Πρόγραμμα εξετάσεων

Γραπτές εξετάσεις Προφορικές εξετάσεις

Πληροφοριακό Έντυπο Εξετάσεων Αγγλικής Γλώσσας του Πανεπιστημίου του

Michigan

Examination for the Certificate of Competency in English (ECCE)

21 Μαΐου 2016

Examination for the Certificate of Proficiency in English

22

(ECPE)

Μαΐου 201 6 Οι προφορικές εξετάσεις ECCE και ECPE θα διεξαχθούν από 13 Μαΐου έως και 12 Ιουνίου 2016.

Οι ακριβείς ημερομηνίες και ώρες των προφορικών εξετάσεων καθορίζονται από τις ανάγκες των εξεταστικών κέντρων και αναγράφονται στο πρόγραμμα εξετάσεων των υποψηφίων.

Προθεσμία εγγραφών

1 29 Φεβρουαρίου 2016

Δήλωση συμμετοχής

Κέντρα Ξένων Γλωσσών

Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις και αποδεικτικά καταβολής εξετάστρων για τη συμμετοχή των μαθητών τους στις εξετάσεις με τους ακόλουθους τρόπους: • Ηλεκτρονικά, μέσω του συστήματος ORFEAS , στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://orfeas.hau.gr/ • Ταχυδρομικά, αποστέλλοντας με συστημένη επιστολή τις συμπληρωμένες αιτήσεις συμμετοχής και την πρωτότυπη τραπεζική απόδειξη ομαδικής κατάθεσης των εξετάστρων .

Δε γίνονται δεκτές αιτήσεις μέσω φαξ.

Μεμονωμένοι υποψήφιοι

Οι μεμονωμένοι υποψήφιοι μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις και αποδεικτικά καταβολής εξετάστρων για τη συμμετοχή τους στις εξετάσεις με τους ακόλουθους τρόπους: • Ηλεκτρονικά, μέσω του συστήματος ORFEAS , στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://orfeas.hau.gr/individual.jsp

(δυνατότητα πληρωμής μόνο με πιστωτική κάρτα). • Ταχυδρομικά, αποστέλλοντας με συστημένη επιστολή τη συμπληρωμένη αίτηση συμμετοχής και την πρωτότυπη τραπεζική απόδειξη κατάθεσης των εξετάστρων.

Δε γίνονται δεκτές αιτήσεις μέσω φαξ.

Εξέταστρα

Το ποσό των εξετάστρων κατατίθεται σε έναν από τους παρακάτω τραπεζικούς λογαριασμούς:

ECCE: € 160 ECPE: € 180 Alpha Bank Εθνική Eurobank

IBAN IBAN IBAN GR GR GR Αρ. Λογ/σμού Αρ. Λογ/σμού Αρ. Λογ/σμού 29 0140 8030 8030 0200 2005 149 803 00 2002 005149 32 0110 1510 0000 1514 8033 101 151/ 480331 01 26 0260 0120 0003 7010 0176 525 0026 0012 37 0100176525 95 0140 8030 8030 0200 2006 483 803 00 2002 006483 63 0110 1510 0000 1514 8033 028 151/ 48033 028 84 0260 0120 0003 0010 0176 697 0026 0012 30 0100176697 Η καταβολή των εξετάστρων δε μπορεί να γίνει με μετρητά ή με ταχυδρομική επιταγή.

