Transcript ORFEO MTO.26MRA.06

ORFEO
MTO.26MRA.06
MTO.26MRA.06
1x26W
Orfeo 1x26W TC-D - G24d-3 grigio antracite
Version 255x255 mm for one fluorescent compact lamp,
asymmetric optics. Ballast included. Anthracite grey.
Version 255x255 mm pour une lampe fluorescente compacte,
optique asymétrique. Ballast inclus. Gris anthracite.
Version für eine Kompaktleuchtstofflampe. Symmetrischen
Optyk. Elektromagnetische vorschaltgerät inkludiert.
Anthrazitgrau.
Versión para una lámpara fluorescente, óptica asimétrica.
Reactancia electromagnética incluida. Gris antracita.
Colori / colours / couleurs / farben / colores:
06
Grigio Antracite / Anthracite Grey / Gris Anthracite /
Anthrazitgrau / Gris Antracita
Orfeo e Mini Orfeo, prodotti anche nelle versioni a risparmio energetico, sono caratterizzati dal design lineare ed
essenziale. Proprio per questo risultano adatti ad ambientazioni anche molto diverse tra loro, come ad esempio
centri commerciali o luoghi di passaggio quali portici, ma anche abitazioni private o centri direzionali. Sono
installabili a parete e soffitto in esterni, godono inoltre di un elevato grado di protezione IP. Realizzati in alluminio
pressofuso e vetro, disponibili in due diversi colori. Dimensioni: 255x255 mm e 155x155 mm. Possono ospitare
lampade alogene e fluorescenti compatte, con ottica simmetrica o asimmetrica e LED.
Orfeo and Mini Orfeo are characterized by a linear and plain design, and they are also produced in special high
energy saving versions. This is the reason why they are particularly adapt to many different environments such
as, for example, shopping centers or arcades but also private or directional apartments. They live as outdoor
fittings that can be installed on the wall and in the ceiling. they have also an high IP rate. The body is made of diecast aluminum and glass and it is available in two different colors. Dimensions: 255X255 mm and 155x155 mm.
They can host halogen and fluorescent compact bulbs, with a symmetric or asymmetric optic.
Orfeo et Mini Orfeo, produit aussi dans les versions de haute économie d’énergie, sont caractérisés par un design
linéaire et essentiel. Ils sont adaptés à de nombreux environnements différents d’eux, comme les centres
commerciaux ou les lieux de passage comme les arcades, mais aussi des résidences privées ou directionnelle.
Orfeo et Mini Orfeo peuvent être installé en applique murale ou en plafonnier. plafond, ils jouissent également
d’un degré élevé de protection IP. Structure en fonte d’aluminium et disponibles en deux couleurs. Dimensions:
255x255 mm et 155x155 mm. Ils peuvent être équipé de lampes halogène ou de fluorescence compacte, optique
symétrique ou asymétrique.
Orfeo ist eine Wand-und Decken Leuchte für Aussenanbau. Mit iherem reduzierten Design, kann dieses Modell
für verschiedenen Anwendungen geeignet, wie zum Beispiel Einkaufszentrum, Arkaden und Wohnungen. Es hat
eine hohe IP Schutzart. Mini Orfeo ist die reduzierte Version des Modelles Orfeo und wegen seinen reduzierten
Abmessungen bietet es den Lichtdesigners mehrere Installation Möglichkeiten auch in kleinen Räume. Wie das
Modell Orfeo ist auch dieser Artiel für verschiedenen Anwendungen geeignet, wie zum Beispiel Einkaufszentrum,
Arkaden und Wohnungen. Aus aluminium Druckguss und Glas. Abmessungen: 255x255 mm und 155x155 mm
(Mini Orfeo/Mini Orfeo LED). Für halogen and fluorescent lamps und mit symmetrischer oder asymmetrischer
Optik. Ist erhältlich in zwei verschiedenen Farben.
Orfeo y Mini Orfeo se pueden instalar a pared o techo en exteriores. Se caracteriza por su diseño lineal y
esencial y por esto resulta indicado para ambientaciones diversas como centros comerciales, lugares de paso
como pórticos, incluso habitaciones privadas o despachos. Además goza de un elevado grado de protección IP.
Realizado en alumnio inyectado y cristal. está disponible en dos colores. Dimensiones 255 x 255 mm y 155x155
mm. Puede hospedar lámparas halógenas y fluorescentes compactas, con óptica simétrica o asimétrica.
CIVIC S.r.l.
Via Goldoni, 50
20090 - Trezzano S/N (MI)
tel. 02 484350.1 - fax 02 48435051
http://www.civic.it - e-mail:[email protected]