Transcript Editie Menen

Een magazine vol voordelen en verrassingen
EDITIE MENEN/WEVELGEM
OPEN
DEUR
DAGE
N
23-24
& 30-3
1
JANUA
RI
2016
45 jaar vakmanschap
Eigen fabricatie
Eigen plaatsingsdienst
Toonzaal Deuren Plets • Abelestraat 98 • 8870 Izegem
Jouw slaap is persoonlijk.
051 30 41 23 • www.deurenplets.be
Onze acties ook.
Open van 8u30 tot 11u30 en van 13u30 tot 17u30
ACTIEMAAND
Onze acties ook.
persoonlijk.
Onze deuren zijn ook verkrijgbaar Jouw
bij uw slaap
lokale is
schrijnwerker.
151220008
vanaf 2 januari t.e.m. 31 januari 2016
ACTIEMAAND
Nieuw
Concept
vanaf 2 januari t.e.m. 31 januari 2016
Ontdek de vele
Goed slapen doe je in een goed bed. Een bed waarin jouw lichaam
optimaal recupereert van wat je vandaag doet. Zo kan je er morgen weer volop tegenaan. Bij Sleeplife® gaan we samen met jou op
zoek naar slaapcomfort en slaapmode die optimaal bij jou passen.
Voor een slaapervaring op maat van jouw leven. En met slaapadvies dat écht persoonlijk is. Ook tijdens de actiemaand.
SOLDEN
Nieuw
Concept
SIMPLY
LIFESTYLE
fabrieksverkoop
salons / tuinmeubelen
collectie 2015
Een magazine vol voordelen en verrassingen
✶ JANUARI
2016
Van de millenniumbug naar 2050
Welkom in de eerste uitgave van Blits in 2016! Tsjonge jonge, 2016. Ik vind het altijd frappant hoe bijvoorbeeld politici
spreken over 2018, 2020 of zelfs uitspraken doen zoals ‘tegen 2030 zal…’ en dan heb je meteen zoiets van ‘ach wat, 2030 is
precies nog een eeuwigheid hiervandaan’. Bijgevolg knipper je bij wijze van spreken twee keer met je ogen en sta je met je
voeten pal in het volgende jaar. Ja, dat ging weer snel. Bizar ook hoe we sinds afgelopen week dichter bij het jaar 2030 zijn
gekomen dan het jaar 2000 van ons vandaan ligt. Dat was me ook nogal eens een jaarovergang, 1999. De millenniumbug
hield zowat de hele wereld in haar greep. Om dan op 1 januari te moeten merken dat er maar weinig aan de hand was. Het
Nederlandse NOS ging daar toen op een geweldige manier mee om door op hun teletekst – ja, daar keken wij toen nog
op – het nieuws van 1 januari 1900 te laten zien. Nederlanders en humor, het blijft een goede combinatie.
Bij OPTIEK NEIRYNCK geen GEWONE solden maar
uitzonderlijke
www.blitsmagazine.be
SOLDEN
✶
Blits Magazine
✶
•
OP ALLES MET EEN
STICKER
•
OP ALLES MET EEN
STICKER
-70%
•
OP ALLES MET EEN
STICKER
NEIRYNCK
202815129
Rijselstraat 29-31 I 8930 Menen I T. 056 51 30 09
www.optiekneirynck.be
EDITIE MENEN - WEVELGEM
Afzonderlijke bedeling in Menen, Wevelgem, Wervik, Dadizele en Ledegem.
Oplage 40.000 ex.
Uw regio verantwoordelijke
PASCAL VANELSTLANDE - 0474 74 89 98 - [email protected]
JOCHEN VAN COILLIE - Arsenaalstraat 50 - 8900 Ieper - 0494 70 68 37
PB- PP
- [email protected]
Blits is een uitgave van
www.mediatopper.be
-20%
OP ALLE
GLAZEN
Niet cumuleerbaar met andere kortingen
OPENDEURDAGEN
VAN 9 TEM 31 JANUARI
maatwerk met een voelbaar verschil
Open op zondag 10 en 24 januari van 14 tot 17u
Van elk model maken we zetels, 2-zit, 2.5-zit, 3-zit, ...
en chaise longue en hoeken.
Alles kan aan uw persoonlijke wensen worden aangepast.
Geen massa, maar maatwerk en topkwaliteit.
Bij Depoorter kan veel: hoger, lager, breder, korter, dieper,
harder, zachter, u zegt het maar, een ergonomisch zitcomfort.
Wij wensen u een
BRILjant
2016 toe!
Dat noemen wij comfort à la carte. Bij ons bent u in de fabriek
net zo welkom als in de showroom.
‘t Lindeke 23 I 8880 Sint-Eloois-Winkel I T 056 44 03 40 I www.depoorter-zetelfabriek.be I Open ma - vr: 14 - 18u - za: 14 - 17u of op afspraak
151219984
BELGIE(N) - BELGIQUE
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door
fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
ACTIES GELDIG TOT 31 JANUARI 2016
OPTIEK
COLOFON
Verantwoordelijke uitgever
CHLOÉ • DIOR • GUCCI • VALENTINO • D&G • LIU JO •
MICHAEL KORS • ARMANI • RALPH LAUREN • RAY BAN •
CALVIN KLEIN • HUGO BOSS • RIVER WOODS • TOMMY HILFIGER
• VERSACE • CARRERA • BOSS • PRADA • MARC JACOBS • YSL
-50%
Jochen
@BlitsMagazine
op álle MODEmerken 2015
-30%
Sociale netwerken:
Tegelijkertijd doet het ons natuurlijk wel even nadenken. De klimaattop in Parijs bracht andermaal een te slap akkoord
voort en op die manier worden jaartallen als 2050 opeens harde realiteit. Ik begrijp dat we allemaal een deeltje van de
oplossing zijn en steeds bewuster moeten we ook proberen dat aandeel van de oplossing op ons te nemen, door eens
de fiets nemen om naar de bakker te gaan of eens te stappen naar de slager. Maar in diezelfde gedachte moeten we ook
beseffen dat, al neemt iedereen kleine stappen, de zogenaamde ‘groten der aarde’ hun verantwoordelijkheid moeten
nemen. Ten nadele van hun economie meestal en daar wringt het schoentje natuurlijk. Zo lang geld belangrijker is dan de
natuur, komt er geen akkoord dat voor de omwenteling kan zorgen. Ik vrees echter dat de boodschap pas zal aankomen
als politici beseffen dat we geld niet kunnen opeten. Hopelijk bewijzen ze me ongelijk.
Wij
herstellen
Wij herstellen
alle
: :
alle merken
merken
WINTERNAZICHT
NTERNAZICHT
TUINMACHINES
TUINMACHINES
:
NIEUW
E
J
K
BOE
AK
A
R
P
AFS
E
ONLIN
VAN
UW
Laat nu uw grasmaaier, zitmaaier, kettingzaag, bosmaaier of
heggenschaar nakijken, ... voor een zorgeloos tuinseizoen !
The Power of Dreams
2016
vó ór 31 maart
tuinmac hine s
D E RWE E D’
D E Z E ‘WO N
www . Marc Cailliau . be
ESTR IJ DFEI E R
B
T S E N • SCO OT E R S • T U I N M AC H I N E S
ID
U
R
K
N
O
Molenstraat 30, 8940 Wervik
6
n uw
biijj af haling va
201
vó ór 31 maart
tuinmachine s
an uw
bij afhaling v
PB- PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
10%
KORTING
F I E T S E N • SCO OT E R S • T U I N M AC H I N E S
Molenstraat 30, 8940 Wervik
056 31 47 07 - [email protected]
O P G L AZ E N
056 31 47 07 - [email protected]
ALS NIEUWE DEALER GEVEN WE U GRAAG
www . Marc Cailliau . be
20%
*
E
TOT
70%
*
O P M O NTURE N
& Z O NNE B RI L L E N
Design: adfun.be
151220210
G R ATI S
O N K RU ID B
TOT
The Power of Dreams
*Actie geldig van 01/01/16 t.e.m. 31/01/16. Niet cumuleerbaar met andere kortingen en/of acties.
NIEUW BIJ BRILART
PB- PP
Brilart Torhout | Rijselstraat 46 | 8820 Torhout | 050 22 20 66
Brilart Heule | Heuleplaats 16 | 8501 Heule | 056 37 07 76
[email protected] | www.brilart.be
BELGIE(N) - BELGIQUE
OP ALLE STIHL- PRODUCTEN
www.stihl.be (actie geldig tot 31 maart 2016, uitgezonderd brandstof en actieprijzen)
maak een
afspraak via
brilart.be
151220231
w grasmaaier, zitmaaier, kettingzaag, bosmaaier of
D E RWE E D’
haar nakijken, ... voor een zorgeloos tuinseizoen
D E Z E ‘WO N!
STR IJ D E R
+ G R ATIS
WINTERDEALS
ALS NIEUWE DEALER GEVEN WE U GRAAG
10%
KORTING
BRILART_ADV_BLITS_180X123_JAN2016_V2.indd 1
OP ALLE STIHL- PRODUCTEN
www.stihl.be (actie geldig tot 31 maart 2016, uitgezonderd brandstof en actieprijzen)
€ 4.300
(1)
tot
(1)
(€ 3.300 zonder overname)
€ 4.250
(1)
Getoond Model: Nissan JUKE Tekna DIG-T 190
Je voordeel op Nissan JUKE
tot
(1)
(€ 3.000 zonder overname)
€ 3.700
(1)
(1)
(€ 2.700 zonder overname)
ER IS EEN
NISSAN NOTE VISIA 1.2 80
ER IS EEN
NISSAN PULSAR VISIA DIG-T 115
ER IS EEN
NISSAN JUKE VISIA 1.6 94
Basisprijs zonder opties
Basisprijs zonder opties
Basisprijs zonder opties
vanaf
vanaf
€ 9.690 (2)
(of € 10.690
(2)
€ 14.740(2)
(of € 15.990
excl. overnamepremie)
Gratis vervangwagen*
(2)
vanaf
excl. overnamepremie)
Beste prijs-kwaliteitsverhouding*
HOOGSPANNENDE SALONCONDITIES OP ALLE
NISSAN-MODELLEN TOT 31 JANUARI. MIS ZE NIET !
Servayge
Avelgemstraat 158 - Zwevegem
T 056 64 48 79
WWW.SERVAYGE.COM
€ 12.290(2)
(of € 13.290
(2)
excl. overnamepremie)
Bijstand bij élke kilometerstand*
Gratis wagen
check*
NISSAN.BE
Euromotor NV
Bruggestraat 349 - Menen
T 056 51 30 53
WWW.NISSAN-EUROMOTOR.BE
* Algemene voorwaarden op nissan.be. (1) Bij aankoop van een nieuwe Nissan NOTE, Nissan PULSAR of Nissan JUKE tussen 01/01/2016 en 31/01/2016 biedt Nissan je : een korting (op basis van aanbevolen catalogusprijs) van € 3.300 op de Nissan NOTE, € 3.000 op de Nissan PULSAR en € 2.700
op de Nissan JUKE en een overnamepremie (€ 1.000 op NOTE, € 1.250 op PULSAR en € 1.000 op JUKE) voor je oude wagen, op basis van de Federauto tarieven. De wagen moet minstens 6 maanden ingeschreven zijn op de naam van de laatste eigenaar. De nieuwe Nissan moet worden ingeschreven
op dezelfde naam als de ingeleverde wagen. (2) Nettoprijs zonder overnamepremie : Nissan NOTE Visia 1.2 80 : € 10.690, Nissan PULSAR Visia DIG-T 115 : €15.990, Nissan JUKE Visia 1.6 94 : €13.290. Nettoprijs met overnamepremie : Nissan NOTE Visia 1.2 80 : € 9.690, Nissan PULSAR Visia DIG-T 115 :
€14.740, Nissan JUKE Visia 1.6 94: €12.290. Aanbod geldig van 01/01/2016 tot 31/01/2016. Adverteerder: Nissan Belux s.a., Bist 12, 2630 Aartselaar. Nr van de vestiging: BE0838.306.068. Milieu-informatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.be
NOTE
93 - 119 G/KM
3,6 - 5,1 L/100 KM PULSAR
08NIS15176_A4_NOTE-PULSAR_JUKE_BMS_DealerAd_HOR.indd 1
94 - 138 G/KM
3,6 - 5,9 L/100 KM JUKE
104 - 172 G/KM
4,0 - 7,3 L/100 KM
16/12/15 15:55
151220345
tot
Getoond Model: Nissan PULSAR Acenta
Je voordeel op Nissan PULSAR
151220107
Getoond Model: Nissan NOTE Connect Edition
Je voordeel op Nissan NOTE
22/12/15 16:48
Koninklijke Harmonie De Kunstvrienden nam deel
aan Provinciaal Instrumentaal Muziekfestival
Het gaat goed met de Koninklijke Harmonie De Kunstvrienden uit SintEloois-Winkel! Het deelorkest van de Winkelse Muziekvereniging behoorde
tot de vijftien beste ensembles die deelnamen aan het Provinciaal Instrumentaal Muziekfestival. Het resultaat is dat ze drie jaar kunnen rekenen op
provinciale subsidiëring! Het harmonieorkest De Kunstvrienden bestaat al
meer dan 140 jaar.
De geschiedenis van harmonieorkest De Kunstvrienden gaat terug tot in
1870. In de eerste decennia na de oprichting kende het orkest heel veel ups
en downs. Een grote oorzaak daarvan waren de financiële moeilijkheden
die een rechtstreeks gevolg waren van de Eerste en Tweede Wereldoorlog.
Na de Tweede Wereldoorlog stond dirigent Karel Descheemaeker aan het
hoofd van het orkest, maar het aantal leden daalde zienderogen, waardoor
de harmonie volledig aan de grond zat. Karel zag het moment aankomen
om ermee te stoppen. Wanneer Gabriël Gheysen het orkest onder zijn
hoede nam, kende het toen 29-koppig harmonieorkest zijn opmars. Niet
veel later werd de oprichting van een bij-afdeling van de academie goedgekeurd.