Πρόγραμμα εξετάσεων

Γλωσσών Κέντρα Ξένων Μεμονωμένοι υποψήφιοι

Ανεξαρτήτως από τον τρόπο υποβολής των αιτήσεων των μαθητών τους, τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών ενημερώνονται για το πρόγραμμα των εξετάσεων των μαθητών τους (χώρος, ημερομηνία, ώρα γραπτών και προφορικών εξετάσεων) μέσω του συστήματος ORFEAS απ’ όπου και μπορούν να το εκτυπώσουν. Ανεξαρτήτως από τον τρόπο υποβολής των αιτήσεών τους, οι μεμονωμένοι υποψήφιοι λαμβάνουν το πρόγραμμα των εξετάσεων (χώρος, ημερομηνία, ώρα γραπτών και προφορικών εξετάσεων) μέσω email που αποστέλλεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση που έχουν δηλώσει κατά την εγγραφή τους. Σε περίπτωση που δεν έχουν δηλώσει ηλεκτρονική διεύθυνση κατά την εγγραφή τους, λαμβάνουν το πρόγραμμα των εξετάσεων ταχυδρομικώς .

Κανονισμοί

Οι πλήρεις όροι συμμετοχής και κανονισμοί των εξετάσεων αναγράφονται στη σχετική ιστοσελίδα της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης: http://www.hau.gr/?i=examinations.el.examination

Η συμμετοχή στις εξετάσεις συνεπάγεται πλήρη και ανεπιφύλακτη αποδοχή των κανονισμών των εξετάσεων και των αποφάσεων του εξεταστικού φορέα και της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης. regulations Web: www.hau.gr/exams  E-mail: [email protected]

Γενικές πληροφορίες Συμμετοχή υποψηφίων με ειδικές ικανότητες Αποτελέσματα

Κέντρα Ξένων Γλωσσών Μεμονωμένοι υποψήφιοι Όλοι οι υποψήφιοι

Εξέταστρα και Αποδείξεις

Κέντρα Ξένων Γλωσσών Μεμονωμένοι υποψήφιοι

Την ημέρα των γραπτών και προφορικών εξετάσεων οι υποψήφιοι πρέπει να έχουν μαζί τους: • • Το πρόγραμμα των εξετάσεων που θα λάβουν από την Ελληνοαμερικανική Ένωση. Αστυνομική ταυτότητα ή διαβατήριο ή πιστοποιητικό (δήμου ή κοινότητας) με πρόσφατη σφραγισμένη φωτογραφία. (Δεν είναι δυνατή η συμμετοχή στις εξετάσεις χωρίς κάποιο από τα ανωτέρω έγγραφα.) Μετά την ανακοίνωση του προγράμματος στους υποψήφιους, δεν εξυπηρετούνται αιτήματά τους για αλλαγές στο χώρο, στην ημερομηνία ή/και ώρα των εξετάσεων. Το Κέντρο Εξετάσεων και Πιστοποιήσεων δεν ευθύνεται εάν οι υποψήφιοι δεν λάβουν έγκαιρα τo πρόγραμμα για τις εξετάσεις. Όσοι έχουν καταθέσει αίτηση και δεν έχουν λάβει πρόγραμμα 10 ημέρες πριν την ημερομηνία έναρξης της εξεταστικής περιόδου (13/5/2016), πρέπει να επικοινωνήσουν με το Κέντρο Εξετάσεων και Πιστοποιήσεων της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης. Η Ελληνοαμερικανική Ένωση συλλέγει και κάνει χρήση προσωπικών δεδομένων με σκοπό την επικοινωνία με το κοινό της και την εξυπηρέτησή του, την υλοποίηση των εκπαιδευτικών και πολιτιστικών της προγραμμάτων και την αναβάθμιση των υπηρεσιών της. Τα συγκεκριμένα δεδομένα τηρούνται από την Ελληνοαμερικανική Ένωση σε ηλεκτρονικό ή/και φυσικό αρχείο και αποτελούν αντικείμενο επεξεργασίας αποκλειστικά για τους ανωτέρω αναγραφόμενους σκοπούς. Οι ενδιαφερόμενοι έχουν δικαίωμα εύλογης πρόσβασης στα συγκεκριμένα προσωπικά δεδομένα και αιτήματος αντιγράφου ή διόρθωσής τους σε περίπτωση ανακρίβειας. Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν με την Ελληνοαμερικανική Ένωση στην ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected]

.

