Transcript Proiettore LED Merida, 10 W

Avvertenze per la sicurezza
Leggere attentamente il manuale utente e rispettare in particolare le
istruzioni di sicurezza. Nel caso in cui non siano osservate le istruzioni
di sicurezza e le indicazioni relative all’utilizzo conforme contenute in
questo manuale utente, la Società declina qualsivoglia responsabilità
per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre, in questi casi si
estingue la garanzia.
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini e
degli animali domestici.
• Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi
in un pericoloso giocattolo per i bambini.
Istruzioni
Proiettore LED Merida, 10 W
N°. 1400041
Utilizzo conforme
Il prodotto è destinato all'illuminazione di interni ed esterni, con montaggio a parete
e a soffitto. Il proiettore a LED è progettato secondo IP65 e può essere montato e
utilizzato in ambienti sia interni che esterni. Il proiettore a LED è dotato di un cavo di
alimentazione con adattatore.
• Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica.
• Nel caso in cui non sia più possibile utilizzare il prodotto in sicurezza,
disattivare lo stesso ed evitare che possa essere utilizzato in modo non
intenzionale. L’utilizzo sicuro non è più garantito se il prodotto:
-- presenta danni visibili;
-- non funziona più correttamente;
-- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali
sfavorevoli oppure
-- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto.
Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni (CE), il prodotto non deve essere trasformato
e/o modificato. Nel caso in cui utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente
descritti, il prodotto potrebbe subire dei danni. Inoltre, un uso improprio può causare
pericoli quali, ad esempio, cortocircuiti, incendi, scosse elettriche e così via. Leggere
e osservare attentamente tutte le istruzioni per l’uso. Consegnare il prodotto ad altre
persone solo insieme al manuale utente.
• Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da
un’altezza minima potrebbero danneggiarlo.
Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende
e i prodotti citati sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
• Non scollegare mai la spina dalla presa di corrente tirando il cavo;
scollegarla sempre e solo dalle apposite impugnature.
Contenuto della confezione
• Proiettore LED
• Istruzioni
Istruzioni per l’uso aggiornate:
1. Aprire il sito Internet www.conrad.com/downloads in un
browser oppure digitalizzare il codice QR mostrato a destra.
2. Selezionare il tipo di documento e la lingua e inserire il
numero d'ordine correlato nel campo di ricerca. Dopo
l'avvio del processo di ricerca è possibile scaricare i
documenti trovati.
Spiegazione dei simboli
Il simbolo del fulmine nel triangolo viene utilizzato per indicare un
rischio per la salute, come ad esempio da scossa elettrica.
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla gestione,
all’utilizzo o al funzionamento.
Il simbolo della “freccia” si riferisce a suggerimenti particolari e
informazioni sul funzionamento.
Un vetro di protezione rotondo difettoso deve essere sostituito
immediatamente. Non utilizzare il prodotto in caso di difetti al vetro
di protezione.
Il prodotto non è dimmerabile.
1m
IP65
Questo simbolo indica una distanza minima dalle superfici illuminate
di 1 m.
Il prodotto è a tenuta di polvere e protetto da getti d'acqua temporanei.
Questo simbolo ricorda all'utente di leggere il manuale fornito a
corredo del prodotto.
• Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l’uso
degli altri dispositivi a cui il prodotto è collegato.
• La presa di corrente deve trovarsi vicino al prodotto e deve essere
facilmente accessibile.
• Scollegare la spina dalla presa di corrente in caso di inutilizzo prolungato.
• Per motivi di sicurezza, scollegare sempre la spina dalla presa in caso di
temporali.
• Fare attenzione a che il cavo di alimentazione non venga schiacciato,
piegato, danneggiato da oggetti taglienti o esposto ad altre sollecitazioni
meccaniche. Evitare al cavo di alimentazione eccessivi carichi termici
dovuti a calore eccessivo o freddo estremo. Non modificare il cavo di
alimentazione. Se ciò non viene rispettato, il cavo di alimentazione può
subire danni. Un cavo danneggiato può causare una scossa elettrica
fatale.
• Se il cavo di alimentazione presenta danni, non toccarlo. Innanzitutto,
mettere fuori tensione la relativa presa di corrente (ad es., tramite il
rispettivo salvavita) e poi scollegare con attenzione la spina dalla presa.
Non utilizzare mai il prodotto con il cavo di alimentazione danneggiato.
• Per evitare rischi, un cavo di alimentazione danneggiato deve essere
sostituito solo dal produttore, da un laboratorio da lui autorizzato o da una
persona qualificata.
• Mai collegare o scollegare la spina con mani umide.
• Montare il prodotto in modo che non possa essere raggiunto dai bambini.
• Il prodotto deve essere alimentato solo dalla rete di alimentazione (vedere
la sezione "Dati tecnici"). Non utilizzare mai il prodotto con un voltaggio
diverso da quello indicato in quanto potrebbe causare la distruzione del
prodotto stesso.
• Il prodotto è stato progettato in classe di protezione I; il conduttore di terra
deve essere collegato.
• Attenzione, luce a LED: Non dirigere gli occhi verso il raggio LED! Non
osservare direttamente o con strumenti ottici!
• Non utilizzare il prodotto se il vetro di protezione è danneggiato.
• Il prodotto è progettato secondo IP65 e può essere montato e utilizzato in
ambienti sia interni che esterni. Tuttavia, non montare o utilizzare mai il
prodotto sotto l'acqua.