Stilaan kwamen jonge muzikanten de rijen versterken zodat het korps in
1962 reeds een veertigtal leden telde. Vanaf dat moment boekte harmonieorkest De Kunstvrienden het ene succes na het andere, en schopte het
zo in 1979 tot laureaat in de superieure afdeling. In 1981 werd zelfs deelgenomen aan het WMC te Kerkrade en behaalde het harmonieorkest uit
Sint-Eloois-Winkel een eerste prijs!
In 1995 gaf Gabriël Gheysen het stokje door aan Wim Belaen die het harmonieorkest verder uitbouwde tot een volwaardige speler onder de toporkesten binnen de HaFaBra-wereld (Harmonie, Fanfare en Brassband). Door een
te groot aantal toeschouwers was het uiteindelijk niet meer mogelijk om
in eigen gemeente te concerteren. Daarom werd beslist om uit te wijken
naar CC De Spil te Roeselare. Belaen werd opgevolgd door Tonny Osaer, een
zeer getalenteerd dirigent die perfect wist hoe een harmonieorkest aan te
pakken. Dat
werd meermaals bewezen door
de prachtige concerten en het
behalen
van de laureaatstitel
in Superieure Afdeling!
TIES
I
D
N
O
C
N
O
VOOR SAL
IJN
Z
A
T
O
Y
O
JT
MOET U BI
UA R I
N
A
J
1
3
T
TO
Ondertussen waait er een nieuwe, frisse wind binnen de vereniging en staat
Dimitri Bracke nu aan het roer van het harmonieorkest. Dimitri Bracke studeerde in 2004 met glans af aan het conservatorium van Antwerpen op
klarinet alsook directie. Als freelance muzikant verleent hij dikwijls zijn medewerking aan verschillende orkesten, musicals en cd-opnames. Ook werkt
hij geregeld mee aan creaties van Vlaamse hedendaagse muziek.
Dimitri profileert zich ook meer en meer als dirigent. Binnen de wereld
van de blaasmuziek wordt hij dikwijls gevraagd als gastdirigent. Als jurylid fungeert hij regelmatig bij solisten- en orkestwedstrijden. Sinds 2012
is hij docent Directie Instrumentale Muziek aan Academie De Kunstbrug
te Gentbrugge. Recentelijk behaalde Dimitri aan het conservatorium van
Maastricht – met als docent Jan Cober - zijn masterdiploma directie met
maar liefst 95%!
Naast de Koninklijke Harmonie De Kunstvrienden beschikt De Winkelse Muziekvereniging nog over drie andere deelorkesten: Instaporkest De Piccolino’s, Jeugdorkest De Winkelse Piccolo’s en Drumband De Kunstvrienden.
Op die manier kunnen ze alle muziektalenten – van de allerkleinsten tot de
volwassenen – de nodige vorming geven. Voor meer informatie kan je een
kijkje nemen op www.winkelsemuziekvereniging.be.
NIEUWE RAV4
151219995
BEZOEK ONZ E SHOWROOM
!
In de week: op afspraak
Zaterdag: 9u30 tot 12u00
- 13u00 tot 17u00
Zondagmorgen: op afspraa
k
poolhouses ° tuinhuizen ° carports ° afsluitingen ° garages ° terrassen
Claeys Wervik
Hoogweg 24 – 8940 Wervik
Tel : 056 31 10 76
4,7-6,8 L / 100 KM |
Voor elk project de gepaste oplossing ! We maken voor u alles op maat en zorgen voor een luxueuze afwerking.
(1)
Advertentie Woodproject 180x80.indd 2
14/12/15 15:40
151220301
Robert Klingstraat 33 a ° 8940 Wervik ° T +32 479 39 71 99 ° [email protected] ° www.woodproject.be
115-158 G / KM | www.toyota.be
(1) 5 jaar garantie en bijstand: internationale fabrieksgarantie van 3 jaar (max. 100.000 km) verlengd met 2 jaar, dus tot 5 jaar in totaal (max. 150.000 km) door Toyota
Belgium N.V. op de wagens door haar geleverd en voorzien van het bijhorend garantiecertificaat, geleverd door uw erkend Toyota-verkooppunt. Aanbod onder
voorwaarden. Meer info op toyota.be of bij uw erkend Toyota-verkooppunt.
IN OPDRACHT VAN BELANGHEBBENDE
STOCK LIQUIDATIE VERKOOP
ZATERDAG 9 JANUARI 14u-17u
+ ZONDAG 10 JANUARI
Hof
Ter Heulebeke
FEESTZALEN
TRAITEUR - CATERING
Potteriestraat 77 Beselare
057 46 67 25
[email protected]
www.hofterheulebeke.be
Verwen jezelf, vrienden of familie
met een warme pyjama, slaapkleed, kamerjas, …
en dit alles aan voordelige prijzen!
Uitgebreide keuze voor dames, heren en kinderen.
MIS DEZE UNIEKE KANS NIET! WEES ER SUPERSNEL BIJ! OP= OOK ECHT OP!
VERKOPING VAN TUINMEUBELEN EN VERANDAMEUBILAIR
- Tuintafels in zowel teak, aluminium, glas, keramiek, trespa, hedendaagse en landelijke stijl,
alle maten: vierkant, rechthoek en rond
- Tuinstoelen in aluminium, batyline, teak, weaving, nautic leather, ... zowel plooibaar als stapelbaar
- Loungesets in aluminium, weaving, nautic leather, etc ...
- Ligbedden in aluminium, batyline, teak, ...
Waar feesten
met klasse nog
betaalbaar zijn!
SOLDEN -30% -50%
FABRIEKSWINKEL
VERKOPING VAN SALONS EN RELAX
-
Salons in leder, 3+1+1, 3+2, 3+2+1, hoeksalons, ...
Relaxen in leder, zowel manueel als elektrisch
Salontafels
Decoratie
Betalen kan met cash
ma. - di. - woe. - do. en vrij. van 14u tot 18u30
Vliegveld 27 - 8560 Wevelgem
Industriezone Wevelgem Noord
151220086
UITZONDERLIJK OPEN op zaterdag 2, 9, 16 en 23 januari van 10u tot 12u !
Vlakbij afrit nr 5 E403 / aan rondpunt tussen Vanomobil en Holstra industriezone inrijden
151220191
Alles onmiddellijk mee te nemen of levering mits supplement
Minister Vanden Peereboomlaan 51 - 8500 Kortrijk - T. 056 22 66 68
Stefaan ANNE FIETSEN
SOLDEN
151220395
151220004
bestel via www.noki.be en geniet van
10% korting
op het volledige gamma:
code : GOESTING
+
bij aankoop vanaf 200 €
ontvangt u gratis het boek
‘Claudia kookt klassiek’
TOT
-15% -30%
Menenstraat 238 - Wevelgem - 056 44 03 41 - 0496 40 39 29
[email protected] - www.fietsenanne.be
151220001
NU
januari = Noki-Webshop-Maand
Welzijnsschakel ‘t Zunnetje in Beselare
betekent thuiskomen
Welzijnsschakel ‘t Zunnetje is een schakel in de ketting van meer dan honderd welzijnsschakels in Vlaanderen. ‘t Zunnetje richt zich momenteel op
mensen en gezinnen die in armoede en uitsluiting leven. Die armoede kan
zowel materieel als sociaal zijn. De medewerkers van de Welzijnsschakel komen voor die personen op. “Vrijwilligers en mensen die in armoede leven,
gaan samen, op basis van respect en gelijkwaardigheid, de weg op die leidt
tot zelfrespect en moed zodat ze uiteindelijk hun lot in eigen handen kunnen nemen”, licht Jef Carette ons toe.
‘t Zunnetje betekent ‘thuiskomen’ voor mensen die weinig plaats hebben
of krijgen in de bredere samenleving. Tijdens huisbezoeken en andere ontmoetingen kunnen ze naar elkaars verhaal luisteren, met respect en zonder
oordeel. Iedereen kan, mag en moet zichzelf zijn. Zo raken ze vertrouwd
met de werking van ‘t Zunnetje. “Op geregelde tijdstippen komen we samen voor uitwisseling, vorming, ontspanning, animatie voor de kinderen,
een snuifje cultuur, enzovoorts. We doen dit in samenwerking met het
OCMW en andere diensten die opgericht zijn om oplossingen te bieden
voor allerlei noden”, vervolgt Jef.
Mits een kleine symbolische vergoeding biedt Welzijnsschakel ‘t Zunnetje
de mogelijkheid om kledij, lakens, dekens en speelgoed aan te schaffen.
Dit als er voldoende aanbod is. Maar, voor alle duidelijkheid, ze zijn geen
winkel. Deze zaken worden aan personen en gezinnen geboden die het
echt nodig hebben.
“Alles wordt gedragen door een grote groep van vrijwilligers. ‘t Zunnetje
kreeg van de gemeente Beselare-Zonnebeke en het OCMW een huis ter be-
schikking in de Wervikstraat
2 in Beselare om dit alles mogelijk te maken. “We werken
nauw samen met hen en het
OCMW stuurt soms mensen
Afslanken, figuurcorrectie,
naar ons door. Echter, iederanti-cellulite
een kan mensen die in armoede leven in contact met
ons brengen”, vult Jef aan.
“We zijn gestart op initiatief
van een aantal mensen die
het nodig vonden om iets
Afslanken,
figuurcorrectie,
rond deze problematiek te
doen. Ze wilden
ontmoetingskansen creëren.
anti-cellulite
We werken momenteel met een twintigtal
vrijwilligers en bereiken hier ongeveer evenveel gezinnen mee. We richten ons vooral naar gezinnen met
Sportprestaties
verbeteren
kinderen, maar natuurlijk is iedereen welkom!”
Fietsen
16 &17 januari 2016
16 &17 januari 2016
van 10u tot 12u van 13u30 tot 18u
Doorlopend demonstratie e-fit trainingen.
en drankjes
van 10u totGezonde
12uhapjes
van
13u30 tot 18u
Gratis lichaamsanalyse
GENIET VAN ONZE OPENDEURACTIES:
25% extra beurten e-fit trainingen.
Doorlopend demonstratie
Welzijnsschakel ‘t Zunnetje is dus een onderdeel van een groter netwerk
van Welzijnsschakels die armoede willen bestrijden. Wat is nodig opdat armen de kloof met de rest van de samenleving kunnen overbruggen en zo
uit de armoede kunnen ontsnappen? Het antwoord is: een inkomen, een
job of een opleiding. Deze instrumenten zijn zeker nodig, alleen volstaan
ze niet. Ze moeten gepaard gaan met nieuwe relaties, sociale netwerken
en met de emotionele ondersteuning die daarbij hoort. Die noodzakelijke
emotionele ondersteuning vinden armen, net als iedereen, in de privésfeer: Pijnreductie
Elektro Fitness
rug,
Resultaat in 20 min
bij hun partner, familie of vrienden. Ook in verenigingen kunnen zij deze nek & gewrichten
steun vinden. Welzijnsschakels proberen op deze hulpvraag een antwoord
te bieden.
Uitnodiging_opendeur_A6.indd
Sportprestaties
Wil je meer te weten komen over
Welzijnsschakel ‘t Zunnetje of andere
een
verbeteren
Welzijnsschakels? Wil je je inzetten als vrijwilliger? Of wil je iets doneren?
Meer informatie vind je terug op www.welzijnsschakels.be of mail naar jef.
[email protected].
vanaf 20 beurten
Gezonde hapjes en drankjes
€50 directe korting
10% korting op alle producten
Gratis lichaamsanalyse
BOSCH ondersteund
voor groot en klein,
jong en oud
Tip van Ilse:
een gezond lichaam geeft je een gezonde geest ;-)
25%
extra beurten
Ten Brielenlaan 38 - 8940 Wervik
0497 619
vanaf
20 704
beurten
BTW BE 0704 546 632
specialisatie
de
nieuwste
fitnesstrend
Elektro-fitness
Promoting sustainable
forest management
PEFC/07-31-45
www.pefc.org
Promoting sustainable
forest management
PEFC/07-31-45
www.pefc.org
O P ENDEURWEEKEND
BELGISCHE AMBACHTELIJKE HAND- & OP MAAT VAN DE KLANT
GEMAAKTE LEDERSALONS AAN NOG BETAALBARE PRIJZEN !!!
van Ilse:
16 &17Tipjanuari
2016
persoonlijke 17/12/15 10:34
Iedereen welkom en tot dan!
figuurcorrectie,
anti-cellulitis
trainers
Doorlopend demonstratie e-fit trainingen.
Ieperseweg 26
8970 POPERINGE
Tel. 057website:
33• [email protected]
08 www.beheyt.be
www.beheyt.be
Uitnodiging_opendeur_A6.indd 2
Fax 057 33 92 03
Gratis lichaamsanalyse
pijnreductie
in
van rug, nek of
20 minuten
gewrichten
GENIET VAN ONZE OPENDEURACTIES:
meer resultaat
dan 1,5 uur
25% extra beurten
sporten
vanaf 20 beurten
Ten Brielenlaan 38 - 8940 Wervik
0497 619 704
BTW €50
BEdirecte
0704korting
546 632
DAG
ALLE ZON
n
namiddage
RI OPEN
IN JANUA
AAND!
SOLDEN M
DESIGN . COMFORT . RELAX
SOLDEN
ONTDEK ZELF DE SPECIALE KORTINGEN IN ATELIER - TOONZAAL
Salons aan de beste prijzen
Rechtstreekse verkoop van fabriek aan particulier - geen invoer
Wij herstofferen en herbekleden ook alle stijlen van salons
en stoelen met leder en stof
10% korting op alle producten
www.body-in-balance.be
Tip van Ilse:
Sportprestaties
verbeteren
een gezond lichaam geeft je een gezonde geest ;-)
Iedereen welkom en tot dan!
www.facebook.com/bodyinbalancewervik
Uitnodiging_opendeur_A6.indd 1
Ten Brielenlaan 38 - 8940 Wervik
0497 619 704
BTW BE 0704 546 632
www.body-in-balance.be
Pijnreductie rug,
nek & gewrichten
www.facebook.com/bodyinbalancewervik
© impressionant
nek & gewrichten
26
Ieperseweg 26 •Ieperseweg
8970 POPERINGE
8970 POPERINGE
Tel. 057 33 31 08
• Fax
057
Tel. 057
33 31
08 33 92 03
Fax 057 33 92 03
mtb
www.fietsen-roelens.be
17/12/15 10:34
151220196
als voor de doe-het-zelver.