Πληροφορίες σχετικά με τις ειδικές συνθήκες εξετάσεων που παρέχει το Πανεπιστήμιο του Michigan σε υποψήφιους με ειδικές ικανότητες διατίθενται στη σχετική ιστοσελίδα της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης: http://www.hau.gr/?i=examinations.el.registering

for the ecce ecpe Τα αποτελέσματα ανακοινώνονται περίπου δύο μήνες μετά την τελευταία ημερομηνία των προφορικών εξετάσεων της εξεταστικής περιόδου, μόλις είναι διαθέσιμα από το Πανεπιστήμιο του Michigan. Τα αποτελέσματα δεν ανακοινώνονται τηλεφωνικά ή με φαξ. Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών πληροφορούνται τα αποτελέσματα (score report) των μαθητών τους μέσω του συστήματος ORFEAS . Τα αποτελέσματα δεν αποστέλλονται ταχυδρομικώς στα Κέντρα Ξένων Γλωσσών. Οι μεμονωμένοι υποψήφιοι λαμβάνουν τα αποτελέσματά τους μέσω email που αποστέλλεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση που έχουν δηλώσει κατά την εγγραφή τους. Σε περίπτωση που δεν έχουν δηλώσει ηλεκτρονική διεύθυνση κατά την εγγραφή τους, τα λαμβάνουν ταχυδρομικώς. Τα αποτελέσματα όλων των υποψηφίων διατίθενται στη σχετική ιστοσελίδα της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης: http ://results .

hau .

gr/ .

Τα εξέταστρα δε μεταφέρονται ούτε επιστρέφονται. Οι αποδείξεις εξετάστρων των υποψηφίων είναι διαθέσιμες περίπου την ίδια περίοδο κατά την οποία ανακοινώνονται τα αποτελέσματα.

Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών μπορούν να έχουν πρόσβαση στις αποδείξεις εξετάστρων των μαθητών τους μέσω του συστήματος ORFEAS. Οι αποδείξεις δεν αποστέλλονται ταχυδρομικώς στα Κέντρα Ξένων Γλωσσών. Οι μεμονωμένοι υποψήφιοι λαμβάνουν τις αποδείξεις εξετάστρων τους μέσω email που αποστέλλεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση που έχουν δηλώσει κατά την εγγραφή τους. Σε περίπτωση που δεν έχουν δηλώσει ηλεκτρονική διεύθυνση κατά την εγγραφή τους, τις λαμβάνουν ταχυδρομικώς.

Πιστοποιητικά Αλληλογραφία

Πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασία παραλαβής/ταχυδρόμησης των πιστοποιητικών για τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών ή τους επιτυχόντες υποψηφίους διατίθενται στη σχετική ιστοσελίδα της Ελληνοαμερικανικής Ένωσης: http ://www .

hau .

gr/?i=examinations .

el .

michigan results and certificates Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών και όλοι οι μεμονωμένοι υποψήφιοι, εκτός εξεταστικού κέντρου Θεσσαλονίκης, παρακαλούνται να απευθύνουν την αλληλογραφία προς: Ελληνοαμερικανική Ένωση Κέντρο Εξετάσεων και Πιστοποιήσεων Μασσαλίας 22 – 106 80 Αθήνα Τα Κέντρα Ξένων Γλωσσών και οι μεμονωμένοι υποψήφιοι εξεταστικού κέντρου Θεσσαλονίκης παρακαλούνται να απευθύνουν την αλληλογραφία προς: Ελληνοαμερικανική Ένωση Κέντρο Εξετάσεων και Πιστοποιήσεων Φράγκων 14 – 546 26 Θεσσαλονίκη



ECPE

C ENTER FOR E XAMINATIONS AND C ERTIFICATIONS 0DVVDOLDV$WKHQV) )UDJRQ7KHVVDORQLNL7) HPDLOH[DPV#KDXJUZHEZZZKDXJUH[DPV ([DPLQDWLRQIRUWKH&HUWLILFDWHRI3URILFLHQF\LQ(QJOLVK 8QLYHUVLW\RI0LFKLJDQ

