Transcript Scarica il giornale in formato PDF

Siamo su internet all’indirizzo www.informatorepopolare.it
PERIODICO D’INFORMAZIONE POLITICA,
CRONACA, CULTURA E SPORT
DELL’ISOLA DI CAPRI
ANNO XV N.2 del 31 gennaio 2016
2
No al metrò del mare
e ai troppi accosti, il Sindaco
Aria di Capri “minaccia” la chiusura del porto
Gianni De Martino alza la voce e,
senza troppi giri di parole, lancia
un ultimatum al Presidente della
Regione Campania e al Prefetto: o
ci ascoltate o chiudiamo il porto.
La goccia che ha fatto traboccare il
vaso è stato l’annuncio, da parte
della Regione, del nuovo metrò del
mare, il progetto Cilento Blu, che
dal primo luglio al 31 agosto prevede l’attivazione di tre nuove
linee marittime che metterà in collegamento l’isola di Capri con la
fascia costiera cilentana. Un progetto a cui tiene particolarmente il
governatore Vincenzo De
Luca ma che vede la contrarietà dell’amministrazione caprese che, in una
nota, esprime “fortissima
preoccupazione” per le
ripercussioni che rischia di
avere sul porto commerciale dell’isola, già caratterizzato nei periodi di maggiore affluenza dall’arrivo di
oltre 65 mezzi giornalieri,
di cui oltre 25 unità navali
tra le 9 e le 12,30 del mattino. “L’annuncio - dichiara il Sindaco De Martino
nel comunicato inviato agli
organi di stampa - preoccupa innanzitutto per le modalità con
cui si è arrivati a questa decisione,
per la quale io come Sindaco, contrariamente a quanto comunicato,
non sono mai stato coinvolto. Poi
per le conseguenze, che nella direzione esattamente opposta a quanto
da noi auspicato e più volte richiesto anche in via ufficiale, produrrà
solo un ulteriore congestionamento
del nostro Porto Commerciale”.
Agli inizi di dicembre, a firma dei
due Sindaci di Capri e Anacapri e
di tutte le principali associazioni di
categoria dell’isola (Associazione
Capri Excellence, Federalberghi
Isola di Capri, Ascom Capri e
Ascom Anacapri), era stata inviata
una lunga nota ai rappresentati
della Regione Campania e della
Capitaneria di Porto, nonché al
Prefetto di Napoli, Maria Gerarda
Pantalone, in merito alla problematica degli accosti nel porto di
Capri. Nel documento si richiedeva
in particolare la convocazione
urgente di un tavolo tecnico tra
tutti gli enti coinvolti nonché l’ade-
guamento dei provvedimenti normativi in materia di sicurezza delle
persone e della navigazione nell’area portuale di Capri, che in parte
risalgono ad oltre 15 anni fa. Da
allora nessun segnale è arrivato da
nessuno degli enti coinvolti. “Lo
scorso anno - sottolinea il Sindaco
di Capri - abbiamo dovuto assistere
impotenti ad una situazione che
rischia di pregiudicare in maniera
irreversibile l’immagine turistica
dell’isola e di tutta la Regione.
Come Comune stiamo facendo il
massimo che possiamo nell’ambito
delle nostre competenze ma ora è
giunto il momento che ognuno faccia la sua parte. Da un lato chiediamo che siano riattivate le procedure per l’adeguamento strutturale del
porto, di cui sostanzialmente non si
tocca pietra da qualche decennio.
Dall’altro chiediamo un cambio di
rotta radicale nella gestione dei
flussi in arrivo nei periodi di maggiore affluenza turistica, in cui sia
ad esempio stabilito un intervallo
minimo di 20 minuti tra gli arrivi
di tutti i mezzi provenienti
dai porti di Napoli e
Sorrento o comunque con
una capacità superiore alle
400 unità”. “Auspico
ancora una volta - aggiunge De Martino - che gli
enti interessati ci convochino con urgenza per
prendere finalmente posizione su un problema
ormai riconosciuto da tutti
e che peraltro da anni
vede aggravarsi sempre di
più. Ricordo ancora che
sul tema sono stati fatti
anche precisi studi che
abbiamo sempre messo a
disposizione di tutti gli enti coinvolti”. “Se ancora nessun segnale
ci arriverà sul tema, sono pronto conclude il Sindaco - ad adottare
sin dalla prossima estate i provvedimenti che sono nelle mie competenze per garantire l’ordine pubblico, la vivibilità e la sicurezza della
zona compreso la chiusura dello
scalo laddove la situazione lo renda
necessario. La vivibilità dell’isola e
la tutela dei nostri ospiti sono per
noi al di sopra di ogni cosa”.
Già finita la luna di miele 3
tra l’amministrazione caprese
Aria di Capri e il governatore De Luca?
di Capri.
Bisogna pur
dire che sono
passati appena
sette mesi,
decisamente
pochi per giudicare un’amministrazione
regionale:
però i cambi
di rotta se ci
sono si notano
subito. E finora l’approccio
con Capri non
è affatto cambiato, anzi se
vogliamo le
cose stanno
lentamente
peggiorando.
Le polemiche di questa settimana
Anche quel filo diretto con l’ammisul porto, sugli accosti, sul metrò
nistrazione di Capri sembra essersi
del mare, unitamente agli screzi
spezzato molto velocemente. A dire
con il gruppo Aponte sull’acquisiil vero, già in campagna elettorale
zione del 49% delle quote del porto ci fu un episodio premonitore: una
turistico, sembrano aver incrinato i manifestazione elettorale a bordo al
rapporti tra l’amministrazione
Don Francesco della Snav, che sepcomunale di Capri e il nuovo corso pur indirettamente sancì il patto di
della Regione Campania targato
ferro tra De Luca e il gruppo
Vincenzo De Luca. La luna di
imprenditoriale facente capo all’armiele è già terminata? Sembra pro- matore Aponte. Il tutto a discapito
prio di sì. Una buona fetta dell’am- di Capri, dei capresi e delle esigenministrazione aveva sostenuto alle ze della nostra isola. La decisione
ultime elezioni, partendo anche
dello “sceriffo” di Salerno di parladalle primarie, l’attuale governato- re del problema della portualità da
re. Si era instaurato un dialogo, un una nave della Snav era emblemafilo diretto, soprattutto sui problemi tica. Lo avevamo sottolineato prodel porto e dei trasporti marittimi.
prio da queste colonne. I mesi sono
Ma le cose non sono andate come
passati e purtroppo dobbiamo dire
si immaginava e soprattutto come
che non ci eravamo sbagliati: le
si auspicava. Le promesse sono
esigenze dei grandi gruppi armatorimaste lettera morta. Una volta
riali e del traffico delle crociere
eletto, De Luca si è, fino a questo
vengono prima delle richieste e
momento, totalmente dimenticato
delle priorità di Capri e dei capresi.
