurmeubel van Markus
Rüegg: eigenzinnig, helder design, intelligent
binnenwerk, overtuigende efficiëntie. Zo geeft
ATHENE ons leven vuur met onvergetelijke
momenten.
417
5
193
610
links open
193
417
610
5
rechts open
11
Uw vakhandelaar
SPARTHERM Feuerungstechnik GmbH
Maschweg 38
D-49324 Melle
Tel. +49 54 22/94 41-0
Fax +49 54 22/94 41-14
[email protected]
www.spartherm.com
12