U vindt bij ons de ruimste
keuze ruw hout
tot afgewerkt product.
plooifietsen
door
gezond van
lichaam
je13u30
eenbegeleiding
gezonde
geest ;-)
afslanken,
gediplomeerde
10u
tot geeft
12u van
tot 18u
HOUT UIT VERANTWOORD BOSBEHEER
DEUREN
PARKET
PLAFONDS
WANDBEKLEDING
retro
www.body-in-balance.be
10%www.facebook.com/bodyinbalancewervik
korting
op alle producten
2
151220188
Zowel voor de vakman,
als voor de doe-het-zelver.
U vindt bij ons de ruimste
keuze ruw hout
Pijnreductie
tot afgewerkt
product.rug,
trekking
Ketenstraat 84 - 8890 Dadizele - T. 056 50 33 70
€50 directe korting
sport
prestaties
verbeteren
Afslanken, figuurcorrectie,
anti-cellulite
DEUREN
PARKET
PLAFONDS
WANDBEKLEDING
WANDBEKLEDING
Zowel voor de vakman,
VANAF
€ 2299
GENIET Iedereen
VAN ONZE
OPENDEURACTIES:
welkom
en tot dan!
Gezonde hapjes en drankjes
Hout uit verantwoord
bosbeheer
Zowel voor de vakman, als voor de
doe-het-zelver. U vindt bij ons de ruimste
DEUREN • PARKET
Hout uit verantwoord
bosbeheer
keuze ruw hout tot afgewerkt product.
PLAFONDS
NIEUW
SINUS E-BIKE
website: www.beheyt.be
Uitnodiging_opendeur_A6.indd 2
17/12/15 10:34
sinds 1989
mfort
ergonomisch coen
relaxsystem
maatwerk
Zetelfabriek Novosit NV - Artoisstraat 25 - 8560 Wevelgem
056 42 04 72 - [email protected]
www.novosit.be
Openingsuren shop: Maandag t.e.m. zaterdag van 10 tot 12 u. & 13.30 tot 17 u.
Zondag op afspraak
17/12/15 10:34
151219941
Zo’n anderhalf jaar geleden werd de Welzijnsschakel ‘t Zunnetje opgericht.
Hun opzet is simpel: mensen die in armoede leven, samenbrengen. Hiermee halen ze hen uit hun isolement en bezorgen ze hen een positief gevoel. Door de contacten die de mensen leggen tijdens de samenkomsten,
kunnen ze hun eigenwaarde en zelfvertrouwen terug gestalte geven.
O P E NO PDENDEURWEEKEND
E U RW E E K E N D
Elektro Fitness
Resultaat in 20 min
151220229
Elektro Fitness
Resultaat in 20 min
Wat je ook zoekt in 2016 ...
Gullegemsestraat 1
8880 Sint-Eloois-Winkel
T 056 50 08 34
www.degoudenschoe.be
REUZE
SOLDEN
bij de Gouden Schoe
Bij ons kan je het vinden!
-30% TOT -50%
Wintercollectie dames en heren 2015
Openingsuren:
Maandag - vrijdag:
9u - 12u & 13u30 - 18u30
Zaterdag: 9u - 18u
Elke 1e zondag v/d maand: 10u - 12u
-30% TOT -50%
151220040
FLYERS | FOLDERS | VISITEKAARTJES | AFFICHES | INKOMKAARTEN |
POSTKAARTEN | ENVELOPPEN | BRIEFHOOFDEN | BESTELBONBOEKEN |
BROCHURES | BUREAUONDERLEGGERS | BLOCNOTES | TAFELONDERLEGGERS |
KALENDERS | ROLL-UPS | SPANDOEKEN | VLAGGEN | CANVAS |
RECLAMEBORDEN | PLASTIC, PAPIEREN OF LINNEN TASSEN | STICKERS |
BALPENNEN en allerhande BEDRUKKING van GADGETS | ...
Kinderschoenen en laarzen
FABRIEKSVERKOOP van COLLECTIE 2015
salons en tuinmeubels voor particulieren
zaterdag en zondag 9 en 10 januari van 14 tot 17u30
Breestraat 31L te Deerlijk (gelegen naast gebouwen Deknudt Frames)
HOT
-70% op alle toonzaalmodellen
TOTALE OPRUIMING
PRINTING
COOL
Kwaliteitsmeubelen
aan spotprijzen
Meeneemprijzen / levering mogelijk mits betaling.
Arsenaalstraat 50
8900 Ieper
057 33 70 04
[email protected]
www.printingexperts.be
Lounge 2500 € NU 999 €
Salons 3000 € NU 1500 €
Tuinsets 1500 € NU 500 €
www.SIMPLY-LIFESTYLE.be
151220161
PRICES
totaalinrichting
van uw slaapkamer
inbouwkasten
- dressings - bedkaders - na
actie boxspring
boxspring
lekker uitgeslapen!
boxspring vlak e1998 nu e1498
boxspring elektrisch e2800 nu e1960
Hoeksalon
€ 4371
max.leder
160 x 180 cm.
Boxspring
€ 1750
LEDEREN SALONS • SLAAPCOMFORT • PARKET •Nu
INBOUWKAST
€ 3490
VERTHE
interieurs
+ 270leder
Gentsestraat 46 | 8530 Harelbeke|tel. 056 72 94 75 |Alicia
fax 3056
45 01
www.vertHe-interieurs.be
met 2 relaxen elektrisch
maandaG - zaterdaG 10u00 - 12u00 & 14u00 - 18u00
Gesloten op zon- & feestdaGen
Dressing
speciale voorwaarden tot 31
-30%
> gratis offerte
> eigen plaatsingsdienst
50% totaalinrichting
OUTLET 15% Inbouwkasten van uw sl
speciale voorwaarden
totboxspring
31 maa
lattenbodems
30% SOLDEN 40% actie
& matrassen
boxspring
1498
> gratis offerte
eigen plaatsingsdienst
>eruime
10% >OP=OP
20% boxspring
e1960
16368
Hoeksalon leder
€ 4370
Nu € 2990
-30%
vlak e1998 nu
elektrisch e2800 nu
max. 160 x 180 cm.
LEDEREN SALONS • SLAAPCOMFORT • PARKET • INBOUWKAS
totaalinrichting van VERTHE
uw slaapk
POCKETMATRASSEN 7 ZONES
Inlijstingen
Nu € 300
Nu € 400
Nu € 500
Nu € 600
90/200
€ 430
140/200
€ 590
lattenbodems
160/200
€ 740
& matrassen
180/200
€ 850
actie
16368
Vertaling van
nederlandse, Franse,
engelse & Spaanse
teksten
Nu € 1250
151220078
lattenbodems
& matrassen
Wij bieden u
i n t e reeniprofessionele
e u r s boxs
boxspring
Gentsestraat 46 | 8530 Harelbeke|tel. 056 72 94 75
| fax 056 70 45 0
Boxspring
inlijst-service.lekker ui
www.vertHe-interieurs.be
-20% e1998 nu
boxspring
vlak
e
1498
maandaG - zaterdaG 10u00 - 12u00 & 14u00 - 18u00
€ 2490 Nu € 1990
op zon- & feestdaGen
boxspring elektrisch e2800 nu Gesloten
e1960
SALONS • RELAXEN • SLAAPCOMFORT • BOXSPRINGS • INBOUWKASTEN
• xDRESSINGS
max. 160
180 cm. • PARKET • LAMINAAT
GENTSESTR.
46
- 8530
72 94 75 - F 056 70 45 01
LEDEREN SALONS • SLAAPCOMFORT
• HARELBEKE
PARKET -•T 056
INBOUWKAST
VERTHE
VERTHE
interieurs
INTERIEURS
WWW.VERTHE-INTERIEURS.BE
OPEN OP MAANDAG - ZATERDAG 10-12 U / 14-18 U
GESLOTEN OP ZON- & FEESTDAGEN // OOK OP AFSPRAAK
Zowel voor particulieren
als bedrijven!
De nieuwe Kia Sportage.
Gemaakt om indruk te maken.
maandaG - zaterdaG 10u00 - 12u00 & 14u00 - 18u00
Gesloten op zon- & feestdaGen
FUSION 1.6 ISG
Voornaamste uitrusting(5) :
Aanbevolen catalogusprijs � 26.990
- Salonkorting
- � 1.800(1)
Nettoprijs
� 25.190(2)
- Overnamepremie
Salonprijs
- � 1.200(3)
� 23.990
(4)
Er is een Lounge 1.6 ISG vanaf
� 21.490 (excl. overnamepremie)
� 20.290 (incl. overnamepremie)
Navigatiesysteem met 7” aanraakscherm, TomTom Live
Services*, 7 jaar kaartupdate en achteruitrijcamera
Automatisch noodremsysteem Verkeersbordenherkenning Automatische dual zone airconditioning
Rijvakassistent Cruise control & snelheidsbegrenzer
Bluetooth Met leder bekleed stuurwiel en versnellingspook 17” aluminium velgen Brandstofbesparende ISG
(Idle Stop & Go) start/stop technologie
OPEN ZONDAG
17 - 24 JANUARI 2016
* Via een internetverbinding via een niet-meegeleverde smartphone exclusief verbindingskosten.
(1) Aanbod voorbehouden aan particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (2) Prijs BTWi op 01.01.2016, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht, uitgezonderd de overnamepremie.
Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (3) Bij aankoop van een nieuwe Picanto, Rio, Venga, Soul, cee’d, Optima, Sportage, Sorento en Carens nemen wij
uw oude wagen over voor � 500 (Picanto, Soul benzine/diesel), � 750 (Rio, Venga), � 1.000 (Optima, Sorento), � 1.250 (Sportage, Carens), � 1.750 (cee’d) BTWi. De wagen moet volledig zijn, kunnen rijden en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van
de nieuwe eigenaar. Het voertuig moet voorzien zijn van de wettelijke documenten. De naam van de eigenaar van de nieuwe wagen en van de laatste eigenaar moeten dezelfde zijn. Aanbod geldig van 01.01.2016 tot 31.01.2016. Aanbod enkel geldig op wagens
uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (4) Prijs BTWi op 01.01.2016, alle kortingen en premies reeds in mindering gebracht met inbegrip van de overnamepremie(3). Aanbod voorbehouden voor particulieren van 01.01.2016 t.e.m. 31.01.2016. Aanbod enkel geldig
op wagens uit voorraad, zolang de voorraad strekt. (5) Voor de volledige uitrustingslijst: zie www.kia.com. *7 jaar fabrieksgarantie of 150.000 km (wat het eerst bereikt wordt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). **Foto ter illustratie.
4,6 - 7,6 l/100 km
Kia Kortrijk
119 - 177 g/km
Kortrijksesteenweg 401 - 8530 Harelbeke - T 056 36 01 36
Menenstraat 136 - 8980 Geluveld - T 057 46 79 52
151220269
commerciële teksten
juridische teksten
websites
...
0494 98 96 90
www.diccio.be
16368
Gentsestraat 46 | 8530 Harelbeke|tel. 056 72 94 75 | fax 056 70 45 01
Kia.com
www.vertHe-interieurs.be
Kalender
AVONTUURLIJKE FIETSTOCHT DOOR AFRIKA
WERVIK - Wouter Cocquyt maakte zijn eerste grote fietstocht tijdens een
sabbatjaar na zijn humaniora en fietste van België naar Maleisië. Daarna studeerde hij anderhalf jaar fotografie aan het KASK te Gent. Maar de reismicrobe kriebelde teveel en in mei 2014 trok hij er weer op uit. Deze keer was
Afrika aan de beurt. In één jaar tijd doorkruiste hij 20 landen om na 20.000
km Kaapstad in Zuid-Afrika te bereiken. Zijn route bracht hem van Marokko
naar Senegal, dan door Mali richting Benin om dan naar Gabon te vliegen.
Van daar ging het door Congo Brazza en Congo Kinshasa naar Zuidelijk Afrika. Tijdens de multimediavoorstelling op 8 januari in GC Forum in Wervik zal
je met Wouter meereizen doorheen Afrika. Deelnemen kost 3,50 euro. Voor
meer informatie en inschrijvingen: www.vtbkultuur.be/wervik.
TOAST LITERAIR - WIM CHIELENS
MENEN - Auteur, muzikant en oud radiomaker WIM CHIELENS, van onder
meer het Kotjesvolk, brengt volksvertellingen uit Ierland, Heuvelland en
Frans-Vlaanderen. Centraal hierin staan altijd ‘mensen met een hoek af’.
Zang door Trui Chielens. Toegang kost 15 euro of 12 euro voor DF-leden.
Calypso
D A N S C E N T E R
HET WARMSTE WEEKEND
WERVIK - Op vrijdag 15 en zaterdag 16 januari vindt Het Warmste Weekend
plaats ten voordele van vzw Victor. Vzw Victor is een thuisbegeleidingsdienst voor mensen met autisme. Op vrijdag is er De Warmste Quiz en op
zaterdag is er Comedy Café met Ygor uit Poperinge, Steven Mahieu en een
special guest. Kaarten voor het Comedy Café kosten 10 euro in voorverkoop
en 12 euro aan de deur. Dit alles vindt plaats in Zaal Oosthove in Wervik.
Voor meer informatie: www.facebook.be/hetwarmsteweekend.
RAYMOND VAN HET GROENEWOUD - KRETEN EN GEFLUISTER
WEVELGEM - Kreten en gefluister: deze keer treedt Raymond solo op.
“Mama, kijk zonder handen, zonder andere muzikanten!” Op verzoek van
velen is het eindelijk zover: Raymond van het Groenewoud, geheel alleen
met zijn piano. De liedschrijver. De dromer. Mis dit concert niet dat plaatsvindt op zaterdag 23 januari om 20.15 uur in CC Guldenberg. Tickets kosten
18 euro, wie jonger is dan 26 jaar betaalt slechts 16 euro. Voor meer informatie en reservatie: [email protected] of 056 43 34 95.
GULLEGEMS ONTMOETINGSFEEST
GULLEGEM - Naar jaarlijkse gewoonte is het Gullegems Ontmoetingsfeest
de plaats waar je vrienden en familie kunt ontmoeten in een gezellig kader.