Olimpiadi 2024:
il golfo di Napoli si
candida per il nuoto
di fondo
Napoli e Capri si candidano a ospitare le gare di nuoto in acque libere
sulla distanza dei 10 km delle
Olimpiadi del 2024 se i giochi
venissero assegnati a Roma. Ad
avanzare la candidatura, attraverso
una proposta fatta arrivare alla
Federazione italiana nuoto e al
Coni, è Luciano Cotena, presidente
di Eventualmente eventi & comunicazione, società che organizza la
Capri-Napoli, la gara internazionale di nuoto di fondo più conosciuta
al mondo e negli ultimi tre anni
prova conclusiva di Coppa del
Mondo. Forte dell’organizzazione
dei mondiali di nuoto in acque
libere, svoltisi a Napoli nel 2006,
Cotena propone un progetto che
mette al centro le bellezze della
città e un aspetto organizzativo che
ha fatto dell’edizione partenopea
uno dei mondiali meglio riusciti in
assoluto.
«Tanto che l’idea di tracciare un
percorso compreso in una piccola
fetta di mare, da compiere più
volte, è stata poi sposata in altre
edizioni della competizione iridata
e anche alle Olimpiadi», spiega
Cotena. Ventuno le cartelle inviate
a Fina (la federazione internazionale), Fin e Coni: «La proposta –
spiega ancora il presidente di
Eventualmente eventi & comunicazione – parte da una foto, l’immagine di Napoli, la famosa cartolina
che comprende lungomare, Castel
dell’Ovo, Vesuvio e il golfo con le
sue isole».
4
Truffe on line:
vademecum per non
Aria di Capri incorrere in virus e frodi
Numerosi capresi sono stati vittime
recentemente di truffe on line o
fastidiosi virus. Ecco un piccolo
vademecum sulle più comuni frodi
informatiche e su come evitare
pericolose conseguenze. I casi delle
finte e-mail di Equitalia e della
falsa asta benefica Ray-Ban.
perpetrate, occorre necessariamente
rivolgersi alla Polizia Postale.
FINTA ASTA BENEFICA
RAY-BAN.
Ti è arrivato su Facebook l'invito a
un evento per accedere a una presunta asta benefica Ray-Ban? È
una truffa. La promessa è di
E-MAIL TRUFFA
occhiali a 19,99 euro, di cui metà
DI EQUITALIA.
devoluti in beneficenza, ma dietro
Attenzione alle e-mail truffa su
si nasconde un virus, se clicchi sulavvisi di pagamento di Equitalia.
l'evento, e il furto dei dati della
Stanno arrivando in tutta Italia ed
carta di credito, se procedi all'acanche sull'isola di Capri, infatti, e- quisto. Decine e decine sono le
mail truffa contenenti presunti
persone di Capri, come d'altronde
avvisi di pagamento di Equitalia e
tantissimi altri internauti in tutta
che invitano a scaricare file o a uti- Italia, che hanno ricevuto questo
"invito", un vero e proprio virus,
lizzare link esterni. Equitalia ha
fatto sapere di essere assolutamente che altro non è che una frode bella
estranea all'invio di questi messag- e buona. Ricapitoliamo: se hai un
gi e raccomanda di non tener conto profilo Facebook, di sicuro avrai
della e-mail ricevuta e di eliminarla notato l'ondata di inviti a una presunta asta benefica Ray-Ban:
senza scaricare alcun allegato.
Equitalia ha avuto conferma dal
occhiali da sole a un prezzo più
Cnaip (Centro Nazionale
che vantaggioso (19,99 euro) e
Anticrimine Informatico per la pro- 50% dei profitti devoluti ai bambitezione delle Infrastrutture critini bisognosi. Uno specchio per le
che), l'unità specializzata della
allodole: non solo è una bufala, ma
Polizia Postale, che in questi giorni è anche una truffa, come avvisa la
è in atto una nuova campagna di
Polizia di Stato. Se dovesse esserti
phishing, cioè di tentativi di truffa
successo, ecco cosa puoi fare.
Quando ti arriva l'invito da parte
informatica architettati per entrare
dei tuoi amici su Facebook, stai
illecitamente in possesso di inforattento a non cliccare sui link estermazioni riservate. Per questo raccomanda nuovamente di non tenere ni al social: se dovessi farlo il virus
conto della e-mail ricevuta e di eli- ruberebbe l'elenco dei tuoi amici e
minarla senza scaricare alcun alle- invierebbe loro lo stesso invito.
Proprio per questo il contagio è a
gato. Nel sito www.gruppoequitacatena. Se il tuo account è stato
lia.it sono riportati, a titolo esemplificativo, alcuni dei domini utiliz- infettato dal virus, invece, puoi
zati per l'invio delle false e-mail di "curarlo" in questo modo: cambia
la password di Facebook; controlla
cui Equitalia ha avuto conoscenza
sulla base delle segnalazioni, anche tutti i post che hai pubblicato e eliinformali, dei destinatari delle
mina quelli che non sono tuoi; conmedesime. Nel caso di truffe ormai trolla le componenti aggiuntive del
social: se c'è qualcosa di strano,
per sicurezza, cancellalo perché il
malware potrebbe trovarsi proprio
lì. Al di là del virus, è una truffa
bella e buona. Se dovessi seguire i
passaggi suggeriti e procedere
all'acquisto, potrebbero rubarti i
dati della carta di credito che hai
inserito. Dunque il consiglio che ti
diamo se hai aderito all’offerta è di
tenere sotto controllo i movimenti
della tua carta sia online con i servizi messi a disposizione dagli
emittenti sia sull’estratto conto. Se
ti rendi conto che è stata usata
fraudolentemente da terzi è bene
bloccarla e fare denuncia alle
Autorità. E fai reclamo con denuncia allegata all’emittente contestando gli utilizzi; se gli utilizzi sono
stati fatti fraudolentemente online
dopo la tua contestazione e dopo la
verifica da parte dell’emittente ti
verrà riaccreditato tutto.
MONETE FASULLE
DA 1 E 2 EURO.
