Transcript Manifestazioni 2014

Associazione Turistica Appiano - Raiffeisen
Appuntamenti clou stagione 2014
Accademia pianistica di Appiano: Junior Academy
La sezione junior dell’Accademia del Pianoforte ha l’onore di invitarVi al Forum Raiffeisen - Lanserhaus di Appiano e di
presentarVi giovani talenti da tutto il mondo. Premi sponsorizzati dal Comune di Appiano. “Meisterkurs” di ANDREA
BONATTA. Concerti al 04/05 e 04/05 al Lanserhaus
03 - 05 aprile
Giornata del vino ad Appiano
Circa 20 produttori del principale comune a vocazione vinicola dell’Alto Adige, tra cantine sociali, vignaioli, coltivatori
biologici e spumantifici, presentano presso gli storici ambienti della residenza Lanserhaus i loro vini d’annata 2013,
nonché altri nobili nettari, con possibilità per appassionati e conoscitori di centellinare oltre 70 specialità enologiche.
Una delle principali attrattive di quest’anno è l’assaggio di Cabernet e di Cuvée Rosse. Trattandosi di uno dei primi
appuntamenti ufficiali di degustazione comparativa, questo particolare evento attira ogni anno centinaia di sommelier
e appassionati. Il mondo della produzione vitivinicola di Appiano vi aspetta!
12 aprile
Appiano bici - settimane bike con BikeExpo
25. aprile fino 10. maggio
“Oktoberfest”
Oktoberfest organizzato dall’Hockey Club Eppan Pirates presso lo stadio del ghiaccio di San Michele/Appiano.
25 e 26 aprile & 09 e 10 maggio
Eppan Classic – Oldtimer Startour
10. maggio fino 17. maggio 2014
“Vino in festa” e “Notte delle cantine”
“Vino in festa 2013”: dall’ 10 maggio all’ 07 giugno “Notte delle cantine”: 07 giugno, dalle ore 17.00 alle 24.00
“Eppan Produktiv”
a S. Michele-Appiano, 23.-25. maggio 2014
Torneo nazionale di Tennis da Tavolo ad Appiano
Maggio
Giubileo della banda musicale di San Paolo 30.05. bis 01.06.2014
Degustazione vini “Gschleier” a Cornaiano/ Appiano
Una degustazione enologica nel cuore dei vigneti di Cornaiano! Tutti gli appassionati sono attesi dai freschi, fruttati e
aromatici nettari bianchi, nonché dai rossi corposi e complessi, presentati dai produttori di Cornaiano lungo il sentiero
eno-didattico.
Per la gioia del palato, la degustazione sarà accompagnata da prelibatezze culinarie locali e mediterranee. La tiepida
serata estiva promette ore liete all’insegna del buon vino e la possibilità di apprendere qualche nozione su queste
nobili stille. I giovani agricoltori di Cornaiano saranno lieti di alzare il calice insieme a voi!
31. Mai
“Castelronda”
13.-15. Giugno 2014
Mercoledì Lungo a San Michele/Appiano
Nei mesi di luglio e agosto, ogni mercoledì, oltre 40 negozi del centro di San Michele terranno le saracinesche alzate
oltre l’orario consueto, sino alle ore 22 – 23, mentre i ristoratori delizieranno i loro ospiti con squisite pietanze e
prelibatezze gastronomiche realizzate per l’occasione. Lungo le strade, acrobati, prestigiatori e musicisti intratterranno
il pubblico sino alle ore 23, creando una perfetta cornice di allegria e divertimento, arricchita dai ritmi irresistibili degli
apprezzati spettacoli di danza. Le associazioni di Appiano completano il programma con un ampio cartellone di
spettacoli, spassose rappresentazioni e multivision show. Ulteriori dettagli sono disponibili presso l’Associazione
Turistica di Appiano, [email protected]
Ogni mercoledì in luglio e agosto
Cappella di Castel d’Appiano: giornata delle porte aperte
La festa della Visitazione della Beata Vergine Maria diventa occasione per riproporre, come ogni anno, la “giornata
delle porte aperte”, con possibilità di visitare gratuitamente la cappella del maniero nella giornata del 2 luglio, tra le
10.30 e le 17.30. Castel d’Appiano e la cappella romanica affrescata sono annoverabili tra i gioielli artistico-culturali
del patrimonio altoatesino. Il prezioso ciclo di affreschi è senza dubbio uno dei più suggestivi dipinti murari della
regione: oltre alla rinomata raffigurazione delle “Vergini stolte” e della “Mangiatrice di canederli”, altrettanto degna di
nota è la rappresentazione della Visitazione di Maria.
