Transcript L12MD – L38MD - ID Insert Deal

Strada dei Boschi, 40
20852 Villasanta (MB) Italia
tel. +39 039 302035
[email protected]
www.idinsertdeal.com
L12MD – L38MD
Modular oil fog lubricators,
suitable for compressed air
FEATURES
Oil fog lubricator for inlet pressure up to 30
bar (435 psi).
Inlet and outlet port connections G 1/2 – F
and G 3/8 – F in the body.
Modular design to couple with same
series: filter, regulator or filter-regulator.
Holes for wall mounting.
The lubricator add oil fog to the air stream
that flows inside, is installed upstream, of
air operated tools and equipment.
The oil flow is proportional to the air flow,
by increasing the air flow the oil flow also
increases maintaining the right proportion
between air and oil.
Available the ATEX version.
Brand II2GDcIICX.
For use in potentially explosive
atmospheres zones: 1, 21, 2, 22 (not for
mines and zone 0).
The product complies with the directive
97/23/CE PED.
Available units composed of:
Filter-Regulator + Lubricator.
SPECIFICATIONS
Oil lubricator weight: ~0.62 kg / ~1.37 lb
Standard version operating temperature: -10 °C ÷ +50 °C (+14 °F ÷ +122 °F)
Degree of protection: IP25
Bowl capacity: 180 cc (6 US fl oz)
The oil rate can be adjusted by a knob, or a screw for 30 bar version, on the top of the
lubricator; turn clockwise to reduce the oil rate, anticlockwise to increase.
It is recommended to use an oil with a viscosity less than ISO VG 22 (3 °E).
Oil level display for inlet pressure up to 16 bar.
A drop display shows the drops of oil that drip into the air stream, only for inlet pressure up
to 16 bar.
MATERIALS
Body and bowl: cast aluminium
Knob: PA 6.6
Transparent drop-display and oil level display: CAB
Diaphragm: PUR
O-Ring: NBR
SPARE PARTS
Complete kit: o-ring, balls and diaphragm
Oil level display: C6001950311
Complete sight-feed dome: M51201
Copyright © ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved
2
available model types
Lubrificatori
Lubricators
Lubrificatori per media pressione corpo in lega di zinco, idonei per aria compressa
Lubricators for medium pressure with body of zinc alloy, suitable for compressed air
Corpo e tazza da fusione in lega d'alluminio. Struttura modulare
Cast body and bowl of aluminium. Modular execution
TYPE
PS bar
CONNECTION
IN/OUT
BOWL
180 cc
DROP
CONTROL
CODE
MEDIUM
L 12 MD
L 12 MD
16
G 1/2-F
Metal
Trasp
312#P
Aria
L 38 MD
L 38 MD
16
G 3/8-F
Metal
Trasp
312#L
Aria
Metal = Tazza metallica / Metal bowl
Trasp = Cupolino trasparente / Trasparent drop control
ATTACCHI DIVERSI DA STANDARD / CONNECTION DIFFERENT FROM STANDARD
Attacchi entrata/uscita NPT / Inlet/outlet connections NPT
ESECUZIONI DIVERSE DA STANDARD / EXECUTIONS DIFFERENT FROM STANDARD
PS max 20 bar con cupolino in ottone e tazza senza visualizzatore / PS max 20 bar with drop controller of brass and bowl
without level gauge
Stampigliatura su specifica del cliente / Not standard branding
ACCESSORI / ACCESSORIES
Visualizzatore tazza C6001950311 / Level visual sight for bowl C6001950311
Cupolino per lubrificatore in plastica trasparente M51201 / Drop-controller in trasparent plastic for lubricators
Copyright © ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved
3
generating the product code
lubrificatori modulari LL
AA BB C DD
AA
Attacchi / Connections
BB
C
Tazza + cupolino / Bowl + dome
Marchiato / Marked
DD
Accessori / Accessories
H0
L0
P0
W0
06
I
Z
00
L12MD 1/2"NPT-F
L38MD G 3/8-F
L12MD G 1/2-F
L38MD 3/8"NPT-F
Tazza LL - 16 bar - cup trasparente
ID
Dir ATEX 94/9 CE
Nessun accessorio
CODE COMPOSITION EXAMPLE
312# L0 06 I 00
312#: MD oil lubricator
L0: Connection G 3/8 – F
06: Transparent drop display and oil level display, PS=16 bar (232 psi)
I: Insert Deal
00: No accessories
Copyright © ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved
4
technical drawings (all dimensions in mm)
TYPE
L12MD 1/2" GF
L38MD 3/8" GF
L12MD 1/2" NPTF
L38MD 3/8" NPTF
IN/OUT
G 1/2-F
G 3/8-F
1/2"NPT-F
3/8"NPT-F
TYPE
L12 MD/L38 MD PS 16 bar
L12 MD/L38 MD PS 30 bar
H
NOTE
~215
~181 NO LEVEL/DROP DISPLAY
64
51
ADJUSTING KNOB
FILLING CAP
DROP DISPLAY
OUT
215
IN
17
5
Ø5,
137
BOWL CAPACITY
0.18 LITRE
OIL LEVEL DISPLAY
Copyright © ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved
5
ID Insert Deal Srl
Strada dei Boschi, 40
20852 Villasanta (MB) Italia
tel. +39 039 302035
[email protected]
www.idinsertdeal.com
ID Insert Deal si riserva il diritto di cambiare le specifiche del prodotto senza preavviso.
ID Insert Deal reserves the right to change and/or modify product specifications without prior notice.
Insert Deal non si assume alcuna responsabilità per la scelta, uso e manutenzione di qualsiasi prodotto. La responsabilità per l’idonea scelta, uso e
manutenzione di qualsiasi prodotto ID rimane interamente a carico dell’acquirente.
Insert Deal does not assume responsibility for selection, use and maintenance of any products. Responsibility for proper selection, use and
maintenance of any ID products remains entirely to the purchaser.
Riproduzione vietata. Tutti i diritti riservati; nessuna parte del presente documento può essere riprodotta senza autorizzazione di ID Insert Deal Srl.
Reproduction forbidden. All rights reserved; the hereby document can’t be reproduced, also partially, without the authorization of ID Insert Deal Srl.
2^S-312 - L12MD-L38MD_IT_00
Azienda con sistema di gestione qualità certificato.
certificato N° 50 100 9191
Company with certificated quality management system.
certificate N° 50 100 9191
Copyright © ID Insert Deal S.r.l. - All rights reserved
6