Transcript PUUR magazine jan 2016 – regio AB

ELFDE JAARGANG - JANUARI 2016
Redactie
PUUR Lifestyle
Ophovenstraat 147, 3670 Gruitrode
+32 (0)496 98 19 98
www.puurmagazine.be
Advertentiewerving en redactie
Annemie Segers +32 (0)496 98 19 98
[email protected]
Even stil staan
PUUR magazine verschijnt in volgende
gemeentes: Lommel, Overpelt, Neerpelt,
Hamont-Achel, Hechtel-Eksel, Bocholt,
Peer, Meeuwen-Gruitrode, Opglabbeek,
Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren,
Opoeteren, Bree.
Verantwoordelijke uitgever
Annemie Segers
Het jaar 2015 werd afgesloten. Voor de één een jaar van geluk en mooie momenten. Voor de ander eentje om snel te
vergeten. Ik geloof er sterk in dat alles wat je meemaakt
voorbestemd was om mee te maken. Waar de tegenslagen
je hard maakten, gaven de blije momenten je de moed en de
kracht om de beproevingen te overwinnen.
En nu is weer een nieuw jaar van start gegaan. Ook dit jaar
trakteren we onze lezers maandelijks op een portie PUUR
met leuke ontmoetingen, lekkere recepten, interessante
uit-tips en heel veel mode- en wooninspiratie.
Op een mooi jaar! Daar klinken we op!
Veel plezier met PUUR!
Vormgeving
jocelis.be
Druk
Drukkerij Moderna
Oplage
86.000 ex.
Bedeling
Beldi
Volgende editie
06 feb
De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten.
Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder
verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze
uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door
middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
25jaar
De stille dagen komen eraan
tijd om even stil te staan
overdenken en bezinnen,
afsluiten en opnieuw beginnen.
wat te doen met wensen of dromen
dingen die jou zijn overkomen
laat ze zijn en laat ze achter
de ergste worden zachter
de mooiste krijgen een plaats in je hart
maak ieder jaar een nieuwe start
begin aan je oude of nieuwe dromen
laat het leven op je af komen
heb lief, bewonder en geniet
ISTRAL
meer dan dit leven heb je ‘voorlopig’ niet
Mistral 25j behangpapier sept14.indd 2
MISTRAL - DRINKS FOOD SWEETS
Vrijthof 7, 3960 bree - 089/463502
[email protected] - www.mistralbree.be
WIJ ZIJN ELKE DAG OPEN!
11/09/14 15:16
APP JE ‘M AL?
ONZE COMMUNIECOLLECTIE 2016 IS BINNEN!
BABY
S. OLIVER – DOERAK – QUIKSILVER JEUGD
VINGINO - RUMBLE – DOERAK – O’NEILL – QUIKSILVER – S. OLIVER – ROXY
DAMES
SANDWICH – DEPT – ANNA SCOTT – S. OLIVER – CORELL
NIEUW: NINATI - MARINELLO
HEREN
STATE OF ART – S. OLIVER – O’NEILL – QUICKSILVER
Winkelgalerij Vivaldi Lommel - 011 55 34 53
Ingang Kerkstraat + ingang Michiel Jansplein
Di t/m vr 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u
Za 10u tot 18u en van 13u30 tot 17u
Zo open van 13u30 tot 17u - Ma gesloten
www.molcofashion.be
OPRUIMING TOONZAALMODELLEN
EETKAMERS - SLAAPKAMERS - SALONS
SLAAPCOMFORT
BOXSPRINGS
AUPING - BEKA
15
Nieuw be
Op zoek na
ar een nie
d? Nieuw
e Auping!
uw bed? Om
dat je nie
t meer lek
je wilt je sla
ker ligt, je
apkamer
matras ou
opnieuw inr
keuze van
der is dan
het bed da
ichten? Au
t bij jou pa
ping helpt
st. Kom lan
je graag bij
Kijk op ww
gs en profi
w.auping
de
.be/winter
teer nu va
actie voor
n 15% ko
rting!
onze tips
en de actie
*Actie geldi
voorwaar
g van 1 t/m
den.
31 jan
10 jaar of
voor %
deel
op h
et A
up
asso
uari 2016
.
SALONS - EETKAMERS - SLAAPKAMERS - SLAAPCOMFORT - RELAXEN
Dorpsstraat 188, 3900 Overpelt - T 011 64 17 80
www.meubeleneijssen.be
OPEN: DI - VR 10U - 18U30 - ZA 10U - 18U - ZO 13U30 - 18U - MA GESLOTEN
ing
ent *
rtim
AUTO
European Motor Show Brussels
Kom jij ook kennismaken met je nieuwe droomwagen?
Autofans die aan januari
denken, denken automatisch
aan “Het Autosalon”.
Ook dit jaar is dat niet anders.
Van 14 tot 24 januari tref je in
Brussels Expo voor de 94ste
keer de grootste showroom van
België aan. En omdat het een
even jaartal is, gaat het om het
grote salon.
De organisatie wil deze keer ook vernieuwen. Na onder andere het terras tussen de
supercars in 2014, creëert men een nieuwe
dynamiek door de supercars - tegenwoordig
‘premiumexposanten’ genaamd - te verhuizen naar Paleis 1. Dat betekent dat de gemotoriseerde tweewielers een zaal opschuiven
naar Paleis 3, waardoor ze niet langer in een
verloren hoekje van het salon terechtkomen.
Nu Paleis 12 vrijkomt door de verhuis van de
luxewagens, vond de organisatie het handig
om er een testpiste uit te bouwen voor zowel
milieuvriendelijke als offroad-wagens.
Verder werden in hetzelfde paleis twee extra zones aan nieuwe technologieën gewijd,
terwijl Jobs on Wheels in de Patio je de mogelijkheid biedt om te ontdekken dat de automotive wereld meer is dan wat blinkend staal
op banden. Ook kan je op deze stand zien hoe
jonge automonteurs het tegen elkaar opnemen in de strijd voor een plaatsje in de Euro-
pean Skills-mechaniekerswedstrijd later dit
jaar. In Paleis 2 zal de bezoeker enkele decennia in de tijd kunnen terugkeren. Naar de
disco, het rolschaatsen én vooral een fraaie
collectie autoklassiekers.
Of toch klassiekers in wording, want het
wordt een echte ode aan de alsmaar populairder lijkende Youngtimers. Wagens die al
dan niet officieel nog ‘te jong’ zijn om reeds
als oldtimer te worden gezien en misschien
ook nog niet meteen een gezonde investering
vormen, maar die voor de echte fan toch al
een flinke brok nostalgie op wielen betekenen. Er zullen een goede 30 van die youngtimers staan te blinken, samen met negen
iconische motorfietsen uit dezelfde periode.
En om het feestje qua sfeer helemaal te doen
kloppen, komt er in het midden van het paleis
een rolschaatspiste met grote discoballen
erboven.
In de winter laat Zweden
In de
winter
Zweden
het
beste
van laat
zichzelf
zien
het beste van zichzelf zien
In de winter laat Zweden
het beste van zichzelf zien
In Zweden heerst de winter maandenlang. Voor u is dat een goede zaak:
u bent immers 100 % zeker dat uw Volvo is opgewassen tegen de zwaarste
In Zweden heerst de
u is dat
eenaan
goede
zaak:
weersomstandigheden.
En winter
u weetmaandenlang.
dat Volvo qua Voor
veiligheid
niets
het toeval
u
bent
immers
100
%
zeker
dat
uw
Volvo
is
opgewassen
tegen
de
zwaarste
overlaat. Kortom, u maakt een veilige keuze. In elk opzicht, ook financieel. Zo
weersomstandigheden.
u weet
dat Volvo
qua veiligheid
niets
aan hetMotion
toeval
heeft
u al een Volvo XC60En
voor
€ 33.795*.
Inclusief
een gratis
Business
overlaat.
Kortom,
u
maakt
een
veilige
keuze.
In
elk
opzicht,
ook
fi
nancieel.
Zo
Pack terInwaarde
van € 2.400,
met geïntegreerde
hoogperformant
Zweden
de
winter
maandenlang.navigatie,
Voor u is een
dat een
goede zaak:
heeft uaudiosysteem,
al een
Volvoheerst
XC60
voor
®€ 33.795*. Inclusief een gratis Business Motion
,dat
Cruise
Control
én parkeersensoren
Bluetooth
uter
bent
immers
100
% zeker
uw Volvo
is opgewassen
tegen
deachteraan.
zwaarste
PackDe
waarde
2.400,
met
geïntegreerde
navigatie,
een
hoogperformant
winter
is van
dus€het
ideale
moment
om te qua
kiezen
voor een
Zweedse
wagen.
weersomstandigheden.
En
u
weet
dat
Volvo
veiligheid
niets
aan
het
toeval
®
, Cruise
Control
parkeersensoren
achteraan.
audiosysteem, BluetoothKom
snel langs
bijInén
ons
en
ontdek
defiVolvo
XC60.
overlaat.
Kortom,
u
maakt
een
veilige
keuze.
elk
opzicht,
ook
nancieel.
Zo
De winter is dus het ideale moment om te kiezen voor een Zweedse wagen.
heeft u al een Volvo XC60 voorKom
€ 33.795*.
Inclusief
een
gratis
Business
Motion
snel langs bij ons en ontdek de Volvo XC60.
Pack ter waarde van € 2.400,VOLVO
met geïntegreerde
een €
hoogperformant
XC60.navigatie,
VANAF
33.795*,
audiosysteem, Bluetooth®, Cruise Control én parkeersensoren achteraan.
INCLUSIEF
BUSINESS
MOTION
PACK
.
VOLVO
XC60.
VANAF
€ 33.795*,
De winter is dus het ideale
moment om
te kiezen
voor een Zweedse
wagen.
Kom snel
langs bij ons enMOTION
ontdek de Volvo
XC60..
INCLUSIEF
BUSINESS
PACK
VOLVO XC60. VANAF € 33.795*,
INCLUSIEF BUSINESS MOTION PACK .
4,5 - 7,7 L/100 KM • 117 - 179 G CO2/KM
Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie. *Aanbevolen catalogusprijs, incl. Business Motion Pack: € 39.150.
4,5 - 7,7 L/100 KM • 117 - 179 G COInclusief
/KM alle voordelen aangeboden door Volvo Car Belux en zijn verdelers. Aanbod geldig voor particulieren t.e.m. 31/01/2016.
2
Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie. *Aanbevolen catalogusprijs, incl. Business Motion Pack: € 39.150.
Inclusief
alle voordelen
aangeboden door
Volvovan
Car Belux
en zijn verdelers. Aanbod geldig voor particulieren t.e.m. 31/01/2016.
Naam van de dealer
Naam van
de dealer
Naam
de dealer
Dealer
Rutten Diest
nv
Diest
Leuvensesteenweg
Diest, +32-013/31.15.54,
www.garagerutten.be
Adresstraatnaam
12
Adresstraatnaam
12 112, 3290
Adresstraatnaam
12
Naam
van
de dealer
Naam
van de dealer
Naam
van de dealer
4,5
7,7
L/100
KM
•
117
179
G
CO
/KM
www.naamvandedealer.be
www.naamvandedealer.be
www.naamvandedealer.be
Dealer
Rutten Hechtel-Eksel
KMO
2 zone Peerderbaan (135), 3940 Hechtel-Eksel, +32-011/60.41.70, [email protected]
Adresstraatnaam 12
Adresstraatnaam 12
Adresstraatnaam 12
Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie. *Aanbevolen catalogusprijs, incl. Business Motion Pack: € 39.150.
www.naamvandedealer.be
www.naamvandedealer.be
Inclusief
alle voordelen aangeboden door
Volvo Car Belux en zijn verdelers. Aanbod geldig voor particulieren t.e.m. 31/01/2016.
www.naamvandedealer.be
Naam van de dealer
Naam van de dealer
Naam van de dealer
S W I F T
NARREIVW
lierde
- Zilver gepo
› 16” Zwart
velgen
lichtmetalen g-rijlichten
met LED da
› Mistlichten
hteraan
e ramen ac
› Verduisterd
rol
nt
co
e
uis
› Cr
el
eren stuurwi
› 3-spakig led tels vooraan
ze
de
m
ar
rw
› Ve
pel Jn.Joy
› Deurdrem
n Swift
› Set tapijte
ue Jn.Joy
› Kledingcheq
BTW)
150€ (incl.
n
va
de
ar
ter wa
...
NEW
ARRIV
AL
AL
QUA
...
1 . 2 L
5 D E U R S
Aanbevolen catalogusprijs: 17.499 €
Aanbevolen catalogusprijs: 17.499 €
S 1.500€
W I F T J N Salon
. J Okorting:
Y 1.........................................................
. 2 L 5 D 1.500€
E U R S
Salon korting: .........................................................
Kit Jn.Joy: .....................................................................1.000€
Kit Jn.Joy: .....................................................................1.000€
(1)
(2)
Aanbevolen
catalogusprijs:
€
Aanbevolen
catalogusprijs:
€
1.500€
...........................................