Non solo on-line, la truffa è anche
“tradizionale”. Quando riceviamo
una moneta da 1 o 2 euro, spesso
può accadere che questa sia fasulla,
anche se molto simile all'originale,
magari di un Paese extraeuropeo o
fuori corso. E' la Polizia di Stato,
tramite 'Agente Lisa', a consigliare
di "prestare attenzione al resto in
monete di uno e due euro, perché
facilmente confondibili con monete
di altri Paesi extraeuropei con un
valore inferiore e di vecchi coni".
Spesso nemmeno il negoziante si
rende conto che gliele hanno rifilate e senza volerlo a sua volta ve le
dà come resto, perché forma,
dimensione e metalli utilizzati possono ingannare.
Le consulenze legali 5
del Comune di Capri
Aria di Capri passeranno da un elenco
Nasce un elenco di avvocati a cui il
Comune di Capri potrà attingere
per dare incarico legale nell’ambito
dell’attività di assistenza e patrocinio dinanzi all’autorità civile, penale, amministrativa e contabile. Il
Comune, infatti, ha pubblicato
all’albo pretorio un avviso pubblico per la costituzione di un elenco
di avvocati per l’affidamento di
incarichi legali. L’avviso è stato
firmato dal Responsabile del
Settore 1 Affari Generali, in esecuzione della propria determinazione
numero 23 del 2016. L’iscrizione
avverrà su domanda del professionista interessato o del rappresentante dello studio associato.
La domanda deve contenere, a
pena di inammissibilità e sotto
forma di autocertificazione ai sensi
del DPR 445/2000: dati anagrafici
e professionali; iscrizione all’Albo
Professionale; eventuale iscrizione
all’albo speciale per il patrocinio
davanti alla Corte di Cassazione ed
alle altre giurisdizioni superiori;
l’insussistenza di cause ostative a
norma di legge a contrattare con la
Pubblica Amministrazione; l’insussistenza di condizioni di incompatibilità e/o conflitto di interessi con
l’Ente, come previste dall’ordinamento giuridico e dal codice deontologico forense; l’insussistenza, al
momento della richiesta, di contenzioso o incarico legale in essere
contro il Comune, sia in proprio,
sia in nome e per conto di propri
clienti, sia da parte degli avvocati
associati in caso di avvocato facente parte del medesimo studio legale; il ramo di specializzazione; la
dichiarazione di disponibilità ad
accettare incarichi dall’Ente; l’espressa dichiarazione di presa
regata tutta nuova, che si candida a
diventare un appuntamento fisso
nel mondo della grande vela: la
Rolex Capri International Regatta.
Alla conferenza stampa di presentazione, introdotta dal presidente
del Circolo Aniene Giovanni
Malagò e dal presidente dello
Yacht Club Capri Marino Lembo,
ospite d’eccezione sera il presidente della Federazione Italiana Vela e
dello Yacht Club Italiano Carlo
Croce, unitamente al Ceo di Rolex
Italia Gian Riccardo Marini che
ancora una volta ha voluto legare il
il marchio di orologi di lusso con
l’isola azzurra e con il top del
mondo della vela italiana e internazionale. In occasione delle regata,
che si svolgerà dal 24 al 28 maggio, si festeggerà anche il venticinTorna la grande vela: quesimo anniversario della
Southern Wind Shipyards, i mitici
a maggio la prima
cantieri navali di Città del Capo in
Sudafrica fondati da Guglielmo
“Rolex Capri
Persico che costruisce leggendarie
International Regatta” imbarcazioni a vela. Per festeggiare
il venticinquesimo compleanno
Torna la grande vela a Capri. Lo
Yacht Club Capri in trasferta nella all’interno della Rolex Capri
Capitale per la presentazione, avve- International Regatta sarà disputato
il “Trofeo SWS” dedicato ai famosi
nuta lo scorso giovedì, ufficiale
sloop dai 78 ai 115 piedi.
della Rolex Capri International
Regatta presso la sede
del Circolo Canottieri
Aniene. La regata vede
quest’anno la sinergia
di tre importanti sodalizi, lo Yacht Club
Italiano, lo Yacht Club
Capri ed il Circolo
Canottieri Aniene di
Roma. L’isola di Capri
si appresta quest’anno
ad ospitare nelle sue
acque e nella struttura
del Porto Turistico una
conoscenza e di accettazione del
regolamento sul conferimento degli
incarichi legali. Alla domanda deve
essere allegato curriculum formativo-professionale dal quale si evinca con chiarezza il tipo di attività
in cui il professionista è specializzato, con eventuale indicazione
sommaria dell’oggetto e del numero dei contenziosi ritenuti qualificanti rispetto alla specializzazione
dichiarata. Nell’istanza inoltre
dovranno essere indicati gli estremi
della polizza professionale prevista
a norma di legge. La domanda, con
la fotocopia del documento d’identità del firmatario, ed i relativi allegati, dovrà pervenire a pena di
esclusione entro il 29 febbraio
2016 alle ore 12.00.
6
Nuovo contributo di
sbarco, l’opposizione: “Evitare
Aria di Capri danno erariale per il Comune”
Pellegrinaggio
a Medjugorje
Pellegrinaggio in pullman da
Capri al santuario mariano di
Medjugorje dal 14 al 20 marzo
2016 in occasione del messaggio
straordinario annuale a Mirjana
del 18 marzo 2016. Al ritorno,
sosta con celebrazione dell'eucarestia e benedizione delle palme
nella basilica di S.Antonio a
Padova dove sarà possibile entrare in chiesa per la Porta Santa del
giubileo della misericordia. Per
e si ribadisce l'urgenza della prati- informazioni, programma e adeNuovo contributo di sbarco nelle
sioni contattare Gianfranco al
ca in quanto la predetta legge è
isole minori, interviene il gruppo
3293855754 o al 0818378246
consiliare di opposizione “Avanti stata pubblicata nella G.U. n. 13
del 18/1/2016 ed entrerà in vigore (ore pasti)
Capri” chiedendo al Sindaco e
Messaggio del 2 gennaio 2016 (Mirjana)
il 2 febbraio 2016. Da tale data,
all’amministrazione di valutare
Cari figli, come Madre sono felice di essere
quindi, non sarà più possibile
l’urgenza di portare l’argomento
applicare l'imposta di sbarco bensì in mezzo a voi, perché desidero parlarvi nuoall’attenzione del Consiglio
il contributo previsto dalla nuova vamente delle parole di mio Figlio e del suo
Comunale.
