Transcript consuntivo 2015 - La zona 5 informa

IL CONSIGLIO DI ZONA 5
Commissione
Sicurezza e Coesione Sociale
Attività Produttive e Commercio
Al Signor Presidente il Consiglio di Zona 5
Ai Sigg.ri Componenti la Commissione
RENDICONTO CONSUNTIVO
Anno 2015
Ai sensi dell’ art. 33 del Regolamento Interno
Circoscrizione 5
Milano, 7 Gennaio
Sicurezza e coesione sociale
ROM
Nel 2015 la Commissione non è mai stata direttamente interessata per problematiche attinenti le
comunità rom. E’ sempre stata alta però l’ attenzione, volta soprattutto ad impedire la costituzione
di eventuali insediamenti abusivi. Le criticità di volta in volta emerse sono state con tempestività
indicate agli organi competenti nell’ ambito dei rapporti istituzionali tenuti con gli stessi dallo
scrivente. A seguito di segnalazioni inoltrate agli organi di Polizia sono stati effettuati interventi
nelle date e nelle località di seguito riportate:
 in viale Toscana, nei pressi del Parco delle Memorie Industriali, la Polizia Locale è
intervenuta due volte, negli ultimi giorni di febbraio, allontanando 16 persone, di cui due
minori, e deferendone due all’ Autorità Giudiziaria. Il 2 marzo l’area è stata completamente
ripulita dall’AMSA e rimessa in sicurezza con l’ abbattimento delle baracche e il ripristino,
da parte del Nuir, della recinzione posta a protezione della stessa (Commissione notiziata
nel corso della seduta del 20 marzo);
 in data 31 marzo la Polizia di Stato è intervenuta in p.zza Abbiategrasso dove si erano
insediati due nuclei familiari nell’ area verde adiacente l’ ex distributore di benzina
(Commissione notiziata il 24 Aprile);
 viale Ortles. Agli inizi di Aprile sono stati allontanati dalla Polizia di Stato tre camper
occupati da famiglie rom (Commissione notiziata nella seduta del 22 Maggio);
 Nel mese di Agosto la Polizia Locale ha sventato un tentativo di insediamento presso il
Parco delle Memorie Industriali, al quartiere Spadolini (Commissione notiziata nella seduta
del 4 Settembre). Analogo intervento in data 10 dicembre. In detta circostanza sono state
abbattute 8 baracche ed identificati 6 adulti e due minori ai quali è stata offerta ospitalità
presso i centri d'emergenza del Comune. Altro intervento si è reso necessario il successivo
giorno 18.
ALTRE CRITICITA’
affrontate con le stesse modalità, e favorendo un rapporto diretto tra i cittadini e gli uffici di
polizia presenti sul territorio:
 la Polizia di Stato è intervenuta tre volte in via Antegnani nei mesi di febbraio e di marzo,
allontanando circa 20 stranieri che avevano occupato edifici allo stato dismessi
(Commissione notiziata il 20/3);
 via Donna Prassede e strade limitrofe – E’ stato denunciato, dai residenti di quella zona,
un incremento di furti perpetrati all’ interno di abitazioni. E’ stata implementata la
vigilanza da parte delle Forze dell’ Ordine e una delegazione di cittadini è stata ricevuta dal
dirigente del Commissariato “Ticinese” in data 16 Ottobre. Commissione notiziata in data
30/10;
 via Carcano e via Meda. A seguito di esposto pervenuto al CdZ agli inizi di Maggio a firma
di cittadini ivi residenti che lamentavano uno stato di degrado e di insicurezza dovuto alla
presenza di “bivacchi”, soprattutto nelle ore serali e notturne, e dal riversamento in strada
di avanzi di cibo consumato sul posto e di bottiglie di vetro spesso rotte, sono state
interessate sia la Polizia di Stato che la Polizia Locale per una più intensa vigilanza nell’
area in questione. Sono stati inoltre sentiti i titolari di alcune attività commerciali che
insistono sulla via Meda, tutti di origine extracomunitaria, ed invitati a fare opera di
persuasione sugli avventori dei loro esercizi affinchè gli stessi tengano atteggiamenti più
consoni ad un contesto civile. Commissione notiziata il 3 luglio;
 negli ultimi mesi dell’ anno si è resa necessaria una più intensa vigilanza delle Forze dell’
Ordine presso il q.re Basmetto a causa di una ripresa di furti dopo un periodo di relativa
tranquillità.