Nadien kan je er ook terecht op het nieuwjaarsbal van Kunst Veredelt. Dit
jaar zit alles in een feestjasje want Gullegem wordt 950 jaar in 2016! Nog een
reden om te feesten! Wees er dus bij op zaterdag 9 januari van 18 tot 23 uur
in OC de Cerf. Toegang is gratis. Voor meer informatie: [email protected].
IEPERSESTRAAT 55
8800 ROESELARE
TEL 051 31 05 21
051 24 47 86
BACHATA
op zaterdag om 19.30 uur vanaf 23 januari (4 weken € 20 pp)
zaterdag 16 januari 2016 (vanaf 20 uur)
SALSA (12 weken €70 pp)
• (BEGINNERS) op vrijdag om 20.30 uur vanaf 22 januari
• (GEVORDERDEN) op vrijdag om 21.30 uur vanaf 22 januari
• MAANDAG om 19.30 uur vanaf 18 januari en/of
• VRIJDAG om 19.30 uur vanaf 22 januari (12 weken €65 pp)
KENNISMAKING
INFO
INITIATIELES SALSA
DEMO BACHATA
Wie aanwezig is en inschrijft tijdens de opendeur
krijgt een vermindering van €5 pp op zijn cursus!
Donderdag rustdag
men mag van dag of uur verwisselen
en zo dezelfde les meerdere keren volgen
BASISCURSUS
CHA-CHA-CHA, JIVE, DISCOSWING,
TANGO, WALS, QUICKSTEP
(3 kansen per week om de lessen te volgen)
• ZONDAG om 18.15 uur vanaf 17 januari en/of
• DINSDAG om 19.30 uur vanaf 19 januari en/of
• DONDERDAG om 20.45 uur vanaf 21 januari (14 weken €70 pp)
3.000 m2
winkelplezier
Meubelen DEFOSSEZ
Geluwestraat 73
8940 Wervik
Tel. 056 31 01 22
SWINGCURSUS (2 kansen per week om de lessen te volgen)
OPENDEUR DANSAVOND
Inschrijven kan telefonisch, tijdens
de opendeur, op de website of bij
het begin van uw cursus in de zaal.
MEGA
SOLDEN
Eigen service- en plaatsingsdienst
www.meubelendefossez.be
Grote keuze matrassen
en lattenbodems aan
soldenprijzen!
men mag van dag of uur verwisselen en zo dezelfde les
meerdere keren volgen, er zijn ook cursussen voor
gevorderden 2de, 3de, 4de, enz.
www.danscentercalypso.be - [email protected]
151220091
MARKE - BeneFemke is een benefiet ten voordele van Femke De Greef, die
momenteel vecht tegen leukemie. De collega’s van de mama organiseren
daarom een eetfestijn op 23 januari in het OC te Marke. Vanaf 18 uur ben
je er welkom voor een aperitief, hoofdgerecht en dessert. Doorlopend is er
ook kinderanimatie voorzien en de uitreiking van tombolaprijzen. Kaarten
kosten 20 euro (volwassenen) of 10 euro (kinderen jonger dan 12 jaar). Wie
jonger is dan 3, mag gratis binnen! Voor meer informatie en kaarten: 0495
18 63 10 (regio Wevelgem, Menen, Wervik, Zonnebeke), 0486 23 20 48 (regio Kortrijk, Kuurne) of 0478 56 80 03 (regio Zwevegem, Deerlijk). Neem ook
zeker een kijkje op de Facebookpagina ‘BeneFemke’!
In deze prijs zit ook een lekker nieuwjaarsontbijt! Inschrijven kan door overschrijving naar BE48 465-9228381-27. De voorstelling vindt plaats op 24 januari van 8.30 tot 11.30 uur in Clubzaal Sint-Aloysiuscollege in Menen. Voor
meer informatie: [email protected].
151219931
BENEFEMKE
GEEN
Je organiseert iets? LEUK!
Dan helpen wij
je graag met
GRATIS affiches*!
Blits deelt
GRATIS
Een magazine vol voordelen en verrassingen
VOORSCHO
T
AFFICHES uit!
n en verrassingen
Een magazine vol voordele
JONKERSHOVE
(HOUTHULST)
ZONDAG 5 JULI
Stuur je activiteit door naar
[email protected]
en krijg gratis affiches*!
ROMMELMARKT
GROTE ANTIEK-EN
ENACTIVITEITEN!
MET TAL VAN NEV
f 6u
doorlopend vana
mgr. schottestraat
in de verkeersvrije
PEND
8u DRANKBAR GEO
* voorwaarden verkrijgbaar op aanvraag
11u APERITIEF
11u30 BALLENWORP
voor de kids met
geschenk
**
13 38
54 50 07/0478 99
alle informatie 051
voor gebeurlijk
niet verantwoordelijk
organisatoren zijn
KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT
www.blitsmagazine.be
ongevallen
AAN EEN HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS!
be
www.blitsmagazine.




S P E C I A L E
S A L O N A C T I E
O
17 PE
,2 N
4 O
EN P
31 ZON
JA D
N AG
UA
RI
STEL HEM ZELF SAMEN
TOT 6.200€* VOORDEEL
-50% OP 100% VAN DE OPTIES
gamma
met de
** aanbieding
OF
Een exclusieve reeks frontlaminaat, tot in de kern gekleurd
De keuken krijgt een strakkere, moderne en architecturale look
6 nieuwe kleuren
Alleen bij Dovy Keukens
NU AL SPECIALE
BATIBOUWCONDITIES
GRATIS*
INDUCTIEKOOKPLAAT
BELGISCHE BETAALBARE
KEUKENS OP MAAT
+
GRATIS
VAATWAS
*
+
10 JAAR ECHTE
GARANTIE
EXTRA*
BATIBOUWKORTING
PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT
2 JAAR GELDIG
Aanbiedingen onder voorwaarden, niet cumuleerbaar en voorbehouden aan particulieren van 2 januari tot 31 januari 2016 voor alle bestellingen van een nieuwe wagen. *Voordeel geldig bij aankoop van een 5008 Style 1.6 l BlueHDi, 116 pk, Stop & Start, manuele versnellingbak tussen 2 en 31 januari 2016.
Meer info op peugeot.be of in uw verkooppunt. **Met de Fifty-Fifty aanbieding profiteert u van 50% korting op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires.
3,0 - 5,4 L /100 KM
79 - 125 G /KM
Roeselare - Meensesteenweg 320 h - tel. 051 20 50 15
Ieper - Jaagpad 7 - Noorderring - tel. 057 21 45 00
Waregem - Gentseweg 467 - tel. 056 60 53 48
v.u.:
Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be
VANDECASTEELE KORTRIJK
VANDECASTEELE WEVELGEM
Kuurnsesteenweg 107 I 8500 KORTRIJK
Tel. 056 35 10 00 I www.vandecasteelekortrijk.be
Menenstraat 66 I 8560 WEVELGEM
Tel: 056 41 42 15 I www.vandecasteelewevelgem.be
JAAR
ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG
AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM
MECHELEN l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l ZUIENKERKE
* Actie geldig van 1/01/2016 tot en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.
151220116
151220392
www.peugeot.be
MEER PEUGEOT
IN UW PEUGEOT
KIES UW STYLE
op het super uitgeruste
TORONTO – Frontlaminaat
NIEUW EN UNIEK
TOEGANG GRATIS
Richtprijs:
€ 14 200,-
kevin beauprez
TBAL met rudy en
14u30 OPENLUCH
tien
en zangeres chris
n
gezellig samenzij
ere frietjes, ijsjes en
braadworsten,lekk
gratis springkasteel
151219938
Rode Kruisopvangcentrum Menen
vangt asielzoekers op en begeleidt hen
Op 1 september 1993 werd het Rode Kruisopvangcentrum Menen opgestart. Op loopafstand van de Grote Markt en het station, leent het voormalig
klooster zich uitstekend voor de opvang van 75 asielzoekers. Het opvangcentrum biedt materiële hulp aan, wat een correcte leefsituatie en veilige
leefomgeving inhoudt. Dit is hun basisopdracht. Daarnaast informeren ze
de asielzoekers bij hun asielprocedure, investeren ze in groepsdynamiek
en bewonersparticipatie, begeleiden ze hen op maatschappelijk vlak en
bieden ze dringende medische hulp, onderwijs, vorming en zinvolle tijdsbesteding.
Elke dag geeft elk opvangcentrum zijn vrije plaatsen door. Wanneer asielzoekers een asielaanvraag indienen bij Dienst Vreemdelingenzaken in Brussel kijkt de dienst dispatching van DVZ waar de persoon terecht kan aan de
hand van de vrije plaatsen van de centra. Alleenstaande mannen en vrouwen, families, koppels, alleenstaande ouders met kind(eren) en niet-begeleide minderjarige vreemdelingen verbleven door de jaren heen ook in het
Rode Kruis Opvangcentrum in Menen. “We onthaalden circa 3500 personen
van een 85-tal nationaliteiten. We maakten ook heel wat wetswijzigingen
mee op het gebied van asielprocedure en -opvang”, licht Olivier Fiore, centrumverantwoordelijke, ons toe. “Momenteel vangen we nu 76 personen
op. Dat is ééntje meer dan 75, want enkele weken terug werd een tweeling
geboren. Onder deze 76 zijn er 20 niet-begeleide minderjarigen.”
Een collectief opvangcentrum, zoals opvangcentrum Menen, geeft materiële steun aan de personen, doch geen financiële steun. Asielzoekers
ontvangen wel wekelijks wat zakgeld - volwassenen krijgen 7,40 euro en
kinderen jonger dan twaalf jaar, 4,50 euro - voor persoonlijke uitgaven.
Asielzoekers tekenen trouwens een huishoudelijk reglement, om het samenleven binnen het centrum en met de omgeving, te bevorderen.
“We ondersteunen hen ook bij hun asielprocedure. We leggen de nadruk
op een objectieve en correcte informatieverstrekking, met aandacht voor
het individuele traject van elke bewoner. Bovendien communiceren we
DANSSCHOOL
DURSIN
Sint-Denijsestraat 101 - KORTRIJK - Tel. 056/21 80 05
Dikkebusseweg 3 - IEPER - Tel. 057/21 68 15
www.dursin.be
Alle dansvormen zonder partner
(kinderen, disco, clipdance, streetdance, enz ...)
Naast deze voorzieningen, vindt het opvangcentrum het belangrijk dat de
bewoners op maatschappelijk vlak worden begeleid en waar nodig, zorgen
ze voor psychologische hulp. De medische begeleiding van de asielzoekers
gebeurt binnen een duidelijk omlijnd kader, onder de verantwoordelijkheid
van een arts die verbonden is met het centrum. “De toegestane hulp is door
de overheid bepaald en wordt aangeboden binnen het tijdelijk karakter van
opvang. We informeren de bewoners over hun gezondheid en een mogelijke behandeling”, legt Olivier uit. “Op vlak van scholing geldt ook de leerplicht voor minderjarigen. Volwassen asielzoekers kunnen ingaan op een
vormingsaanbod en/of deelnemen aan socioculturele activiteiten.”
Voor meer informatie www.rodekruis.be.
OPENDEURDAG KORTRIJK
OPENDEURDAG IEPER
vanaf 16.00 uur
vanaf 16.00 uur
start met nieuwe danscursussen voor beginners te Kortrijk
start met nieuwe danscursussen voor beginners te Ieper
ZONDAG 17 JANUARI 2016
IS en zonder verbintenis
Kom het eerst even proberen!!! GRAT
urdagen
Al onze eerste lessen zijn opens de
de les volgen zonder bij te betalen)
s van dag veranderen of meermaal
(binnen de cursus mag men steed
erdere disciplines
Vraag uw voordeelkaart voor me
r iedereen + 16 jaar
Een gratis cursus social-dance voo
BASISCURSUS
14 lessen - 92€/p.
chacha • salsa • wals • tango • swing • enz.
Telkens op
SWING
14 lessen - 92€/p.
- woensdag 20 jan. om 19.45 u.
- zondag 24 jan. om 17.00 u.
SALSA niveau 2
14 lessen - 92€/p.
- dinsdag 19 jan. om 19.15 u.
SOCIAL-DANCE
7 lessen - Gratis
- zondag 31 jan. om 14.45 u.
DANS VOOR 55 PLUSSERS
14 lessen - 92€/p.
ACTUELE DANSVORMEN
14 lessen - 92€/p.
dansen zonder partner o.a. hip hop (urban style) • dance floor • streetdance • disco • funk • enz…
10 j. -12 j.
vanaf 13 j.
vanaf 18 j.
zaterdag 23 jan. om 10.00 u.
woensdag 20 jan. om 18.30 u.
maandag 18 jan. om 20.00 u.
HIP HOP BEGINNERS
14 lessen - 92€/p.
STREET-JAZZ voor gevorderde dansers 14 lessen - 92€/p.
- maandag 18 jan. om 20.00u.
14 lessen - 92€/p.
- zaterdag 23 jan. om 15.00 u.
KINDERDANS
14 lessen - 87€/p.
3 j. - 5 j. zaterdag 23 jan. om 10.00 u. - zaal 1
6 j. - 7 j. zaterdag 23 jan. om 10.00 u. - zaal 3
8 j. - 9 j. zaterdag 23 jan. om 11.00 u. - zaal 2
ZUMBA
14 lessen - €92/p.
chacha • salsa • wals • tango • swing • enz ...
1-, 5-, of 10- beurtenkaart
- donderdag 21 jan. om 18.45 u.
- zaterdag 23 jan. om 18.00 u.
ACTUELE DANSVORMEN
14 lessen - €92/p.
Alle nieuwe trends, dansen zonder partner
dancefloor • hiphop • disco • streetdance • funk • enz…
verschillende leeftijdsgroepen
9 j. -12 j. woensdag 20 jan. om 17.00 u.
vanaf 13 j. woensdag 20 jan. om 19.00 u.
vanaf 18 j. donderdag 21 jan. om 20.15u.
Gemengde leeftijden
vrijdag 22 jan. om 18.00u. • maandag 25 jan. om 17.45u.