2. luglio
3° Ortles Classic Run
L'escursione avrà come punto di partenza il museo delle Macchine d'Epoca Garage 61 a San Michele/ Appiano e
proseguirà per i più alti passi alpini d'Europa e dell'Alto Adige. www.ortler-classic-run.it
06 luglio
Estate liederistica ad Appiano
Anche nel 2014 avrà luogo, presso la residenza Lanserhaus di Appiano, la prestigiosa rassegna canora internazionale
“Estate Lied”, sotto la direzione artistica della celebre Kammersängerin Brigitte Fassbaender, con un’offerta di corsi di
perfezionamento, aperti al pubblico, tenuti dalla stessa professoressa Fassbaender e dal pianista Peter Schreier.
L’evento sarà arricchito da 6 concerti che avranno luogo presso la residenza Lanserhaus e la Sala della cultura di San
Michele/Appiano. www.eppanerliedsommer.com
06 al 13 luglio
Estate all’insegna del vino a Cornaiano-Appiano
Vino Estate 2014: Degustazione e prelibatezze nel paese vinicolo di Cornaiano: 9 cantine di Cornaiano, Vi fanno
assaggiare nei cortili interni di Cornaiano i migliori vini. La serata sarà arricchita con prelibatezze, preparate da esercizi
gastronomici di Cornaiano.
18 luglio 2014
Settimane eno-culturali e tavolata enogastronomica
Nel pittoresco paesino a vocazione vinicola di San Paolo/Appiano, dalla fine del mese di luglio all’inizio di agosto,
l’assoluto protagonista è il vino: per due settimane, nello straordinario scenario d’incantevoli vicoli e scorci nascosti, tra
storici bovindi, antichi androni e vecchi cortili, i temi dominanti sono la cultura, la gastronomia e la tradizione
vitivinicola. La “Passeggiata del vino”, con una dozzina di cantine del posto, propone un interessante spaccato della
produzione locale di nettari d’eccellenza. I visitatori potranno, inoltre, approfittare della ricca offerta di corsi per
sommelier e seminari specialistici sul tema dell’enocultura, letture, vernissage, mostre, visite storico-culturali al paese e
concerti serali nella fiabesca cornice di castelli e manieri: un ricco panorama di eventi che raggiunge il suo apice con la
“Tavolata enogastronomica per le vie di San Paolo” del cuoco stellato Herbert Hintner.
www.appiano.com (“Tavolata enogastronomica”)
dal 24 luglio al 05 agosto
Tavolata enogastronomica 29 luglio
Torneo di tennis internazionale di Ronco
Il più importante torneo di tennis all’aperto fra Milano e Kitzbühel anche quest’anno si svolge al TC Rungg di
Cornaiano. Il “Sparkassen Trophy” è in programma dal 9 al 16 agosto 2014. Proprio nella settimana di Ferragosto,
settimana tradizionale di vacanza, il TC Rungg offre il tennis delle grandi occasioni. E ora il meglio: I professionisti
provenienti da tutte le parti del mondo potranno essere ammirati senza pagare il biglietto d’ingresso!