VIDEOSORVEGLIANZA
Nella seduta del 22 Maggio la Commissione ha accolto con voto favorevole le mozioni
presentate dai Consiglieri Riccò e Giacomazzi, entrambe volte alla installazione di impianti di
videosorveglianza rispettivamente lungo il perimetro della Darsena ed in via Pismonte/Dell’
Assunta. Nel primo caso l’ istanza era finalizzata soprattutto a prevenire atti vandalici in danno
della struttura, da poco inaugurata e già oggetto di danneggiamenti, nell’ altro quello di contrastare
il fenomeno dello sversamento di rifiuti in strada e/o nei terreni agricoli circostanti. Il voto
favorevole è stato confermato dal Consiglio nella seduta del giorno 28.
Altri punti della Zona 5 saranno interessati all’ installazione di telecamere nell’ ambito del
piano che prevede l’ implemento della videosorveglianza su tutto il territorio cittadino, così come
deciso dalla Giunta Comunale sulla scorta delle segnalazioni pervenute ai Consigli di Zona dai
cittadini ovvero formulate dagli organi di polizia. Nella nostra Circoscrizione: quartiere
“Quintosole”, via Jan Palach, sottopasso di via Don Rodrigo, via Saponaro, via Luca Ghini/Caccia
Dominioni, via Quaranta/Broni.
GIARDINI VIA SAN DIONIGI/PISMONTE
A fine Luglio è stata realizzata, a cura del Settore Verde, la recinzione dei giardini già prevista
nel 2014, così come richiesto con delibera del 19 Dicembre 2013. L’ infrastruttura ha garantito,
come auspicato dai cittadini, che l’ avevano fortemente voluta, un notevole miglioramento della
quiete pubblica, soprattutto nei fine settimana dei mesi estivi e nelle ore notturne. La sicurezza
presso l’ area verde è stata altresì assicurata, in più circostanze soprattutto nei mesi di giugno e di
luglio, prima della messa in opera dell’ impianto, dalla presenza della Polizia di Stato.
OCCUPAZIONE EDIFICIO IN VIA LELIO BASSO NR 7
L’ occupazione senza titolo, in data 1^ Novembre, dell’ immobile di proprietà comunale sito in
via Lelio Basso nr 7, noto come Il Ronchettino, al quartiere Gratosoglio, da parte di un gruppo di
ragazzi, è stata oggetto di una mozione presentata con carattere di urgenza dal gruppo consiliare
della Lega Nord nella seduta del 5 Novembre. Con la stessa veniva chiesto che si procedesse allo
sgombero dell’ edificio e alla sua messa in sicurezza. La questione è stata posta all’ ordine del
giorno in Commissione Sicurezza all’ uopo convocata il successivo giorno 17 cui hanno preso parte
una folta rappresentanza di cittadini tra i quali gli stessi autori dell’ occupazione ed un funzionario
dell’ Assessorato al Demanio che confermava, nel corso della seduta, gli esiti delle verifiche in
precedenza esperite: inagibilità dell’ immobile, vincolo sullo stesso da parte della Soprintendenza ai
Beni Culturali, progetto di riqualificazione dell’ edificio con l’ obiettivo di assegnarlo mediante
bando pubblico. All’ esito dell’ assemblea veniva approvata analoga mozione, richiamante quella
della Lega Nord, mediante la quale si chiedeva il “ripristino della legalità”. Il voto favorevole alla
mozione è stato confermato dal Consiglio nella seduta del 19 Novembre.
FA BALA’ L’ OEUCC
Fidarsi è bene… però “fa balà l’ oeucc” recita un antico detto meneghino, raccomandando al
cittadino attenzione e cautela per sé in tema di sicurezza personale. In quest’ ottica si sono mossi gli
interventi, rivolti soprattutto alle persone anziane, realizzati nell’ ambito della omonima iniziativa
predisposta dalla cooperativa “Il piccolo principe” unitamente a “I percorsi”, “Zero 5” e “A
piccoli passi”.