KINDERDANS
woensdag 20 jan. om 15.00 u.
3 j. -5 j.
6 j. -8 j.
- donderdag 21 jan. om 18.45 u.
BREAKDANCE
SWING- & BASISCURSUS
- dinsdag 19 jan. om 21.00 u.
- dinsdag 19 jan. om 19.45 u.
- vrijdag 22 jan. om 20.15 u.
- donderdag 21 jan. om 14.00 u.
151220372
International Dance Organisation
Alle dansvormen met partner (Latijnse dans, stijldansen,
swing, salsa, Argentijnse tango, enz ...)
ZATERDAG 16 JANUARI 2016
duidelijk de mogelijkheden van een vrijwillige terugkeer. De verantwoordelijkheid over de procedure en opvolging ligt bij de asielzoeker”, vervolgt Olivier. “We investeren ook in groepsdynamiek en bewonersparticipatie. Een
goedlopend groepsgebeuren werkt positief voor het welzijn van elk individu. Asielzoekers leven tussen hoop en vrees terwijl ze wachten op de afloop
van hun procedure. Een goede groepsdynamiek creëert rust en veiligheid.”
Onze dansleraren zijn gediplomeerd en aangesloten bij
14 lessen - €87/p.
zaterdag 23 jan. om 10.30 u.
woensdag 20 jan. om 16.00 u.
JAZZ & STREET JAZZ (na minimum 1 j. danservaring) 14 lessen - €92/p.
- NIV. A/B
- NIV.B/C
donderdag 21 jan. om 18.15u.
donderdag 21 jan. om 19.15u.
KLASSIEK BALLET
14 lessen - €92/p.
zaterdag 23 jan.
Ballet beginners (niv1) 11.30 u.
gevorderden (niv2) 12.15u.
gevorderden (niv3) 14.00 u.
Modern om 13.00u.
DANSDEMONSTRATIES
GRATIS DANSLES
GEZELLIGE CAFETARIA
VRAAG ONZE FOLDER VOOR GEVORDERDEN !!!
DANSAVOND VOOR IEDEREEN
zaterdag vanaf 21.00 u.
DANSAVOND VOOR IEDEREEN
elke zaterdag vanaf 20.30 u.
Bellegemsestraat 277 • 8510 Kortrijk-Bellegem
151220216
2
PO
3000 m E X
E17 - afrit 2 - Kortrijk Zuid/Expo - richting Bellegem - N50
Tel. 056 21 01 37 • Fax 056 25 97 86 • [email protected]
OPEN OP ZONDAG! • EIGEN PLAATSINGSDIENST
dinsdag t.e.m. zaterdag van 10 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u30
zondag van 10u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u30. Maandag gesloten
SOLDEN
LEVORG
LEVORG
LEVORG
THE
THE DRIVER’S
DRIVER’S
TOURER
TOURER
THE
DRIVER’S
De brutale,
ruime en
THE
DRIVER’S
De brutale,
ruime en
opwindende
TOURER
opwindende
TOURER
Sports
Tourer.
De
brutale,
ruime en
Sports
Tourer.
De brutale, ruime en
opwindende
opwindende
Sports
Tourer.
Sports Tourer.
THE
THE DRIVER’S
DRIVER’S
TOURER
TOURER
De brutale, ruime en
De brutale, ruime en
opwindende
opwindende
Sports
Tourer.
Sports Tourer.
boxspring 1,60 m
vanaf
Ardooisesteenweg 319
8800 Roeselare
T. 051/248070
€990
TOURER
TOURER
De brutale,
ruime en
De brutale, ruime en
opwindende
opwindende
Sports
Tourer.
Sports Tourer.
*Uitgezonderd Subaru BRZ
Kom hem ontdekken bij uw Subaru-concessiehouder
Kom hem ontdekken bij uw Subaru-concessiehouder
VANAF
Kom
hem
bij uwSaloncondities
Subaru-concessiehouder
én
Kom
hem ontdekken
bij uwSaloncondities
Subaru-concessiehouder
én ontdekken
én geniet
van de Subaru
!
én geniet
van de Subaru
!
€ 28.995,VANAF
geniet
ook
daar
van
de
Subaru
Saloncondities!
geniet ook daar van de Subaru Saloncondities!
€ 28.995,Ook open op zondag 17, 24 en 31 januari
2016.
Ook open op zondag 17, 24 en 31 januari 2016.
Ook
opkm
zondag
17g/km.
en 24 januari 2016.
6,1open
– 8,5 L/100
150 – 197
Ook
open
opkmzondag
17g/km.
en 24 januari 2016.
6,9 – 7,1 L/100 km 159 – 164 g/km.
6,9 – hem
7,1hem
L/100
159 – 164
Kom
ontdekken
bij
uw
MILIEU-INFORMATIE: KB van 19/03/2004 WWW.SUBARU.BE
Kom
ontdekken
bij
uw
Subaru6,9 – 7,1 L/100
159
– 16419/03/2004
g/km.
MILIEU-INFORMATIE:
KB
van
WWW.SUBARU.BE
6,9 –hem
7,1 L/100
km 159
– 16419/03/2004
g/km.
6,1 –km
8,5
L/100
km
150 – 197 g/km.
MILIEU-INFORMATIE:
KB van
WWW.SUBARU.BE
Kom
ontdekken
bij
uw Subaru-concessiehouder
Afgebeeld model:
Levorg
1.6GT-S
Premium
MILIEU-INFORMATIE:
KB 1.6GT-S
van 19/03/2004
WWW.SUBARU.BE
concessiehouder
én
geniet
ook
daar
van
MILIEU-INFORMATIE:
KBPremium
van 19/03/2004
WWW.SUBARU.BE
Kom
hem
ontdekken
bij
uw
SubaruAfgebeeldén
model:
MILIEU-INFORMATIE:
KB
van 19/03/2004
WWW.SUBARU.BE
Subaru-concessiehouder
Afgebeeld
model:
Levorg
1.6GT-S
Kom
hem
ontdekken
bij Premium
uwSaloncondities
Subaru-concessiehouder
Ga
naar Levorg
de Subaru-concessiehouder
voor meer
én
geniet
van
de
Subaru
!
Afgebeeld
model:
Levorg
1.6GT-S
Premium
model:
Levorg
1.6GT-S
Premium
voor
meer
informatie
omtrent
de
huidige
Afgebeeld
model:Saloncondities!
Levorg
1.6GT-S
Premium
Welkom
voor meer
informatie
deook
huidige
condities
voor Welkom
informatie
omtrent
de huidige
condities
of voor
het condities of voor
de
concessiehouder
én omtrent
geniet
daar
vanofAfgebeeld
geniet
ook
daar
van
de
Subaru
Saloncondities!
énSubaru
geniet
van
de
Subaru
Ardooisesteenweg
319
Ga
naar
de
Subaru-concessiehouder
voor
meer
Ga
naar
de
Subaru-concessiehouder
voor
meer
informatie
omtrent
het
inplannen
van
een
proefrit.
Ga
de Subaru-concessiehouder
voor meer informatie omtrent
hetnaar
inplannen
van een proefrit.
inplannen van een proefrit.
Ook open
op condities
zondag
17,
24
en 31vanjanuari
2016.
informatie
omtrent
deinplannen
huidige
condities
of proefrit.
voor het
de
Subaru
Saloncondities!
de
huidige
condities
of
voor
het
van
een
Actieperiode
van
1
tot
31
januari
2016.
de
huidige
of
voor
het
inplannen
een
proefrit.
Actieperiode
van
1
tot
31
januari
2016.
Actieperiode
van
1
tot
31
januari
2016.
Ook
openop
opzondag
zondag
17en
en24
24Roeselare
januari 2016.
2016.
8800
Saloncondities
!
Ook
open
17
januari
inplannen
van
een
proefrit.
Actieperiode van 1 tot 31 januari 2016.
van 1– tot
januari 2016.
6,9 – 7,1 Actieperiode
L/100 km 159
16431g/km.
Actieperiode van 1 tot 31 januari 2016.
Ook
open
opvan
1731en
24 januari
051/248070
6,9
– 7,1
L/100op
km
159
– zondag
164
g/km.
MILIEU-INFORMATIE:
KB
19/03/2004
WWW.SUBARU.BE
Ook
open
zondag
17,
24T. en
januari
2016. 2016.
Garage De Prêtre
GEEF VOORRANG
AAN VEILIGHEID
GEEF VOORRANG
GEEF AAN
VOORRANG
VEILIGHEID
AAN VEILIGHEID
GEEF VOORRANG
AAN VEILIGHEID
GEEF VOORRANG
AAN VEILIGHEID
GEEF VOORRANG
AAN VEILIGHEID
www.subaru-depretre.be - www.garage-depretre.be
www.subaru-depretre.be - www.garage-depretre.be
MILIEU-INFORMATIE:
KB 1.6GT-S
van 19/03/2004
Afgebeeld model: Levorg
PremiumWWW.SUBARU.BE
AfgebeeldWelkom
model: Levorg
1.6GT-S
Premium
voor meer
informatie
omtrent de huidige condities of voor
Ga
de Subaru-concessiehouder
voor meer informatie omtrent
hetnaar
inplannen
van een proefrit.
de
huidige condities
of voor
het inplannen
Actieperiode
van 1 tot
31 januari
2016. van een proefrit.
Actieperiode van 1 tot 31 januari 2016.
GEEF VOORRANG
AAN VEILIGHEID
GEEF VOORRANG
AAN VEILIGHEID
www.subaru-depretre.be - www.garage-depretre.be
de grootste keuze .... aan de beste prijzen !
KWALITEITSMEUBELEN
Speciale Condities op NIEUWE BESTELLING !
GROOTSE
SOLDEN
VANAF 2 JANUARI
-20% -30%
-40% -50%
OPEN: dagelijks van 10u00 tot 18u30 doorlopend - GESLOTEN: maandag, zondag en feestdagen
Engelse Wandeling 2 ab6 (Bouwcentrum Pottelberg) - 8500 Kortrijk
T: 056 31 09 77 - e-mail: [email protected]
AQJUO00A
THE DRIVER’S
THE DRIVER’S
151220386
Toonzaalmodellen aan EXTRA sterk verlaagde prijzen!
VANAF
DE
NIEUWE
SUBARU
LEVORG.
VANAF
DE
NIEUWE
SUBARU
LEVORG.
€
28.995,DE NIEUWE SUBARU
LEVORG.
DE NIEUWE
SUBARU
LEVORG.
€ 28.995,-
Garage De Prêtre
€690
TOT
DE
NIEUWE€€ 28.995,SUBARU
DE NIEUWE
NIEUWE SUBARU
LEVORG.
28.995,NIEUWE
SUBARU LEVORG.
LEVORG. € 28.995,DE
SUBARUDE
LEVORG.
Ardooisesteenweg 319
8800 Roeselare
T. 051/248070
relax vanaf
-20% -60%
Elke
Subaru* wordt
standaard
geleverd met
Elke Subaru* wordt standaard geleverd met vierwielaandrijving. In
combinatie
met het
lage zwaartepunt
vanvierwielaandrijving. In combinatie met het lage zwaartepunt van
Elke
Subaru*
wordt
standaard
geleverd
vierwielaandrijving.
In combinatie
metvoor
het lage
zwaartepunt
Elke
Subaru*
wordt
standaard
geleverd
vierwielaandrijving.
InSubaru’s
combinatie
metvoor
het
lage
zwaartepunt
unieke
BOXER
zorgt
ditmet
voor
rijeigenschappen die
ongekend zijn
een SUV.
Hierdoor heeft
Subaru’s
unieke
BOXER
motor
zorgt ditmet
voor
rijeigenschappen die
ongekend
zijn
eenmotor
SUV.
Hierdoor
heeft
van
Subaru’s
unieke
BOXER
motor
zorgt
dit
voor
rijeigenschappen
zijn voor
een Sports
Tourer.
van
Subaru’s
BOXER motor
zorgt
voor
rijeigenschappen
ongekend
een maar
Sports
Tourer.
niet
alleen bocht
inzijn
de voor
sneeuw,
bijvoor
een
uitwijkmanoeuvre
of die
eenongekend
gladde bocht
de beste
grip. Niet
voor
u niet
alleenunieke
in de sneeuw,
maar ook
bijdit
een
uitwijkmanoeuvre
ofudie
een
gladde
de beste
grip.ook
Niet
Hierdoor
heeft
u
niet
alleen
in
de
sneeuw,
maar
ook
bij
een
uitwijkmanoeuvre
of
een
gladde
bocht
de.beste grip.
Hierdoor
heeft u niet
alleen in de testinstanties
sneeuw, maaroveral
ook bijter
een
uitwijkmanoeuvre
of uitmuntende
eenonafhankelijke
gladde bocht
de.beste grip.overal ter wereld de Levorg met uitmuntende scores
waarderen
testinstanties
niets waarderen
onafhankelijke
wereld
deniets
Levorg
met
scores
voorde
niets
waarderen
onafhankelijke
testinstanties overal ter wereld de Levorg met uitmuntende scores.
Niet voor niets waarderen onafhankelijke testinstanties overal terNiet
wereld
Levorg
met
uitmuntende
scores.
*Uitgezonderd
Subaru
BRZ
Subaru geleverd
BRZ
Elke Subaru**Uitgezonderd
wordt standaard
met vierwielaandrijving. In combinatie
met het lage
zwaartepunt
van
Elke
Subaru* wordt
standaard
geleverd met vierwielaandrijving.*Uitgezonderd
In combinatie
metBRZ
het lage zwaartepunt van
Subaru
*Uitgezonderd
Subaru
BRZ
Subaru’s
unieke
BOXER
motor
zorgt ditgeleverd
voor rijeigenschappen
die ongekend
zijn voor een
SUV.
heeft u van
Elke
Subaru*
wordt
standaard
vierwielaandrijving.
In combinatie
combinatie
met
hetHierdoor
lage
zwaartepunt
Elke
Subaru*
wordt
standaard
vierwielaandrijving.
In
het
lage
Subaru’s
unieke
BOXER
motor zorgt ditmet
voor
rijeigenschappen die
ongekend met
zijn
voor
eenzwaartepunt
SUV.