Application Form

Candidate Information

&RPSOHWHGHWDLOVLQ&$3,7$//(77(56DQGSHUVRQDOGHWDLOVH[DFWO\DVWKH\DSSHDURQLGHQWLW\FDUGSDVVSRUW

Last Name* First Name* Father’s Name* Street Name Postal Code Date of Birth*

Day

E-Mail* City Gender: Male Female

Month Year

Number Native Language:

-

Mobile Telephone

)LHOGVZLWKDVWHULVNDUHUHTXLUHG

Language School Information

Area Code School Code School Name Director’s Name E-Mail Telephone Mobile

Test Centers in Greece: [Check one] $HJLQD ǹJULQLR $LGLSVRV ǹLJLR ǹOH[DQGURXSROL ǹOP\URV9RORX ǹP¿VVD $UWD $WKHQV Drama (GHVVD (ODVVRQD )ORULQD Giannitsa +DONLGD +DQLD +LRV Igoumenitsa

E C P E

,UDNOLR .DODEDND7ULNDOD

.DODPDWD

.DO\PQRV Karditsa Karpenisi Karystos Kastoria Katerini .DYDOD

.HIDORQLD

.HUN\UD .LONLV

Komotini Korinthos Kos Kozani Lamia Larissa Lasithi /HINDGD Limnos Livadia 0HVRORJL 0\NRQRV 0\WLOHQH 1DISDNWRV 1DISOLR Naoussa Nea Moudania Orestiada Paros Patra Pirgos Preveza 3WROHPDLGD Rethymno Rhodes Samos Santorini Serres 6NLDWKRV Sparti Syros 7KHVVDORQLNL 7KLYD 7ULSROL 9HULD 9RORV Xanthi =DN\QWKRV 8SRQVLJQLQJRIWKLVGRFXPHQW,KHUHE\FRQ¿UPWKDW ‡7KHDERYHFDQGLGDWHLQIRUPDWLRQLVDFFXUDWHDQGFRUUHFW ‡7KHFDQGLGDWHKDVWDNHQDOOUHTXLUHGVWHSVWRUHFHLYHQRQVWDQGDUGDFFRPPRGDWLRQVLIDSSURSULDWH ‡ 7KH FDQGLGDWH LV PDGH DZDUH RI DQG FRPSOLHV ZLWK WKH H[DPLQDWLRQ UHJXODWLRQV RI WKH +HOOHQLF$PHULFDQ 8QLRQ &HQWHU IRU ([DPLQDWLRQV DQG &HUWL¿FDWLRQV ([DPLQDWLRQ UHJXODWLRQV KDYH EHHQ PDGH SXEOLFO\ DYDLODEOH DW KWWSZZZKDXJU"L H[DPLQDWLRQVHQH[DPLQDWLRQUHJXODWLRQV$Q\ TXHVWLRQVRQWKHUHJXODWLRQVVKRXOGEHDGGUHVVHGWRWKH+HOOHQLF$PHULFDQ8QLRQ&HQWHUIRU([DPLQDWLRQVDQG&HUWL¿FDWLRQV

The Hellenic American Union collects and uses personal information in order to communicate with the members of its public, to provide educational and cultural programs and services, and to improve the quality of services that it offers. The information we have requested in this form will be maintained in digital and/or physical form and used only for the purposes described above. You have the right to reasonable access to the personal information we KDYHRQ\RXWRUHTXHVWDFRS\RIWKLVLQIRUPDWLRQDQGWRFRUUHFWLWLILQDFFXUDWH7R¿QGRXWPRUHFRQWDFWWKH+HOOHQLF$PHULFDQ8QLRQDWSULYDF\#KDXJU

Candidate’s name- Parent’s/Guardian’s name: ……………………………………………………Date: …………………………Signature:…………………… v3_25.07.2012