2.500€17.499
Overnamepremie: ............................................
Recyclagepremie:
OF 17.499
PROMO PRIJS
Salon korting: .........................................................1.500€
Salon korting: .........................................................1.500€
PROMO PRIJSKit Jn.Joy: .....................................................................1.000€
Kit Jn.Joy: .....................................................................1.000€
Overnamepremie: ............................................1.500€(1) OF
Recyclagepremie: ........................................... 2.500€(2)
13.499€
lierde
- Zilver gepo
› 16” Zwart
velgen
lichtmetalen g-rijlichten
da
D
met LE
› Mistlichten
hteraan
e ramen ac
› Verduisterd
ol
› Cruise contr urwiel
eren stu
› 3-spakig led els vooraan
zet
› Verwarmde
pel Jn.Joy
› Deurdrem
ijten Swift
tap
t
› Se
que Jn.Joy
› Kledingche
cl. BTW)
van 150€ (in
ter waarde
DE
LITY MA
J N . J O Y
12.499€
PROMO PRIJS
PROMO PRIJS
13.499
12.499€
€
ADE
YM
QUALIT
CO2:101 - 116g/km Verbruik:3,9 - 5,0 l/100km
Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie incl. (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) (2) Prijs zonder opties. Korting, overnamepremie en recyclagepremie incl. (U kunt alleen van
de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen
met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar.) Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Swift
Jn.Joy 1.2L 5 deurs vanaf € 13.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan
te brengen in specificaties, kleuren en materialen.
(1)
CO2:101 - 116g/km Verbruik:3,9 - 5,0 l/100km
AIRBAGS
Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie incl. (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) (2) Prijs zonder opties. Korting, overnamepremie en recyclagepremie incl. (U kunt alleen van
de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen
met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar.) Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Swift
Jn.Joy 1.2L 5 deurs vanaf € 13.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan
te brengen in specificaties, kleuren en materialen.
(1)
GARAGE SCHROOTEN NV
AIRBAGS
Breekiezel 32 - 3670 GRUITRODE
T 089 85 41 41 - [email protected]
ONTDEK THE NEW
S W I F T
J N . J O Y
1 . 2 L
5 D E U R S
LED KOPLAMPEN • RADIATORROOSTER MET 5 SPAKEN • ZILVERKLEURIGE BUITENSPIEGELS • STUURWIEL BEKLEED MET ORIGINEEL
LEDER EN AFGEWERKT MET Aanbevolen
RODE STIKSELS
Aanbevolen catalogusprijs: 17.499 €
catalogusprijs: 17.499 €
NEW
ARRIV
Salon korting: .........................................................1.500€
Salon korting: .........................................................1.500€
.....................................................................1.000€
(2)
........................................... 2.500€
1.000€
Kit Jn.Joy:
Jn.Joy:
1.4L BOOSTERJET • 17” LICHTMETALEN VELGEN • ZETELBEKLEDING (RODE STIKSELS/ LEDER EN SUÈDE BEKLEDING) • BEKLEDING
VERSNELLINGSPOOK
RODEKitRecyclagepremie:
STIKSELS
1.500€ MET
Overnamepremie:
OF
AL
VITARA 1.4L BOOSTERJET 5 DEURS
Aanbevolen catalogusprijs: 23.999€
Salonkorting: ...........................................................1.500€
Overnamepremie: ............................................1.000€ (1)
OF
NU VANAF
21.499€
rde
Zilver gepolie
16” Zwart velgen
Aanbevolen catalogusprijs:› 23.999€
lichtmetalen g-rijlichten
da
D
Salonkorting: ...........................................................1.500€
LE
ichten met
n
› Mistl
Recyclagepremie: ...........................................
2.500€(2) e ramen achteraa
› Verduisterd
ol
› Cruise contr urwiel
eren stu
NU VANAF
› 3-spakig led els vooraan
zet
› Verwarmde
pel Jn.Joy
› Deurdrem
ijten Swift
tap
t
› Se
que Jn.Joy
› Kledingche
cl. BTW)
van 150€ (in
ter waarde
.....................................................................
............................................
PROMO PRIJS
13.499€
(1)
PROMO PRIJS
12.499€
19.999€
...
ADE
YM
QUALIT
CO2:101 - 116g/km Verbruik:3,9 - 5,0 l/100km
Prijs zonder opties. Korting en overnamepremie incl. (extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd.) (2) Prijs zonder opties. Korting, overnamepremie en recyclagepremie incl. (U kunt alleen van
de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen
met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar.) Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Swift
Jn.Joy 1.2L 5 deurs vanaf € 13.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan
te brengen in specificaties, kleuren en materialen.
(1)
CO2:121 - 128g/km Verbruik:5,2 - 5,5 l/100km
www.suzuki.be
(1)
Extra premie op de restwaarde van uw wagen, ongeacht zijn leeftijd. (2)U kunt alleen van de recyclagepremie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de
koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. De ingeleverde wagen wordt vernietigd via Recycar. Indien u geen wagen laat verschroten, heeft u recht op een overnamepremie en heeft u al een Vitara
1.4L Boosterjet vanaf € 21.499. Foto niet contractueel. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium behoudt zich het recht om, zonder voorafgaande bekendmaking, veranderingen aan te brengen in specificaties, kleuren en materialen.
GARAGE SCHROOTEN NV
AIRBAGS
Breekiezel 32 - 3670 GRUITRODE
T 089 85 41 41 - [email protected]
AIRBAGS
ONTDEK DEZE
IN DE VERNIEUW
CITROËNMODELLEN
C4 PICASSO
CITROËN C4 PICASSO
GENEREUS
EN EGOÏSTISCH
GENEREUS EN EGOÏSTISCH
CITROËN C3 5-DEURS
XXL UITZICHT EN XXS PRIJS
CITROËN C4 PICASSO
GENEREUS EN EGOÏSTISCH
CITROËN
MAAKT UW WERK
DE SALONMAAND
MAKKELIJKER
DE SALONMAAND
ZONDER TOEGEVINGEN
ZONDER TOEGEVINGEN
DE DESALONMAAND
SALONMAAND
ZONDER TOEGEVINGEN
ZONDER
TOEGEVINGEN(1)
vanaf
EN
(1)
vanaf 17.690€
ULTIEM AANBOD
ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?
(5)
(6)
EXTRA PACK
TE ONTDEKKEN BIJ UW DEALER
ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?
(5)
Verminderd
allealsook
promoties
alsook
Verminderd met met
alle promoties
de voorwaardelijke
Salonkortingde voorwaardelijke Salonkorting
voorwaardelijke Eco Tech premie .
(1)
en deen devoorwaardelijke
Eco Tech premie(6).
EN
CITROËN
C3
5-DEURS28.950€
AANBEVOLEN
CATALOGUSPRIJS
- 4.010€
KORTING
TE ONTDEKKEN BIJ UW DEALER
1.2
PURETECH
82
MAN EURO
6 SEDUCTION CATALOGUSPRIJS(2)
NETTOPRIJS
= 24.940€
AANBEVOLEN
28.950€
1.6 BLUEHDI 115 EAT6 INTENSIVE
SALON KORTING
- 1.000€
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke
(3)
- (2)
1.200€
ECOTECHSalonkorting
PREMIE
- 4.010€
KORTING
AANBEVOLEN
CATALOGUSPRIJS
15.495€
en de voorwaardelijke Eco Tech premie .
SALON PRIJS
= 22.740€
CITROËN
C4 PICASSO
KORTING(3)
- 2.355€
NETTOPRIJS
=
24.940€
(4)
(7)
1.6
BLUEHDI
115
INTENSIVE
PURETECH
PREMIE
- 500€CATALOGUSPRIJS
(5)
(2)
OPENDEURDAGEN
VANEAT6
16 T.E.M.
31 JANUARI,
ZONDAGEN SALON
INBEGREPEN.
KORTING
- 1.000€
AANBEVOLEN
28.950€
ZIN
IN EEN SUPERIEURE
AFWERKING?
NETTOPRIJS
=
12.640€
(6)
(3)
NIEUWE AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK MET 6 VERSNELLINGEN
- 1.200€
ECOTECH
4.010€
KORTING
citroen.be PREMIE
SALON KORTING(5)
- 800€(7)
CITROËN C4 PICASSO
SALON
PRIJS
==22.740€
NETTOPRIJS
24.940€
ECOTECH PREMIE(6)
- 1.250€
- 6,3 L/100 KM
100 - 145
G CO2/KM
1.63,8BLUEHDI
115 EAT6
INTENSIVE
SALON
PRIJS(7)
= 10.590€
- 1.000€
SALON
KORTING(5)
NIEUWE AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK MET 6 VERSNELLINGEN
- 1.200€
ECOTECH PREMIE(6)
= 22.740€
SALON PRIJS(7)
ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?
CITROËN C4 PICASSO
NIEUWE AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK MET 6 VERSNELLINGEN
(6)
vanaf
EXTRA
PACK
TE ONTDEKKEN BIJ UW DEALER
17.690€EXTRA PACK
EN
17.690€
vanaf
(2)
(3)
(5)
(6)
(5)
(7)
7.990€
F
Y
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5) en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).
Y
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C4 Picasso Exclusive (opties: metaalkleur, meedraaiende bi-xenon koplampen en 18” lichtmetalen velgen). (1) Prijs btwi van de CITROËN C4 Picasso
1.2 PureTech 130 Start & Stop MAN6 ATTRACTION vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie(4), de voorwaardelijke Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C4 Picasso vanaf
15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking, meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C4 Picasso met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock
een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden, gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C4 Picasso is : 1.000€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco
Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig. Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Picasso (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.200€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig
moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). Aanbiedingen
geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe CITROËN C4 Picasso, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.
VANZONDAGEN
16 T.E.M.INBEGREPEN.
31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREP
OPENDEURDAGENOPENDEURDAGEN
VAN 16 T.E.M. 31 JANUARI,
citroe
CITROËN
MAAKT UW WERK
MAKKELIJKER
OPENDEURDAGEN
VAN 16 T.E.M.
31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREP
citroen.be
3,4 - 6,5 L/100 KM
87 --150
CO2/KMKM
3,8
6,3GL/100
100 - 145 G CO2/KM
3,8 - 6,3 L/100 KM
100 - 145 G CO2/KM
Y
F
Y
Y
F
Y
citro
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C3 Exclusive 5d. (opties: metaalkleur, donkergetinte ramen en 17’’ lichtmetalen velgen Clover). (1) Prijs btwi van de CITROËN C3 1.0 PureTech 68
MAN Attraction EURO 6 vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie(4), de voorwaardelijke Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C3 vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking,
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C4 Picasso Exclusive (opties: metaalkleur, meedraaiende bi-xenon koplampen en 18” lichtmetalen velgen). (1) Prijs btwi van de CITROËN
meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C3 met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. Voor meer(4)inlichtingen en voorwaarden,
, de voorwaardelijke
Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C4 P
1.2 PureTech
130 Start
& Stop
15/12/2015,
met alle
alsook
PureTech
premie
gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN
C3 is : 800€.
Aanbieding
geldtMAN6
zolang deATTRACTION
voorraad strekt envanaf
niet geldig
voor Business verminderd
versie. (6) CITROËN
geeftpromoties
u een Eco Tech
premiedevoor
de overname
en recyclage
van uw oud voertuig.
F Y van een nieuwe CITRO
15/12/2015.
model
en afwerking,
meer
bij ons.
(4) CITROËN
geeftrecyclage.
u bij aankoop
van CITROËN
met 6PureTech
een premie
Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (buiten Business
versie) een Eco (3)
TechVolgens
premie van
1.250€.
Daar heeft het
milieuinformatie
baat bij dankzij
het proces
van gescheiden
Het voertuig
moet volledigC4
zijnPicasso
en minimum
maanden motor
ingeschreven
zijn op van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeftY u bij aankoop
(5)
(6)
EcoTech
premie . Aanbiedingen
vanvoor
15/12/2015
t.e.m.
op alle nieuwe
naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015,
verminderd
allemeer
promoties
waaronderen
de voorwaarden,
voorwaardelijke Salon
korting
een Salon
korting.met
Voor
inlichtingen
gelieve
zich en
te voorwaardelijke
begeven bij ons.
Voorwaarde
voor Salongeldig
korting
CITROËN
C401/02/2016
Picasso is : 1.000€.
Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN gee
CITROËN C3, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere
lopende
promoties
en
geldig
bij
ons.
Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig. Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Picasso (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.200€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage.
(6)
voorwaardelijke
. Aa
moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven
zijn op(KB
naam
van de kopercitroen.be.
van het nieuwe
voertuig.
(7) Prijs
btwi vanaf
verminderd
met alle promoties
waaronder
de voorwaardelijke
korting(5) en velgen).