In particolare:
 sono stati attivati due punti informativi, uno in via Spaventa 19, presso “Il posto delle
fragole”, l’ altro presso il Cam di via Verro, oltre ad una linea telefonica dedicata ad opera,
quest’ ultima, di un gruppo di volontari della Parrocchia Maria Madre della Chiesa.
Successivamente uno sportello “virtuale” costituito dal numero telefonico 3451476313,
attivo il venerdì dalle 16 alle 18, e l’ indirizzo mail
[email protected], hanno
sostituito i due sportelli territoriali;
 con il contributo di Regione Lombardia e con la collaborazione delle Forze dell’ Ordine è
stata realizzata una “Guida pratica contro truffe, furti e raggiri” , distribuita nei Cam,
presso i centri anziani e nei luoghi pubblici del decentramento;
 sul tema della sicurezza e su come cautelarsi da alcune tipologie di reati sono stati
organizzati incontri con la Polizia Locale e con i Carabinieri presso i Cam Verro, Stadera,
Tibaldi e Gratosoglio, presso le parrocchie dei Tre Ronchetti e Chiaradia, e presso il centro
anziani di via De Andrè.
Il 27 febbraio in sede di Commissione congiunta Sicurezza/Politiche Sociali si è espresso
parere favorevole, confermato dal Consiglio nella seduta del 5 marzo, al contributo di euro 100
(dai fondi Maap a disposizione della Comm. Politiche Sociali), all’ uso della stamperia civica per la
realizzazione di materiale divulgativo e all’ uso a titolo gratuito del Cam Verro;
“ADOLESCENZA E SICUREZZA”
Ad integrazione del progetto “Adolescenti e Sicurezza”, sviluppatosi dall’ ottobre del 2013 a
tutto il 2014, la cooperativa “Lo Scrigno”, capofila dell’ ATI che ha curato la realizzazione dello
stesso, ha proposto al CdZ un evento pubblico di restituzione alla cittadinanza denominato
“Gratosoglio TVB”, articolatosi nei mesi di dicembre 2014 mediante la realizzazione di una
cartolina divulgativa (cfr. consuntivo anno 2014) e gennaio 2015 con una iniziativa presso il Cam
di via Saponaro svoltasi poi il 30 marzo ove, presenti i ragazzi e gli educatori coinvolti nel
progetto, è stato dato atto pubblicamente dell’ attività svolta e degli obiettivi conseguiti.
Il Consiglio ha sostenuto la proposta - spesa prevista euro 1.757,60 euro – con un contributo
economico per un massimo di 1800 euro attinti da fondi Maap, di cui 550 in capo alla
Commissione Sicurezza, 1250 dai fondi a disposizione della Presidenza. Concesso inoltre a titolo
gratuito lo spazio del Cam Saponaro. (Commissione 16 Gennaio, Consiglio successivo giorno 22).
Va ricordato che al progetto è stato dato seguito con il “VI Piano Infanzia e Adolescenza Città di
Milano”, e dal decorso mese di giugno sono riprese le attività, finanziate per tutto il 2015 e per tutto
il 2016.
LUDOPATIA
Nel solco sempre seguito da questo Consiglio del contrasto alla ludopatia ed al gioco d’
azzardo, sono stati concessi il patrocinio, l’ utilizzo a titolo gratuito di un Cam della Zona 5 e l’
uso della stamperia civica a sostegno dell’ iniziativa proposta dalla onlus
“Angelservice”
denominata “Game Over, se smetti vinci” - Giornata informativa sul gioco d’ azzardo patologico realizzata presso il Cam Verro in data 13 Maggio. Comm. 24/4, Consiglio 30/4.
CORSO DI DIFESA PERSONALE PER DONNE
L’ iniziativa, proposta dall’ Associazione Culturale “Conca Fallata” e realizzata presso la
sede della stessa, si è articolata in 10 lezioni nel periodo ricompreso tra l’ ultima decade di maggio
e tutto il mese di giugno. Non solo tecniche di difesa, ma anche prevenzione e calcolo del rischio.
Il corso, gratuito, è stato particolarmente apprezzato dalle partecipanti (in numero di 10), che hanno
per questo fatto pervenire una lettera di ringraziamenti allo scrivente, condivisa con i componenti la
Commissione mediante mail in data 18 ottobre.
