Transcript Scarica la brochure

Consulenza informatica ed aziendale
ICT and Business Consulting
Chi / Who
In più di 15 anni d'esperienza, gran parte dei quali trascorsa in prestigiose aziende
internazionali, ho avuto modo di sviluppare solide competenze in vari ambiti della cosiddetta
Information and Communication Technology (ICT): dal vasto mondo del software Open Source
a quello sempre più pervasivo dei sistemi embedded a microcontrollore, da quello del software
gestionale a quello dell'informatica industriale, fino a toccare alcuni ambiti dell'elettronica e
della microelettronica.
Negli ultimi anni ho poi avuto modo di dedicarmi ad attività che mi hanno portato più a
contatto col cliente: da quelle di supporto e consulenza fino a quelle di carattere più
prettamente commerciale.
E' sorto così in me il desiderio di mettere questo variegato insieme di competenze al servizio di
tutti quegli studi professionali, quelle piccole e medie realtà aziendali e quegli enti pubblici che
per vari motivi hanno bisogno di un supporto esterno o vogliono esternalizzare alcuni loro
processi.
In more than 15 years of experiences, most of them spent in leading international companies,
I had the opportunity to build up a strong technical expertise in various sectors of so-called
Information and Communication Technology (ICT): from the wide world of Open Source
software to that more and more pervasive of microcontroller-based embedded systems, from
business software, to industrial informatics, till touching on some fields of electronics and
microelectronics.
In the last few years I had the opportunity to dedicate myself to activities which allowed me to
get more in touch with costumers: from those like support and consultancy, to those of a more
typical commercial nature.
Thus, in me arose the wish to put this varied set of skills at disposal of all those professional
offices, small and middle companies, as well as public bodies, that, for different reasons, need
external support or are willing to outsource some processes.
Cosa / What
Sviluppo software
Software development
In ambiente PC (Windows e Linux):
On PC systems (Windows and Linux):
 Interfacciamento schede hardware.
Hardware boards interfacing.
 Controllo industriale / Industrial control.
 Acquisizione dati / Data acquisition.
 Database.
 Gestionali / Business software.
Microelettronica
Microelectronics
 Conversione di schemi di circuiti elettronici
digitali in descrizione funzionale VHDL.
Conversion of digital electronic schematics into
functional VHDL description.
 Simulazione e verifica di progetti VHDL.
Simulation and verification of VHDL projects.
 Generazione di test-bench VHDL.
Generation of VHDL test-benches.
Consulenza aziendale
Business consulting
 Informatizzazione: conversione in forma
digitale di svariati processi aziendali.
Informatisation: Conversion in digital format
of various business processes.
 Outsourcing: servizi di archiviazione elettronica
e di conservazione sostitutiva dati.
Outsourcing: Document archiving, document
management.
 Riduzione costi: sostituzione di software
proprietari con soluzioni Open Source.
Cost reduction: Substitution of proprietary
software with Open Source solutions.
 Networking: supporto alla realizzazione di reti
di computer locali (LAN) di piccola e media
dimensione.
Networking: Support for realisation of small
and middle-sized Local Area Networks (LAN).
 Internet: realizzazione di siti Internet di piccola
e media dimensione.
Internet: Design of small and middle-sized Web
sites.
 Analisi e sviluppo di software gestionali
personalizzati.
Analysis and development of dedicated
business software applications.
 Formazione IT: corsi di office automation
(Microsoft© Office©), soluzioni Open Source,
archiviazione elettronica e conservazione
sostitutiva dei dati, fatturazione elettronica.
IT training: Office automation (Microsoft©
Office©), Open Source solutions, document
archiving, document management.
 Internazionalizzazione: supporto diretto ed
indiretto nei rapporti con l'estero (acquisti,
vendite, R&S).
Internationalisation: Direct and indirect
support for all activities affecting foreign
countries (purchasing, selling, R&D).
Sviluppo firmware
Firmware development
Su microcontrollori a 8, 16 e 32 bit, FPGA e CPLD:
On 8, 16 and 32 bits micros, FPGAs and CPLDs:
 Sviluppo di firmware personalizzato nei linguaggi
C, VHDL e Assembler.
Personalised firmware development in C, VHDL
and Assembler.
 Sviluppo di driver per interfacciamento con PC.
Development of drivers for PC interfacing.
 Sviluppo di software d'interfacciamento con PC.
Development of software for PC interfacing.
Documentazione tecnica
Technical documentation
In ambito meccanico, elettromeccanico ,
elettrotecnico, (micro)elettronico ed ICT si
realizzano, sia in lingua italiana, sia in lingua
inglese:
In ambit like mechanics, electro-mechanics,
electrical engineering, (micro)electronics and ICT,
we realise, both in Italian and in English:
 Documentazione tecnica di prodotto.
Product documentation.
 Data-sheet.
 Application note.
 Manuali utente / User manuals.
 Specifiche tecniche / Technical specification.
 Disegni / Drawings.
 Materiale didattico / Educational material.
Traduzione e localizzazione
Translation and localization
Lingue / Languages:
 Inglese / English.
 Tedesco / German.
 Italiano / Italian.
Ambiti / Ambit:
 Tecnico: manuali, data-sheet, application note,
specifiche, brochure, cataloghi, disegni.
Technical: Manuals, data-sheets, application
notes, specifications, brochures, catalogues
drawings.
 Scientifico/matematico: testi divulgativi,
articoli, dossier.
Scientific/mathematical: Popular works,
articles, dossiers.
 Economico/finanziario: testi divulgativi,
articoli, dossier.
Economical/financial: Popular works, articles,
dossiers.
Localizzazione / Localisation:
 Software: interfacce grafiche (GUI), commenti
al codice sorgente.
Software: Graphical User Interfaces (GUI),
source code comments.
 Office automation: template, commenti al
codice macro.
Office automation: Templates, macro code
comments.
 Siti web / Web sites.
Via Campana, 24 - 27024 - Cilavegna (PV) - Italy
Tel. / Phone: +39 335 6826724
E-mail: [email protected]
Web: www.imrconsulting.it
P.IVA / VAT Nr.: 02600380188