Transcript ARION 460 450 440 430 420 410 Motore Costruttore FPT FPT FPT

ARION
460
450
440
430
420
410
Motore
Costruttore
N. cilindri/aspirazione
Cilindrata
Iniezione (Common-Rail)
Norma sulle emissioni Stage IV (Tier 4)
Pulizia gas di scarico DOC + SCR
Regime nominale
Valore di omologazione (97/68 EG)1
Potenza a regime nominale (ECE R 1202)
Potenza max (ECE R 120)2
Coppia max (ECE R 120)1
Capacità max. serbatoio carburante
Capacità max. serbatoio urea
Intervalli cambio olio
FPT
4/TI
4500
●
●
●
2200
102/139
99/135
104/140
570
190
22
600
FPT
4/TI
4500
●
●
●
2200
93/126
92/125
97/130
550
190
22
600
FPT
4/TI
4500
●
●
●
2200
86/117
85/115
90/120
520
190
22
600
FPT
4/TI
4500
●
●
●
2200
80/109
77/105
82/110
480
190
22
600
FPT
4/TI
4500
●
●
●
2200
72/98
70/95
75/100
435
140
17
600
FPT
4/TI
4500
●
●
●
2200
66/90
63/85
67/90
405
140
17
600
Trasmissione sotto carico QUADRISHIFT
N. marce A/R
Velocità min. a 2200 g/min
Velocità max.
Inversore REVERSHIFT
Marce sotto carico
Gamme a comando elettronico
QUADRACTIV
Velocità min. con superriduttore
cm3
g/min
kW/CV
kW/CV
kW/CV
Nm
l
l
h
km/h
16 / 16
2,04
40
●
4
4
○
0,14
16 / 16
2,04
40
●
4
4
○
0,14
16 / 16
2,04
40
●
4
4
○
0,14
16 / 16
2,04
40
●
4
4
○
0,14
16 / 16
1,85
40
●
4
4
○
0,14
16 / 16
1,85
40
●
4
4
○
0,14
h
●
●
18.4 R 38
1800
●
●
18.4 R 38
1800
●
●
18.4 R 38
1800
●
●
18.4 R 38
1800
●
●
16.9 R 38
1800
●
●
13.6 R 38
1800
Presa di forza
Frizione umida a dischi multipli
Comandi esterni con tasto d'arresto
540 / 540 E
540 / 540 E / 1000
Codolo presa di forza intercambiabile
Codolo presa di forza 1⅜", 6 e 21 scanalature
Codolo presa di forza 1⅜", 8 e 21 scanalature
Automatismi della presa di forza
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
●
○
Assale anteriore doppia trazione
Assale anteriore fisso
Assale anteriore sospeso PROACTIV
Automatismi doppia trazione
Angolo di sterzata max. (fisso/PROACTIV)
Angolo di incidenza (fisso/PROACTIV)
Angolo di oscillazione (fisso/PROACTIV)