Il Consiglio ha sostenuto il progetto con un contributo di Euro 240 (pari all’ 80% del costo
preventivato) e l’ uso della stamperia civica per la predisposizione di materiale divulgativo
(Commissione il 24 Aprile, Consiglio il successivo giorno 30).
VIALE BLIGNY 42
In continuità con quanto realizzato nei due anni precedenti,
anche nel 2015
l’
“Associazione Bligny 42” ha continuato la sua attività tesa al riscatto dell’ immagine del
caseggiato, fortemente compromessa da criticità riconnesse alla sicurezza e alla convivenza tra le
diverse etnie che lo abitano. Il buon esito delle iniziative attuate nel 2013 e nel 2014, eventi che
hanno migliorato le relazioni tra le persone e i gruppi che vivono in quell’ edificio, diversi per
cultura e provenienza, ha spinto l’ Associazione a ripercorrere
una strada che vede nella
ricostruzione di un tessuto sociale fortemente degradato il metodo per addivenire a regole di
convivenza condivise.
La prima iniziativa posta in essere è stata la Festa del Riciclo, tenutasi sabato 11 Aprile ed
articolatasi nella realizzazione di un laboratorio creativo per i bimbi del palazzo al quale, con la
presenza di educatori, sono stati invitati anche i bambini della zona, nell’ abbellimento delle parti
comuni con la posa di vasi di fiori, nella diffusione di materiale divulgativo dell’ AMSA sulla
raccolta differenziata, musica e balli popolari.
Concesso il patrocinio e l’ uso della stamperia civica (Commissione il 20/3 – Consiglio il 26/3).
Dal 6 al 14 Giugno ha poi avuto luogo “Bligny in festa”. Il cortile si è animato, grazie all’
apporto di residenti e volontari, con recite di poesie, musica, laboratori per bambini, danze
popolari, cene multietniche.
L’ iniziativa è stata sostenuta, oltre che con il patrocinio, con un contributo di 800 euro
attinti dai fondi a disposizione della Commissione, e con la concessione dell’ uso della stamperia
civica per la produzione di materiale divulgativo (Commissione il 22 Maggio, Consiglio il
successivo giorno 28).
Appare infine doveroso ricordare, a riprova della bontà delle iniziative citate, come il cortile
di viale Bligny 42 sia stato indicato dall’ Assessorato alle Politiche Sociali tra i siti ove svolgere
in Zona 5, unitamente a via Neera 7 e via Ghini 4, le cosiddette “feste del vicinato”, promosse
dallo stesso Assessorato con finalità di promozione della coesione sociale e realizzate su tutto il
territorio cittadino il 3 Luglio ed il 18 di Settembre.
MEDIAZIONE DEI CONFLITTI
Affrontare i conflitti (valutati nel loro duplice aspetto, intrapsichico ed interpersonale), imparare
a gestirli e a superarli mediante la negoziazione al fine di migliorare i rapporti umani e sociali.
Questo l’ obiettivo del corso di approfondimento predisposto dalla Cooperativa Sociale “Lo
Scrigno”, articolatosi in 8 lezioni di due ore ciascuna e realizzato nel mese di Dicembre per un
numero massimo di 20 partecipanti.
L’ iniziativa, presentata in Commissione congiunta Sicurezza e Politiche Sociali il 30
Ottobre (Consiglio il 5 Novembre) è stata sostenuta con fondi Maap in capo alla Comm. Sicurezza
per un importo di euro 832.
ASSOCIAZIONE “TERZO PAESAGGIO”
In Commissione congiunta Cultura e Sicurezza del 12 Novembre (Consiglio il successivo giorno
19), è stata sostenuta l’ iniziativa “anguriera di Chiaravalle”, realizzata dall’ Ass. “Terzo
Paesaggio” nel periodo ricompreso tra i mesi di Giugno ed Ottobre presso il Borgo di Chiaravalle
nell’ ambito del più ampio progetto denominato “Soglia Monastero”, il tutto meglio descritto nel
consuntivo della Comm. Cultura. A favore dell’ iniziativa è stato votato un contributo di 3000 euro
di cui 2000 in capo alla Comm. Cultura, 1000 in capo alla Comm. Sicurezza.
