Transcript CHOCOlATE MUSClE MASS

Kohlenhydrat-Proteingetränk. Süsses Milchmischgetränk aus 82 % Magermilch und 7,2 % Milcheiweiss. Ultrahocherhitzt, homogenisiert.
Geschmack: Schoko. Zutaten: Magermilch (82 %), Milcheiweiss (7,2 %), Maltodextrin, Zucker, entöltes Kakaopulver (1 %), Instantkaramell (Karamellzuckersirup,
Maltodextrin), Natriumchlorid, Säureregulator Calciumhydroxid, Aroma, Stabilisator Carrageen, Thiaminmononitrat. Verzehrempfehlung: 1 Portion (500 ml)
pro Tag. Nach dem Öffnen innerhalb von 24 Stunden aufbrauchen. Dieses Produkt ist kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung und
eine gesunde Lebensweise. Kühl und vor Licht geschützt lagern. Hergestellt in Deutschland. Carbohydrate-protein beverage. Sweet milk-based drink
made from 82 % skimmed milk and 7,2 % milk protein. Ultra-heat treated, homogenized. Flavour: Chocolate. Ingredients: Skimmed milk (82 %),
milk protein (7,2 %), maltodextrin, sugar, fat-reduced cocoa powder (1 %), instant caramel (caramel sugar syrup, maltodextrin), sodium chloride, acidity regulator
calcium hydroxide, flavour, stabilizing agent carrageen, thiamine mononitrate. Recommendation use: 1 serving (500 ml) per day. Consume within 24 hours
of opening. This product is no substitute for a balanced and varied diet and a healthy lifestyle. Store in a cool place protected from light. Made in Germany.
Boisson lacteé sucrée et aromatisée au lait écréme (82%), et proteines de lait (7,2%). Stérilisation UHT, homogénéisé. Goût : Chocolat.
Ingrédients : lait écrémé (82 %), protéines de lait (7,2 %), maltodextrine, sucre, cacao fortement dégraissé en poudre (1 %), caramel instantané (sirop de sucre
caramélisé, maltodextrine), chlorure de sodium, correcteur d‘acidité : hydroxyde de calcium; arôme, stabilisant : carraghénanes; mononitrate de thiamine. Teneur
maximum de potassium : 180 mg / 100 ml; de sodium : 120 mg /100 ml. Conseils d’utilisation : prendre 1 portion (500 ml) par jour. Après ouverture, à conserver
au froid et à consommer dans les 24 heures. Conserver au frais et à l’abri de la lumière. Fabriqué en Allemagne. Bevanda a base di 82 % latte scremato,
7,2 % proteine del latte, e zucchero. Sterilizzazione UHT, omogeneizzata. Gusto: Cioccolato. Ingredienti: latte scremato (82 %), proteine del latte
(7,2 %), maltodestrina, zucchero, cacao fortemente sgrassato in polvere (1 %), caramello istantanee (sciroppo di zucchero caramellato, maltodestrina), cloruro
di sodio, regolatore dell’acidità idrossido di calcio, aroma, stabilizzante carragenina, tiamina mononitrato. Consigli d’uso: 1 porzione (500 ml) al giorno. Dopo
l’apertura consumare entro 24 ore. Questo prodotto non è un sostituto di una dieta varia ed equilibrata e di uno stile di vita sano. Conservare in luogo fresco e al
riparo dalla luce. Prodotto in Germania.
pro/per/
pro/per/par
Nährwertkennzeichnung/
pro/per/pour NRV/ pro/per/par NRV/ Aminosäuren/Amino Acids/
pour 100 g 500 ml Getränk/
VNR* Acides aminés/Aminoacidi
Nutrition Information/
100 ml** VNR*
500 ml
Information Nutritionnelle/
(=1 Portion)**
Informazioni Nutrizionali
Energie/Energy/Énergie/Energia
449 kJ (106 kcal)
2245 kJ (530 kcal)
Fett/Fat/Matières grasses/Grassi
0,2 g
1,0 g
davon gesättigte Fettsäuren/
of which saturates/ dont acides gras
0,2 g
1,0 g
saturés/di cui acidi grassi saturi
Kohlenhydrate/Carbohydrate/
15 g
76 g
Glucides/Carboidrati
davon Zucker/of which sugars/
9,0 g
45 g
dont sucres/di cui zuccheri
Eiweiß/Protein/Protéines/Proteine
10,4 g
52 g
Salz/Salt/Sel/Sale
0,29 g
1,5 g
Thiamin/e/Tiammina
0,22 mg
20 %
1,1 mg
100 %
(Vitamin/e/a B1)
* Nährstoffbezugswerte
VO 1169/2011/EG,
Verordnung des EDI über
den Zusatz essenzieller oder physiologisch nützlicher Stoffe zu Lebensmitteln.