Milieu-informatie
19/03/2004):
Afgebeeld
voertuig:
CITROËN
C415/12/2015,
Picasso Exclusive
(opties: metaalkleur,
meedraaiende
bi-xenon
koplampen enSalon
18” lichtmetalen
(1) Prijs EcoTech
btwi van premie
de CITROËN
geldig
van 15/12/2015
op alle nieuwe
C4 Picasso,
verkochtmet
aanalle
particulieren,
cumuleerbaar
metpremie
alle andere
promoties
en geldig bij
(4)
(5) ons.
, de lopende
voorwaardelijke
Salonpremie
en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C4 P
1.2 PureTech
130 Start t.e.m.
& Stop01/02/2016
MAN6 ATTRACTION
vanafCITROËN
15/12/2015,
verminderd
promotiesniet
alsook
de PureTech
DE BEDRIJFSVOERTUIGEN VAN CITROËN.
ONTWORPEN ZODAT U KAN WERKEN IN DE BESTE OMSTANDIGHEDEN.
15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking, meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C4 Picasso met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITRO
een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden, gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C4 Picasso is : 1.000€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN ge
Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig. Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Picasso (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.200€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage.
moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). A
geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe CITROËN C4 Picasso, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.
Bij Citroën zijn onze voertuigen aangepast aan uw behoeften. Zo bestaat ons gamma uit bedrijfsvoertuigen van alle lengtes en volumes. Ze zijn volledig moduleerbaar
en aanpasbaar om u nog beter te helpen bij uw werk. Bovendien vindt u sowieso een model dat past binnen uw budget.
WDE SHOWROOM VAN CITROËN HEUSSEN
OPENDEURDAGEN
XXL UITZICHT EN XXS PRIJS
CITROËN C3 5-DEURS
VAN 16 T.E.M. 31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN
Autobedrijf Heussen Neeroeteren
Erkend Citroën hersteller
Diestersteenweg 100, 3680 Neeroeteren-Maaseik - T 089 86 48 78 | F 089 75 20 42 | [email protected]
CITROËN C3 5-DEURS
XXL UITZICHT EN XXS PRIJS
BEZOEK ONZE VERGROTE NIEUWE SHOWROOM MET MEER MODELLEN
CITROËN
C35-DEURS
5-DEURS
CITROËN C3
XXL UITZICHT
UITZICHTEN
ENXXS
XXSPRIJS
PRIJS
DE SALONMAAND
ZONDER TOEGEVINGEN
CITROËN C3 5-DEURS
XXL UITZICHT EN XXS PRIJS
BEZOEK
ONS
ZEKER
IN
JANUARI
ULTIEM AANBOD
ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?
CITROËN C3 5-DEURS
1.2 PURETECH 82 MAN EURO 6 SEDUCTION
CITROËNDEC3
5-DEURS
SALONMAAND
(7)
CITROËN
5-DEURS
ZONDERC3
TOEGEVINGEN
AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS(2)
15.495€
KORTING(3)
- 2.355€
PURETECH PREMIE(4)
- 500€
NETTOPRIJS
=
12.640€
DE SALONMAAND
vanaf
DE
SALONMAAND
SALON KORTING(5)
- 800€
ZONDER
TOEGEVINGEN
ZIN IN
(6) EEN SUPERIEURE AFWERKING?
ZONDER TOEGEVINGEN
ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?
ECOTECH PREMIE
- 1.250€
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting
en deINvoorwaardelijke
Eco Tech
premie .
en.be
CITROËN
C3SUPERIEURE
5-DEURS
(7)
ZIN
EEN
AFWERKING?
C3 5-DEURS
SALON PRIJSCITROËN
= 10.590€
1.2 PURETECH
82 MAN
EURO 6 SEDUCTION
CITROËN
C3 5-DEURS
SALONMAAND
AANBEVOLEN
CATALOGUSPRIJS
15.495€
1.2 PURETECH
82 MAN EURODE
6 SEDUCTION
1.2 PURETECH 82 MAN EURO 6 SEDUCTION
KORTING
- 2.355€
TOEGEVINGEN
AANBEVOLEN
15.495€
(7)
PURETECH
PREMIE CATALOGUSPRIJSZONDER
- 500€
(2)
KORTING
- 2.355€
NETTOPRIJS
= 12.640€
AANBEVOLEN
CATALOGUSPRIJS
15.495€
oen.be
vanaf
ZIN IN EEN SUPERIEURE
AFWERKING?
(7)
PURETECH
- 800€ - 500€
SALON
KORTINGPREMIE
(3)
CITROËN C3 5-DEURS
NETTOPRIJS
= 12.640€
ECOTECH
PREMIE
- 1.250€
KORTING
- 2.355€
vanaf
SALON
SALON
PRIJSKORTING
= 10.590€ - 800€
1.2 PURETECH 82 MAN(4)EURO 6 SEDUCTION
N C4 Picasso
(7)
ECOTECH PREMIE
- 1.250€
PURETECH
PREMIE
- 500€
Picasso vanaf
AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS
15.495€
SALON PRIJS
= 10.590€
OËN uit stock
KORTING
- 2.355€
NETTOPRIJS
=
12.640€
31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN.
eft u een Eco OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M.
(7)
PURETECH PREMIE
- 500€
vanaf
citroen.be
(5)
Het voertuig
NETTOPRIJS
= 12.640€
SALON
KORTING
- 800€
vanaf
OPENDEURDAGEN
VAN
16
T.E.M.
31
JANUARI,
ZONDAGEN
INBEGREPEN.
Aanbiedingen
SALON KORTING
- 800€
citroen.be
N C4 Picasso
(6)
ECOTECH
PREMIE
1.250€
ECOTECH
PREMIE
1.250€
Picasso vanaf
SALON PRIJS
= 10.590€
Verminderd
alle /KM
promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting en de voorwaardelijke
OËN uit stock
citroen.beEco Tech premie .
3,4 - 6,5 L/100 KM 87
- 150 GmetCO
2
SALON PRIJS(7)
= 10.590€
3,4
6,5
L/100
KM
87
150
G
CO
/KM
eeft u een Eco
2
. Het voertuig
3,4
6,5
L/100
KM
87
150
G
CO
/KM
OPENDEURDAGEN
16ramen
T.E.M.
31 JANUARI,
INBEGREPEN.
2
Aanbiedingen
Milieu-informatie (KB 19/03/2004):
citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C3
Exclusive 5d. (opties: metaalkleur, VAN
donkergetinte
en 17’’ lichtmetalen
velgen Clover).ZONDAGEN
(1) Prijs btwi van de CITROËN
C3 1.0 PureTech 68
7.990€
XXL UITZICHT
EN XXS PRIJS
XXL
UITZICHT
EN
XXS
PRIJS
ULTIEM
AANBOD
PEN. ULTIEM AANBOD
ULTIEM AANBOD
PEN.
(5)
(6)
(2)
7.990€
(3)
(2)
OPENDEURDAGEN
JANUARI,
ZONDAGEN INBEGREPEN.
7.990€ VAN 16 T.E.M. 31ULTIEM
AANBOD
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5) en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).
(4)
(3)
(4)
(5)
7.990€
(6)
(5)
(7)
(6)
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5) en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).
(2)
(7)
(5)
Y
F
(3)
7.990€
(4)
(5)
(6)
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5) en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).
(7)
(6)
Y
Y
F
Y
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C3 Exclusive 5d. (opties: metaalkleur, donkergetinte ramen en 17’’ lichtmetalen velgen Clover). (1) Prijs btwi van de CITROËN C3 1.0 PureTech 68
MAN Attraction EURO 6 vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie(4), de voorwaardelijke Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C3 vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking,
meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C3 met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. VoorYmeer inlichtingen
en voorwaarden,
F Y
gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C3 is : 800€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig.
Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.250€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op
(5)
(6)
(KB 19/03/2004):
citroen.be.
Afgebeeldwaaronder
voertuig: de
CITROËN
C3 Exclusive
5d. (opties:
metaalkleur, donkergetinte
ramen
en 17’’ lichtmetalen
Clover).t.e.m.
(1) Prijs
btwi van de CITROËN
C3 1.0 PureTech
en voorwaardelijke
EcoTech premie
. Aanbiedingen
geldig
15/12/2015
01/02/2016
op alle nieuwe
naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7)Milieu-informatie
Prijs btwi vanaf 15/12/2015,
verminderd
met alle promoties
voorwaardelijke
Salon korting
(4) vanvelgen
(5) 68
CITROËN
C3, verkocht
particulieren,
niet cumuleerbaar
metmet
allealle
andere
lopendealsook
promoties
en geldigpremie
bij ons.(4), de voorwaardelijke Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C3 vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking,
MAN
Attraction
EUROaan
6 vanaf
15/12/2015,
verminderd
promoties
de PureTech
OPENDEURDAGEN VAN 163,4T.E.M.
31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN.
- 6,5 L/100 KM 87 - 150 G CO /KM
MAN Attraction EURO 6 vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie , de voorwaardelijke Salonpremie en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C3 vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking,
meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C3 met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden,
citroen.be
gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C3 is : 800€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig.
Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.250€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op
naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6).2Aanbiedingen geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C3 Exclusive 5d. (opties: metaalkleur, donkergetinte ramen en 17’’ lichtmetalen velgen Clover). (1) Prijs btwi van de CITROËN C3 1.0 PureTech 68
CITROËN C3, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.
MAN Attraction EURO 6 vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie , de voorwaardelijke Salonpremie en Eco Tech premie . (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C3 vanaf 15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking,
meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C3 met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden,
gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C3 is : 800€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig.
Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.250€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op
naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). Aanbiedingen geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe
CITROËN C3, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.
Y
(4)
(5)
F
Y
(6)
meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C3 met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden,
gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C3 is : 800€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig.
Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C3 (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.250€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op
naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). Aanbiedingen geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe
CITROËN C3, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.
citroen.be
Kia.com
Kia.com
De nieuwe Kia Sportage.
Gemaakt om indruk te maken.
De nieuwe Kia Sportage.
Gemaakt om indruk te maken.
FUSION 1.6 ISG
(5)
Voornaamste
FUSIONuitrusting
1.6 ISG :
Aanbevolen catalogusprijs
- Salonkorting
-
26.990
1.800(1)
Nettoprijs
25.190
(2)
catalogusprijs -Aanbevolen
Overnamepremie
- Salonkorting
Salonprijs
Nettoprijs
(3)
26.990
1.200
1.800(1) (4)
23.990
25.190(2)
Er
is een Lounge 1.6 ISG vanaf
- Overnamepremie
- 1.200(3)
21.490 (excl. overnamepremie) 23.990(4)
Salonprijs
20.290 (incl. overnamepremie)
Er is een Lounge 1.6 ISG vanaf
21.490 (excl. overnamepremie)
20.290 (incl. overnamepremie)
Navigatiesysteem met 7 aanraakscherm, TomTom Live
Services*, 7 jaar kaartupdate en achteruitrijcamera
Automatisch
noodremsysteem
Voornaamste
uitrusting(5) :Verkeersbordenherkenning
Automatische
dual
airconditioning
Navigatiesysteem met
7 zone
aanraakscherm,
TomTom Live
Rijvakassistent
Cruise
control
snelheidsbrenzer
Services*, 7 jaar kaartupdate en&achteruitrijcamera
Bluetooth
Met
leder bekleed stuurwiel
en versnellingAutomatisch
noodremsysteem
Verkeersbordenherkenspook
17
aluminium
velgen
Brandstofbesparende
ISG
ning Automatische dual zone airconditioning
(Idle
Stop
&
Go)
start/stop
technologie
Rijvakassistent Cruise control & snelheidsbrenzer
Met leder
stuurwiel
en versnelling*Bluetooth
Via een internetverbinding
via eenbekleed
niet-meegeleverde
smartphone
exclusief verbindingskosten.
spook 17 aluminium velgen Brandstofbesparende ISG
(Idle Stop & Go) start/stop technologie
* Via een internetverbinding via een niet-meegeleverde smartphone exclusief verbindingskosten.
(1) Aanbod voorbehouden aan particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (2) Prijs BTWi op 01.01.2016, alle kortingen en premies reeds in mindering
gebracht, uitgezonderd de overnamepremie. Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (3) Bij aankoop van een nieuwe
Picanto, Rio, Venga, Soul, cee d, Optima, Sportage, Sorento en Carens nemen wij uw oude wagen over voor 500 (Picanto, Soul benzine/diesel), 750 (Rio, Venga), 1.000 (Optima, Sorento), 1.250 (Sportage, Carens), 1.750
(cee d) BTWi. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de nieuwe eigenaar. Het voertuig moet voorzien zijn van de wettelijke documenten. De naam van de eigenaar van
de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar moeten dezelfde zijn. Aanbod geldig van 01.01.2016 tot 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (4) Prijs BTWi op 01.01.2016, alle kortingen
en premies reeds in mindering gebracht met inbegrip van de overnamepremie(3). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt.