ATTIVITA’ FONDAZIONE FILEF
Da anni la FILEF Lombardia pone in essere attività volte a favorire l’ inserimento sociale dei
cittadini stranieri. Tra queste una scuola di italiano ed uno sportello informativo, oltre ad iniziative
culturali di vario genere. Tra queste da segnalare quella denominata “Milano, se la conosci la
ami”, consistente in visite guidate nella nostra città.
La Commissione congiunta Sicurezza e Cultura del 12 Novembre (Consiglio il 19 Novembre)
si è espressa favorevolmente per l’ erogazione di un contributo di euro 1000 a sostegno dell’
attività della Fondazione, di cui 852 attinti dai fondi a disposizione della Comm. Sicurezza, 148
dai fondi in disponibilità della Presidenza.
EVENTI AGGREGATIVI DI QUARTIERE
Sulla base delle richieste pervenute ed in osservanza a quanto stabilito dalle linee guida
richiamate nel paragrafo “Attività produttive e commercio” al punto “Manifestazioni temporanee”,
sono stati calendarizzati (Commissione in data 20 Febbraio, Consiglio il successivo 3 Marzo) gli
eventi di seguito indicati:
 Via Pezzotti in data 10 Maggio;
 Via Ripamonti in data 24 Maggio;
 Quartiere Basmetto in data 30 Maggio;
 Via Isimbardi in data 27 Settembre;
 Via Adige in data 4 Ottobre;
 Via Ripamonti in data 8 Novembre.
Di questi, per problematiche tutte riconducibili ai proponenti, non sono stati realizzati quelli
previsti in via Pezzotti ed in via Isimbardi (Asco 2000) ed in via Adige (Quei del Tredesin), mentre
hanno avuto regolarmente luogo quelle previste in via Ripamonti, a cura dell’ Asco Vigentino, e
presso il quartiere Basmetto a cura dell’ omonimo Comitato. Va ricordato che per detti “Eventi” la
G.C., accogliendo la richiesta di questo Consiglio, con delibera nr 713 del 17 Aprile aveva
previsto, in relazione al Canone dovuto per l’ occupazione del suolo pubblico, l’ applicazione del
più favorevole coefficiente dello 0,50 invece dello 0,80 e che per le iniziative programmate in via
Pezzotti ed in via Adige erano stati deliberati contributi per l’ abbattimento dei costi cosap
rispettivamente di euro 1000 (Comm. il 24 Aprile, Consiglio il successivo giorno 30) e di euro
2400 (Comm. il 4 Settembre, Consiglio successivo giorno 10). Per la manifestazione prevista in via
Isimbardi, va sottolineato, l’ organizzatore ha comunicato al Presidente della Commissione solo
verbalmente l’ intento di posticiparla prima al 18 di ottobre, quindi al 15 di novembre, poi al 22
dello stesso mese, senza peraltro formalizzare alcuna richiesta, né tantomeno comunicare la
mancata realizzazione dell’ evento stesso.
 Festa q.re Basmetto
Giunta alla seconda edizione ed organizzata dall’ omonimo Comitato, ha avuto luogo nella
giornata di sabato 30 Maggio presso il campo da basket di via Banfi. Articolatasi in momenti di
aggregazione, socialità e di divertimento, tra cui balli, giochi per ragazzi e tornei sportivi,
analogamente a quanto realizzato l’ anno precedente ha ospitato una mostra fotografica
composta da istantanee prodotte dagli stessi abitanti del quartiere.
Concesso il patrocinio e l’ uso della stamperia civica (Commissione il 20 Marzo, Consiglio
il successivo giorno 26).
 Feste in via Ripamonti
Del tutto speculari, detta “di “Primavera” la prima, il 24 Maggio, “Sagra del tartufo” l’
altra, l’ 8 Novembre, si caratterizzano, soprattutto la seconda, per il forte legame con il territorio
di Alba (CN). Banchi con prodotti tipici piemontesi (formaggi, salumi, vini ecc..), attrazioni sia per adulti
che per bambini, coinvolgimento di società sportive e delle Parrocchie della Madonna di Fatima e di
Madonna Liberatrice di Piazza Chiaradia nei palinsesti delle iniziative. Produttori di tartufi della stessa
località, corteo storico di “musici” e sbandieratori del Borgo di San Lorenzo (Alba) arricchiscono il
programma della “Sagra”.
