Transcript Lunedì 8 febbraio 2016 Gent.ma prof.ssa Diadori

Lunedì 8 febbraio 2016
Gent.ma prof.ssa Diadori,
Gent. dott.ssa Semplici,
Gent. ma dott.ssa Marrazzo
siamo un gruppo di insegnanti di italiano per stranieri che ha sostenuto l’esame per la certificazione Ditals
di I e II livello.
Vi scriviamo in merito alla questione della classe di insegnamento A-23; in particolare vi scriviamo per
portare la vostra attenzione sui requisiti di accesso alla sopra citata classe di insegnamento.
Siamo insegnanti che lavorano sul campo da anni: molti di noi lavorano nelle scuole pubbliche, nei Cpia,
nelle università e negli IIC. Ad oggi la nostra laurea, la nostra certificazione Ditals ed i nostri anni di
esperienza sul campo ci hanno permesso di partecipare ai bandi di selezione per incarichi di insegnamento
della lingua italiana a stranieri. Come è possibile che questi tre stessi requisiti rischino, alla luce della bozza
con la tabella dei requisiti richiesti per l’accesso alla classe di concorso A-23, di non aver più nessun valore?
Quando ci siamo iscritti al percorso di preparazione e all’esame di certificazione, i nostri titoli di laurea sono
stati ritenuti idonei . Ora invece si vogliono imporre, a posteriori, titoli di accesso che non ci sono stati
chiesti in precedenza, con criteri dei quali si fatica a comprendere le motivazioni. Molte delle nostre lauree
non sono ammesse, o lo sono in modo limitato, vincolato al possesso di determinati CFU.
Uno dei requisiti di accesso all’esame di certificazione sia di primo che di secondo livello è il lavoro svolto
sul campo: la pratica è ritenuta da voi necessaria insieme alle conoscenze teoriche per poter insegnare ad
apprendenti di qualunque età e madrelingua. Tutto questo lo si acquisisce formandosi e lavorando.
Converrete con noi che non ci si può improvvisare insegnanti di italiano a stranieri senza aver fatto
un’adeguata formazione ed esperienza. Ricordiamo che nelle formazioni pre-esame è stato dato ampio
spazio all’osservazione del lavoro in classe con insegnanti già formati ed esperti: osservazione che ci ha
permesso di acquisire la capacità di valutare non solo i colleghi ma il nostro lavoro. Ci teniamo inoltre a
sottolineare il fatto che ad alcuni di noi è stato chiesto di integrare il piano di studi con un corso di
glottodidattica prima di sostenere l’esame per la certificazione. Dopo aver conseguito il titolo di
specializzazione ed aver accumulato ancora più ore di lavoro di esperienza, tutto questo sembra non aver
alcun peso nel garantirci il diritto di accesso al concorso.
Non comprendiamo la ratio di queste decisioni, che di fatto tolgono valore ai titoli specialistici come le
certificazioni.
Appare evidente come questa operazione delegittimi i percorsi di studio e le certificazioni stesse.
Vi chiediamo quindi di prendere una posizione su questa questione e di far sentire la vostra voce accanto
alla nostra. Noi abbiamo deciso di spendere tempo, energie e denaro per formarci presso la vostra
università. Vi abbiamo dato fiducia e abbiamo acquisito competenze preziose. Ora tutto questo potrebbe
essere cancellato.
Chiediamo che venga riconosciuto tra i requisiti di accesso alla classe di insegnamento A-23 la certificazione
Ditals di primo e secondo livello unitamente alla laurea e all’esperienza maturata sul campo in anni di
lavoro.
Sottolineiamo il fatto che la nuova classe di concorso andrà a colmare un vuoto normativo che dura da
molti anni, durante i quali molti di noi hanno maturato un’esperienza e una competenza difficilmente
raggiungibili in pochi mesi. Se non altro, ci sembrerebbe ragionevole chiedere che si proceda per gradi
nell’introdurre nuova classe di concorso: pensare a requisiti d’accesso per il futuro è un conto, pensarli
retroattivamente, con il risultato di tagliare fuori gran parte di noi, ci sembra contrario al più elementare
buon senso, oltre che iniquo.
È evidente che non stiamo chiedendo privilegi ma il diritto di partecipare al concorso in quanto insegnanti
qualificati di italiano a stranieri.
Ci auguriamo che vogliate accogliere la nostra richiesta e far sentire la vostra voce e il vostro appoggio.