(1) Voor
Aanbod
aan particulieren
van 01.01.2016
31.01.2016. of
Aanbod
enkel
op wagens
uit voorraad,
zolang de
voorraad strekt. (2)
Prijs BTWi
01.01.2016,
alle kortingen
en premies reeds in mindering
(5)
de voorbehouden
volledige uitrustingslijst:
zie www.kia.com.
*7 jaart.e.m.
fabrieksgarantie
150.000
kmgeldig
(wat het
eerst bereikt
wordt, zonder
kilometerbeperking
gedurende
de op
eerste
3 jaar). **Foto
ter illustratie.
gebracht, uitgezonderd de overnamepremie. Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (3) Bij aankoop van een nieuwe
Picanto, Rio, Venga, Soul, cee d, Optima, Sportage, Sorento en Carens nemen wij uw oude wagen over voor 500 (Picanto, Soul benzine/diesel), 750 (Rio, Venga), 1.000 (Optima, Sorento), 1.250 (Sportage, Carens), 1.750
(cee d) BTWi. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de nieuwe eigenaar. Het voertuig moet voorzien zijn van de wettelijke documenten. De naam van de eigenaar van
de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar moeten dezelfde zijn. Aanbod geldig van 01.01.2016 tot 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (4) Prijs BTWi op 01.01.2016, alle kortingen
en premies reeds in mindering gebracht met inbegrip van de overnamepremie(3). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt.
(5) Voor de volledige uitrustingslijst: zie www.kia.com. *7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst bereikt wordt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). **Foto ter illustratie.
4,6 - 7,6 l/100 km
119 - 177 g/km
KIA LUMENS
4,6 - 7,6 l/100 km
119 - 177 g/km
Peerderbaan 134 - Neerpelt
T 011 44 52 32 - www.kialumens.be
STEVOORTSEKIEZEL 376 • 3512 STEVOORT/HASSELT
TEL.: 011/31.12.62
BIJ LEVERING INBEGREPEN:
Grote beurt (distributieriem incl.), Service na verkoop mogelijk,
Overname oude wagen
STEEDS 120 WAGENS IN STOCK MET WEINIG KM
OMNIUM GARANTIE !!
FINANCIERING ZONDER VOORSCHOT IN 10 MIN.
ONTDEK NU ONZE NIEUWE WEBSITE WWW.KARITTSPORTS.BE
SEAT IBIZA: 1.2i benzine,
2013, 28000 km, wit
ALFA MITO: 1.4 i benzine,
2013, 13.000 km
€ 10.700
FIAT QUBO: 1.4i benzine,
2015, 12.000 km, wit
€ 9.650
OPEL ASTRA BREAK: 1.4i,
benzine, 2014, 15.000 km
€ 15.350
TOYOTA YARIS: 1.0i benzine,
2013, 14000 km
€ 9.750
VW JETTA: 14i benzine,
2013, 48000 km
€ 15.450
HYUNDAI i30: 1.4i benzine,
2011, 57000 km
€ 8.900
VW POLO: 1.2i benzine,
2014 , 19000 km
€ 11.850
MINI COOPER: D 1.6D,
2013, 61.000 km
€ 12.820
MERCEDES: E200 CDI,
2011, 59.000 km,
€ 21.650
MERCEDES: GLK 200 cdi,
2011, 60.000 km,
€ 25.850
VOLVO V40: 1.6 D,
2012, 64.000 km
€ 15.750
BMW 116D: sporthatch,
2011, 92000 km
€ 11.950
FORD S-MAX: 1.6D,
2014, 28000 km
€ 21.250
RENAULT CLIO: 1.5 DCI,
2011, 78000 km
€ 6.250
NISSAN X TRAIL:
2012, 12.000 km
€ 18.450
RENAULT CAPTUR:
12/2013, 27000 km
€ 14.950
AUDI A5: 2.0 tdi,
2013, 65000 km
€ 26.850
FORD C MAX: 1.6D,
12/2014, 23000 km
SKODA YETI: 2.0TDI,
2010, 56000 km
€ 12.350
€ 9.150
€ 16.950
Openingsuren: alle weekdagen tot 18u30, zaterdag 9u16, op zondag wagens enkel te bezichtigen.
AUTO
De auto van de toekomst
Techsector en auto-industrie vinden elkaar in de slimme auto
Auto’s die zichzelf rondrijden
terwijl we rustig een filmpje
kijken of een kop koffie drinken.
Of je auto laten voorrijden via
een app van je smartphone?
Het klinkt allemaal zeer
futuristisch en toch niet meer
veraf. Natuurlijk zijn er nog heel
wat obstakels te overwinnen
voordat het echt zover is, maar
we zien wel opmerkelijk veel
verschillende bedrijven inzetten
op deze toekomstvisie.
Je kunt de auto van de toekomst het best vergelijken met een rijdende smartphone. Het
voertuig verzamelt gegevens met sensoren
die bijvoorbeeld de kwaliteit van de weg in de
gaten houden via de tractiecontrole. Of camera’s die de verkeersborden waarnemen en
de doorvoersnelheid van het verkeer via gps
meten. Ook weersomstandigheden worden
vastgelegd en doorgegeven. Tegelijkertijd
communiceert de auto met andere verkeersdeelnemers, om opstoppingen te vermijden
en botsingen te voorkomen. Om alle data uit
te wisselen, is wel een standaardformaat
nodig. TomTom werkt samen met Here, autofabrikanten en toeleveranciers aan NDS,
de Navigation Data Standard. De data die auto’s genereren is waardevol. Autofabrikanten
zouden de informatie van de sensoren kunnen
verkopen aan wegbeheerders en verkeersinformatiediensten. Google, dat zelf kaartsoftware ontwikkelde, gebruikt de digitale kaart
voor locatiegebaseerde advertenties.
De strijd in de autobranche gaat over wie zich
uiteindelijk eigenaar mag noemen van de
data over het rij- en reisgedrag van de klant/
bestuurder. De privacy staat ook ter discus-
sie, vandaar de moeizame invoering van de
Europese alarmdienst eCall, waarbij de bestuurder automatisch locatiedata deelt.
Niet alleen auto’s krijgen een internetverbinding. Via apps en sensoren zijn alle verkeers- en vervoersstromen digitaal in kaart
te brengen en op elkaar af te stemmen. Denk
aan treinen die automatisch via een app laten weten dat ze vertraagd zijn, taxi’s die je op
een kaart kunt zien en direct kunt bestellen.
Er ontstaat een compleet ‘verkeersinternet’.
Omdat de smartphone grote kans maakt de
spil te worden in het nieuwe systeem, hebben
ook bedrijven die groot zijn in smartphones
belangstelling: vandaar de interesse in auto’s
van Apple, Google en Microsoft. Fabrikanten
gaan ervan uit dat autonoom rijden geleidelijk aan terrein wint. Ze laten bestuurders
alvast wennen aan intelligente rijassistenten
als automatische noodstopsystemen, adaptieve cruisecontrol en automatisch inparkeren. Zelfs de meest conservatieve fabrikanten denken dat auto’s zichzelf binnen tien jaar
kunnen besturen.
GENEREUZE
SALONCONDITIES.
BMW
Beliën
Neerpelt
Lommel
Echt rijplezier
Echt rijplezier
GENIET IN JANUARI VAN VOORDELIGE
SALONCONDITIES BIJ BELIËN.
SALONCONDITIES
3 JAAR GARANTIE.
GENIET ERVAN BIJ ONS
T.E.M. 29 FEBRUARI 2016.*
* Op de meeste modellen. Meer informatie in onze concessie.
Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be
Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be
Beliën Neerpelt
Hamonterweg 10
3910 Neerpelt
Tel. 011 66 85 80
[email protected]
www.belien.bmw.be
L/100
KM • G/KM
89-258
G/KM CO2
3,8-12,9 3,4-11,1
L/100 KM
• 99-303
CO
2
Beliën Lommel
Edward Anseelestraat 21
3920 Lommel
Tel. 011 55 20 70
[email protected]
www.belien.bmw.be
S P E C I A L E
S A L O N A C T I E
17 OP
, 2 EN
4 O
EN P
31 ZO
JA ND
N A
UA G
RI
www.peugeot.be
MEER PEUGEOT
IN UW PEUGEOT
OF
KIES UW STYLE
-50% OP 100% VAN DE OPTIES
TOT 6.200€* VOORDEEL
op het super uitgeruste
STEL HEM ZELF SAMEN
gamma
met de
** aanbieding
Aanbiedingen onder voorwaarden, niet cumuleerbaar en voorbehouden aan particulieren van 2 januari tot 31 januari 2016 voor alle bestellingen van een nieuwe wagen. *Voordeel geldig bij aankoop van een
5008 Style 1.6 l BlueHDi, 116 pk, Stop & Start, manuele versnellingbak tussen 2 en 31 januari 2016. Meer info op peugeot.be of in uw verkooppunt. **Met de Fifty-Fifty aanbieding profiteert u van 50% korting
op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires.
3,0 - 5,4 L /100 KM
Garage Vanbussel Bree
Bocholterkiezel 77, 3960 Bree
089 46 23 36
79 - 125 G /KM
NIEUW!
Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen
Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem
089 85 83 95
v.u.:
Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be
Garage en Carrosserie Vanbussel nv
Garage Driesen
Steenweg Linde 79, 3990 Peer
011 79 14 77
Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel
011 60 31 11
UITZONDERLIJKE SALONCONDITIES
op het voor de 9de opeenvolgende keer meest betrouwbare merk op de markt
Wuyts nv
Kamperbaan 120 - 3940 Hechtel-Eksel
(baan Hechtel-Leopoldsburg)
Tel.: 011 73 44 36 - www.wuyts.be
- Meervoudig technieker van het jaar - Winnaar Customer Care Award 14 tot 22 januari open tot 20u. Za en zo 16-17 en 23-24 januari open van 10-12 en 13-18u
Milieu-informatie (KB 19/3/2004): www.honda.be
Word fan van Honda Belgium op
Geef voorrang aan veiligheid.
De in deze publicatie vermelde prijzen zijn inclusief 21% BTW, excl. toeslag voor metaal/parelkleur. Acties geldig op voertuigen besteld tussen 15 december 2015 en 31 januari 2016 met inschrijving voor 31 maart 2016. Acties georganiseerd door Honda Motor
Europe Ltd., Belgian Branch en de deelnemende Belgische verdelers. Acties enkel geldig voor particulieren en niet cumuleerbaar met andere voordelen. Modellen voorgesteld bij wijze van voorbeeld, sommige zijn afgebeeld met accessoires en/of fabrieksopties.
Ondanks alle zorg die we besteed hebben aan deze publicatie zijn we niet verantwoordelijk voor eventuele vergissingen of eigenschappen en uitrustingen die zonder voorafgaande mededelingen gewijzigd werden. Voor alle inlichtingen, raadpleeg een officiële Honda-verdeler. Verantwoordelijke uitgever: Honda Motor Europe Ltd., Belgian Branch, Sphere Business Park, Doornveld 180-184, 1731 Zellik/ Ondernemingsnummer 0467.013.396. IBAN: BE36 3101 8056 5081; BIC: BBRUBEBB. Niet op de openbare weg gooien.
RENAULT
De Talisman brengt ook jou geluk
Voor interessante saloncondities moet je in feite bij de dealer zijn.
EINDELIJK IS HET ZOVER
Een uitbreiding van het rijbereik
van de ZOE tot 240 kilometer,
een EDC-automaat met dubbele
koppeling voor de Twingo, en een
beperkte Iconic-serie
– extra verfijnd en elegant – voor
het Twingo-, Clio GrandtourCaptur- en Kangoo-gamma.
Het zijn slechts enkele van de
nieuwigheden die Renault in
Brussel zal tonen. Maar er zal
toch vooral gefocust worden op
twee echt nieuwe modellen
Daardoor oogt hij steviger. De nieuwe Megane
De Renault Talisman maakt zijn opwachting op
zal echter vooral herkenbaar zijn aan zijn opvalde Belgische markt. Deze nieuwkomer pakt uit
lende signatuur van de lichten vooraan en achmet royale afmetingen: 4,85 m lang en 1,87 m
teraan, die overigens zowel overdag als ’s nachts
breed, maar slechts 1,46 m hoog. Door de grote
branden. De cockpit is volledig opgebouwd rond
wielbasis van 2,81 m is er extra
de bestuurder. Onder anveel plaats beschikbaar voor de
dere met een configureerDe nieuwe Megan
inzittenden en hun bagage. Vier
baar 7 inch groot kleurenonderscheidt zich door
tot vijf volwassenen kunnen
scherm, een verticaal aancomfortabel zitten. Deze wagen technologieën die normaal raaktablet en R-Link2. De
is dan ook een maatje groter dan voorbehouden zijn aan de gebeitelde en omhullende
de Laguna die hij in feite opvolgt.
zetels ondersteunen uithogere klasse.