Entrambe patrocinate dal CdZ, per la Festa di Primavera è stato deliberato un contributo da apposito
Fondo Cosap di 3000 euro (Comm. 24 Aprile, Consiglio 30 Aprile), per la Sagra del Tartufo analogo
contributo per 6000 euro (Comm. 21 Settembre, Consiglio il successivo giorno 24) a totale copertura, in
entrambi i casi, delle spese previste per l’ occupazione del suolo pubblico. Di fatto l’ importo per l’
occupazione del suolo pubblico è stato determinato in euro 2810,7 per il primo evento, in 3765,12 per il
secondo.
TREDESIN DE MARS
Come negli anni precedenti,
anche nel 2015 il lavoro sinergico tra Consiglio di Zona,
Parrocchia di S. Andrea, Scuola elementare “G. Romano” e Associazione “Quei del Tredesin”,
sodalizio che raccoglie i commercianti di via Crema e strade limitrofe, ha permesso di
caratterizzare l’ evento con una serie di iniziative dalla forte valenza aggregativa, oltre che ludica e
culturale. Alla componente commerciale si sono infatti affiancate:

la scuola florovivaisti di Monza, presente con un gazebo e proprio personale, che ha organizzato un
laboratorio a tema e distribuito piantine, gratuitamente, ai cittadini;

la scuola
“G. Romano”, i cui allievi hanno prodotto disegni a tema esposti nell’ ambito della
festa;

la parrocchia Sant’ Andrea, presente con i propri boy scouts ed il “mercatino delle nonne”;
Hanno quindi contribuito a qualificare il programma il Coro dell’ Università Bocconi, che si è esibito
nell’ ambito della S. Messa delle 11.30, la Banda civica del Comune di Milano, che si è esibita dinanzi alla
Chiesa di S. Andrea, i Bersaglieri, con una sfilata di biciclette d’ epoca.
Il Consiglio di Zona ha sostenuto l’ iniziativa con un contributo di euro 2000 - fondi Maap di cui
1000 in carico alla Commissione Cultura, 1000 dai fondi a disposizione della Presidenza – e l’ uso della
stamperia civica per la predisposizione di materiale divulgativo. Commissione congiunta Sicurezza/Cultura
in data 20 febbraio, Consiglio il 5 Marzo.
FESTA DI CHIARAVALLE
Anche nel 2015 la Festa di Chiaravalle è stata inserita, in virtù delle sue peculiarità e della sua
forte valenza aggregativa, tra le manifestazioni cosiddette di “interesse civico”, come previsto da
apposita delibera di Giunta. Ha avuto luogo, come da tradizione, la prima settimana di ottobre
(sabato 3 e domenica 4), caratterizzandosi per l’ ambientazione medioevale. Costumi d’ epoca,
“quadri viventi” ed esposizione di dipinti nei cortili del Borgo, rappresentazione di antichi
mestieri, visite guidate al vecchio mulino, al depuratore di Nosedo e all’ Abbazia, l’ esibizione
della Banda di Affori e la processione per le vie del Borgo in onore di San Bernardo tra i momenti
più sentiti della “due giorni”, ma anche giochi ed attrazioni per bambini, una “risottata” in piazza
ed una “cena medioevale” presso l’ Arci Pessina. In chiusura una serata danzante presso lo stesso
Circolo.
Il tradizionale programma della festa è stato arricchito dalla partecipazione della Fanfara dei
Bersaglieri la cui esibizione, la mattina del 4, si è conclusa con la deposizione di una corona presso
il monumento ai Caduti di Chiaravalle nella Grande Guerra.
Il Consiglio ha sostenuto l’ iniziativa deliberando l’ erogazione di 800 euro attinti dai fondi
Maap in capo alla Commissione Sicurezza a copertura delle spese sostenute per la presenza della
Fanfara, concedendo l’ uso della stamperia civica ed il beneficio previsto dall’ art. 27 c.5 del
Regolamento Cosap a copertura totale dell’ importo dovuto per l’ occupazione del suolo pubblico
preventivato in 400 euro, poi di fatto determinato in euro 297,60. Sulla base di quanto previsto
dalla richiamata delibera il canone osap è stato determinato applicando il più favorevole
coefficiente dello 0,50 invece che dello 0.80. Commissione in data 3 Luglio, Consiglio il
successivo giorno 16.