normativa puntualmente istituito e amore. Spero che mi accoglierete col cuore,
“L’articolo 33 della Legge
perché le parole di mio Figlio ed il suo
221/2015, che ha sostituito intera- regolamentato in base ai nuovi
dettami di legge. E' chiaro, quindi, amore sono l’unica luce e speranza nella
mente il comma 3 bis dell'art. 4
del d.lgs. 23/2011, che prevedeva che, qualora ciò non avvenisse nei tenebra del momento attuale. Questa è l’unica verità e voi, che la accoglierete e la vivrela facoltà di istituire un'imposta di termini, potrebbe verificarsi un
grave e consistente danno erariale te, avrete cuori puri e umili. Mio Figlio ama i
sbarco, ha modificato sostanzialpuri e gli umili. I cuori puri ed umili ridanno
per l'Ente”.
mente la normativa - scrive il
vita alle parole di mio Figlio: le vivono, le
“Alla luce di quanto esposto gruppo di opposizione nella nota
diffondono e fanno in modo che tutti le
inviata al Sindaco di Capri - ed ha prosegue il gruppo consiliare di
attribuito una natura diversa all'in- minoranza nella nota -, si invita la odano. Le parole di mio Figlio ridanno la
vita a coloro che le ascoltano, le parole di
S.V. a valutare la necessità di
troito finanziario dei comuni
intraprendere a stretto giro inizia- mio Figlio riportano l’amore e la speranza.
denominando l'entrata ‘contribuPerciò, miei cari apostoli, figli miei, vivete le
tive ed azioni al riguardo e si
to’ e non più ‘imposta’. A parere
parole di mio Figlio. Amatevi come lui vi ha
chiede, altresì, al Presidente del
di chi scrive, occorre, pertanto,
procedere alla revisione del rego- Consiglio Comunale, che legge in amato. Amatevi nel suo nome e in memoria
di lui. La Chiesa progredisce e cresce grazie
lamento, attualmente in vigore, al copia, la convocazione del
Consiglio Comunale, con caratte- a coloro che ascoltano le parole di mio
fine di adattarlo e renderlo conFiglio, grazie a coloro che amano, grazie a
forme alla nuova normativa prov- re di urgenza, con l'inserimento
coloro che patiscono e soffrono in silenzio e
dell'argomento in questione, prevedendo, con urgenza, a porre in
vio il necessario iter amministrati- nella speranza della redenzione definitiva.
essere tutti gli adempimenti
vo previsto dalle leggi e dai rego- Perciò, miei cari figli, le parole di mio Figlio
opportuni e consequenziali tesi
ed il suo amore siano il primo e l’ultimo penlamenti comunali”, conclude il
alla legittima applicazione del
siero della vostra giornata. Vi ringrazio!
Contributo de quo. Si rappresenta gruppo “Avanti Capri”.
Podismo: buona fine
e buon principio
Aria di Capri per gli atleti capresi
Durante il periodo delle trascorse
festività si sono svolte alcune gare
alle quali hanno partecipato distinguendosi alcuni podisti capresi.
Domenica 20 dicembre 2015 si è
svolta la VII° Edizione della Coast
to Coast, che quest’anno presentava la novità del doppio percorso:
uno per la maratona, ed uno per la
mezza maratona. La gara, che ha
visto al via 1600 atleti definiti
“gladiatori” dallo speaker della
manifestazione Marco Cascone per
la difficoltà di entrambi i percorsi,
di cui 1200 solo per la gara dei 21
km, é partita alle 9.00 da Piazza
Tasso a Sorrento splendidamente
abbellita per le Festività con un
gigantesco albero di natale ecologico, e si è snodata tutto in progressiva salita verso S. Agnello, Piano,
Colli san Pietro, località dove i partecipanti delle rispettive gare si
sono divisi: per la maratona, in
discesa verso Positano, mentre per
la mezza, alla quale hanno partecipato gli atleti capresi, con segmento in salita di 12km circa verso S.
Agata, che è stato la cartina tornasole degli atleti fungendo da selezione, per poi prendere la ripida
discesa di 8 km circa per il ritorno
ed il traguardo in Sorrento. Ottime
prestazione degli atleti capresi sui
1198 arrivati, per Napoli Sport
Events, Claudio Staiano, 313° classificato, 56° di cat. SM40 in
1.44.44; Francesco Di Sarno, 395°
classificato, 69° di cat. SM40 in
1.47.57; Sergio De Martino all’esordio, ottimo 567° classificato,
89° di cat. SM35 in 1.53.55; per la
Antares Free Runner Stabia
Fabrizio Rossi, 586° classificato,
67° di cat. SM50 in 1.54.27.
Alla gara hanno partecipato in
veste di accompagnatrici anche le
atlete Margherita Cacace e Fabiola
Vacca, con ritmi diversi allo scopo
di perfezionare la condizione atletica in vista della loro partecipazione
ad una delle prossime maratone in
programma.
Per la cronaca: la gara di maratona
è stata vinta da Alberico Di Cecco
TOPM della Vini Fantini by
Farnese, in 2.35.41, e per le donne
da Fabiola Desiderio TOPF della
Team Atletica UISP, in 3.18.49; la
gara di mezza maratona è stata
vinta da Gillo Iannone TOPM
della G.P. Parco Alpi Apuane in
1.11.31, e per le donne da Malika
Ben Lafkir TOPF della OPES
Caivano Runners in 1.17.27.
8
poi riscendere per 8 km circa al
traguardo di Sorrento. Alla gara ha
partecipato solo l’atleta Fabrizio
Rossi della Antares Free Runner
Stabia, classificandosi 155° assoluto, 23° di cat. SM55 in 1.47.34.
Per la cronaca: man bassa della
Podistica il Laghetto che ha piazzato atleti nei primi quattro posti
uomini, vincitore Talib Rachid in
1.13.06 e il primo posto donne,
vincitrice Laaraichi Siham, in
1.22.33.