Naast deze belangrijke troef
stekend, met name dankzij
heeft de berline ook een heel uitgesproken stijl.
een schuim met dubbele intensiteit. De mateHij voegt op esthetisch vlak een vleugje Latijnse
rialen, geïnspireerd op de wereld van lederwasensualiteit toe aan dit segment. De lange moren en meubilair, doen erg warm aan. Van bij de
torkap met nerven en een beeldbepalend logo
lancering is er van deze Megane-generatie trouzorgt voor een gespierd front. Tegelijk oogt de
wens een GT-uitvoering beschikbaar.
verchroomde sierlijst op de voorvleugel erg elegant. De achterzijde is breed en dus fors. De verhouding tussen staalplaat en glasoppervlakte is
perfect. Chroombies beklemtonen met finesse
de zijruiten en een derde ruitje doet je aan een
limousine denken. Binnenin dienen uitstekende
stoelen, die in alle richtingen verstelbaar zijn,
het comfort. Omdat er flink wat knoppen werden weggelaten vormt het dashboard een oase
van rust. De meeste bedieningselementen zijn
op het grote, centrale scherm geplaatst. Bijzonder fraai is het kunstleer met stiksels en het
smalle accentrandje dat overal terugkeert. Integraal rijplezier is onder andere gegarandeerd
door middel van de Multi-sense-technologie, die
vierwielsturing 4Control combineert met een
elektronisch gestuurde schokdemping. De grote
break-versie wordt in mei gecommercialiseerd.
Enkel wie hiervoor een speciale uitnodiging ontving, zal deze Talisman Grandtour kunnen zien.
Bij de dealers kan je hem dus voorlopig nog niet
bewonderen.
MEER DAN LICHTJES VERANDERD
De vierde generatie van de Megane is de tweede Belgische première van Renault. In het fel bevochten segment van de compacte berlines onderscheidt die zich door een dynamisch design
en een hele reeks van technologieën die normaal zijn voorbehouden aan de hogere klasse.
Hij is 64 mm langer en lager dan zijn voorganger.
Profiteer van uitzonderlijke condities:
0% JKP financiering op het hele gamma.
Te ontdekken bij uw Renault verdeler.
Open op zondag 17, 24 en 31 januari.
Nieuwe Renault ESPACE
Renault CAPTUR
Renault CLIO
3,2 - 6,2 L/100 KM. 82 - 140 G CO2/KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] sur www.renault.be
(1) Dit aanbod EASYdeal bestaat uit een EASYfin Classic krediet en een verlengde waarborg. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden.
Aanbod van lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 04/01/2016 tot en met 31/01/2016 op het hele Renault gamma voor particulieren. Jaarlijks
kostenpercentage en vaste debetrentevoet 0% voor een maximale duur van 36 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld: lening op afbetaling :
contante prijs voor een nieuwe Renault inclusief EASYlife optie (5 jaar / 100.000 km*, voor 535€): 16.785 € incl. BTW, voorschot: 6.780 €, te financieren bedrag: 10.005 €, 36 maandaflossingen van 277,92 € waarvan 14,86 € voor de optie verlengde waarborg, jaarlijks kostenpercentage: en vaste debetrentevoet: 0 %, totaal te betalen bedrag: 10.005 €. EASYlife
is een garantieverlenging die alle mechanische, elektrische en elektronische onderdelen dekt (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode.Onder
voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Renault België
Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0403 463 679. Uw Renault verdeler treedt op als kredietbemiddelaar. *Het bereiken van één van deze twee
termijnen beëindigt het verlengde waarborg contract. Let op, geld lenen kost ook geld.
1/3 H
Renault verkiest
Uw Renault verdelers in Limburg
HASSELT
PAESMANS AUTOGROEP - 011-24.09.00
HOUTHALEN - OOST
GARAGE R. DE CABOOTER - 089-38.27.29
WELLEN
WELLEN MOTORS - 012-74.72.27
BERINGEN
PAESMANS AUTOGROEP - 011-45.84.00
HERK-DE-STAD
PAESMANS AUTOGROEP - 013-35.99.00
LOMMEL
KELGTERMANS - 011-54.42.15
ZELEM
GARAGE EYKENS - 013-44.11.23
BOCHOLT (KAULILLE)
GARAGE DECKERS - 011-44.72.00
HEUSDEN - ZOLDER
KWANTEN MOTORS - 011-42.47.10
PEER
GARAGE LENDERS - 011-63.16.50
MAASMECHELEN
REMA CARS - 089-77.09.70
BREE
PAESMANS AUTOGROEP - 089-73.02.00
HOUTHALEN - HELCHTEREN
PAESMANS AUTOGROEP - 011-60.88.88
PEER (KLEINE BROGEL)
E.J. AUTO'S - 011-63.23.70
MAASEIK
VANDERSTUKKEN - 089-56.84.21
111-11106_FlashLiumburg_206x273 V2.indd 1
16/12/15 16:00
Jasno shutters zijn houten binnenluiken met
verstelbare lamellen. In amerika zijn ze al jaren
niet meer weg te denken. Vandaag de dag
winnen ze ook hier aan populariteit. En niet
zonder reden, want shutters zijn eennv bijzonder
nv
alternatief voor gordijnen of jaloezieën.
Ze zorgen voor sfeer, comfort en privacy in ieder
interieur. U kunt ze helemaal aanpassen aan
uw smaak en inrichting met de verschillende
lamalbreedtes, kleuren en bedieningsvormen.
www.jasnoshutters.be
SPORTLAAN 19 - 3960 BREE
TEL 089 69 40 50
WWW.MORISINTERIEUR.BE
Openingsuren:
di t.e.m. vr 9u-18u, za 9u-17u
zondag & maandag gesloten
MaMarie mode I accessoires I han
Bosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92 [email protected] www.ma
JOSEPH RIBKOFF
ACCENT
BLUBIANCO
BRAX
DIVAS
DOMINA
ESCOLA
FRANK WALDER
FUCHS & SCHMITT
GERRY WEBER
GOLLÉHAUG
JOSEPH RIBKOFF
LUCIA
LUISA CERANO
PASSIONI
PIERRE CARDIN
RAPHAELA BY BRAX
RIANI
SAINT JACQUES
YOUR CONCEPT
MaMarie adv GRENSKR.indd 1
ACCENT
BRAX
DIVAS
WIJ VERDUBBELEN DE
WINKELOPPERVLAKTE!
BESTAANDE MODEMERKEN
ESCOLA
Accent
Brax
FUCHSDivas
& SCHMITT
GERRYDomina
WEBER
Escola
GOLLÉHAUG
Frank Walder
JOSEPH RIBKOFF
Fuchs & Schmitt
LUCIA Gerry Weber
Golléhaug
LUISA CERANO
Lucia
PASSIONI
Pierre Cardin
PIERRE CARDIN
Rabe
RAPHAELA
BY BRAX
Ruby
RIANI Raphaela by Brax
Saint Jacques
SAINT JACQUES
Your concept
FRANK WALDER
VANAF 2 JANUARI SOLDEN
BESTAANDE MODEMERKEN
ACCENT
BRAX
DIVAS
VAN 13.30 TOT 17.00 DOMINA
ESCOLA
FRANK WALDER
FUCHS & SCHMITT
GERRY WEBER
GOLLÉHAUG
LUCIA
PIERRE CARDIN
RABE
RUBY
RAPHAELA BY BRAX
SAINT JACQUES
YOUR CONCEPT
NIEUWE MODEMERKEN
JOSEPH RIBKOFF
LUISA CERANO
PASSIONI
RIANI
HANDTASSEN EN ACCESSOIRES
NICI VAN GALEN
NATHAN-BAUME
LA POMME DE LOVELY
ABRO
PICARD
ROECKL
KOOPZONDAG
3 JANUARI
KOOPZONDAG
OPEN
19 APRIL
Modemaand bij
YOUR CONCEPT
NIEUWE MODEMERKEN
en maken plaats voor nieuwe collecties
Sales
-20% -30% -50%
HANDTASSEN
EN ACCESSOIRES
ABRO
NATHAN-BAUME
NICI VAN GALEN
NIET OP BESTELLINGEN
PICARD
ROECKL
MAMARIE
MODE I Ribkoff
ACCESSOIRES
I HANDTASSEN
HANDTASSEN
EN
Joseph
Bosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92
Luisa Cerano
ACCESSOIRES
[email protected]
www.mamarie.be
Liola
Riani
ABRO
Like
us on
NATHAN_BAUME
OPENINGSUREN
DiNICI
- woVAN
-HANDTASSEN
doGALEN
- vr 9.30u - 12.30u
en 13.30u - 18.00u
EN ACCESSOIRES
Za doorlopend van 9.30u - 17.30u | Zo en ma gesloten
PICARDAbro
Müller
ROECKL
Picard
Roeckl
& Meirer
MAAT 36-50
CADEAUTIP
VOOR DE NIEUWJAARSFEESTJES/RECEPTIES
Mooie boeketjes, gift sets van Rivièra Maison,
home fragrances,
… of schenk een mooi verpakte cadeaubon.
MAMARIE MODE I ACCESSOIRES I HANDTASSEN
Bosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92
MA MARIE BIS
Bosstraat 77, 3680 Maaseik
MaMarie mode I accessoires I handtassen
[email protected] - www.mamarie.beBosstraat 58, 3680 Maaseik T. +32(0)89 56 66 92 [email protected] www.mamarie.be
Like us on
OPENINGSUREN
MAMARIE MODE I ACCESSOIRES I HANDTASSEN
MAANDAG
13.30u
- 17.30uT. +32(0)89 56 66 92
Bosstraat 58,
3680 Maaseik
MaMarie adv GRENSKR.indd
1
DINSDAG
TOT VRIJDAG DOORLOPEND
09.30uwww.mamarie.be
- 18.00u
[email protected]
ZATERDAG DOORLOPEND 09.30u - 17.30u
OPENINGSUREN
Di - wo - do - vr 9.30u - 12.30u en 13.30u - 18.00u
Za doorlopend van 9.30u - 17.30u | Zo en ma gesloten
Premium Dealer
Markt 17, 3960 Bree
T +32 (0)89 46 10 01 - F + 32 (0)89 46 10 02
[email protected] - www.heerenhuis.net
Ma-Di-Wo-Do-Za : 9.00 - 18.00 | Vr : 12.30 - 18.00 |
Zo : 11.00 - 17.00 (behalve in juli, augustus en september)
19/08/14 14:24
PROFITEER VAN ONZE
REUZE SOLDEN
DE GEHELE MAAND JANUARI
30%
NAAIMACHINES
HERSTELATELIER
korting
op all
gordijnsto e
ffen
voorraad in
naaimachines van alle merken
50%
korting
op onze
grot
voorraad e
stoffen
PATRONEN
Moda-Stoffen
* Niet cumuleerbaar met andere acties.
Koolmijnlaan 175 • Heusden • Tel. 011/57 24 17
DA
AGEN
SOLDEN BIJ SIMONS 4 MANNENMODE
SIMONS 4
EXTRA KORTINGEN
van 20% tot 60%*
*enkel geldig op aangeduide artikelen, niet geldig op kostuums
actie niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen
MANNENMODE
Openingsuren
di t.e.m. za van 10u tot 12u en van 13u30 tot 18u
Zo 10/01 10 – 12 en 13.30 – 17 u
Zo 17/01 10 – 12 en 13.30 – 17 u
Zo 24/01 10 – 12 en 13.30 – 17 u
MANNENMODE I MAATPAK I EIGEN HERSTELATELIER I OP AFSPRAAK
Zo 31/01 10 – 12 en 13.30 – 17 u
DA
AGEN
Weverstraat 3 I 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom)
T 011 63 42 45 I GSM 0495 18 22 93
www.simons4.be
BRAX - CULTURE – ETERNA - GREEN COAST – HATTRIC – LEDÛB - LEE COOPER – MILESTONE – MASTERHAND - PIERRE CARDIN - RIVER WOODS - ROY ROBSON - STATE OF ART - …
COLUMN
De spiegelkijker
Kiezen voor bemiddeling is kiezen voor groei
Scholen gaan prat op
talentgericht onderwijs.
Bedrijven investeren
in competenties met
een talentmanager en
talentprofielen. Zelfs op TV
groeien de talentenshows,
zoals Belgium’s Got Talent en
The Voice. Je hoort, ziet en
leest de laatste jaren steeds
meer over talentontwikkeling.
Het lijkt eenvoudig, … maar de
realiteit ligt anders. Daarom
gun ik je een blik op mijn eigen
groeiproces.
De jaren na mijn studies heb ik mijn talenten
vooral in de kast laten liggen. Opgegroeid in
een zelfstandig nest, geloofde ik sterk dat ik
gemaakt was om mijn vader op te volgen. Ik
heb veel eigenschappen van hem geërfd, zoals daadkracht, zelfstandigheid en creativiteit. Maar mijn moeder heeft me ook voorzien
van haar kwaliteiten, zijnde kwetsbaarheid en
gevoeligheid. Die laatste zijn niet onmiddellijk de eigenschappen die goed passen bij een
zelfstandig ondernemer in een productiebedrijf. Stukje bij stukje verloor ik mezelf op de
werkvloer.