Hierdoor heeft
niet alleen
in
de sneeuw,
maar
ook
bij
een
uitwijkmanoeuvre
of een gladde
bocht
de beste
grip.
Niet
voor
nietsTourer.
van
Subaru’s
unieke
BOXER
motor
zorgt
dit
voor
rijeigenschappen
die
zijn
voor
een
Sports
Subaru’s
unieke
BOXER
motor
zorgt
ditbij
voor
rijeigenschappen
dieofongekend
zijnbocht
voor
een
Hierdoor
heeft
u niet
alleen
in de
sneeuw,
maar
ook
een
uitwijkmanoeuvre
eenongekend
gladde
de SUV.
beste
grip. Niet
vooru
waarderen
onafhankelijke
testinstanties
overal
ter
wereld
de
Levorg
met
uitmuntende
scores.
niet
alleen
in de
maar
ook
bij een maar
uitwijkmanoeuvre
of een
de
grip.
Nietde
voor
niets
Hierdoor
heeft
u sneeuw,
niet
alleen
in de
sneeuw,
ook bijter
een
uitwijkmanoeuvre
of uitmuntende
eenbeste
gladde
bocht
grip.
niets
waarderen
onafhankelijke
testinstanties
overal
wereld
degladde
Levorgbocht
met
scores
.beste
VANAF
VANAF
*Uitgezonderd
Subaru
BRZ
waarderen
onafhankelijke
testinstanties overal
ter wereld
de Levorg
met uitmuntende
scores.
VANAF
Niet
voor niets
waarderen onafhankelijke
testinstanties
overal
ter wereld
de Levorg
met
uitmuntende
scores.
VANAF
€
28.995,-
Garage De Prêtre
UITZ. OPEN OP MAANDAGEN: 4, 11, 18 JANUARI van 14u -18u !!
ALLE DECO -25%
LEVORG
LEVORG
*Uitgezonderd Subaru BRZ
*Uitgezonderd Subaru BRZ
vanaf zat. 2 januari bij BM MEUBELEN te Bellegem
Het Warmste Weekend in Wervik
voor vzw Victor
Op vrijdag 15 en zaterdag 16 januari vindt Het Warmste Weekend plaats
in de gemeente Wervik. Iedereen die op die data aanwezig zal zijn in de
zaal Oosthove, doet dit voor vzw Victor. Vzw Victor is een thuisbegeleidingsdienst voor personen met autisme. Een mooi initiatief voor een goed doel.
Uiteraard vertellen we hier graag iets meer over!
verbouwingswerken. Daarom weken
ze uit naar zaal Oosthove en vond
de quiz plaats in de maand januari.
Tijdens de tweede editie kon men al
zestig ploegen strikken!
“Het goede doel dat we voor Het Warmste Weekend 2016 hebben gekozen
is vzw Victor. Vzw Victor biedt ambulante mobiele opvoedingsondersteuning aan personen met autisme en hun gezin uit de provincie West-Vlaanderen. Het is een vereniging die actief is in West-Vlaanderen, maar ze begeleiden ook heel wat mensen uit de streek van Wervik. Wij kennen enkelen
die gebruikmaken van deze dienst persoonlijk. De keuze werd dan ook snel
gemaakt”, vertelt Kristof Vandamme ons enthousiast.
“De opbrengst van onze quiz gaat telkens integraal naar een goed doel. Na
de eerste editie konden we 2500 euro
schenken aan de MS-Liga Vlaanderen.
Vorig jaar mochten we een cheque ter
waarde van 3500 euro overhandigen
aan OSCARE, het nazorg- en onderzoekscentrum voor brandwonden en
littekens. Dit jaar gaan we voor nog meer!” vervolgt Kristof.
Op 15 januari vindt De Warmste Quiz III plaats. Dit is een algemene kennisquiz waar groepen van telkens vier personen aan kunnen deelnemen. “Er
zijn meer dan zestig ploegen ingeschreven waardoor de quiz volgeboekt is.
Inschrijven heeft dus geen zin meer”, zegt een glunderende Kristof. Op zaterdag 16 januari vindt er voor de eerste maal een Comedy Café plaats met
Ygor uit Poperinge, Steven Mahieu en een special guest die nog een verrassing moet blijven maar die het Wervikse publiek zeker zal weten te bekoren!
Het is de derde maal dat De Warmste Quiz plaatsvindt, maar hoe is dit Wervikse initiatief eigenlijk ontstaan? “Mijn schoonbroer, Jurgen Rigole, een
vriend des huizes, Stefaan De Meerschman en ikzelf zijn gelegenheidsquizzers die geregeld eens quizzen. Daardoor groeide geleidelijk aan het idee
om er zelf een te organiseren. Mijn zus, Kathleen Vandamme, stelde voor
om een quiz te organiseren tijdens De Warmste Week van Studio Brussel.
Zo gezegd, zo gedaan. In december 2013 organiseerden wij voor de eerste maal de Warmste Quiz. Toen mochten we al 48 ploegen verwelkomen!”
zegt Kristof trots.
Een jaar later kon de quiz niet meer doorgaan op dezelfde locatie wegens
En wat zou een warme week zijn zonder vrijwilligers? “Op vrijdag, tijdens de
quiz, kunnen we vooral rekenen op een twintigtal vrienden en kennissen
die helpen met het verbeteren, bestellen, de zaal opbouwen, enzovoorts.
Op zaterdag tijdens het Comedy Café zijn het mensen van de vzw Victor die
een handje gaan toesteken en zo kunnen ook zij genieten van een avondje
uit”, vult Kristof aan. “Het is onze droom om Het Warmste Weekend in de
toekomst uit te bouwen tot een groots evenement, waar verschillende verenigingen elkaar vinden om samen, elk met hun specialiteit, de handen in
elkaar te slaan om één of meerdere goede doelen te steunen.”
voor
adembenemend mooi
ACTIEMAAND
vanaf 2 januari t.e.m. 31 januari 2016
Nieuw
Concept
Goed slapen doe je in een goed bed. Een bed waarin jouw lichaam
optimaal recupereert van wat je vandaag doet. Zo kan je er morgen weer volop tegenaan. Bij Sleeplife® gaan we samen met jou op
zoek naar slaapcomfort en slaapmode die optimaal bij jou passen.
Voor een slaapervaring op maat van jouw leven. En met slaapadvies dat écht persoonlijk is. Ook tijdens de actiemaand.
Sleeplife® steunt langdurig zieke kinderen.
Voor een beter schoolleven.
Menenstraat – Wevelgem
Contacteer ons op 0497 55 41 80
(Telkens van 9u tot 13u behalve op zondag en maandag)
WWW.plafobel.CoM
alle kleuren, plaatsing op 1 dag, geen afbraak, geen schade,
volledig afwasbaar, inbouwspots mogelijk, specialist sinds 30 jaar
Met 16 winkels in Vlaanderen is er altijd een Sleeplife®-winkel
in jouw buurt. Kom gerust langs voor slaapadvies op maat van jouw leven.
Wevelgem
Sleeplife® Merksem
Kortrijkstraat
Bredabaan
972341
056
4115
7245
00
T. 03
647
Openingsuren: ma-za: 10u00-18u00
· woensdag
en zondag gesloten
9u30-12u30 en
13u30-18u00
Sleeplifeslaapadvies
www.sleeplife.be
151220039
na
151219999
SPANPLAFONDS
Hoe kan jij je steentje bijdragen? Quizzers zijn dus jammer genoeg iets te
laat om nog deel te nemen aan De Warmste Quiz. Wat je wel nog kan doen,
is op 16 januari afzakken naar het Comedy Café. Kaarten hiervoor kosten
tien euro en kan je reserveren door een mail te sturen naar [email protected]. Ze zijn ook te koop in CC ‘t Forum, Oxfam Wereldwinkel, Kfee Sultan, café ‘t Lusterke (Wervik),’t Smeske (Geluwe) en De Coulissen
in Menen.
Jouw slaap is persoonlijk.
Onze acties ook.
151220252
CITROËN C4 PICASSO
Het enige echte
GENEREUS EN EGOÏSTISCH
West-Vlaamse
lekkernijen
BLITS KOOKBOEK
ireerd door Blits-lezers
Een rec
eptenbundel geïnsp
1
Kookboek CORR
.indd 1
23/11/15 13:48
Een kookboek vol met West-Vlaamse recepten
Laat je verrassen door 87 regionale gerechtjes,
samengesteld door de lezers van Blits!
DE SALONMAAND
ZONDER TOEGEVINGEN
vanaf 17.690€
(1)
Kip met appeltjes en rozijnen
Verrassende rolletjes
Ingestuurd door Eveline Catteeuw uit
Moeilijkheidsgraad:
Gullegem
Tijd:
Aantal personen:
Moeilijkheidsgraad:
Tijd:
Ingestuurd door Nadine Tommeleyn uit
Ingrediënten
Ingrediënten
Bereiding
totdat de bloemgeur verdwenen is. Giet
al roerend beetje per beetje de melk erbij
totdat je een mooie saus bekomt. Laat
even doorkoken. Kruid af met peper, zout
en nootmuskaat. Doe vervolgens het
blikje tomatenpuree erbij en roer goed
zodat je een egale saus bekomt.
Giet de tomatensaus over de rolletjes.
een vuurvaste schotel.
Bestrooi het geheel met geraspte kaas.
hiervoor
Laat
us.
Maak een bechamelsa
Zet de schotel onder de grill tot er een
50
hier
Voeg
50 gram boter smelten.
mooi korstje gevormd is.
bakken
gram bloem aan toe en laat even
Kook de prinsessenboontjes gaar in een
bodempje water of in de stoomkoker.
Giet de boontjes af en laat even uitlekken. Rol een mooi aantal boontjes in
een snede ham en rol een mooi aantal
boontjes in een snede kaas. Leg de rolletjes van boontjes met ham en kaas in
Tip:
Kookboek CORR.indd 17
Maak ondertussen de saus door wat boter in een steelpan te smelten en stoof
de rest van het appelrozijnenmengsel
erin. Voeg er wat citroensap - naargelang
persoonlijke voorkeur - aan toe. Ook het
glas witte wijn mag bij dit mengsel. Leg
1 takje tijm op het geheel.
Laat de saus sudderen tot de appeltjes
zacht zijn en haal er vervolgens de tijm
uit. Leng aan met de kippenbouillon en
bind de saus met het in water opgelost
maïszetmeel. Kruid bij indien nodig en
laat de saus nog even goed doorkoken.
Bereiding
Tip:
Serveer de kip en overheerlijke saus samen met aardappelkroketjes.
“
55
23
Kookboek CORR.indd 55
NIEUWE AUTOMATISCHE VERSNELLINGSBAK MET 6 VERSNELLINGEN
op het vuur en laat heet worden. Doe
Noot vooraf: Per twee personen is het
eventueel wat vetstof in de pan. Wanbest om telkens een nieuw deeg te maneer de pan warm genoeg is, doe je er
ken. Deel dus alle ingrediënten in 2.
de volledige inhoud uit de shaker in één
Doe de melk (200 ml) en 2 eieren in de
keer bij. Laat op een zacht vuurtje opstijtoe.
el)
(2
bloem
de
daarna
Voeg
shaker.
ven. Met een spatel kan je de koek in vier
Laat alles heel goed mixen zodat er geen
delen en halverwege eens keren.
en
erbij
el)
(2
suiker
klonters zijn. Voeg de
Voor vier personen maak je het deeg ophoeen
zo
mix alles nog eens goed om
nieuw.
mogeen geheel te bekomen. Zet de pan
Lekker met wat stokbrood erbij!
23/11/15 13:48
1.6 BLUEHDI 115 EAT6 INTENSIVE
Ingrediënten
el bloem
400 ml melk ★ 4 grote eieren ★ 4 grote
4 grote el suiker ★ Klontje boter
Bereiding
Verwarm de oven voor op 185° C. Schil
de appelen en snijd ze in fijne reepjes.
Meng deze samen met de rozijnen en
de suiker.
Gebruik ¼ van dit mengsel om de kip
mee op te vullen. Kruid de kip met peper
en zout en leg 3 takjes tijm erop. Vervolgens bak je de kip 45 minuten in de voorverwarmde oven. Giet eventueel na 20
minuten wat witte wijn over de kip zodat
deze niet te veel uitdroogt. Ook kan je na
30 minuten een beetje citroensap over
de kip sprenkelen.
Tip:
17
CITROËN C4 PICASSO
Aantal personen:
1 kip van ongeveer 1,2 kg ★ 6 Jonagold-appels ★ 150 g rozijnen
4 takjes verse tijm ★ 1,5 el kristal- of rietsuiker ★ 1 glas witte wijn ★ Citroensap
25 cl kippenbouillon ★ 1 koffielepel maïszetmeel ★ Peper en zout ★ Bakboter
★ 8 sneetjes hesp
800 g prinsessenboontjes (mag uit diepvries)
e ★ 50 g tarwebloem ★ 50 g boter
8 sneetjes jonge kaas ★ 1 blikje tomatenpure
Nootmuskaat ★ 250 g gruyèrekaas
3/4 l halfvolle melk ★ Peper en zout ★
Coq au vin - zie pagina 46
ZIN IN EEN SUPERIEURE AFWERKING?
Aartrijke
Moeilijkheidsgraad:
Tijd:
Aantal personen:
23/11/15 13:48
28.950€
- 4.010€
= 24.940€
- 1.000€
- 1.200€
= 22.740€
OPENDEURDAGEN VAN 16 T.E.M. 31 JANUARI, ZONDAGEN INBEGREPEN.
citroen.be
Dit kregen wij als kind altijd mee op schoolreis
of het werd op zondagavond gegeten.
Een snel, eenvoudig en gezond alternatief!
3,8 - 6,3 L/100 KM
95
23/11/15 13:48
23/11/15 13:48
Kookboek CORR.indd 95
Bel naar 057 33 70 04 of mail je gegevens
naar [email protected]
en krijg je kookboek thuis geleverd!
AANBEVOLEN CATALOGUSPRIJS(2)
KORTING(3)
NETTOPRIJS
SALON KORTING(5)
ECOTECH PREMIE(6)
SALON PRIJS(7)
Heel lekker warm of koud met bruin brood.
Kookboek CORR.indd 23
Hoe te reserveren?