Attività produttive e commercio
MANIFESTAZIONI TEMPORANEE
Con D.G. nr 2466 del 5.12.2014 l’ Amm.ne Comunale ha trasferito alle Zone del
Decentramento le competenze riconnesse al rilascio delle “autorizzazioni temporanee alla vendita
e/o alla somministrazione di alimenti e bevande per eventi e iniziative su suolo pubblico a
carattere zonale”. Tra queste i cosiddetti “mercatini”, gli “eventi aggregativi di quartiere”, i
mercatini di Natale, per cui sono state predisposte le relative “linee guida” approvate dal
Consiglio nella seduta del 5 Febbraio 2015 (Commissione il 30 Gennaio precedente).
MERCATO PRODUTTORI AGRICOLI
Predisposto dalla Confederazione Italiana Agricoltori (C.I.A.), il mercato, già realizzato nel 2013 e nel
2014 presso il Parco delle Cascine Rosse, è stato riproposto nel 2015 sull’ onda del favore riscontrato tra i
cittadini. Vetrina delle produzioni agricole lombarde, l’ iniziativa, denominata “La campagna nutre la
città”, ha conseguito il proposito di consolidare il rapporto tra consumatori e mondo agricolo e la
fidelizzazione dei primi con gli operatori del mercato. Createsi quindi le condizioni per una replica del
progetto, lo stesso ha avuto luogo, con cadenza non più mensile bensì quindicinale (prima e terza domenica
di ogni mese con la sola eccezione della domenica di Pasqua), prima per il periodo ricompreso tra febbraio
e giugno, poi da settembre a dicembre . All’ attività di vendita sono stati affiancati laboratori rivolti
soprattutto ai bambini, come quello del formaggio, con la presenza di unità ovine, e del miele, con la
presenza di un alveare. Nelle sedute del 19 Gennaio (Commissione il precedente giorno 9), e del 16 Luglio
(Commissione il precedente giorno 3), il Consiglio si è espresso favorevolmente per la concessione del
patrocinio gratuito e l’ uso della stamperia civica.
INSTALLAZIONE SPETTACOLO VIAGGIANTE IN VIA DEI MISSAGLIA
E’ stato espresso parere favorevole all’ installazione dello spettacolo viaggiante che
tradizionalmente, due volte l’ anno, va ad installarsi in via Dei Missaglia. Periodi d’ interesse
quello ricompreso tra il 9 Aprile e il 7 Giugno (Commissione il 20 marzo, Consiglio il
successivo giorno 26) e quello ricompreso tra il 9 Settembre e l’ 11 Novembre (Commissione il 3
Luglio, Consiglio il successivo giorno 16).
SPETTACOLO VIAGGIANTE SITO IN PARCO DELLA RESISTENZA/VIA TANTARDINI
E’ stato espresso parere favorevole alla richiesta pervenuta dal Settore Commercio in ordine
all’ istanza avanzata dal titolare di detta attività per poter prolungare l’ orario di esercizio dalle ore
20 alle 22.30 fino ad Ottobre compreso.
Commissione in data 22 Maggio, Consiglio il successivo giorno 28.
ISTITUZIONE DUC “QUEI DEL TREDESIN”
Nella seduta del 26 Marzo il Consiglio ha condiviso la richiesta pervenuta dall’ Associazione
“Quei del Tredesin”, sodalizio cui fanno riferimento le attività commerciali di via Crema e dintorni,
finalizzata all’ avvio dell’ istruttoria, da parte del Comune di Milano, per l’ istituzione di un
Distretto Urbano del Commercio (D.U.C.) che ricomprenda il quadrilatero costituito dalle vie
Sabotino, Ripamonti (dall’ inizio di via Soave), Giulio Romano, Piacenza, Adige. Scopo dell’
iniziativa quello di sostenere e qualificare il commercio e i servizi nell’ area interessata, connotata
da una forte concentrazione di esercizi (circa 300) prevalentemente a conduzione familiare, molti
per la somministrazione di alimenti e bevande, attività artigianali, ben nove botteghe storiche di cui
due centenarie. A seguito del parere favorevole espresso da questo Consiglio il settore Commercio
nel decorso mese di giugno ha inviato alla richiamata Associazione i moduli da distribuire ai propri
associati per la raccolta dei dati necessari per l’ avvio dell’ istruttoria. La Commissione si era
espressa favorevolmente il precedente giorno 20.