“Op een dag is het omslaan van
de bladzijde je beste keuze, er is
meer in het boek dan de pagina
waar je bleef hangen.”
Tot ik besloot om opnieuw te studeren en een
andere start te maken. Vanuit een passie voor
communicatie en verbinding, werk ik nu als
bemiddelaar en coach.
ling inzetten bij andere kwesties zoals communicatieverschillen met je partner, met je
kinderen of je ouders. Misschien maken jouw
kinderen constant ruzie of loopt het moeilijk
binnen jouw nieuw samengesteld gezin. Ook
conflicten op de werkvloer, tussen werknemers onderling of werkgever en werknemer,
kunnen bemiddeld worden.
Kiezen voor bemiddeling is kiezen voor groei.
Je blijft niet hangen in een negatieve spiraal
van een conflict. Samen ga je het gesprek
aan, in een veilig kader. Dat geeft je de kans
om samen te zoeken naar oplossingen.
Kortom,… ik zit in mijn flow als zelfstandig
ondernemer met de focus op kwetsbaarheid,
gevoeligheid en groei. Stel jezelf bij de start
van 2016 eens de vraag:
Ben je gelukkig? Of is het tijd om een pagina
om te draaien in jouw boek?
Reinhilde
Ik hoor je denken, wat doe je dan juist? Ik ondersteun mensen om conflicten op een positieve manier aan te pakken. Je hebt misschien
wel gehoord dat een scheidend koppel kiest
voor bemiddeling. Maar je kan ook bemidde-
Komende workshops:
Ma 18/1 om 20u
Kwetsbaarheid = kracht
Ma. 22/2 om 20u
Ouders van een puber
Ma 28/3 (paasmaandag) om 9u
ontbijtworkshop ‘Mijn relatie onder de loep’
Meer informatie: www.consenti.be
Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie
Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen
in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl.
WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN
DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e
Kempische Steenweg 5 I 3500 Hasselt (Kiewit) I Tel 011 76 10 38 I [email protected]
Maandag - zaterdag 10u tot 18u, zondag 14u tot 17u, dinsdag en woensdag gesloten
Steeds vrijblijvend en gratis prijsofferte
Vakmanschap en
ervaring in traditionele
en innovatieve
energietechnieken.
Vanbaelen Energietechnieken,
vakmanschap sinds 1960
VERWARMING
We bieden technieken van gas, stookolie, vloer- en wandverwarming, radiatoren ... tot hernieuwbare energie. We werken enkel
met kwaliteitsmerken voor een optimaal resultaat.
ZONNE ENERGIE
Wij plaatsen zowel zonneboilers voor het opwarmen van je sanitair
water, als PV panelen die je voorzien van elektriciteit.
WARMTEPOMPEN
Bespaar tot 40% in vergelijking met klassieke aardgas- of stookolieverwarming. Tel daarbij minder onderhoud, geen afvoergassen
en nog een premie.
SANITAIR
We zorgen dat leidingen worden voorzien van het juiste toevoerdebiet met aangepaste afvoer. Technieken voor regenwaterrecuperatie en filtering worden ook door ons geplaatst.
VENTILATIE
Een goede ventilatie is belangrijk voor onze gezondheid. Vanbaelen
Energietechnieken informeert u graag over de verschillende mogelijkheden voor een ventilatiesysteem voor uw woning.
AIRCO
Vanbaelen Energietechnieken is een gecertificeerd koeltechnisch
installateur. Tegenwoordig worden veel airco systemen ook gecombineerd met verwarming. Wij informeren u graag!
Vanbaelen Energietechnieken
Hoogstraat 36, Meeuwen
T: 011 79 26 63
[email protected]
www.vanbaelen-energietechnieken.be
De zomer is nkt
dan je de
dichterbij
e
vel.b
www.alltra
R E I Z E N
I N
OPENDEURDAGEN
S T I J L
9 JANUARI T.E.M. 23 JANUARI 2016
lic.nr.: A1249
R E I Z E N
I N
WEES ER VROEG BIJ... EN MIS DE VROEGBOEKKORTINGEN NIET! WIJ BOEKEN DE BELGISCHE
& DUITSE TOUROPERATORS.
S T I J L
KOM LANGS MET UW GEVONDEN OFFERTE EN WIJ VERGELIJKEN ZE VOOR U!
Hoofdkantoor Bree:
Witte Torenwal 8c
Tel. 089 848 400
[email protected]
Maaseik:
Bosstraat 26b
Tel. 089 561 809
[email protected]
Info & openingsuren: www.alltravel.be
Houthalen:
Grote Baan 233
Tel. 011 605 200
[email protected]
Boek in de periode van 9 tot 23 januari en krijg je annulatie
& reisbijstandsverzekering voor slechts 1 EURO*!
* Deze verzekering is geldig voor alle vliegvakanties, vlucht + hotel/cruise van
09 tot 23 januari 2016. Niet geldig voor de Duitse Touroperators
GROTE KEUZE IN
SKIBRILLEN!
Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen
011 79 47 57
www.optiekkarine.be
Maandag gesloten
Dinsdag tot Vrijdag 9u30-12u30 13u30-18u
Zaterdag 9u30-17u
fashion day
Meubelen
GEUSENS
www.meubelengeusens.be
SOLDEN
GRANDIOZE
KORTINGEN
Hoogstraat 42-44
3670 Meeuwen
Tel. 011 79 26 95
OPEN:
Ma t/m vrij
Zaterdag
Zondag
Woensdag
26 december
16
ie 20
CommunVanaf
verwelkomen wij u graag met
9.00u - 12.00u en 13.00u - 18.00u
9.00u - 12.00u en 13.00u - 17.00u
13.30u - 17.00u
gesloten
Vanaf 26 december
verwelkomen wij u graag met
onze communiecollecties!
OPEN
onze communiecollecties!
ZONDAGEN
COMMUNIE
OPEN
ZONDAGEN
Diamante Blu
3, 10, 17, 24 en 31 januari
Rtb
7 en 14 februari
Red Limit
van 13u tot 18u
Valmax
Rubio
CASUAL
3, 10,
17, 24 en 31 januari
Enfant d’Amour
Guess
Tongersesteenweg
2
I 3730
Hoeselt I T 0476 290 549 I [email protected]
I www.rebello.be
Terreblue
7 enVingino
14
februari
Gymp
OPENINGSU
R
E
N
MA
13u30-18u00
I
DI-WO-DO-VR-ZA
10u00-18u00
doorlopend
I ZO gesloten
vanPetrol
13u tot 18u
CKS
Tongersesteenweg 2 I
OPENINGSUREN
10%
KORTING
voor elke
communicant
CKS
IKO
Geisha
...
Supertrash
3730 Hoeselt I T 0476 290 549 I [email protected] I www.rebello.be
Garcia
MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA
10u00-18u00
doorlopend I ZO gesloten
Vanaf 26 december
Antony
Vanaf
26Morato
december
Scotch and Soda
verwelkomen wij u graag met
Vanaf 26 december
verwelkomen
wij u graag met
Loff
onze communiecollecties!
verwelkomen wijonze
uFlograag
met
communiecollecties!
Wild
onze communiecollecties!
Derhy Kids
OPEN ZONDAGEN
OPENZONDAGEN 3, 10, 17, 24 en 31 januari I 7 en
14Efebruari
totE18u
OP
N Z OI van
N D13u
AG
N
OPE
3, 10,
3, 10, 17, 24 en 31 januari
RebelloVanaf
I Tongersesteenweg
2
I
3730
Hoeselt
I
T
0476
290
549
I
[email protected]
I
www.rebello.be
7 en 1
26 december
7 en
februari
3, 10, 17, 24 en
3114
januari
Openingsuren: verwelkomen
ma 13u30-18u00
I
di-wo-do-vr-za
10u00-18u00
doorlopend
I
zondag
gesloten
I
ook
mogelijk
op
afspraak
van 13
wij u graag met
van 13u tot 18u
7 en 14 februari
Vanaf
onze communiecollecties!
van 13u tot 18u
verwe
I 3730 Hoeselt I TI 0476
290 549 I le
26 december
Tongersesteenweg 2Vanaf
I 3730
Hoeselt I T Tongersesteenweg
0476 290 549 I [email protected]
www.rebello.be
onze c
RENO-SPAN-DECOR
SINCE 1987
S P A N P L A F O N D S
OPENINGSUREN: MA-VR: 9U-12U EN 13U-17U I ZA: 9U-12U EN 13U-16U I DINSDAG EN ZONDAG GESLOTEN
SINT-TRUIDERSTEENWEG 572 I 3500 HASSELT (ST-LAMBR.-HERK) I T 011 59 27 30 I F 011 31 10 06
[email protected] I WWW.RENO-SPAN.BE I WWW.CLIPSO.COM
RECEPT
Koolhydraatarme pizza
Heerlijk eten en toch gezond… het kan!
De feestjes zijn voorbij en het is tijd om onze gezonde levensstijl weer op te
pakken. De combinatie van evenwichtig eten en beweging is nu eenmaal de sleutel
tot een fit en gezond lichaam. Door een paar eenvoudige ingrediënten te vervangen
door gezonde alternatieven bereik je meteen het gewenste effect. Smakelijk!
Boodschappenlijstje
1 middelgrote bloemkool
1/4 tl zeezout
1/2 tl gedroogde en gemalen basilicum
1/2 tl gedroogde en gemalen oregano
1/2 tl knoflookpoeder
30 gr geraspte Parmezaanse kaas
30 gr mozzarella kaas
1 ei
Bereiding
Verwarm de oven voor op 230 graden.
Snij de bloemkool ondertussen in roosjes en spoel ze goed af. Rasp de bloemkool fijn. Dit kan met een handrasp,
maar gaat nog sneller in een keukenmachine. Doe de fijngemalen bloemkool
in een magnetronbestendig bakje en
doe het 3 tot 5 minuten in de magnetron. Laat de gekookte bloemkool goed
uitlekken. Je kunt de bloemkool het
beste in een schone theedoek stoppen
en deze goed uitwringen. Er komt nogal
wat vocht vrij namelijk. Doe dit net zolang totdat al het vocht het vocht uit de
bloemkool is verdwenen. Meng in een
grote kom de bloemkool met de mozzarella, Parmezaanse kaas, oregano,
basilicum en knoflookpoeder. Je kan het
met een garde mengen of met de hand.
Nadat dit goed gemengd is voeg je het
ei toe en meng je alles met je handen
nog eens goed door elkaar. Bekleed een
bakplaat met een ingevet stuk bakpapier
(vet het bak papier goed in) en verdeel
het mengsel over het bakpapier. Zorg
dat je een dunne en egale bodem maakt
van ongeveer 30 cm breed. Dit doe je het
beste door het mengsel met de bolle
kant van een lepel aan te drukken. Doe
de bakplaat in de oven en bak de pizza
korst 8 tot 11 minuten in de voorverwarmde oven. Haal de bakplaat met de
pizza korst dan uit de oven en garneer
de pizzakorst met jou favoriete koolhydraatarme toppings. Doe de pizza korst
dan weer in de oven en bak nog eens 5
tot 7 minuten.
Meer gezonde recepten op www.timtorfs.be
slank in 9 weken
GROTE KEUZE IN
SKIBRILLEN!
bel 0474/728.718 - www.timtorfs.be
Laat je begeleiden naar een nieuwe levensstijl. Blijf gemotiveerd dankzij het
wekelijks bezoek aan je personal coach. Leer lekkere nieuwe gerechten kennen
en ontvang veel extra tips, met daarbovenop een toffe babbel.
Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen
011 79 47 57
www.optiekkarine.be
Maandag gesloten
Dinsdag tot Vrijdag 9u30-12u30 13u30-18u
Zaterdag 9u30-17u
er is ook een tim torfs-instituut in uw buurt
fashion day
15 november 2014
Hoogstraat 12 - 3670 Meeuwen
maandag gesloten - di. - vr. : 9.30u - 12.30u en 13.30u - 18.00u - za. : 9.30u - 17.00u
WINTERACTIE -20%
op alle monturen en glazen, ook op multifocale glazen
CONTACTLENZEN iets voor jou?
Wij doen een volledige controle van je ogen en passen
de lenzen aan die het beste bij jou passen.
Ook multifocale contactlenzen in ons gamma.
Hoogstraat 12, 3670 Meeuwen
011 79 47 57
www.optiekkarine.be
Maandag gesloten
Dinsdag tot Vrijdag 9u30-12u30 13u30-18u
Zaterdag 9u30-17u
fashion day
SOLDEN
Vanaf 4 januari 2016
WARMTE
& WONEN
100cm
40cm
Koop 100cm en krijg 140cm
Tijdens deze Solden Actie krijgt u een haard van 140cm (3-zijdig) en betaald U de prijs van 100cm*
*Aanbod geldig van 04/01/2016 tot en met 31/01/2016
Reeds meer dan 50 jaar is Interio gespecialiseerd in het creeëren van warmte en sfeer in uw interieur.