• Durante il montaggio, osservare una posizione corretta (vedere il capitolo
„Montaggio e collegamento“). In caso contrario, sussiste il pericolo di
morte a causa di scossa elettrica!
• Il prodotto non deve essere azionato con un dimmer.
• Il prodotto non è protetto contro le esplosioni. Non utilizzare il prodotto in
locali in cui siano presenti o possano essere presenti gas, vapori o polveri
infiammabili! Sussiste il rischio di esplosione!
• Non esporre in qualsivoglia caso (ad es., per la pulizia) il prodotto a spruzzi
d'acqua da tubi da giardino o idropulitrici!
• Il prodotto può essere utilizzato solo montato in modo fisso. Non montare
mai il prodotto su un veicolo.
• Non appendere o fissare alcun oggetto (ad esempio, materiale decorativo)
sul prodotto.
• Non coprire mai il proiettore a LED. La superficie diventa rovente: non
solo sussiste il pericolo di incendio, ma il proiettore a LED potrebbe anche
surriscaldarsi e danneggiarsi irrimediabilmente.
• Si prega di osservare le norme antinfortunistiche delle associazioni di
categoria relative alle installazioni elettriche e all’uso di attrezzature negli
impianti industriali!
• Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla
sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto.
• Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione
esclusivamente a un tecnico o a un’officina specializzata.
• In caso di ulteriori domande a cui non è data risposta in questo manuale
utente, rivolgersi al servizio clienti della Società oppure ad altri specialisti.
Preparazione per il montaggio
Smaltimento
I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere
smaltiti tra i rifiuti domestici.
Alla fine del suo ciclo di vita, il prodotto deve essere smaltito in conformità
alle disposizioni di legge vigenti.
In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo
alla tutela ambientale.
Dati tecnici
Tensione d’esercizio............................220 – 240 V/CA, 50/60 Hz
Categoria di protezione.......................IP65
Classe di protezione............................I
Osservare il capitolo "Avvertenze per la sicurezza"!
Materiale...............................................Metallo, alluminio pressofuso, vetro
• Montare il proiettore a LED solo su una superficie stabile. A seconda della superficie
vanno utilizzati viti e tasselli appropriati.
Luogo di montaggio.............................Interni/Esterni
• Il proiettore a LED deve essere protetto da un fusibile 10/16 A durante la distribuzione
di energia a bassa tensione. Si prega di installare un interruttore differenziale (FI).
Sorgente luminosa...............................20 LED (fissi; non sostituibili)
Potenza consumata.............................10 W
Angolo di irradiazione.........................110°
Temperatura di colore.........................6000 K (bianco freddo)
Montaggio e collegamento
Osservare le informazioni nel capitolo “Preparazione per il montaggio“!
Flusso luminoso....................................750 lm
Lunghezza del cavo.............................ca. 1 m
Tipo di cavo...........................................H05RN-F 3G1.0 mm2
Condizioni di esercizio........................-40 a +50 °C, 20 – 95 % UR, senza condensa
Mentre si praticano i fori di montaggio o si serrano le viti, assicurarsi di
non danneggiare cavi o tubature (anche idriche).
!
Condizioni di conservazione..............-40 a +80 °C, 10 – 95 % UR, senza condensa
Dimensioni (L x A x P)..........................117,5 x 115,5 x 32,8 mm (staffa verticale)
Peso.......................................................ca. 0,4 kg
Dimensioni
• Fissare il proiettore a LED su una superficie adatta alla staffa utilizzando due o tre
viti e tasselli. Sulla staffa sono presenti due fori oblunghi. Una delle viti deve essere
fissata al centro, per garantire la stabilità del proiettore. A seconda della superficie
sono necessari viti e tasselli appropriati. L'altezza di montaggio non deve superare
3 metri.
• Per orientare il proiettore, allentare le viti a testa esagonale sui lati della staffa. A tal
fine, utilizzare una chiave a brugola idonea.
• In alternativa, il proiettore a LED può essere posizionato su una superficie
orizzontale. Definire l'angolazione del proiettore regolando la staffa. Assicurarsi che
il proiettore si trovi in una posizione stabile e non possa cadere o venire rovesciato
da adulti o bambini.
Per accendere/spegnere il proiettore, si consiglia di installare un
interruttore.
Pulizia e manutenzione
• Non esporre mai il prodotto a spruzzi da tubi da giardino o idropulitrici.
• Il prodotto è esente da manutenzione. Lasciare la manutenzione o le riparazioni a
un esperto. Le lampadine a LED utilizzate sono installate in modo permanente e non
possono essere sostituite.
• Prima di ogni intervento di pulizia, scollegare la spina dalla presa e lasciare che il
proiettore si raffreddi adeguatamente.
• Per la pulizia, utilizzare un panno pulito, morbido e asciutto. La polvere può essere
rimossa con estrema facilità utilizzando un pennello morbido e pulito.
• Non utilizzare detergenti aggressivi, chimici o abrasivi che potrebbero scolorire il
prodotto o alterare i materiali in superficie.
Questa è una pubblicazione di Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione, riservati. Riproduzioni di qualsivoglia genere quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in sistemi
per l'elaborazione elettronica dei dati sono proibite senza il permesso scritto dell'editore. La riproduzione totale o parziale è vietata. La
pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
V1_0116_02-HK