Nutrient Reference Values (1169/2011/EC) Valeurs Nutritionnelles de Référence
(reglement n°1169/2011/CE).
Valori Nutritivi di Riferimento (reg.1169/2011/CE).
** Durchschnittliche Werte.
Average content.
Teneur moyenne.
Contenuti medi.
I NKO Internationale Handelskontor GmbH,
Am Espan 1-3, D-91154 Roth
INKO Sports AG, Grüngenstr. 19, CH-4416 Bubendorf
INKO Italia S.r.l.u, Via Verga 6/8, I-57017 Stagno (LI)
INKO SAS, 204 Avenue du Maréchal Juin,
F-92100 Boulogne-Billancourt
260057
4
2430380
668035
Lot/ Ungeöffnet mindestens haltbar bis:
Lot/ Unopened best before:
Lot/ Non ouvert, à consommer de préférence avant le:
Lot/ Da consumarsi preferibilmente entro il:
NUTRI-14-014_X-Treme_CarboProt_RZ.indd 2
essentielle Aminosäuren/essential amino acids/
acides aminés essentiels/aminoacidi essenziali
BCAA = verzweigtkettige Aminosäuren/
branched chain amino acid/acides aminés
branchés/aminoacidi ramificati
L-Leucin(e/a) 1) 2)
L-Isoleucin(e/a) 1) 2)
L-Phenylalanin(e)/L-Fenilalanina 1)
L-Lysin(e)/L-Lisina 1)
L-Threonin(e)/L-Treonina 1)
L-Valin(e/a) 1) 2)
L-Methionin(e)/L-Metionina 1)
L-Tryptophan(e)/L-Triptofano 1)
L-Cystein(e) + L-Cystin(e)/
L-Cisteina + L-Cistina
L-Serin(e/a)
L-Arginin(e/a)
Glycin(e)/Glicina
L-Prolin(e/a)
L-Alanin(e/a)
L-Asparaginsäure/L-Aspartic acid/
L-Acide aspartique/L-Acido
Aspartico/+ L-Asparagin(e/a)
L-Glutaminsäure/L-Glutamic
Acid/L-Acide Glutamique/L-Acido
Glutaminico + L-Glutamin(e/a)
L-Histidin(e)/L-Istidina
L-Tyrosin(e)/L-Tirosina
1) 2) Protein/de
protéines/
proteine
drink/boisson/
di bevanda
10,4 g
5,8 g
5,2 g
8,1 g
4,5 g
6,9 g
2,9 g
1,5 g
5,5 g
3,0 g
2,7 g
4,2 g
2,4 g
3,6 g
1,5 g
0,8 g
0,5 g
0,3 g
5,6 g
4,1 g
2,2 g
11,3 g
3,3 g
2,9 g
2,2 g
1,2 g
6,0 g
1,7 g
7,5 g
3,9 g
23,1 g
12 g
2,9 g
5,8 g
1,5 g
3,0 g
500 ml
PROT
MUSCLE MASS
fat
52g 76g free
PRotein
carbs
BEFORE
Aminosäureprofil: X-TREME CARBO PROT weist mit 157 einen hohen
Chemical Score*** auf, weil alle Aminosäuren in optimaler Kombination
und Menge vorliegen. ***berechnet nach WHO/FAO/UNO (2007).
Amino acids profile: X-TREME CARBO PROT has a high chemical
score*** of 157, because it contains the ideal combination and amount of
all amino acids. ***Calculation in accordance with WHO/FAO/UNO (2007).
Profil en acides aminés : X-TREME CARBO PROT présente un indice
chimique élevé de 157***, car il contient une combinaison et une quantité
optimales de tous les acides aminés. ***calculée selon OMS/FAO/ONU
(2007).
Profilo di aminoacidi: X-TREME CARBO PROT presenta con
157 punti un elevato indice chimico*** poiché tutti gli aminoacidi sono
presenti nella combinazione e nella quantità ottimali. ***calcolato secondo
OMS/FAO/ONU (2007).
Inhalt/Content/
Poids net/Peso netto:
CARBO
®
DURING
AFTER
MADE IN GERMANY
CHOCOLATE
26.06.15 15:15