Niet enkel voor uw haardproject of kachel maar ook voor een nieuw salon, bijpassend tapijt of decoratie,
kan ons team van professionele interieuradviseurs, ontwerpers, schrijnwerkers en installateurs
u begeleiden in elke stap van uw project, voor een resultaat naar wens.
INTERIO_W01_2016.indd 1
REVAM
Haarden & Kachels,
Salons aan zeer sterk
verlaagde prijzen.
www.sj-interio.be
Uw project van A tot Z
• Rijksweg 368 • MAASMECHELEN •
ZONDAG & WOENSDAG GESLOTEN
22/12/15 18:43
LOSSE
KUSSENSFABRIEK
BEWAAR MIJ
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk !
Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens !
Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke
kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder !
VANAF
49 € PER STUK
We hebben een groot aantal kleuren op voorraad !
• opmaken van zetels en salons
in stof of leder
• opmaken van stoelzitten allerhande
• opmaken van relaxzetels
in stof of leder
• opvullen van zitkussens
van lederen salons in Bultex
Alle dagen open van 10u tot 18u.
Zaterdag van 10u tot 16u. Zondag gesloten
Meeuwerbaan 69, PEER-WAUBERG
011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Ontdek onze
wintersolden!
maakt het gezellig in huis.
Iedereen wil het gezellig in huis. En precies daarom zit u bij Limpa Meubelen zo goed! In onze showroom
bieden wij immers een divers aanbod eetkamers, salons en slaapkamers voor heel het huis. In elke stijl,
voor elk interieur. Daarnaast zorgen wij voor een vlekkeloze levering aan huis. Want ook dát is genieten.
Lik e us on
facebook
OPEN MaaNdag t.E.M. zatErdag 9u-12u EN 13u-18u
dr. vaNdErhOEydONckstraat 40, 3560 LuMMEN
OPEN OP zONdag vaN 13u30-18u
woensdag gesLoTen
t 013 52 12 13
[email protected]
www.Limpa.be
FLASHLIGHTS
Creëer je eigen
combinaties
DANINI SLAAPCOMFORT
Rijksweg 49
3650 Dilsen-Stokkem
089/75 70 44
www.danini.be
LA PETITE PROVENCE
Grootstraat 36
3570 Alken
011/41 36 90
www.lapetiteprovence-alken.be
Dorpsstraat 19, 3930 Achel
011 64 16 03 | 0476 88 78 28
www.coenjaertsmeubel-interieur.be
SOLDEN
THUISVERPLEGING
TONGEREN-BILZEN
0473/78 54 16
www.thuisverpleging
tongerenbilzen.be
Bij Danini Slaapcomfort kan je
rekenen op deskundig advies over
bedsystemen en matrassen. Als
basis voor een goede nachtrust heb
je de keuze uit een boxspring of een
bedbodem, zelfs volledig op maat
gemaakt. Liever een waterbed? Ook
dan ben je aan het juiste adres. In
de mooi ingerichte showroom kan
je alle slaapsystemen vrijblijvend
en in alle rust uittesten. Je vindt
er ook een ruim assortiment
van dekbedden, hoofdkussens,
bedlinnen, slaapmeubilair en
verlichting.
Een jaar geleden openden Muriëlle
en Marco hun delicatessenzaak ‘La
petite Provence’ in Alken. Je vindt er
lekkernijen uit verschillende landen
van het Middellands zeegebied en
van bij ons. Aperitiefhapjes voor
gezellige avonden, zoetigheden
voor bij de koffie, fijne ingrediënten
voor in de keuken en bijpassende
dranken. Je kan er ook terecht voor
een origineel en leuk geschenk.
Kortom, een fijn adresje voor al wie
van lekker koken, eten en genieten
houdt!
Thuisverpleging TongerenBilzen geeft elke patiënt de beste
zorgen die hij of zij nodig heeft.
Het team bestaat uit Katrien
Franssens en Anita Paumen, twee
ervaren verpleegkundigen met
een zeer ruime vakkennis. Voor
al je hygiënische en medische
verzorgingen omringen zij je met
persoonlijke aandacht en respect.
Door de relatie die ze met de
patiënt opbouwen, zijn de noden en
de zorgen gekend. Bovendien biedt
het team zorg op maat, en dit 24 uur
op 24 en 7 dagen op 7.
SOLDEN - SOLDEN - SOLDEN*
SOLDEN: ALLE MATRASSEN,
DEKBEDDEN, BOXSPRINGS
EN LATTENBODEMS
-20% TOT -50%
TOT
%
0
5
-
*solden vanaf 4 januari 2016
FUGO HEATING_W01_2016.indd 1
22/12/15 18:46
Light
Bespaar tot 50%
DÉ VOORDELIGSTE OPLOSSING VOOR:
• tussenseizoenverwarming
• hoofdverwarming of bijverwarming
• plaatselijk verwarmen
BESPAAR VAN A TOT Z
• snelle opwarmtijd = laag verbruik
• hoog T° bereik = laag verbruik
• géén jaarlijks onderhoud
• eenvoudig (zelf) te installeren
• energiezuinig
• ...
INDOOR INFRAROOD VERWARMING
VOEL Z’N ZONNIGE WARMTE
Nieuw
in gamma
TOEPASSINGEN:
woningen • appartementen • praktijken • badkamers •
renovatieprojecten • (HOT) yoga - fitness - wellness •
kantoren • kindercrèches • ziekenhuizen • buitenverblijven
Aanwezig op de bouwinnovatie te Hasselt!
[email protected] • www.vdzlight.eu • T 0479/25 95 39 • R 0477/27 44 58
Prins Bisschopssingel nr 50 • 3500 Hasselt
Door onze eigen productie garanderen wij u de beste
kwaliteit tegen de goedkoopste prijsstelling, met een
snelle levering en alles met garantie!
Kom kijken in onze showroom van 600 m2 en overtuig uzelf !
SUPERPRIJZEN! NERGENS GOEDKOPER!
Kaulillerweg 33A • BOCHOLT • 089/46 77 74
www.jmb-matrassen.be • [email protected]
open:
ma.: 13.30 tot 18 u.
di. t.e.m. vr.: 9 tot 12 en 13.30 tot 18 u.
zaterdag: 9 tot 12 en 14 tot 17 u.
zondag en ma.voorm. gesloten
TOONZAALMODELLEN & STOCKVOORRAAD
aan extra voordelige prijzen!
OP =OP
Gestoffeerd bed 180x200
model Duet
Eetkamer
massief eikenhout
niet verstelbaar
inclusief 2 matrassen
Model Chimay
dressoir + vitrine
+ verlengbare tafel
€ 9822
€ 5494 nu € 3595
nu € 5550
Alle modellen
10% extra voordeel*
Eetkamer
massief
eikenhout
model wondogne
dressette
(8 deuren + 2 lades)
+ barkast + tafel
+ 6 stoelen
Eetkamer model Toscana
kerselaar met eikenhout
dressoir + barkast
+ verlengbare tafel
+ tv meubel
€ 7636
dressoir + boekenkast
+ verlengbare tafel
+ 4 stoelen + 2 armstoelen
€ 9105 nu € 4590
nu € 6100
aan 25% korting
Eetkamer
eikenhoutmassief
model Reims
€ 8788
nu € 6590
(*) Uitgezonderd promoties
Lodge eetkamer
massief teakhout
Auping bedden 180x200
diverse modellen
OP
=
OP
dressoir + vitrine
+ tafel + 6 stoelen
€ 9050
nu € 6350
Tempur matrassen
20% 30% 35% korting
Wij verwennen onze klanten met nog veel meer:
OP Fatboy
= zitzakken of
OP hangmatten
15% extra
korting
OPENINGSUREN :
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Zondag
13u - 18u
10u - 18u
Gesloten
10u - 18u
10u - 18u
10u - 18u
13u - 18u
Reuze kortingen!
Stressless
zetels, salons
en voetenbanken
20 tot 60% korting
Mecam I Neo-style I Karat I Calia
Bardi I Revor I Conform I Himolla
Hukla I Symbios I Van-Houdt I Nolte
kleerkasten I Theuns I Mintjes
Denolf I Velda I Recor
meubelen
Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40
[email protected] I www.meubelenvangeneugden.be
OPEN
ZONDAOP
G
REIZEN
Vlaamse gastvrijheid in de Algarve
Al tien jaar lang maken Christophe en Sofie hun droom waar in het zonnige zuiden van Portugal.
In Casa Bela Moura duik je in een oase van rust.
Dit 15 kamers tellende charmehotel werd in
2010 en in 2011 verkozen tot het beste hotel
van Porches in Algarve, de zonnige zuidelijke
kuststrook van Portugal. Het Vlaamse koppel
Christophe en Sofie verwent zijn gasten al
10 jaar met een persoonlijke service in een
ongedwongen sfeer.
De zeer comfortabele kamers zijn uitgerust met een minibar, safe, satelliettelevisie, airco, verwarming en een badkamer
met een regendouche of ligbad. Je kan vertoeven in de sfeervolle wijnbar in Moorse
stijl, op het zonneterras of in de prachtige
tuin. De dag start je met een vers geperst
fruitsapje en een gevarieerd ontbijtbuffet.
In de namiddag staan de koffie en vers gebak of een stuk fruit voor je klaar, met de
krant van de dag in je eigen taal.
langs de spectaculaire rotskust of er met
de auto of een vissersboot op uit trekken.
Algarve is ook een paradijs voor golfers.
Als gast van Casa Bela Moura krijg je korting op de green fees van een 20-tal courses. Ontspan je in het verwarmde zwembad met bubbelbad van het hotel, reserveer een privémassage of kom tot rust in
de naburige spa. De vele restaurantjes in
de buurt serveren voordelige menu’s en
gastronomische gerechten.
IDEALE UITVALSBASIS
INLICHTINGEN OF RESERVATIES
Door zijn centrale ligging tussen Porches
en Armação de Pêra, op een boogscheut
van de mooiste stranden van Algarve, is
Casa Bela Moura de ideale uitvalsbasis.
Je kan een wandeling of fietstocht maken
Bel 00351 918 031 802 of surf naar
www.casabelamoura.com. Naast het
B&B-aanbod is er nu ook een ruime keuze
aan huurvilla’s en -appartementen. Meer
info vind je op www.algarve.be.
Vlaams charmehotel in de Algarve (Zuid-Portugal)
Casa Bela Moura
BEZOEK
ONS
O P VO L
GENDE
LOCATIE
S
VAKANTIEBEURZEN
HAMONTACHEL
zondag 17 januari
ANTWERPEN
21 tot 25 januari
BRUSSEL
4 tot 8 februari
Laat u verwennen in een oase van rust en charme. Casa Bela Moura, letterlijk vertaald “Huis van de Mooie Moorse” is een sfeervol en gastvrij hotel met slechts 15
kamers. U geniet van een comfortabele kamer met een moderne badkamer, een
rijkelijk ontbijtbuffet, een mooie tuin met verwarmd zwembad (en bubbelbad).
‘s Middags is er koffie met gebak en ‘s avonds een gezellige aperitief- en wijnbar.
Ideaal gelegen in hart van de Algarve, op wandelafstand van enkele typische
restaurantjes en de mooiste stranden van de streek.
MEER INFO:
www.algarve.be
[email protected]
T. 00351 918 031 800
T. 00351 918 031 802
SOLDEN
Onze bekende
soldenpakjes
zijn terug!
Wees er snel bij!
OP = OP
BVBA Pijpers
Kloosterstraat 9,
3960 Bree
089 46 15 39
[email protected]
OPEN ma tot vr 9u - 12u en
13u tot 18u - za 9u - 12u
zaterdagnamiddag en zondag gesloten
Wij aanvaarden ook ECOCHEQUES!
www.beaubad.be
? nt u uitgek
Bent u uitgekeken op uw badkamer?
e?rouderdBe
v
s
o
rd
lo
e
e
d
p
eken op uw badkamer?
u
o
ro
h
e
r
v
e
s
m
o
a
lo
k
e
d
p
a
o
b
h
r
w
e
u
m
a
Is
k
d
a
Zit u met hardnekkige vochtproblemen ?
w bbadkamer hopeloos verouderd ?
IsIs uuw
in of uit uw bad?
moeilijk
u
Geraakt
of uit
u moeilijk
Geraakt
Geraakt
u moeilijk
in of uitin uw
baduw
? bad?
Bent
u alrob
datlem
vervelende
en?Bent upoetswerk
ntbeu
en?
lemhtp
voc
al?erk
htperob
datbepo
vockkig
al daBe
kigedne
nekhar
t po
u met
etu sw
Zit hard
Zit u met
u?etswerk beu?
Dan kijkt u zeker uit naar een nieuwe badkamer,
metkijkt
een
die
functioneel
is inloopdouche
eneen
gemakkelijk
in onderhoud
!