La Maratonina di San Giuseppe,
che ha visto al via circa 900 atleti
con una consistente rappresentanza
femminile, ha preso il via alle 9.15
e si è snodata su un circuito cittadino asfaltato con lunghi tratti in
basalto, percorso di 5 km da ripetere due volte, ondulato, che ha esaltato le caratteristiche degli atleti
muscolari. Ottimi risultati degli
atleti capresi in gara: Luigi
Gargiulo per la OPES-Finanza
Sport Campania, 98° assoluto, 16°
di cat. SM45 in 40’18”, ottimo
esordio di Michele D’Angiola della
Napoli Sport Events, 539° classificato, 3° di cat. PM in 49’46”,
Domenica 10 Gennaio 2016 si
sono svolte due gare in contempo- Maurizio Cacace, Napoli Sport
Events, in ripresa dopo l’inforturanea: la XVII° edizione della
Maremonti di Sorrento di 21 km, e nio, 551° classificato, 96° di cat.
la IV° edizione della Maratonina di SM50 in 50’08”, Lucia Arcucci,
San Giuseppe Vesuviano di 10 km. Napoli Sport Events ottima terza
gara, 5° di cat. SF e 552° classifiLa Maremonti ha preso il via da
cata, in 50’09”.
Piazza Veniero in Sorrento alle
Per la cronaca: la gara è stata vinta
9.30 con circa 300 partecipanti, e
che quest’anno si è apparsa sottoto- da Roqti Abderraffi, OPES_Sport
Finanza Campania in 32’49”, e per
no a causa dell’esiguo numero di
atleti. La gara e si è svolta snodan- le donne da Annamaria Vanacore,
dosi con un percorso saliscendi nei Atletica Scafati, in 40’30”.
Prossimo appuntamento: Domenica
primi 13 km tra Capo di Sorrento,
Massa Lubrense, Marciano per poi 24 Gennaio 2016 con la XV° edisalire fin su al Bivio di Termini che zione della Maratonina di
Sant’Antonio Abate di 10 km.
sono i 3 km più duri di salita, per
Lotteria benefica
pro-Anffas: gadget
Aria di Capri del Napoli ai vincitori
Una delegazione del
Club Napoli Isola di
Capri è stata ricevuta dal
presidente e dai rappresentanti dell’Anffas di
Capri presso la struttura
di Palazzo a Mare dove
sono stati premiati i vincitori della lotteria benefica ed è stato consegnato dal presidente del
Club nelle mani del presidente
Mario Cimino l’intero ricavato che
generosamente i soci hanno donato
in occasione delle festività natalizie.
Nel corso dell’incontro, consegnati
i bellissimi gadget e maglie del
Napoli a:
Salvatore Testa (maglia originale
con autografo di Pepe Reina);
9
Daniele Pecoraro
(gagliardetto in plexi
multi-autografato);
Luca Montella (pallone
multi-autografato);
Simone Federico
(gagliardetto ufficiale da
gara);
Francesco Piscopo (pallone Kappa piccolo);
Fabiana Faiella (gagliardetto in plexi multi-autografato);
Roberto Serena (pallone Kappa
piccolo);
Angelo Aruta (maglia originale con
autografo di Pepe Reina).
Tac, finalmente qualcosa 10
si muove: corsi di formazione
Cronaca per il personale
ANACAPRI VENDESI Via Boffe
appartamento di 55 mq composto da:
camera matrimoniale, cameretta con
letto a castello, bagno, soggiorno, cucina.
Terrazzo a livello di 30 mq. piccolo deposito. Buone condizioni.
ANACAPRI VENDESI Via Follicara
grazioso appartamento luminoso e soleggiato di 70 mq circa composto da: 1
camera matrimoniale, 2 camere singole,
soggiorno , bagno, cucina, terrazzino
panoramico, cantina.
ANACAPRI VENDESI Via Migliera
appartamento con ingresso indipendente, di 70 mq. con soggiorno, cucina, 2
camere, bagno, lavanderia, ampio terrazzo a livello con vista mare. Da ristrutturare.
ANACAPRI VENDESI Via Giuseppe
Orlandi locale commerciale di 35 mq,
situato in zona strategica di grande passaggio turistico. Possibilità di pagamento
dilazionato
ANACAPRI VENDESI Via Timpone
appartamento di 130 mq. da ristrutturare composto da 6 vani, 2 bagni, terrazzo
panoramico, cantina.
ANACAPRI VENDESI Via Carlo
Ferraro appartamento molto luminoso
di 110 mq distribuito su due livelli, I°
livello: soggiorno con terrazzo, camera
da pranzo, cucina, veranda, bagno; II°
livello 1 camera matrimoniale, 2 camere
ANNUNCI IMMOBILIARI
singole con terrazzino, bagno. Ottime
[email protected]
condizioni.
Cell. 328.4205196
CAPRI VENDESI Via Le Botteghe in
ANACAPRI VENDESI Via Giuseppe
Orlandi appartamento di 50 mq. colloca- pieno centro, appartamento di 45 mq
to al piano terra cosi suddiviso: 2 camere circa, composto da 3 vani e bagno. Ideale
anche per uso studio o ufficio.
da letto, 2 bagni, cucina, soggiorno. La
CAPRI VENDESI Via Tuoro appartaproprietà è in buone condizioni.
ANACAPRI VENDESI Via Tito Minniti mento di 120 mq circa, composto da:
appartamento con ingresso indipendente ingresso, cucina, 2 camere da letto, doppi
composto da 2 camere da letto, 2 bagni, servizi, ampio soggiorno con camino,
cucina, soggiorno, terrazzo panoramico. vasto terrazzo con vista sull'incantevole
baia di Marina Piccola. Da ristrutturare.
La proprietà è molto luminosa ed in
Prezzo interessante.
buone condizioni.
La tac, nuova di zecca, acquistata
la scorsa estate per l’ospedale
Capilupi di Capri, costata oltre
200mila euro, finalmente è stata
spacchettata e tolta dall’imballaggio. Ci sono voluti mesi per allacciarla, collaudarla e renderla funzionante. Nei giorni scorsi il personale ha cominciato ad avere dimestichezza con la macchina effettuando corsi formativi. La tac, se
tutto va bene e se non sorgeranno
ulteriori intoppi, potrebbe divenire
operativa a breve sia per i pazienti
in pronto soccorso sia in regime
ambulatoriale.
CAPRI VENDESI Via Tiberio, zona barbone, appartamento di 85 mq composto
da soggiorno, 2 camere da letto, cucina,
2 bagni, lavanderia, terrazzo. giardino.
Da ristrutturare Possibilità di un pagamento dilazionato.
CAPRI VENDESI Via Cesina bilocale da
ristrutturare con bagno e cucina di 40
mq circa. Terrazzo panoramico a livello
di 15 mq. circa.
CAPRI VENDESI Via Sopramonte
appartamento di 130 mq così suddiviso:
soggiorno, camera da pranzo, cucina, 2
ampie camere matrimoniali, 1 camera
doppia, 2 bagni, veranda, terrazzo con
vista a 180 gradi sull’incantevole lato
sud dell’isola, camera di servizio con
bagno al piano terra.