Il Trophy Cassa di Risparmio fa parte del circuito dei cosiddetti Futures, ossia nella categoria più alta dei Futures
(15.000 $ + Hospitality), tornei nei quali si cimentano le “stelle di domani”. Negli anni scorsi a Rungg sono andati a
caccia di punti ATP professionisti come Andreas Seppi, Ivan Dodig, Martin Klizan, Filippo Volandri, Matthias Bachinger,
Potito Starace, Grega Zemlja, Simone Bolelli e Andrey Golubev. Anno per anno il Trophy Cassa di Risparmio riesce a
presentare una lista di partecipanti molto al di sopra della media, visto che gli organizzatori a partire dalla prima
edizione del 1998 si sono costruiti una buonissima reputazione fra i professonisti. In campo ci sono professonisti che
nella classifica ATP viaggiano attorno alle posizioni 150 a 650 e si apprestano a bussare ai top 100. Il Trophy Cassa di
Risparmio è considerato uno dei migliori Futures in assoluto a livello mondiale. Per esempio nel 2013 il vincitore si è
portato a casa non solo il monteprimi “normale”, ma in aggiunta anche una Mercedes Smart nel valore di quasi 14.000
euro – un premio del tutto inusuale.
Per otto giorni di fila potrà essere vissuto il grande tennis, con ingresso gratuito. Gli organizzatori anno per anno
mettono in piedi anche un ricco programma di contorno.
Tutte le informazioni riguardanti il torneo: www.rungg.info
dal 9 al 16 agosto 2014
“Spazium Pinot Blanc“
29 e 30 agosto 2014
Festa del paese di San Paolo
A San Paolo ogni due anni le associazioni culturali, sportivi ed amatoriali organizzano la più nota festa del paese della
provincia. Gastronomia, intrattenimento e tanta musica dal vivo garantiscono un fine settimana sicuramente molto
speciale! www.dorffest.it
6 e 7 settembre 2014
Triathlon Supersprint Lago piccolo di Monticolo
La sezione Triathlon del Läuferclub Bozen quest'anno organizza ancora il Triathlon Super Sprint al Lago piccolo di
Monticolo ad Appiano. Attendiamo le vostre numerose iscrizioni.
Seconda fine settimana in settembre
Giornata in bici sulla Mendola
Informazioni dalla Federazione Protezionisti Sudtirolesi: 0471 973700
metá settembre 2014
Concerto del coro “Montanara”
Il coro “Montanara”, celebre a livello internazionale, sarà ancora una volta ospite della località a vocazione vinicola di
Appiano: da oltre 40 anni, la corale sa entusiasmare gli appassionati del genere in ogni angolo del globo, forte di una
lunga tradizione musicale costellata di successi, tra cui “La Montanara”, che l’ha resa famosa in tutto il mondo. Anche
se molto richiesti e impegnati in svariati tour, i cantori si dedicano con altrettanto impegno alla loro vita professionale:
è l’amore per la musica e la passione per il canto a unirli, come ben si comprende assistendo alle loro esibizioni.
settembre, nella Chiesa di San Giuseppe (Chiesa dei Domenicani) a San Michele/Appiano
Grapperie Aperte
Potrete osservare di persona come il maestro distillatore, grazie alla sua abilità ed esperienza, riesce ad ottenere dalle
vinacce grappa della migliore qualità. Riceverete il vademecum delle grappe altoatesine, contenente tutte le
informazioni su storia, produzione e varietà di grappa. Ogni distilleria offrirà uno speciale programma, garanzia di una
giornata indimenticabile: degustazioni, specialità culinarie, Törggelen genuino, una mostra fotografica e curiosità su
tradizioni e costumi e molto altro ancora.
05 ottobre
17° Corsa della Strada del Vino – Appiano
Come ogni anno, il “Südtiroler Laufverein” organizza l’ormai popolare e amata Corsa della Strada del Vino, con
partenza presso il “Tannerhof”, nel centro di Cornaiano/ Appiano. www.suedtiroler-laufverein.com.
metà ottobre
Ultima consegna dell’uva a Cornaiano
Per celebrare degnamente la conclusione della vendemmia, ogni anno, presso la località vinicola di Cornaiano/Appiano,
la consegna dell’ultimo carico d’uva avviene con un carro tradizionale nella piazza del paese, dove i preziosi acini
vengono ammostati in un torchio tradizionale. Oltre alla degustazione dei mosti d’uva, la Cantina di Cornaiano e le
aziende vinicole dell’area propongono una serie di assaggi dei loro eccellenti nettari, da accompagnare a caldarroste
calde e fumanti tipiche della stagione, nonché piacere irrinunciabile nel periodo del “Törggelen”.