EXTRA
PACK
TE ONTDEKKEN BIJ UW DEALER
Verminderd met alle promoties alsook de voorwaardelijke Salonkorting(5)
en de voorwaardelijke Eco Tech premie(6).
Moesjes eierkoek
Ingestuurd door Ina Maet uit Veurne
“
Hoofdgerechten
vlees
EN
€ 9,50
+ GRATIS GELE
VERD
AAN HUIS
100 - 145 G CO2/KM
Y
F
Y
Milieu-informatie (KB 19/03/2004): citroen.be. Afgebeeld voertuig: CITROËN C4 Picasso Exclusive (opties: metaalkleur, meedraaiende bi-xenon koplampen en 18” lichtmetalen velgen). (1) Prijs btwi van de CITROËN C4 Picasso
1.2 PureTech 130 Start & Stop MAN6 ATTRACTION vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties alsook de PureTech premie(4), de voorwaardelijke Salonpremie(5) en Eco Tech premie(6). (2) Aanbevolen catalogusprijs btwi van CITROËN C4 Picasso vanaf
15/12/2015. (3) Volgens model en afwerking, meer informatie bij ons. (4) CITROËN geeft u bij aankoop van CITROËN C4 Picasso met PureTech motor een premie van 500€ (buiten Business versie). (5) CITROËN geeft u bij aankoop van een nieuwe CITROËN uit stock
een Salon korting. Voor meer inlichtingen en voorwaarden, gelieve zich te begeven bij ons. Voorwaarde voor Salon korting voor CITROËN C4 Picasso is : 1.000€. Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt en niet geldig voor Business versie. (6) CITROËN geeft u een Eco
Tech premie voor de overname en recyclage van uw oud voertuig. Wij bieden u bij aankoop van een nieuwe CITROËN C4 Picasso (buiten Business versie) een Eco Tech premie van 1.200€. Daar heeft het milieu baat bij dankzij het proces van gescheiden recyclage. Het voertuig
moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de koper van het nieuwe voertuig. (7) Prijs btwi vanaf 15/12/2015, verminderd met alle promoties waaronder de voorwaardelijke Salon korting(5) en voorwaardelijke EcoTech premie(6). Aanbiedingen
geldig van 15/12/2015 t.e.m. 01/02/2016 op alle nieuwe CITROËN C4 Picasso, verkocht aan particulieren, niet cumuleerbaar met alle andere lopende promoties en geldig bij ons.
GARAGE VANHULLE
IEPER - IZEGEM - MENEN - DIKSMUIDE
www.citroenvanhulle.be
Zorg goed
voor uzelf!
Zorg goed
voorgoed
uzelf! Gratis
Zorg goed
Zorg
Hoortest Dagen
voor uzelf!
voor uzelf! 21 januari
Uw bloeddruk is gecheckt
Uw ogen zijn opgemeten
En uw oren?
Uw bloeddruk is gecheckt
Een
Gratis
Hoortest.
Een Gratis Hoortest.
Uw ogen zijn opgemeten
Uw bloeddruk is gecheckt
UwEn
bloeddruk
ismet
gecheckt
uw oren?
Maak uw
controle
compleet
een
Uw medische
ogen zijn opgemeten
Gratis Hoortest opUw
donderdag
21 zijn
januari!
gezondheid
is het
Uw
ogen
opgemeten
waard!
Uw
gezondheid
is
het
waard!
En uw oren?
Uw
ogen,
uw bloeddruk,
uw cholesterol.
Dat u uw gezondUw
ogen,
uw bloeddruk,
uw cholesterol.
Dat u uw gezondEn
uw
oren?
heid
vanvan
tijd
tot
laat
controleren,
vindt u de gewoonste
heid
tijdtijd
tot
tijd
laat controleren,
vindt u de gewoonste
Een Gratis Hoortest.
www.audionova.be
zaak
vanvan
de wereld.
Maar weet
u ook
hoeuhet
methoe
uw het met uw
zaak
de wereld.
Maar
weet
ook
gehoor gesteld is? Bent u 55 jaar of ouder, dan is het
gehoor gesteld is? Bent u 55 jaar of ouder, dan is het
verstandig elk jaar een hoortest te laten doen.
verstandig elkis
jaarhet
een hoortest
te laten doen.
Uw gezondheid
waard!
Gehoorverlies ontstaat heel geleidelijk. Vaak merkt u er zelf eerst niets van.
Zodra
u het wél merkt,
kan uw gehoorverlies
dan ook
al groter
zijn u
dan
Gehoorverlies
ontstaat
heel geleidelijk.
Vaak
merkt
eruzelf eerst niets van.
Uw ogen, uw bloeddruk, uw cholesterol.
u uw
vanweer
tijd aan
tot tijd
laat controdenkt. En hetDat
is dan
eengezondheid
stuk lastiger om
bepaalde
geluiden te
Zodra
u het
wélMaar
merkt,
kan
uw opmerkt,
gehoorverlies
ook al groter zijn dan u
leren, vindt u de gewoonste zaak
van
de
weet
u ook
hoe het hoe
metbeter!
uwdan
gehoor
wennen.
Duswereld.
hoe eerder
u gehoorverlies
www.audionova.be
denkt.
Enhet
het
is dan een
lastiger
om weer
aan
bepaalde geluiden te
gesteld is? Bent u 55 jaar of ouder,
dan is
verstandig
elkstuk
jaar een
hoortest
te laten
doen.
wennen.
Dusu hoe
u gehoorverlies
opmerkt, hoe beter!
Gehoorverlies ontstaat heel geleidelijk.
Vaak merkt
er zelfeerder
eerst niets
van.
Zodra
u het wél merkt, kan uw gehoorverlies dan ook al groter zijn dan u
www.audionova.be
denkt. En het is dan een stuk lastiger om weer aan bepaalde geluiden te
wennen. Dus hoe eerder u gehoorverlies opmerkt, hoe beter!
Gratis
hoortest
Maak daarom snel een afspraak voor een
hoortest
tijdens de Gratis Hoortest Dagen
Geheel vrijblijvend
op donderdag 21 januari en maak uw medische
controle compleet!
Duurt slechts 15 minuten
www.audionova.be
IN DE winter laat Zweden
het beste van zichzelf zien
In Zweden heerst de winter maandenlang. Voor u is dat een goede zaak:
u bent immers 100 % zeker dat uw Volvo is opgewassen tegen de zwaarste
weersomstandigheden. En u weet dat Volvo qua veiligheid niets aan het toeval
overlaat. Kortom, u maakt een veilige keuze. In elk opzicht, ook financieel.
Zo heeft u al een Volvo XC60 voor € 33.795 incl BTW*. Inclusief een gratis
Business Motion Pack ter waarde van € 2.400, met geïntegreerde navigatie, een
hoogperformant audiosysteem, Bluetooth®, Cruise Control én parkeersensoren
achteraan.
De winter is dus het ideale moment om te kiezen voor een Zweedse wagen.
Kom snel langs bij ons en ontdek de Volvo XC60.
Bel ons voo
r
uw gratis
hoortest!
Gratis hoortest
Geheel vrijblijvend
Duurt slechts 15 minuten
VOLVO XC60. VANAF € 33.795 INCL . BTW,
MET GRATIS BUSINESS MOTION PACK .
Novabil Moeskroen
Geallieerdenlaan 262
7700 Moeskroen
T. 056 84 58 91
E. [email protected]
www.novabil.be
AudioNova Menen bij Optiek Neirynck
Rijselstraat 29 - T. 056 51 30 09
AudioNova Beveren
[email protected]
Oude Zandstraat
7 - donderdag
T. 03 755 21
73januari
70 van 9u30-12u00 en 14u00-17u30
Open
[email protected]
Andere winkel? Kijk op www.audionova.be of bel 0800 133 40
SHOWROOM OOK OPEN OP ZONDAG 17/01 EN 24/01
Open ma t.e.m. vr: 9u00 - 17u00
151220305
4,5 - 7,7 L/100 KM • 117 - 179 G CO2/KM
Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. Afgebeeld model ter illustratie. *Aanbevolen catalogusprijs, incl. Business Motion Pack: € 39.150.
Inclusief alle voordelen aangeboden door Volvo Car Belux en zijn verdelers. Aanbod geldig voor particulieren t.e.m. 31/01/2016.
Guido Dekeyrel kent Kortrijk en Menen
als zijn broekzak
“Ik ben altijd al geboeid geweest door geschiedenis. Ik wilde graag licentiaat geschiedenis en aardrijkskunde worden, maar de gezinslast en de
keuzes van mijn ouders lieten niet toe mijn wens te realiseren. Uiteindelijk
werd ik reisbegeleider van tweetalige groepen, Frans-Nederlands, waarbij
ik vertaalde naar het Nederland. Dit bracht mij op vele plaatsen in Europa,
maar ook in China, Vietnam, Rusland en Jordanië. Toen, eind jaren negentig, organiseerde de West-Vlaamse Gidsenkring Kortrijk-Menen een cursus
‘stadsgids’”, begint Guido Dekeyrel aan zijn verhaal.
Guido schreef zich in voor deze cursus. Het laatste jaar was een specialisatie
over Kortrijk en Menen. De kandidaten gids moesten ook een eindwerk indienen over een onderwerp dat een van die twee steden behelsde. Guido
koos voor het Oorlogsmonument van Yvonne Serruys uit Menen. Zijn eindwerk werd als een van de eerste werken in het tijdschrift ‘De Gids’ van de
West-Vlaamse Gidsenkring Kortrijk gepubliceerd.
Het leerproces van een gids is eindeloos. “Sommige vragen van het publiek
wekken onze aandacht. Soms moeten we hen het antwoord schuldig blijven, maar net dat is een stimulans om naar het antwoord op zoek te gaan.
Ons publiek zorgt ervoor dat we ons steeds verder verdiepen in de geschiedenis en actualiteit van de steden”, vervolgt Guido.
Guido werkt als zelfstandige stadsgids van Menen, Wevelgem en Kortrijk.
Hierbij geldt slechts één regel: de klant is koning. We kunnen ons dus inbeelden dat dit vaak soepelheid en leergierigheid vergt om steeds aan de
de verwachtingen van de klant te voldoen. Guido ziet het als een uitdaging
om toeristen een tevreden gevoel te geven en dat mag volgens hem zeker wat inspanning vergen! “De klant merkt meteen het verschil tussen een
gids die zijn tekst opdreunt en een gepassioneerde spreker die graag ingaat
op de vragen van zijn publiek.”
Het is duidelijk dat geschiedenis Guido enorm boeit, maar ook iconografie met betrekking tot godsdienst. Ook godsdiensten vergelijken is een
Als het tijd is voor een nieuw verhaal
ERA @t home, gevestigd in GELUWE, is als dynamisch vastgoedkantoor in volle expansie.
Binnenkort opening nieuwe vestiging te WEVELGEM.
Wij zoeken ter ondersteuning van het commercieel team een (m/v)
COMMERCIEEL MEDEWERK(st)ER
Gids zijn, ziet Guido niet als job
maar als een roeping. “Mensen
geboeid maken door een stad, een historisch gebouw of een hedendaagse realisatie van formaat: daarvoor doe ik het. Ik doe heel wat opzoekwerk
waarbij ik veel hulp krijg van academici. Het geeft voldoening om het opgezochte te kunnen delen met anderen.”
Onlangs gaf Guido ook een voordracht over de heraldiek in de Gravenkapel van Kortrijk. “De twee boeken van dr. Edward De Maesschalck over
de Graven van Vlaanderen en de Hertogen van Bourgondië behandelden
een reeks afbeeldingen uit de Gravenkapel, maar een deel bleef ook onbehandeld. Zo kreeg ik oorspronkelijk de bedoeling om een bijscholing te
geven aan de medewerk(st)ers van de werkgroep Onthaal & Info van de
O.L.-Vrouwekerk over deze afbeeldingen. Maar er kwamen zoveel leuke en
bijzondere feiten naar boven dat het een goed idee leek om een breder
publiek aan te spreken.”
Voor 2016 heeft Guido heel wat plannen. Verder onderzoek in verband met
de Graven van Vlaanderen en de voordracht over de heraldiek zijn daar twee
van. Wil je meer te weten komen? Mail dan naar [email protected].
Profiel:
• Met sterke interesse voor vastgoed
• Bachelor of gelijkwaardig door ervaring
Via gerichte prospectie ontvang je het vertrouwen van
klanten waardoor je succesvol de opdrachten/mandaten
kan bekomen.
Functie:
Je wordt mede verantwoordelijk voor het inkopen, verkopen en verhuren van bestaand vastgoed binnen jouw regio.
Door de glasheldere contractvoorwaarden, jouw overtuigingskracht en de support van een internationaal
netwerk, realiseer je mooie deals.
INTERESSE?
Mail naar: [email protected] • Meer info: 056/51.66.52 • www.era.be/athome
TE KOOP
MENEN
Te renoveren rijwoning met stadstuin
nabij station. Best. uit: inkom,
woonkamer, living, keuken, badkamer,
tuin, 3 slpks en zolder. EPC 497kWh/
m² UC 1719633 • Pand ID: 460115
EPC: 497 kWh/m²
Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv
€ 59.000
MOORSLEDE
Op zoek naar een heerlijke ambachtelijk gebrande koffie,
een Jura espressomachine of
een koffiezetapparaat van Moccamaster ?
MENEN
MENEN
MENEN
MENEN
WERVIK
Verzorgde stadswoning met koer te
koop.Won.best. uit een ink., bur., liv.
met open kkn., keld.,badk., koer met
berg.1° Verdiep: 2slpks2° Verdiep:
zold.+ beslegen dak • EPC: 583 kWh/
m² • EPC: 583 kWh/m² UC933714
Pand ID: 458504
€ 89.500
Volledig gerenoveerde woning met
stadstuintje. Gelijkvloers: Inkom,
living, keuken, wasplaats, apart
toilet, berging
EPC 396 kWh/m² UC 1720694
• O-peil: niet gelegen in een
overstromingsgebied
Pand ID: 471231
€ 95.000
Centraal gelegen woning met
mogelijkheid tot 4 slaapkamers.ideale
starterswoning of woning
om te investeren. EPC 550 kWh/
m² UC 15687
Pand ID: 442343
€ 77.000
Ruim, gerenoveerde woning met koer.
