Transcript ChiARlE

136
IdEE CrEATIVE
pEr ETIChETTArE
VIno,LIquorI,
LATTE,profumI,
ACquA.
136 soluzioni creative per etichettare.
136 idee creative presentate
con 5.000 spedizioni Internet
portate nella vostra azienda
da un apposito catalogo.
Idee fresche, giovani, indirizzate a un pubblico giovanile
e spigliato, al mondo del futuro.
Idee accessibili in esclusiva
con royalty sulle vendite
adatte per un packaging alternativo.
Soluzioni coperte da copyright, depositate SIAE.
Violazione del copyright
punibile dalle vigenti leggi
civili e penali.
Il costo?
1 centesimo di euro per
ogni bottiglia venduta.
L'immagine
dell’etichetta ha il solo
scopo di presentare il
prodotto e non è
impegnativa per la vendita.
I nomi sono assolutamente di fantasia
ogni riferimento alla
realtà è da intendersi assolutamente casuale
[email protected]
Cell. 329 4379 564
Tel e fax 0141 822 913
Soave
CHIARLE
1
LA LoGICA IdEATIVA dELLE
noSTrE ETIChETTE
In Australia una casa vinicola ha realizzato
un’etichetta con un canguro.
Il suo successo è stato grande e apparentemente inspiegabile.
Gigi Chiola pensa che questo sia dovuto all’immagine simpatica del canguro che permette di
acquistare un pezzo di Australia.
Il simbolo unisce infatti due mondi, quello del
sogno e del prodotto venduto.
questa idea è la base della logica con cui
sono state concepite le etichette di Gigi Chiola
che rappresentano i desideri dei consumatore
uniti all’offerta del prodotto.
Le attuali etichette in commercio presentano
sull’etichetta solo il prodotto o la marca.
Esse descrivono il di ”dentro” della bottiglia,
l'azienda o il prodotto.
Le etichette di Gigi Chiola invece richiamano il
di “fuori” del consumatore, il suo stato d’animo.
questo abbinamente di prodotto e idea, di
sogno sull’etichetta, e’ una soluzione nuova ed
è potenziale anche per un attacco alle fasce
medie di mercato piu giovani spigliate fresche,
quelle prevedibilmente in espansione nell’ immediato futuro.
Inoltre queste etichette permettono di aggiungere un’altra soluzione di mercato: la possibilità di vedere vicino ad un già valido listino di
prodotti aziendali una gamma alternativa presentata con immagine diversa.
Stessa produzione, una stessa distribuzione,
scaffali diversi.
)
GIGI
ChIoLA
Gigi Chiola e’ nato a Asti il
13/5/57.
ha studiato pubblicita’ e marketing all’Istituto Europeo di design
di milano gestendo, poi, una sua
agenzia di pubblicita’.
Si e’ occupato di pianificazione
pubblicitaria, di progettazione visiva grafica e fotografica e di
realizzazione di testi.
ha seguito corsi di psicologia,
sociologia, e di comunicazione
di massa.
Attualmente opera sul territorio
astigiano, con una sua agenzia .
%
Cip! Cip!
Barbera
delle Langhe
Chiarlo
Cell. 329 4379 564
Tel e fax 0141 822 913
Email: [email protected]
2
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!
3
(
'
$
&! #
%
#
%
&! # %
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
4
)
(
%
'" $
&
$
&
'" $ &
$
#
% #
' &
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
!%
5
)
(
!%
&
!
Soave
CHIARLE
"
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
" % $ #
"
*
! )!
"&
"
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
# & %! $
!#
!
7
)
(
!%
&
!
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
8
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
# #
! ## %!
#
# #
9
(
'
$
&! #
%
#
%
&! # %
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
!
10
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
"
$ "
&
%
! $ # "
!
!
11
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
%
12
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
13
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
14
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
$ "
& %
! $ # "
"
!
15
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
16
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
17
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
18
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!%
19
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
$
!
20
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
##
21
(
'
$
&! #
%
#
%
&! # %
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
"
22
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
#%
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
Barbera
CHIARLE
$
23
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
#
# #
! ## %!
%
24
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
25
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
% !"
"
26
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
#$
27
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
#$
28
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
29
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
"
30
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
"
31
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
32
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
33
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
La Piccola
"
34
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Barbera
Barricat
a
Chiarle
Frut
t
o
Proibit
o
"%$$ !"
$
35
)
(
!%
&
!
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
%
36
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
%" $$
37
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!
!
!
& "#
!
38
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
La Garantita
)
*
! ##
39
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!
40
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
##
41
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
42
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
!" ( #
43
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
44
(
'
$
&! #
%
#
%
&! # %
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!
45
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!
46
+
" * "!
#'!
"#)$ &
( !&
(
# !
"#)$ & ( " & "! %
'! %
) ( !
# ! $ ' & "!% !
"$
$
$ $
"! $$ &"
$ *
!
##"! %
47
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
&
48
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
" ##
49
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
(
50
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
!" $$
51
+
" * "!