CAPRI VENDESI Via Padre Reginaldo
Giuliani appartamento molto luminoso
di 80 mq composto da 2 camere da letto,
2 bagni, soggiorno cucina open space,
terrazzo porticato.
CAPRI VENDESI Via Don Giobbe
Ruocco appartamento di 65 mq composto da 2 camere da letto, bagno, cucina,
soggiorno, terrazzo con vista sul porto.
Buone condizioni.
CAPRI VENDESI Via Tiberio
Appartamento bifamiliare di 180 mq con
ingresso indipendente disposto su 3 livelli Gli appartamenti sono indipendenti
tra loro il primo è composto da: 2 camere, 2 bagni, soggiorno cucina open space;
l’altro da: soggiorno, cucina, 2 camere, 3
bagni. Il giardino e i terrazzi per complessivi 400 mq si estendono sui 3 lati
della casa. Occasione interessante.
CAPRI VENDESI Via Torina grazioso
appartamento ristrutturato recentemente di 80 mq circa composto da 2 camere
da letto, 2 bagni, soggiorno, cucina,
ampio terrazzo con vista sui Faraglioni.
ANNUNCI IMMOBILIARI
[email protected]
Cell. 328.4205196
11
Inchiesta sui rifiuti:
revocata la misura cautelare alla
Cronaca segretaria comunale di Capri
aveva già ottenuto dallo stesso gip
analoga revoca della misura, per
cessate esigenze cautelari, per l’ex
sindaco di Monte di Procida
Francesco Iannuzzi. Nell’ordinanza
cautelare nei confronti della segretaria comunale Di Matteo, il gip ha
ritenuto che anche per lei le esigenze cautelari possono definirsi cessate, seppur rimanendo inalterata la
presenza dei gravi indizi di colpevolezza.
Comunicato
dell’Associazione
Croce Azzurra
di Padre Pio
Nuovo importante capitolo nell’inchiesta sugli appalti dei rifiuti che
coinvolge direttamente i Comuni di
Forio, Lacco Ameno e Monte di
Procida lambendo anche il Comune
di Capri. Il giudice per le indagini
preliminari del Tribunale di Napoli
ha disposto la revoca della misura
cautelare che era stata emessa a
carico di Giulia Di Matteo, all’epoca dei fatti oggetto di indagine
segretario comunale dapprima a
Lacco Ameno e poi a Monte di
Procida, attualmente segretario
comunale a Capri. Secondo il gip
non sussistono più le esigenze cautelari, dunque è stato di fatto revocato l’obbligo di presentazione alla
polizia giudiziaria cui la funziona-
ria era sottoposta. In precedenza,
analogo provvedimento era stato
applicato anche nei confronti dell'ex sindaco di Monte di Procida di
Francesco Iannuzzi. La Di Matteo
è indagata nell'ambito dell'inchiesta
della Procura di Napoli per turbativa d'asta e corruzione, inchiesta
che coinvolge anche il senatore di
Ischia Domenico De Siano. A firmare la revoca della misura, ridando quindi piena “libertà” alla Di
Matteo, è stato il gip Claudia
Picciotti su parere contrario dei
pubblici ministeri Graziella
Arlomede e Maria Sepe. Il provvedimento era stato sollecitato dal
suo difensore di fiducia, avvocato
Amedeo Bucci De Santis, il quale
Il Presidente dell’ “Associazione
Croce Azzurra di Padre Pio”
COMUNICA
a tutti gli associati ed a quanti desiderino associarsi che il giorno di
domenica 7 febbraio 2016 alle ore
11.30 in Capri presso la Chiesa di
S. Salvatore (S. Teresa) si terrà la
Assemblea generale della
Associazione Croce Azzurra di
Padre Pio per la discussione dei
seguenti punti all'ordine del giorno:
1) relazione sull' attività' svolta ed
indirizzi di programma;
2) tesseramento annuale;
3) approvazione bilancio consuntivo e preventivo;
4) varie ed eventuali;
Tutti i soci sono invitati a partecipare.
La presente comunicazione vale
quale avviso di convocazione e
viene affissa anche nelle bacheche
delle Chiese parrocchiali di Capri,
Anacapri e Marina Grande.
Il Presidente
Rev. Don Carmine del Gaudio
Carnevale a Capri: 12
quattro giorni fittissimi
Eventi a Capri di eventi e divertimento
Da sabato 6 a
martedì 9 febbraio quattro
giornate fitte di
eventi, spettacoli, sfilate, gare,
divertimento
con il
Carnevalissimo
2016 a Capri
organizzato dal
Comitato
Carnevale con il
Comune di
Capri e il Forum
dei Giovani.
Nella locandina
che pubblichiamo in questa
pagina il programma degli
appuntamenti.
Ulteriori informazioni relativamente alle
iscrizioni alle
gare e ai concorsi sulla pagina Facebook
Carnevalissimo
Capri oppure
alla sede del
Comitato in via
Roma presso il
negozio Image.
Qui è possibile
iscriversi alle
gare di braccio
di ferro, di
dolci, del tiro
alla fune, di spaghetti, di pittura,
di scultura, alle
sfilate dei cani
in maschera e
tanto altro.
Carnevale 2016 ad 13
Anacapri tra laboratori,
Eventi a Capri spettacoli e gare
“Gio…Carnevale”, con premiazione della squadra vincitrice
Ore 15.00 – “Perché è l’abito che
fa il Carnevale”, concorso per i
bambini con premiazione del
miglior vestito carnevalesco
Sida a colpi di...
chiacchiere
Ecco il programma del Carnevale
Anacaprese “Su la maschera”, a
cura del Comune di Anacapri e del
Comitato La Fenicia.
