Transcript Utensileria / Tooling

Utensileria / Tooling
SEGHE CIRCOLARI HSS
HSS CIRCULAR SAWS BLADES
SEGHE CIRCOLARI IN ACCIAIO HSS DM05 VAPORIZZATE
PER TRONCATRICI LENTE
HSS DM05 STEAMED CIRCULAR SAWS BLADES FOR LOW SPEED
SAWING MACHINES
MARVEL
ML
La vaporizzazione riduce la possibilità di grippaggio e
aumenta la durata del disco.
Steamed surface treatement reduce sliding friction and increase saw's life.
MARVEL
TiCN
Foro
32
32
40
40
50
50
Foro di trascinamento
2 - 8 - 45 + 2 - 11 - 63
4 - 9 - 50 a richiesta
2 - 8 - 55 + 4 - 12 - 64
2 - 15 - 80 a richiesta
4 - 15 - 80
4 - 4 - 85 a richiesta
Diametro
200
350
200
250
250
350
370
450
350
425
315
400
SPECIFICHE TECNICHE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
FORMA DEI DENTI - TOOTHFORM
Denti alternati (BW) su passi 3-4-5
Alternate teeth (BW) on 3-4-5 pitches
Denti sbozzatori finitori (C) su passi 6-8-10
Rough and finishing teeth (C) on 6-8-10
pitches
ML
ML200
ML225
ML250
ML250
ML275
ML275
ML300
ML300
ML315
ML315
ML350
ML350
ML370
ML400
ML400
ML425
ML425
ML450
ML450
Ø mm
200
225
250
250
275
275
300
300
315
315
350
350
370
400
400
425
425
450
450
Spessore
1,8
1,9
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
3,0
2,5-3,0
3,0
3,5
3,0
3,5
3,0
3,5
Foro
32
32
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40-50
32-40-50
32-40-50
40-50
40-50
40-50
40-50
40-50
40-50
TCN
TCN200
TCN225
TCN250
TCN250
TCN275
TCN275
TCN300
TCN300
TCN315
TCN315
TCN350
TCN350
TCN370
TCN400
TCN400
Ø mm
200
225
250
250
275
275
300
300
315
315
350
350
370
400
400
Spessore
1,8
1,9
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,5
Foro
32
32
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40-50
32-40-50
32-40-50
40-50
40-50
✱ Dentature speciali +15%
MARVEL
✱ È indispensabile un’adeguata
lubrorefrigerazione con emulsivo.
✱ Is recommended a good lubrication.
TiCN
Cod. ML
Vaporizzati / Vaporizzati
Cod. TCN
MARVEL rivestiti al carbonitruro di titanio.
MARVEL titanium carbonitride coating.
73
Utensileria / Tooling
SEGHE CIRCOLARI HSS
HSS CIRCULAR SAWS BLADES
SEGHE CIRCOLARI IN ACCIAIO HSS M35 (CO5%)
VAPORIZZATE - TRONCATRICI LENTE PER TAGLIO
ACCIAIO INOSSIDABILE
HSS M35 (CO5%) STEAMED FOR LOW SPEED SAWING
MACHINES TO CUT STAINLESS STEEL
Ø mm
200
225
250
275
300
315
325
350
370
400
425
450
passo/n. denti - pitch/n. teeth
t10
t8
t6
t5
80 C
100 C
130 C
90 C
110 C
140 C
100 C
128 C
160 C
110 C
140 C
180 C
120 C
160 C
120 C
160 C
128 C
170 C
220 C
100 C
120 C
180 C
220 C
100 C
140 C
190 C
220 C
120 C
160 C
200 C
240 C
130 C
160 C
220 C
140 C
180 C
230 C
t4
160 BW
180 BW
200 BW
220 BW
220 BW
220 BW
t3
200 BW
220 BW
260 BW
280 BW
300 BW
300 BW
✱ Dentature speciali +15%
MARVEL INOX
Cod. MX
TiCN Cod. TCX
TiCN
MARVEL INOX rivestito al carbonitruro di titanio.
MARVEL INOX titanium carbonitride coating.
✱ È indispensabile un’adeguata
lubrorefrigerazione con emulsivo.
MX
MX200
MX225
MX250
MX250
MX275
MX275
MX300
MX300
MX315
MX315
MX350
MX350
MX370
MX400
MX425
Ø mm
200
225
250
250
275
275
300
300
315
315
350
350
370
400
425
Spessore
1,8
1,9
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
3,0
3,0
3,0
3,0
Foro
32
32
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40-50
32-40-50
32-40-50
40-50
40-50
TCX
TCX200
TCX225
TCX250
TCX250
TCX275
TCX275
TCX300
TCX300
TCX315
TCX315
TCX350
Ø mm
200
225
250
250
275
275
300
300
315
315
350
Spessore
1,8
1,9
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
Foro
32
32
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40
32-40-50
✱ Is recommended a good lubrication.
Il rivestimento tiCN con la tecnica PVD consente di ottenere
molteplici vantaggi:
• Riduzione dell’attrito.
• Raddoppio delle velocità di taglio ed avanzamento.
• Riduzione della temperatura di esercizio.
• Migliore finitura del pezzo lavorato.
• Eccezionale durezza del disco in superficie HV3000/3300.
74
The tiCN coating with technology PVD (Phisical Vapor Deposition) gives
manifold big advantages:
• Friction reduction.
• Redoubling cut and feed speed.
• Heating working reduction.
• Best blank finishing.
• Very high hardness’s surface disk HV3000/3300.