#'!
"#)$ &
( !&
(
# !
"#)$ & ( " & "! %
'! %
) ( !
# ! $ ' & "!% !
"$
The Moon
CHARDONNAY
CHIARLE
""!
'!
52
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$$
53
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
"
"$
54
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
" ##
55
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
&"
56
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
"
57
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
Soave
CHIARLE
!$
58
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$
59
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Chiarle
CHIARLE
CHARDONNAY
"
60
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
"
'
"
$
61
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Il Nido
Cortese
Chiarle
62
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Il Nocciolo
Cortese
Chiarle
63
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$
"
64
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
$
&
#
65
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!
66
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
! #
67
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
68
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
# !
!
69
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
# #
! ## %!
#
" ' # #!$$
70
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
! ##
71
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!#&
72
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Cip! Cip!
Barbera
delle Langhe
Chiarlo
"" ! ##
73
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
"#
74
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
CHIARLE
CHARDONNAY
%
75
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
!
!
#%
#
"
& %
! $ # "
!
& "#
!
!
76
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!
77
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
"
78
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
CHARDONNAY
CHIARLE
"
79
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
## ! "" $
80
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
""
#%
#
"
& %
! $ # "
!
$
"
"#
81
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
"
82
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Chiarle
POP
Barbera
del monferrato
"
83
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!$
84
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
% "
85
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
La Quercia
Cortese
Chiarle
& #
86
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
87
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
MIMI
"
88
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
CHIARLE
Brut
"
89
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
##
90
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
GIN
CHIARLE
!
#
91
)
'
$
&! #
%
#
%
&! # %
#
"
$ "
& %
! $ # "
!
""$ #(
92
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
SI!
93
,
# + #"
$("
#$*% '
) "'
)
$ "
#$*% ' ) # ' #" &
(" &
* )
" $ " % ( ' #"&
" #%
Chiarle
!
#
94
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
95
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
96
)
(
!%
&
!
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
" % $ #
"
$
#
&$
97
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
Smile!
Chardonnay
Chiarle
!## $!
98
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
"
! "
99
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Chardonnay
CHIARLE
"
100
)
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Chardonnay
Chiarle
!
(
101
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
Soave
CHIARLE
&
102
*
! )!
"&
"
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
# & %! $
!#
$
!
$$ !
103
)
(
!%
&
!
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
" % $ #
"
104
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
CHIARLE
Soave
&
105
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
BARBERA
CHIARLE
&
"
106
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
Soave
CHIARLE
!
107
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
CHARDONNAY
CHIARLE
108
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
109
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
#
"
110
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
111
*
! )!
"&
"
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
# & %! $
!#
Gin
LA ZANZARA
CHIARLE
) #
112
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
!
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!%
113
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!
114
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
!
115
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
!
#%
#
"
& %
! $ # "
!
##
116
*
)
!&
'
!(# %
'
%
!
!(# % '
%
$
& $
( '
!
# & % $
#
"& #
117
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$$
#
118
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
CIP!
Latte
Chiarle
%% "&
! + ",
119
(
'
$
&! #
%
#
%
&!
$ "
#%
#
"
& %
! $ # "
!
$
120
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
CIAO!
%%
!
121
+
" * "!
#'!
"#)$ &
( !&
(
# !
"#)$ & ( " & "! %
'! %
) ( !
# ! $ ' & "!% !
"$
&&
122
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
123
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$$
124
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
MUUH!
%%
&
125
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$$ ! ! "
126
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
$$
##
127
+
" * "!
#'!
"#)$ &
( !&
(
# !
"#)$ & ( " & "! %
'! %
) ( !
# ! $ ' & "!% !
"$
#
&&
"
! ) ,"$% &&
128
*
! )!
"&
!"(# %
'
%
'
"
!"(# % ' ! % ! $
& $
( '
"
# & %! $
!#
"
!
""
!
%%
! " #
129
+
" * "!
#'!
"#)$ &
( !&
(
# !
"#)$ & ( " & "! %
'! %
) ( !
# ! $ ' & "!% !
"$
!
$" ' "
"'
130
+
" * "!
#'!
"#)$ &
( !&
(
# !
"#)$ & ( " & "! %
'! %
) ( !
# ! $ ' & "!% !
"$
$" ' " ,
$! -
$%
131
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
" %
"
132
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
" %
*
$ +
133
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
" %
*
+
134
,
" + "!
#(!
"#*% '
) !'
)
# !
"#*% ' ) " ' "! &
(! &
* ) !
# ! % ( ' "!& !
"%
!
%" ( " -
. $( % " "
135
)
(
!%
&
!'" $
&
$
!
!'" $ &
$
#
% #
' &
!
" % $ #
"
" %
* "% +
136
)
(
%
'" $
&
$
&
'"
% #
$&
$
#
' &
" % $ #
"
!%
137
)
(
%
'" $
&
$
&
'"
% #
$&
$
#
' &
" % $ #
"
Chiarle
ho
2
!%
138