Woning best.uit een ink., liv., kkn,
koer.1° • Verdiep: badk. +4slpks+koer
• EPC 227 kWh/m² UC 758200 •
O-peil: Onroerend goed, niet gelegen
in een overstromingsgebied
Pand ID: 418513
€ 85.000
€ 97.000
€ 99.000
LEDEGEM
WERVIK
DADIZELE
WERVIK
MENEN
WEVELGEM
Half Open bebouwing met zonnige
tuin, garage en 3 slaapkamers, inkom,
leefruimte, keuken, badkamer, veranda
en berging. 1ste verdiep: 2 slaapkamers
Veranda en zij-uitweg. EPC 613 kWh/
m² UC/ 1753611
Pand ID: 460520
€ 147.500
SINT-ELOOIS-WINKEL
Gerenoveerde woning met 2
slaapkamers, koer en zolder.
Gelijkvloers: Inkom, leefruimte,
keuken, veranda, badkamer, aparte
wc, koer. Pand ID: 471719
Gvg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv
MENEN
Te modern. won. met terras en tuin.
Zicht op leie. 2 slpks. EPC 686 Kwh/
m² UC 897523
Pand ID: 459708
Spaar voor het unieke
Blits kookboek
Bij aankoop van 500 gr koffie
= 1 stempel
(12 stempels = kookboek)
Te renoveren woning met 3 slpk, tuin
op 245m². Best uit inkom, kelder,
leefruimte met houtkachel, kkn,
badkmr met douche, berging, 3 slpk +
bureel en zolder EPC 965 kWh/m²
Pand ID: 471195
NIEUWE OPENINGSUREN
nu ook open op maandag en dinsdag
in de namiddag !!
maandag & dinsdag:
woensdag:
donderdag & vrijdag:
zaterdag:
Voormalige kledingswinkel te koop
met garage, tuin, 4 slaapkamers.
Gelijkvloers: Winkelruimte, living,
keuken, garage
EPC 545 kWh/m² UC 1815594
Pand ID: 473010
€ 115.000
€ 125.000
Verzorgde woning met zuid-west
gerichte tuin. Bestaande uit: inkom,
living, moderne kkn, badkamer, aparte
WC, tuin • 1°verd: 2 slpkmrs; 2°
verdp: zolder met mogl tot 2 slpkmrs
EPC 436 kWh/m² UC 773167
Pand ID: 458991
€ 125.000
MOORSLEDE
MENEN
WERVIK
Landelijke woning met 4 slaapkamers,
weide en dubbele garage op 2500 m².
EPC 827 kWh/m²
UC 0001663131
Pand ID: 445655
Verzorgde alleenstaande gelijkvloerse
woning met 3 slaapkamers, garage
en zonnig terras omgeven door
een rustige buurt EPC 599 kWh/m²
UC 945385
Pand ID: 472385
Mooie ruime woning in het centrum
van Wervik, 4 slaapkamers, 2
badkamers, elektr. wordt volledig
vernieuwd. Pand ID: 473753
Te renoveren woning in het centrum
te Geluwe. Woning best. uit een ink,
liv., kkn., 1° Verdiep: 2slpks.+ zold.,
2gar. aanwezig+ Zuidgeoriënteerde
tuin (code: ATH 232158)
Pand ID: 459786
Deze goed onderhouden villa op
600 m² met vernieuwde keuken,
inkomhal met toilet, ruime lichtrijke
living-salon, 3 slpks. EPC 315 kWh/
m² UC 1809170
Pand ID: 471678
€ 157.500
€ 165.000
€ 299.000
MENEN
WEVELGEM
WEVELGEM
Deze rustig gelegen villa bestaande
uit: inkomhal, lichtrijke living-salon
met houtcassette,
Unieke villa met rustige tuin en
dubbele garage EPC 685kWh/m²
UC1766130
Pand ID: 443573
€ 445.000
Vernieuwde moderne villa met tal van
mogelijkheden, inkomhal, living-salon,
moderne keuken 6 slaapkamers,
ruime tuin, dubbele garage,
praktijkruimte. EPC 360kWh/m²
UC 1634488
Pand ID: 445206
€ 595.000
8-12u & 13u30-17u30
gesloten
8-12u
9-12u
Het Ambachtelijk Koffiehuis I Kruisboommolenstraat 7 a/4 I 8800 Beveren-Roeselare
GSM 0476 46 92 00 I www.hetambachtelijkkoffiehuis.be
151220074
Van ruwe koffieboon tot je dagelijks
kopje vers gebrande koffie !
www.era.be/athome
Sint Dijnsplaats 3 • 8940 Geluwe • [email protected] • 056/51 66 52 • BIV 507726
interessepunt. Anderzijds heeft
Dekeyrel ook veel interesse voor
‘la petite histoire’ - de geschiedenis achter de geschiedenis. Zaken
die men meestal niet terugvindt
in de geschiedenisboeken, maar
die de werkelijke achtergronden
van historische feiten vertellen. “Dit
levert vaak verrassende weetjes op
voor een stadsgids.” Ook spreuken
krijgen de speciale aandacht van
Guido.
€ 299.000
€ 325.000
Zeer goed gelegen villa met garage
omgeven door groene buurt op
wandelafstand van het
centrum van Wervik EPC 339 kWh/
m² UC 461953
Pand ID: 473116
€ 365.000
Uw woning te koop? Bel ons vrijblijvend!
Deze rustig gelegen woonst
bestaande uit: Inkom met toilet, ruime
living-salon met zicht naar
Residentieel gelegen villa met
prachtig landelijk zicht. EPC 586 kWh/
m² UC1589299
Pand ID: 445774
€ 375.000
Alleenstaande villa met zonnige tuin
en ruime garage op 753m². Best. uit:
inkom, toilet, living, kkn, berging,
2 slpkmrs, badkmr, garage, tuin en
zolder. EPC 201kWh/m² UC 834770
Pand ID: 472531
€ 395.000
Volldig aanbod op www.era.be/athome
langer open
UIT VOORRAAD LEVERBAAR!
ook open
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
zondag
maandag
Januari
Januari
Januari
Januari
Januari
Januari
11
12
10 - 18 uur
10 - 18 uur
10 - 19 uur
10 - 18 uur
13u30 - 18 uur
10 - 18 uur
gesloten
06 07 08 09 10
SUPER
SOLDEN!
LEVERBAAR
UIT VOORRAAD
7 JAAR
dinsdag
Januari
SUPER
SOLDEN!
±
999
AUTHENTIC
OPGELET VOOR GOEDKOPE NAMAAK!
Aangeboden via facebook & veiling websites
TWEEPERSOONS van 1899
Boxspringset 140x200
OP=OP
OP=OP
799
TWEEPERSOONS van 1299
Boxspringset 140x200
BOXSPRING
In vele trendy kleuren. Lederlook ook verkrijgbaar.
GARANTIE
Soldenprijs
189
Soldenprijs
Voetbank Cambridge van 279
LEVERING EN
BOXSPRING
GARANTIE
Nachttafel Cambridge van 169
LEVERING EN
excl. glasplaat
INSTALLATIE
IS OOK MOGELIJK
BOXSPRINGSET ‘CAMBRIDGE‘
140x200 aan 999
160x200 aan 1099
Boxspringset met stevige verenkern.
Wordt geleverd compleet met elegant
hoofdbord en dikke stevige pocket bultex matras.
NU AAN MEENEEMPRIJS!
1199
90x200 van 2399
140x200 nu 1999
160x200 nu 2099
180x200 nu 2199
Of tweepersoons
DEKBED
MAXIMA
99
Soldenprijs
Stijlvolle voetbank
INSTALLATIE
IS OOK MOGELIJK
+
GRATIS
vanaf
7 JAAR
99
In versch. kleuren en lederlook verkrijgbaar
99
Nachttafel Melba van 139
excl. glasplaat
BOXSPRINGSET ‘VOGUE’
Modieuze complete boxspringset met
140x200 aan 799
7-zone pocketveren matrassen, fresh
160x200 aan 849
foam topdekmatras en 16cm hoge
180x200 aan 949
pootjes. Ook andere poothoogtes mogelijk.
Éénpersoons 90x200 aan 499
DE ECHTE
BOXSPRING
5
ALLE €
*
DEKBEDOVERTREKKEN
*140x200 collectie 2013 - 2014
van 179 nu
149
TECHNOGEL DELUXE
Hét kussen van
DE TOEKOMST!
3D Drukverlagend,
en warmtegeleidend!
OP=OP
299
70/80x200 van 459
POCKETVEREN MATRAS ‘SUBLIME VISCO’
van 89 nu
49
LUXE HOTELKUSSEN 60X60
90x200 459 nu 349
160x200 799 nu 649
140x200 699 nu 599 180x200 899 nu 699
Soldenprijs
Nachttafel Intense van 349
INSTALLATIE
excl. glasplaat
LEVERING EN
10 JAAR
ELEKTRISCHE BOXSPRING ‘VANITY DELUXE’
Deze luxueuze, comfortabele boxspringset Vanity geeft u in een combinatie met een strak
design ook de flexibiliteit om rechtop te zitten, te lezen of televisie te kijken alsook om de
benen hoger te leggen. Inclusief 7-zone pocketveren matrassen in medium of stevig.
BOXSPRING
GARANTIE
Aanpasbaar qua dikte,
kussen voor rug & buikslaper
40€ KORTING
30€ KORTING
West-Vlaanderen
West-Vlaanderen
Poperingseweg 137
Torhoutsesteenweg 658
IEPER
Slaap in alle omstandigheden optimaal met de
exclusieve technologie ontwikkeld door Technogel
www.easysleep.be
199
GRATIS
OOSTENDE
West-Vlaanderen
West-Vlaanderen
Gentseweg 607
Pannestraat 219
WAREGEM
VEURNE
Tel: 057 44 88 85
OPEN ma-za: 10-18u + vr: 19u
Zondag open van 13u30-18u
Tel: 059 23 55 44
OPEN ma-za: 10-18u + vr: 19u
Zondag open van 13u30-18u
Tel: 056 60 55 05
OPEN ma-za: 10-18u + vr: 19u
Zondag open van 13u30-18u
Tel: 058 75 04 11
OPEN ma-za: 10-18u + vr: 19u
Zondag open van 13u30-18u
gesloten op dinsdag
gesloten op dinsdag
gesloten op dinsdag
gesloten op dinsdag
VU: Slaapadvies BVBA - BE 0891.010.128 - Prijzen in euro en onder voorbehoud van druk- en zetfouten en
eventuele prijswijzigingen. Foto’s kunnen afwijken. Alle prijzen exclusief accessoires. Alles met volledige Easysleep
garantie. Gratis parkeren voor de deur, ook plaats voor mindervaliden. Alle winkelinfo op www.easysleep.be
Betaling contant, bancontact of met creditcard. Solden acties niet geldig in filiaal Boortmeerbeek.
www.easysleep.be
Bezoek ons op
Puzzelwedstrijd
SOLDEN
www.rotime.be
Tijd voor ontspanning!
Los de Zweedse puzzel hiernaast op en mail de oplossing naar [email protected] of stuur ze
naar Wedstrijd Blits - Arsenaalstraat 32 – 8900 Ieper.
Elke maand mag 1 gelukkige samen met een vriend
of vriendin de voetjes onder tafel schuiven in een leuk
restaurant in de buurt! Veel succes!
bij Ro-Time Dadizele
vanaf
zaterdag
2 januari
DADIZELE
En dit 2vanaf
1 juli2016
2013om
om 99 uur
uur
En dit vanaf
januari
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Residentie
Zorgflats in hartje Wevelgem
U heeft zorg nodig maar wil zelfstandig blijven wonen? U wil geen beslag leggen op de vrije tijd van uw kinderen?
Dan is residentie Hof ter Leie de woonplaats voor u! Wij bieden moderne en eigentijdse assistentiewoningen, voorzien
van een dienstverlening op maat.
Wonen in residentie Hof ter Leie is kiezen voor een zekere levensstijl.
Iedere donderdag kijkdag van 13u tot 16.30u of maak een afspraak.
Voor meer informatie:
Residentie Hof Ter Leie
Koperdraadstraat 11, 8560 Wevelgem
0474 60 00 59 | [email protected]
Residentie Hof ter Leie behoort tot de groep Time for Quality | www.t4q.be
151220211
Hof ter Leie
GUESS
MEXX
G-STAR MEN
YUMI
SMASH
ANNA SCOTT
AMÉLIE-AMÉLIE
DEPT
GEISHA
NICK
LEVI’S
GARCIA
S’OLIVER
JACK & JONES
STATE OF ART
LEE COOPER
FELLOWS
BIRGINI
ENZ...
Gekleurde
Dames
A39,95 nu A29,95
dames broeken
€ 49,95 nu € 34,95
kleedjes
Alle
dames kleedjes
Dames
SMASH - AMéLIE
A49,95 nu A29,95
€ 39,95 nu € 29,95
tops
dames blazers alle kleuren A49,95 nu A34,95
Einde reeksen jeans dames
herenbroeken
Guess - Lee Cooper - Levi’s € 49,95
stretch alle kleuren
A54,95 nu A39,95
Heren MERKEN
Broeken
G-Star
• Levi’s • Leebroeken
Cooper • Guess • Garcia
€ 59,95 nu € 41,95
stretch
polo’s
heren birgini
Alle hemden
heren A29,95 nu A19,95
-30%
-20%
t-shirts kids
Alle
dames
riemen en sjaals
handtassen
A14,95 nu €A9,95
39,95
-30%
nu € 29,95
151020018
De winnaar van vorige maand is Martine Lefebre uit
Avelgem.
De juiste oplossing was ‘Vuistslag’.
Proficiat!
RO-TIME - Plaats 22, DADIZELE
GRATIS RETOUCHES - OOK TIJDENS SOLDEN
Maak gebruik van de privé-parking achteraan
Alle dagen open van 9.00-12.00 u. en van 13.30-18.30 u.
Zondag doorlopend van 10.00 tot 18.00 u.
Denk erom, zo’n keuze in
merken en aan die prijzen,
moet je bij Ro-Time Dadizele zijn !!
151220294