Cordiali saluti
1. Roberta Barberini
2. Francesca Mazzariello
3. Caterina Valente
4. Cristina Falduto
5. Laura Trevini Bellini
6. Isabella Tutino
7. Mirca Paglietta
8. Lisa Monetti
9. Ivonne Betti
10. Giusi Pirruccio
11. Barbara Palmucci
12. Chiara Sbragia
13. Valeria Ludovisi
14. Antonella Donzelli
15. Gaia Pellegrino
16. Dina Valeria Salvetti
17. Emanuela Giordano
18. Susanna Rallo
19. Laura Maccarrone
20. Barbara Di Giusto
21. Rosanna Polisano
22. Chiara Pegoraro
23. Maria Paola Meloni
24. Valentina Martelli
25. Piera Molino
26. Alice Luciano
27. Stefania Pispico
28. Monica Udiente
29. Giovanna Fratangelo
30. Valeria Tanucci
31. Luana Ghisolfi
32. Marianna Mazzoli
33. Francesca Patuelli
34. Lorenza Miccolis
35. Giuseppina Malagnino
36. Simone Pinori
37. Evelina Pantè
38. Sara Comanducci
39. Francesca Salvadori
40. Anna Ciardo
41. Simona Augelli
42. Francesca Greco
43. Rosanna Spinosa
44. Marina Langellotti
45. Lisa Loccisano
46. Maria Della Monica
47. Giorgia Baldoni
48. Valentina Nizzardo
49. Michela Alampi
50. Nathalie Capuano
51. Carmen Forino
52. Sara Betti
53. Valeria Tocci
54. Elisabetta Gaspari
55. Silvia Testa
56. Anna Patrycja Parisi
57. Antonella Landolfi
58. Alessandra Giglio
59. Francesca Bariviera
60. Cristina Gadaleta
61. Silvia Ricchiuto
62. Maria Francesca Lettieri
63. Daniela Gentile
64. Clara Giandolfo
65. Federica Favaro
66. Barbara Venere
67. Roberta Zappia
68. Ilenia Grammauro
69. Daniela Iaria
70. Giovanna Raimondi
71. Mariangela Cuter
72. Tiziana Conte
73. Linda Scapparone
74. Tiziana Buccoliero
75. Sara Boi
76. Donatella Dolce
77. Carmen Petruzzi
78. Rosaria Caselli
79. Maria Anna Casoria
80. Lara Pedullà
81. Elena Chiamberlando
82. Katia Bianchini
83. Paola Orlando
84. Mariana Cunsolo
85. Daniela Tripiciano
86. Josephine Vergine
87. Patrizia Catanese
88. Alessia Zollo
89. Emanuela Pasero
90. Giovanni Siliato
91. Valentina De Cicco
92. Sara Ledda
93. Lucia Cammalleri
94. Maria Rita D’Angelo
95. Sara Schiavone
96. Alessandra Giannini
97. Stefano Pilia
98. Monica Partigianoni
99. Chiara Migliorini
100. Irene Raimondi
101. Emanuela Bernardi
102. Federica Cassetta
103. Martina Zuccarini
104. Fulvia Guerri
105. Caterina Lidano
106. Viviana Anzaldi
107. Laura Sorce
108. Giovanna Orlando
109. Giada Possidente
110. Francesco Finocchiaro
111. Chiara Donà
112. Silvia Maneschi
113. Allison Marchiori
114. Serena Salvia
115. Andrea Atzeri
116. Matteo Dargenio
117. Laura Cambriani
118. Viviana Liriti
119. Alessandra Carbonari
120. Oriana Baldasso
121. Francesca Guescini
122. Veronica Musardo
123. Vitalba Surico
124. Roberto Becattini
125. Rosa Anna Paradiso
126. Martina Fontanarosa
127. Sandra Cau
128. Elena Giliberti
129. Gabriella Tiso
130. Valentina Mariani
131. Federica Lento
132. Sabrina Gouizi
133. Maria Parisi
134. Anna Marescotti
135. Daniela Monfrecola
136. Irene Campari
137. Irene Fugazzotto
138. Federica Lauricella
139. Margherita De Stradis
140. Salvina Monaco
141. Vincenzo Santoro
142. Raffaella Colella
143. Angela Ricchetti
144. Stefania Cara
145. Manuela Cappellari
146. Serena Sgroi
147. Moira Chiani
148. Stefania Persano
149. Silvia Pescivolo
150. Paola Atzori
151. Piera Tramontana
152. Maria Laura Rotundo
153. Donatella Petruzzo
154. Rosaria Caselli
155. Eleonora Bora
156. Giacomo Bosio
157. Emiliana Barba
158. Roberta Panaro
159. Roberta Gullo
160. Noemi Indino
161. Sonia Li Veli
162. Annamaria Iacoviello
163. Ombretta Bassani
164. Michela Rocca
165. Laura Rizzi
166. Martina Belloni
167. Federica Robecchi
168. Oriana Galante
169. Michela Dallona
170. Valentina Goldin
171. Valentina Bove
172. Michela Scalzini
173. Valentina Davide
174. Vanessa Schiavone
175. Maria D'Amico
176. Irene Tanzi
177. Caterina Trifilò
178. Giuliana Collorà
179. Daniela Caruso
180. Cosima Angela Orlando
181. Alessandra Bossone
182. Sara Marmifero
183. Micaela Stefania Traina
184. Elisa Ceolato
185. Giulia Galassi
186. Sabrina Nardis
187. Francesca Regni
188. Ada Plazzo
189. Eleonora Atzori
190. Paola Balossi
191. Flaminia Antonini
192. Oliva Damiani
193. Marta Leone
194. Monica Rovaro-Brizzi
195. Valentina Presti
196. Augusta Pozzoli
197. Roberto Pino
198. Francesca Spadaro
199. Karen Analia Matricardi
200. Serena Faone
201. Mariangela Tartaglione
202. Augusto D'Amante
203. Elisabetta Bartucca
204. Cristina Semino