Dan
u ruime
zeker
naar een
badkamer,
een
ruime
die functioneel
is functioneel
Dan
kijktuituinloopdouche,
zeker
uit nieuwe
naar een
nieuwe
badkamer,
ruime inloopdouche
die
is
en gemakkelijk
in onderhoud.
en gemakkelijk
in onderhoud.
KortomKortom
een plek
tot rust
eenomplek
om te
totkomen.
rust te komen.
LAAT ONS DE
ARCHITECT ZIJN
LAAT ONS DE
VAN UW
LAAT ONS DE
ARCHITECT ZIJN
BADKAMER.
VAN UWARCHITECT ZIJN
VAN UW
BADKAMER.
BADKAMER.
Totaalrenovatie
Wij bouwen in 10 dagen uw droombadkamer dankzij een
sterke organisatie, kwaliteitsproducten en échte vakmensen.
Make Over Projecten
Het opfrissen van uw douche of toiletruimte,
het vervangen van uw bad door een inloopdouche …
Wijmake-over
bouwen
in 10
Uw
project
in 3 dagen
dagen ofuw
minder !
DROOMBADKAMER dankzij een
Doe-het-ZELF
of Doe-het-SAMEN
sterke
Koop
uw organisatie,
toestellen bij onskwaliteitsproducten
met een flinke DHZ korting !
Of
met ons en realiseer uw badkamer met
enDoe-Het-SAMEN
échte vakmensen!
advies en onder begeleiding !
Beaubad
Zorgbadkamers
Verblijft
u voor
zorg thuis ?
Weg op
Breelangdurige
75
Dan
kan
het
nodig
zijn
een
zorgbadkamer te realiseren.
3670 Meeuwen
Tel: 011 63 63 50
Weg op Bree 75
3670 Meeuwen-Gruitrode
T 011 63 63 50
OP
IE – NIEUWBOUW – VERKO
SCHAP & TOTAALRENOVAT
AN
TEN
KM
JEC
VA
–
PRO
EN
NG
ER
IDI
ERK
OV
ELE
KE
ELW
MA
& BEG
- TEG
IE- EN
EN
CT
ERK
NSTRU
- COELW
- TEG
JECTEN
PROFESSIONEEL ONTWERP
ER
PRO
NG
- ERVLO
OV
IDI
KEELE
OP
MA
BEG
–
RKO
&
RS
VE
RK
ME
ERP
WE
KA
TW
AT
ON
BAD
UW
MA
EL
BO
NE
ZORG
EN
SIO
E –UW
IEK
FES
HN
- ATINIE
PRO
E OV
REN
SALL-E TEC
OVATI
HE
REN
UC
DO
N
SSE
FRI
OP
PROFESSIONEEL ONTWERP & BEGELEIDING - VAKMANSCHAP & TOTAALRENOVATIE
– VERKOOP
RENOVATIE – NIEUWBOUW
NIEUWBOUW VERKOOP - DHZ &IDIDHSAMEN
- MAKE
OVER
PROJECTEN
TOTAAL
SCHAP &
AN
KM
VA
–
PROJECTEN
NG
ERN
ERKE
LWOV
ELE
GEKE
MA
BEG
&
- TE
ERP
N - EN
TIE
KE
UC
ER
TR
LW
NS
GE
CO
TE
EN
OFESSIONEEL ON
CT
PR
R
OJE
OE
PR
VL
ER
CONSTRUCTIE
-–TW
EN
TEGELWERKEN
ALLE
TECHNIEKEN
MAATWERK
-OV
P
OOKE
– MA
S RK
VE
RKP & BEGELEIDING
- ER
WEER
ATTW
BADKAM
- MAON
BOUW
N EEL
ZORG
UW
KE
ION
NIE
- TIE
RENOVA
RENOVATIE
OPFRISSEN DOUCHESAL
ESS
OFNIE
CH
PR
LE
- TE
actie geldig tot 31 januari 2016.
Koffiemoment
beker silicoon zwart €3.95/st
€2.50/st
RH ondertas
Future ondertas €2.50/st
Beugel bokalen
Ø70mm-125ml €1.35/st
Ø70mm-200ml €1.50/st
Gural Ent
borden
platØ150mm €1.00/st
platØ190mm €1.40/st
platØ250mm €1.80/st
platØ270mm €2.20/st
platØ280mm €2.95/st
diepØ200mm€1.50/st
Bedrijfsstraat 18/1 - 3500 HASSELT
Tel. 011/21 29 27 - E-mail: [email protected]
www.elpocuisinex.eu
*Afhaalprijzen excl.21%BTW, zolang de voorraad strekt
*Niet cummuleerbaar met andere kortingen en promoties.
Gin glas 620ml
€1.40/st
Pintinox Synthesis
inox 18/10 - 3mm
Tafelvork €1.50/st
Tafellepel €1.50/st
Tafelmes €2.75/st
Koffielepel €0.90/st
Cocotte Gourmande
zwart of rood
rond Ø140mm-790ml
€6.75/st
ovaal Ø130mm-350ml
€4.75/st
by Elpo Cuisinex Wholesale
Afhaalcentrum
Flash 206x133mm.indd 1
18/12/2015 13:48:28
PUUR Graphics begeleidt zowel particulieren als bedrijven
in de realisatie en productie van allerlei drukwerken.
Bent u als nieuwe zaak op zoek naar een sterk logo of is uw huidige huisstijl aan vernieuwing toe? PUUR
Graphics begeleidt zowel particulieren als bedrijven in de realisatie en productie van allerlei drukwerken.
Van leuke naamkaartjes, originele cadeaubonnen en frisse mailings tot aantrekkelijke flyers, overzichtelijke
brochures, advertenties en opvallende gevelbanners of autobeletteringen. Wij zorgen voor creatieve
oplossingen met een professioneel ontwerp op maat van uw persoonlijkheid en stijl.
Interesse?
Neem dan vrijblijvend contact op met Annemie Segers, GSM 0032(0)496 98 19 98
GEEN
VOORSCHO
T
GEEN
EEN
VOG
OR
CN
H T
VOG
O ESSE
CHO
T
VOOR
RSCHO
OT
**
Richtprijs:
Richtprijs:
Richtprijs:
Richtprijs:
TORONTO – Frontlaminaat
TORONTO
– Frontlaminaat
TORONTO
– Frontlaminaat
TORONTO – Frontlaminaat
**
€
€
€
**
**
NIEUW EN UNIEK
NIEUWEN
EN UNIEK
UNIEK
NIEUW
KERNGEKLEURD
NIEUW
EN UNIEK
14
200,€
14
200,14
14 200,200,-
FRONTLAMINAAT
KERNGEKLEURD
FRONTLAMINAAT
KERNGEKLEURD
FRONTLAMINAAT
AAN
EEN HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS!
KERNGEKLEURD
FRONTLAMINAAT
AANEEN
EENHÉÉL
HÉÉL SCHERPE
LANCERINGSPRIJS!
AAN
SCHERPE
LANCERINGSPRIJS!
 Een exclusieve
reeks frontlaminaat,
tot in de kern gekleurd
AAN
EEN HÉÉL SCHERPE
LANCERINGSPRIJS!
Eenkeuken
exclusieve
tot in en
de architecturale
kern gekleurd look
 De
krijgtreeks
een frontlaminaat,
strakkere, moderne
 Een
exclusieve
reeks
frontlaminaat,
tot
de gekleurd
kern gekleurd
De
keuken
krijgtreeks
een frontlaminaat,
strakkere,
moderne
en
architecturale
look
Een
exclusieve
tot in
dein
kern
6
nieuwe
kleuren
 De
keuken
krijgt
eenstrakkere,
strakkere,
moderne
en architecturale
look
6
nieuwe
De
keuken
krijgt
een
moderne
en architecturale
look
Alleen
bij kleuren
Dovy
Keukens
bij kleuren
Dovy Keukens
6nieuwe
nieuwe
kleuren
 6 Alleen
Alleenbij
bij Dovy
Dovy Keukens
 Alleen
Keukens
AL SPECIALE
NU
IALE
NU AL SPEC
IALE
SPEC
AL
NU
NDIT
WCO
BOU
BATI
LEIES
CIA
AL SPE
NU BOU
IES
NDIT
WCO
BATI
NDITIES
BATIBOUWCONDI
TIES
IBOUWCO
BAT
*
GRATIS
*
*
GRATIS
*
GRATIS
*
GRATIS
GRATIS
INDUCTIE*
GRATIS**
INDUCTIEGRATIS
VAATWAS
INDUCTIEVAATWAS
KOOKPLAAT
GRATIS
VAATWAS
KOOKPLAAT
INDUCTIEKOOKPLAAT
VAATWAS
KOOKPLAAT
BELGISCHE BETAALBARE
BELGISCHE
KEUKENS
OPBETAALBARE
MAAT
KEUKENS
OPBETAALBARE
MAAT
BELGISCHE
KEUKENS OP MAAT
BELGISCHE BETAALBARE
KEUKENS OP MAAT
+
+
+
10 JAAR ECHTE
10 JAAR ECHTE
GARANTIE
GARANTIE
10 JAAR ECHTE
GARANTIE
+
++
10 JAAR ECHTE
GARANTIE
Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20
Hasselt - Genkersteenweg
297 -- tel.
tel. 089
011 25
Maasmechelen
- Rijksweg 596
72 55
16 20
73
Hasselt - Genkersteenweg
297 -- tel.
tel. 089
011 25
55
20
Maasmechelen
Rijksweg
596
72
Tienen
Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 16
72 73
13
Maasmechelen
- Rijksweg 596
Tienen
- Sint-Truidensesteenweg
131 -- tel.
tel. 089
016 72
81 16
72 73
13
Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13
ALTIJD OPEN
OP ZONDAG
- GESLOTEN
OP
WOENSDAG
Hasselt
- Genkersteenweg
297
- tel.
011 25 55 20
ALTIJD OPEN
OP ZONDAG
- GESLOTEN
OP
WOENSDAG
ALTIJD OPEN
OP ZONDAG - - Rijksweg
GESLOTEN
OP
WOENSDAG
Maasmechelen
596
- tel.
089 72 16 73
*
EXTRA
*
EXTRA
*
EXTRA
BATIBOUW*
BATIBOUWEXTRA
BATIBOUWKORTING
KORTING
BATIBOUWKORTING
KORTING
PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT
PRIJS
BIJGELDIG
BESTELLING BLIJFT
2
JAAR
2
JAAR
PRIJS
BIJGELDIG
BESTELLING BLIJFT
2 JAAR GELDIG
PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT
2 JAAR GELDIG
JAAR
JAAR
JAAR
AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM
MECHELEN
l OOSTAKKER
ROESELARE
l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE
ll SINT-NIKLAAS
l TIENEN
l TURNHOUT
l WAREGEM
l ZUIENKERKE
131 - tel. 016
81 72
13
AALST l AWANS
(LUIK) Sint-Truidensesteenweg
ll DOORNIK
l GERAARDSBERGEN
l GRIMBERGEN
HASSELT
l HERENT
l IEPER
l MAASMECHELEN
l MALDEGEM
MECHELEN
l totOOSTAKKER
ROESELARE
l SCHOTEN
l SINT-GENESIUS-RODE
ll ernaar
SINT-NIKLAAS
l TIENEN
linclusief
TURNHOUT
l WAREGEM
l enZUIENKERKE
AALST
l AWANS
(LUIK)
ll DOORNIK
l GERAARDSBERGEN
l GRIMBERGEN
HASSELT
l HERENT
l IEPER
llevering
MAASMECHELEN
l BTW
MALDEGEM
* Actie geldig
van 1/01/2016
en met 31/01/2016
bij aankoop
van minimum 4 inbouwtoestellen.
Niet cumuleerbaar met andere
acties. Voorwaarden > vraag
in één van onze
toonzalen. **Richtprijs=
& plaatsing excl. toestellen, excl
met laminaten werkblad.
MECHELEN
l ROESELARE
l SCHOTEN
l SINT-GENESIUS-RODE
l ernaar
SINT-NIKLAAS
l TIENEN
TURNHOUT
l excl.
WAREGEM
l enZUIENKERKE
* Actie
geldig van 1/01/2016l totOOSTAKKER
en met 31/01/2016 bij aankoop
van minimum 4 inbouwtoestellen.
Niet cumuleerbaar
met andere acties. Voorwaarden > vraag
in één van onze toonzalen.
**Richtprijs=linclusief
levering & plaatsing
toestellen, excl BTW
met laminaten werkblad.
Tienen -
ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG
Ti
Ti
Ti
* Actie geldig van 1/01/2016 tot en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.
JAAR
!
N
E
D
L
SO
SUPERSOLDEN OP BOXSPRINGS WATERBEDDEN MATRASSEN LATTENBODEMS BEDLINNEN DONSDEKENS HOOFDKUSSENS DEKENS
Rijksweg 49, Dilsen-Lanklaar I T.: 089 75 70 44
[email protected] I www.danini.be
Open: dinsdag-zaterdag 9.30-18.00 uur,
zondag 13.30-17.30 uur
OP
OPENDAG!
ZON