DOMENICA 7 FEBBRAIO
Ore 10.00 - Laboratorio di DAS
presso il chiostro di San Nicola
Ore 16.00 – Spettacolo degli Artisti
Di Strada lungo le vie del paese
Ore 16.30 – Concorso gastronomico “Non solo Chiacchiere” (previa
iscrizione - informazioni nell’articolo a parte)
LUNEDÌ 8 FEBBRAIO
Ore 9.30/13.00 –
“Gio…Carnevale”, appuntamento
in piazza Cerio per la divisione dei
bambini in squadre
Ore 16.00 – Sfilata e spettacolo a
cura dei ragazzi dell’istituto “Axel
Munthe”
MARTEDÌ 9 FEBBRAIO
Ore 9.30/13.00 – Finali
Ad Anacapri scatta la gara di
chiacchiere, tipico dolce di
Carnevale. Domenica 7 febbraio
alle ore 16,30, nel chiostro di San
Nicola, si svolgerà il concorso
gastronomico "Non solo chiacchiere". Il concorso ha il fine di promuovere uno dei piatti tipici della
tradizione carnevalesca, sfruttando
alcune ore pomeridiane per riscoprire insieme il piacere di divertirsi
in modo semplice e genuino. La
gara culinaria èrivolta a tutti i cittadini anacapresi, senza limiti di
età. La partecipazione ègratuita e
soggetta a iscrizione.
Gli interessati potranno far pervenire la loro richiesta di partecipazione, entro lunedì1 Febbraio,
all’indirizzo email [email protected] o contattando
i seguenti numeri di telefono:
Maria 3289091012 / Marika
3334481614 / Francesca
3398373420. Gli ingredienti necessari per la realizzazione del piatto
sono a carico del partecipante.
Le chiacchiere saranno giudicate
da una giuria composta da tre persone, le quali valuteranno rispettivamente: tecnica utilizzata per la
preparazione, qualità dell'impasto,
presentazione del piatto. A queste
valutazioni, verràaffiancata quella
della giuria popolare.
Annunci
Via Marucella 20 vendesi locale uso deposito 60
mq più cisterna ingresso indipendente. Tel.
329.6236616
Fittasi monolocale arredato centro di Anacapri
tutto l’anno. Tel. 081.8372643 - 340.7892376
Fitto confortevole casa su due livelli ad Anacapri
a pochi passi da Caprile. Tre stanze da letto, due
bagni, ampi terrazzi con vista su Ischia. Duplice
opzione di affitto; l’intera soluzione o solo una
parte. Tel. 329.6926989 - 347.5349185
Gli annunci vengono pubblicati a
pagamento: il costo di ogni annuncio è 14
2 euro a uscita per un minimo di 5 pubblicazioni consecutive (10 euro a “pacchetto”).
Il pagamento va fatto all’atto della consegna
dell’annuncio, che è possibile dal lunedì al
giovedì, dalle ore 10 alle ore 12, presso
la redazione in via Li Campi 19 a Capri.
appartamento panoramico di 90 mq composto da
ingresso, salotto/pranzo, cucina, 2 camere da letto
e bagno, più una meravigliosa veranda e un terrazzo panoramici, discrete condizioni, libero. Tel.
328.7491287
Fitto con contratto annuale e/o 4+4 ampio e luminoso appartamento in elegante parco privato. 2
camere da letto, 2 bagni, soggiorno abitabile,
piscina condominiale e posto auto. Euro 900 più
280 di condominio mensili. Tel. 327.9525748
Il Museo Axel Munthe/Villa San Michele in
Anacapri ricerca per il suo prestigioso giardino
un aiuto-giardiniere. Si prega di inviare il CV a:
[email protected]
Ipad Air2 Wi-fi cellular 128gb Gold-Isp ottime
condizioni (meno di un anno di vita) vendo. Tel.
349.1337005
36enne caprese diplomato, con patente B ed
ECDL, cerco impiego part-time o a tempo pieno.
Capri Via Belvedere Cesina fittasi ad anno piccolo Ho esperienze pluriennali in graphic & web
design, fotografia e fotoritocco, video editing,
monolocale arredato con terrazzo panoramico
Anacapri fittasi appartamento di 55 mq zona
front/back office aziendale, con competenze su
ideale per 2 persone. Tel. 388.8377777
Cera. Tel. 081.8371874 - 329.3627105
piattaforme Mac, Windows e pacchetto Office,
buona conoscenza Inglese commerciale scritto e
Anacapri zona Migliera fitto villetta con piscina. Fittiamo zona Tiberio luminoso appartamento
con giardino composto da soggiorno, cucina abita- parlato, abilità nel disegno manuale, ottime capaTel. 339.6312457
cità di relazione e volontà di crescita professionabile, 2 camere e bagno. Tel. 333.9915470
le. Sono disponibile sin da subito con preferenza
Capri vendo appartamento con entrata indipenverso lavori creativi e/o di interesse culturale
dente 80 mq con possibilità di incremento terraz- Fittasi a studenti capresi maschi posto letto in
(studi di design, attività nel settore artistico, redaSorrento. Tel. 339.1633061
zo. Tel. 0039 338 7722907
zioni, biblioteche, scuole, musei), ma valuto volentieri anche altre opzioni. Per info, CV completo o
Cerco in fitto appartamento due stanze, bagno e
Fittasi monolocale in Piazza San Nicola ad
referenze potete contattarmi al 3315688176
Anacapri composto da soggiorno, camera da letto, cucina con piccolo giardino. Piano terra. Zona
(mobile/WhatsApp) o all'indirizzo
vicinanza Piazzetta. Per tutto l’anno. Max 550cucina e bagno. Tel. 338.3754383
[email protected] Max serietà.
600 euro al mese. Tel. 340.4734811
Capri fittasi centro storico locale 70 mq per uso
Si impartiscono lezioni private materie letterarie e
commerciale trattativa privata. Tel. 333.9388580 Cerco una casa di 70 mq zona Matermania o
lingua e letteratura inglese.
Tiberio o Veruotto. Tel. 333.4289989
Tel. 347.1270303
Anacapri fittasi centralissimo locale affaccio piazza ca mq 30 da ristrutturare con licenza approva- Cercasi appartamento trilocale possibilmente con
il parcheggio auto con contratto di fitto annuale Cerco lavoro come custode o giardiniere con espeta adatto qualsiasi attività commerciale studio
rienza serio e volenteroso. Tel. 3389946071
fiscale, ingegneria, ufficio commerciale, pub, gela- (cedolare secca) per coppia di capresi. Tel.