MERCATO SETTIMANALE SCOPERTO DI VIA CERMENATE
A seguito di segnalazioni pervenute da alcuni cittadini residenti in detta via, sono stati
interessati, nel decorso mese di luglio, quindi il successivo settembre, gli organi competenti (PL,
Amsa, ispettori e fiduciario del mercato), per un maggior rispetto delle norme che regolano l’
attività degli ambulanti, e per una più efficacia pulizia dell’ area mercatale al termine delle attività
di vendita. Commissione informata in data 21/9.
MERCATINI DI NATALE
Per la realizzazione di mercatini natalizi, autonomamente rispetto all’ Amministrazione Centrale
dato il trasferimento delle competenze alle Zone delle cosiddette manifestazioni “temporanee”,
sono state predisposte, analogamente agli anni precedenti, linee guida approvate dal Consiglio
nella seduta del 10 Settembre (Commissione il precedente giorno 4) e recepite da apposito bando
approntato dal Settore.
E’ pervenuta una adesione, da parte dell’ ARCI “Pessina” di Chiaravalle, che ha realizzato il
mercatino nei giorni 11, 12 e 13 Dicembre in via San Bernardo 17, nei pressi della scuola materna.
All’ attività di vendita si sono affiancate iniziative dalla valenza aggregativa, come la distribuzione
di dolciumi ai bambini da parte di “Babbo Natale” nella giornata di venerdì 11 all’ uscita da
scuola, una “Notte Magica” presso l’ Arci nella serata del sabato, una “Come addobbare la tavola
natalizia” e come “riciclare gli avanzi del pranzo natalizio”, quindi, domenica 13, “pranzo di
Santa Lucia” e nel pomeriggio “come nutrirsi e curarsi con le erbe aromatiche”.
Nella seduta del 5 Novembre il Consiglio (Commissione il 30 Ottobre), ha deliberato un
contributo di euro 2000 da attingere dal fondo Cosap a copertura totale delle spese per l’
occupazione del suolo pubblico, di fatto determinato poi in euro 1071,60, e l’ uso della stamperia
civica per la realizzazione di materiale divulgativo.
Dati riepilogativi:
Numero ed ordine cronologico delle Commissioni
1) 16/01/2015
2) 30/01/2015
3) 09/02/2015
4) 20/02/2015 - congiunta Cultura
5) 27/02/2015 - congiunta Pol. Sociali
6) 20/03/2015
7) 24/04/2015
8) 22/05/2015
9) 03/07/2015
10) 04/09/2015
11) 21/09/2015
12) 30/10/2015 – congiunta Pol. Sociali
13) 12/11/2015 – congiunta Cultura
14) 17/11/2015
Utilizzo fondi
FONDI MAAP:
Importo impegnato euro 2182 di cui:
 Euro 550 per progetto “Gratosoglio TVB”;
 Euro 800 per Festa di Chiaravalle;
 Euro 832 per l’ iniziativa “Mediazione dei conflitti”;
CONTRIBUTI:
Importo impegnato euro 2892 di cui:
 Euro 240 a “La Conca Fallata” per corso difesa personale;
 Euro 800 all’ Ass. Bligny 42 per “Bligny in festa”;
 Euro 852 a favore delle attività della Filef;
 Euro 1000 a favore dell’ Ass. Terzo Paesaggio.
FONDO COSAP:
Importo complessivamente deliberato euro 10.900, di fatto impegnati euro 7944,82 di cui:
 Euro 2810,70 per “Festa di Primavera” in via Ripamonti;
 Euro 3765,12 per “Sagra del tartufo” in via Ripamonti;
 Euro 297,6 per Festa di Chiaravalle del 4 Ottobre;
 Euro 1071,40 per mercatino di Natale a Chiaravalle;
Il Pres. la Comm. Sicurezza e Commercio
Raffaele Magnotta