Ottobre
La sagra di San Martino a Cornaiano
Ogni anno, in occasione di San Martino, Cornaiano organizza la sagra di paese, celebrando il Santo patrono con un
imponente mercato: il periodo del raccolto si è concluso, offrendo un ottimo motivo per concedersi una pausa festosa,
tra shopping, chiacchierate in compagnia e un buon bicchiere di vino accompagnato da ottime specialità altoatesine.
Le prelibatezze autunnali sono ovunque… respirare insieme ai contadini l’allegra atmosfera che sancisce la fine del
raccolto è un’esperienza indimenticabile.
11 novembre
La sagra di San Martino e la gara di tiro libero al poligono di San Michele/Appiano
Ogni anno, in novembre, per 5 fine settimana, presso il più antico poligono storico dell’Alto Adige ancora in funzione,
viene organizzata la tradizionale competizione di tiro libero di San Martino per piccoli calibri su una distanza di 120
metri: inoltre, in occasioni speciali come compleanni o anniversari, il poligono ospita anche gare con fucili o pistole ad
aria compressa. Il tiro a segno con armi ad aria compressa è aperto tutto l’anno.
Novembre - dicembre
Il bosco natalizio di San Michele/Appiano
Il Natale si avvicina: durante i fine settimana del periodo dell’Avvento, dal venerdì alla domenica, i commercianti di San
Michele/Appiano, con il prezioso sostegno del Comune di Appiano, danno vita a un evento natalizio particolarmente
magico. I vicoli e il centro storico decorato a festa vengono adornati con circa 150 abeti: presso le tradizionali
bancarelle in legno, i negozianti che partecipano all’iniziativa espongono prodotti locali di qualità e incantevoli idee
regalo. L’atmosfera è resa ancor più magica dalle melodie natalizie dei gruppi musicali che riecheggiano nell’aria,
intrecciandosi ai profumi delle prelibatezze altoatesine offerte dagli stand gastronomici, creando l’atmosfera perfetta
per una rilassante passeggiata all’insegna dello shopping.
Dal 28 novembre al 24 dicembre
Mostra dei presepi a San Paolo/Appiano
Nel mese di dicembre, San Paolo si trasforma nella più imponente mostra di presepi dell’Alto Adige. Un centinaio di
allestimenti, realizzati negli stili più diversi, raccontano la lunga tradizione natalizia tirolese degli ultimi decenni,
testimoniando la vocazione artigianale di questi territori. L’evento culminante è costituito dal “presepe vivente”,
inscenato più volte, mentre ogni giorno, alle 16, cortili interni e finestre illuminate espongono presepi provenienti
dall’intera area mitteleuropea. Le bancarelle dell’Avvento e le amate cantine, così come le esibizioni musicali che
ruotano intorno al “Duomo della Valle” completano in maniera perfetta questa serie di manifestazioni natalizie.
Dal 29 novembre 2014 al 6 gennaio 2015
Serie concertistica “Kultur Kontakt Eppan”
Concerti ed esibizioni di altissimo livello nell’arco di tutto l’anno
Serie concertistica “Scuola di Musica Appiano”
Concerti nel corso dell’anno scolastico musicale
Serie concertistica Pauls Sakral
Concerti in luoghi sacri nel periodo di primavera fino autunno, www.pauls-sakral.eu
Serate musicali di Appiano, i concerti delle bande
Le 4 bande musicali del Comune di Appiano v’invitano a una splendida serata concertistica nella cornice di splendidi
pavillon o presso le romantiche corti di castelli e poderi. Le formazioni bandistiche di San Michele, San Paolo,
Cornaiano e Frangarto accompagnano il pubblico in un viaggio musicale tra laghi, castelli e poderi della terra del vino.
Nel periodo compreso tra fine maggio e fine settembre, si terranno circa 16 concerti serali
Per gli orari degli eventi o per maggiori dettagli sulle manifestazioni, vi preghiamo di rivolgervi direttamente all’ufficio
dell’Associazione Turistica, di contattare il numero 0471-662206 o di visitare il sito internet www.appiano.com
Ulteriori eventi, manifestazioni e appuntamenti imperdibili sono elencati nella guida “Guida vacanza Appiano”.