328.9460546
teria o negozio. Pasti e serali. Tel. 081.8371052
Complesso con giardino e viali cerca giardiniere
Napoli Piazza S. Domenico Maggiore n. 3 palazzo Vendo in buone condizioni armadio quattro ante 4/6 ore settimanali. Tel. 338.9250375 Petrucci con ascensore e portierato fittasi appar- legno massiccio altezza 2,50: 300 euro. Cristalliera 339.4346519
tamento al II piano con affaccio su Via Benedetto bassa: 30 euro. Mobiletto bagno più specchio
Signora offresi come baby sitter o assistenza
omaggio: 30 euro. Tel. 339.3158362
Croce finemente arredato composto da ampio
anziani notte e giorno. Tel. 331.8187818
living con angolo cottura, camera da letto e ampio
soppalco in muratura con bagno e ampio spazio € Vendo frigorifero con freezer marca Candy usato
Bagnino con brevetto cerca lavoro per stagione
meno di un anno: 150 euro. Lavatrice marca
1.300,00 mensili. No studenti. Tel. 081.5516055 Smeg ottime condizioni: 150 euro. Cyclette marca estiva. Referenziato sia per hotel che per stabili333.7331631
menti. Disponibile anche per altre mansioni. Tel.
Everfit: 60 euro. Tapis roulant: 60 euro. Tel.
347.7435669 - 338.9365829 Pasquale
339.3158362
Capri, via provinciale Marina Grande, vendesi
Neve
a Capri
15
Cultura
A cura dell’Associazione
di varia umanità
giorno fa, e che in particolare ha ridato
bianco a Monte Solaro, mi sono domandato se, essendo ancora corrispondente da
Capri di qualche quotidiano, avrei propoHo iniziato la mia attività giornalistica
sto alla redazione un articolo su questo
(credo d’essere stato l’unico ad iniziarla
in tal modo) con un articoletto sulla neve ritorno della neve nell’isola.
Probabilmente la proposta sarebbe stata
nell’isola. Fu pubblicato ne “Il
Quotidiano” con il titolo di “Dieci centi- accettata con l’obbligo di contenere la
notizia in una ventina di righe, come
metri di neve a Capri”. Nell’articoletto
scrivevo che, dopo giorni di maltempo, di quelle del mio primo articoletto. Ma una
piogge scroscianti e di forte vento, questo tale notizia ora non l’avrei proposta, ritenendo che ben altre sono le notizie sulle
era scomparso, ed inaspettatamente era
quali i quotidiani e le televisioni dovrebincominciato a cadere la neve. Aveva
imbiancato il Monte Solaro a tal punto da bero soffermarsi, ma che essi non sanno
invitare a sciare, ed aveva reso la seggio- più ospitare, a differenza di quelli del
passato quando avevano almeno una
via simile a quella di famose stazioni
pagina per questo. Ciò perché da sempliinvernali.
Negli anni successivi ho visto altre volte ce corrispondente, a mano a mano, sono
cader neve nell’isola. Talvolta ne ho scrit- diventato, come è stato ricordato durante
la presentazione d’un mio recente libro,
to come nel brano “Inverno a Capri”,
giornalista da terza pagina (era quella che
pubblicato ne “Il Carniere” del 1971.
Stavo studiando filosofia del diritto quan- i quotidiani riservavano alla cultura).
Or vorrei che nei giornali ritornassero
do incominciò a fioccare. Lo spettacolo,
quei giornalisti dell’animo che talvolta
così inconsueto nell’isola, mi spinse a
lasciare il libro sulla scrivania ed a guar- erano gli scrittori ed i poeti. Del resto non
potrebbe essere ritenuta cronaca d’un
dar d’intorno dai vetri del balcone.
Ben presto (o almeno così mi parve) la sabato a Recanati quello che Giacomo
Leopardi ha scritto ne “Il sabato del vilneve si sparse sulle “pagliarelle” che
ricoprivano gli aranci, i limoni ed i man- laggio”? Non cronaca di una sera d’inverno in Russia la lirica nella quale
darini del giardino, sulle foglie dei lauri
che erano sul fondo, sui campi e sui tetti Aleksandr Puškin, mentre turbinano venti
di neve, invita la sua vecchia bambinaia a
delle case. Quando cessò di fioccare,
bere un bicchiere per riavere allegrezza?
lasciai lo studio e me ne andai verso
Non potrebbe essere ritenuta cronaca di
Cetrella, senza incontrar nessuno. Mai
un giorno di gennaio del 1881, a
salita era stata più bella. La neve, soffiBologna, la breve poesia nella quale
cissima, si era posata sui rami dei pini e
sulle ginestre, facendo bella mostra di sé Giosué Carducci descrive il fioccar lento
giacché non tirava un alito di vento. Non della neve che, all’improvviso, riempie di
silenzio la città, mentre i tocchi dell’orone era caduta tanta da nascondere comlogio, che vengono dalla torre del Palazzo
pletamente i ciuffetti di erbetta verde. E
questo tenue verde, misto al bianco della Comunale, invitano a pensare alle ombre
nelle quali si riposerà per sempre?
neve, rendeva tutto bellissimo. Mi semI giornali e le televisioni, così come ora
brava d’andare in un mondo d’incanto
si son voluti, si soffermano sull’esteriore.
divino.
Riportano quel che tutti vedono, non
Dopo che giornali e televisioni hanno
parlato della spruzzata di neve di qualche ricercano quel che pur sapevano vedere
Leopardi, Puškin, Carducci. Eppure è
quel che maggiormente vale.
Ad osservar bene, tra un inarrestabile
passar di notizie e di immagini provenienti da fuori, non c’è ancor nella nostra
isola chi a sera se ne va a pescare come
in passato? Non c’è ancora chi crea e
cuce vestiti nell’antica bottega? Non c’è
ancora colei che se ne va nei suoi campi
a cogliere arance, limoni, mandarini o
quelle ultime ulive che il vento ha fatto
cadere? E che sono lieti di quel che fanno
e di quel che sentono in sé stessi? E non
ci sono coloro che nel silenzio si struggono per l’inaspettata scomparsa di colui o
di colei con cui ritenevano dovessero trascorrere insieme tante altre primavere,
tante altri estati, tanti altri autunni, tanti
altri inverni, rivedendo magari fioccar di
nuovo la neve?
Raffaele Vacca
L’INFORMATORE POPOLARE
Periodico d’informazione politica,
cronaca, cultura e sport
dell’isola di Capri
Direttore: Manfredi Pagano
Società editrice TPS S.R.L.
Reg. Tribunale di Napoli
Nr 5283 del 18/02/2002
Redazione:
Via Li Campi, 19 - 80073 Capri (Na)
Tel. 081.8383111 - Fax 081.8370421
Sito internet:
www.caprinews.it
www.informatorepopolare.it
Per scrivere alla redazione
[email protected]
Per la pubblicità
Mediacapri S.R.L. Tel. 081.8383111
Stampa: Rotostampa Lioni (Av)
(Si comunica che foto
e documenti consegnati in redazione
non saranno restituiti)