Raggio di volta
Carreggiata
Con pneumatici
Bloccaggio del differenziale
Parafanghi fissi
Parafanghi orientabili
●
○
●
55/50
6
10/8
4,9
1839
340/85 R 28
●
●
○
●
○
●
55/50
6
10/8
4,9
1839
340/85 R 28
●
●
○
●
○
●
55/50
6
10/8
4,5
1839
340/85 R 28
●
●
○
●
○
●
55/50
6
10/8
4,5
1839
340/85 R 28
●
●
○
●
○
●
55/50
6
10/8
4,4
1842
340/85 R 24
●
●
○
●
○
●
55/50
6
10/8
4,4
1842
340/85 R 24
●
●
○
Assale posteriore
Bloccaggio elettro-idraulico differenziale
Bloccaggio automatico differenziale
Diametro max. pneumatici posteriori
Intervalli cambio olio
km/h
km/h
gradi
gradi
gradi
m
mm
ARION
Idraulica
Circuito idraulico aperto 60 I/min
Potenza al regime nominale
Pressione max di esercizio
N. di distributori (min. / max.)
Leva a 4 vie FLEXPILOT
Regolazione portata per un distributore
Circuito idraulico aperto 98 I/min
Potenza al regime nominale
Pressione max. di esercizio
N. di distributori (min. / max.)
Leva a 4-vie ELECTROPILOT
Leva a 4 vie FLEXPILOT
Regolazione portata per un distributore
Circuito load sensing 110 l/min
Potenza al regime nominale
Pressione max di esercizio
N. di distributori (min. / max.)
Leva a 4 vie ELECTROPILOT
Leva a 4 vie FLEXPILOT
Regolazione portata per tutti i distributori
Sollevatore posteriore
Bracci inferiori e braccio terzo punto
con attacchi sferici cat. 2
Bracci inferiori e braccio terzo punto
con ganci di accoppiamento cat. 3
Capacità di sollevamento max. alle rotule
Capacità sollevamento continuo a 610 mm
Corsa
Smorzatore di oscillazioni
Comandi esterni
Presa ISOBUS
Presa da 25 Ampere
Sollevatore frontale
Capacità di sollevamento
Presa di forza frontale 1000 g/min
Smorzatore di oscillazioni per sollevatore frontale
Azionamento esterno
Comando di arresto presa di forza anteriore
Innesti idraulici supplementari
Presa di corrente rimorchio
Presa da 25 Ampere
Cabina
Cabina a tetto alto
Cabina a tetto basso
Cabina PANORAMIC
Parabrezza apribile
Sistema d'informazione di bordo CIS
Climatizzatore automatico
Sedile di cortesia con vano refrigerato integrato
Colonna sterzo regolabile
460
450
440
430
420
410
○
60
190
2–3
○
●
○
98
190
2–3
○
○
●
○
110
190
2–4
○
○
○
○
60
190
2–3
○
●
○
98
190
2–3
○
○
●
○
110
190
2–4
○
○
○
○
60
190
2–3
○
●
○
98
190
2–3
○
○
●
○
110
190
2–4
○
○
○
○
60
190
2–3
○
●
○
98
190
2–3
○
○
●
○
110
190
2–4
○
○
○
○
60
190
2–3
○
●
○
98
190
2–3
○
○
●
○
110
190
2–4
○
○
○
○
60
190
2–3
○
●
○
98
190
2–3
○
○
●
○
110
190
2–4
○
○
○
−
−
−
−
●
●
●
●
●
●
○
○
kg
kg
mm
5750
4200
740
●
●
○
●
5750
4200
740
●
●
○
●
5750
4200
740
●
●
○
●
5750
4200
740
●
●
○
●
4500
3200
730
●
●
○
●
4500
3200
730
●
●
○
●
kg
2800
○
●
○
○
○
●
●
2800
○
●
○
○
○
●
●
2800
○
●
○
○
○
●
●
2800
○
●
○
○
○
●
●
2800
○
●
○
○
○
●
●
2800
○
●
○
○
○
●
●
□
−
□
○
○
○
○
●
□
−
□
○
○
○
○
●
□
−
□
○
○
○
○
●
□
−
□
○
○
○
○
●
□
□
□
○
○
○
○
●
□
□
□
○
○
○
○
●
l/min.
bar
l/min.
bar
l/min.
bar
2 Corrisponde a ISO TR 14396
CLAAS è costantemente impegnata ad adeguare i propri prodotti alle esigenze della pratica. Si riserva pertanto il diritto di apportare modifiche costruttive. Descrizioni, dati e foto sono indicative e
possono anche riguardare attrezzature non di serie fornibili a richiesta. Questo prospetto viene stampato per una distribuzione a livello mondiale. Circa l’allestimento tecnico delle macchine, vi preghiamo
di consultare il listino prezzi del vostro concessionario CLAAS. Per illustrare meglio le funzioni della macchina alcune foto mostrano le macchine con dispositivi di protezione smontati. Al fine di evitare
situazioni di pericolo, ciò è assolutamente sconsigliabile nella pratica. A tale riguardo, vi preghiamo di consultare il rispettivo libretto d’uso della macchina.
Tutti i dati tecnici relativi ai motori sono basati sulla direttiva europea sulle emissioni inquinanti (Stage). La normativa Tier viene menzionata in questo documento unicamente a scopo informativo e per
una migliore comprensione. Non implica l'omologazione in regioni in cui le emissioni dei gas inquinanti sono soggette alla normativa Tier.
●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile
●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile
1 I dati di potenza sono determinanti per l'omologazione. La potenza espressa in base a 97/68/EG è identica alla 2000/25/EG.
ARION
Dimensioni e pesi
Pneumatici posteriori
Pneumatici anteriori
Lunghezza totale (senza zavorre anteriori,
senza sollevatore frontale) (d)
Centro assale posteriore - Bordo superiore cabina a tetto alto (a)
Centro assale posteriore - Bordo superiore cabina a tetto basso (a)
Altezza totale (b) cabina tetto alto
Altezza totale (b) cabina a tetto basso
Passo (c)
Luce libera dal suolo assale anteriore (e)
Luce libera dal suolo assale posteriore
(senza barra d'attacco oscillante) (f)
Peso
Peso massimo ammesso
460
450
440
430
420
410
20.4 R 38
16.9 R 28
4444
20.4 R 38
16.9 R 28
4444
18.9 R 38
14.9 R 28
4444
18.9 R 38
14.9 R 28
4444
16.9 R 34
13.6 R 24
4372
16.9 R 30
11.2 R 24
4372
1965
–
2765
–
2525
505
489
1965
–
2765
–
2525
505
489
1965
–
2765
–
2525
480
464
1965
–
2765
–
2525
480
464
1910
1770
26101
24701
2490
430
413
1910
1770
26101
24701
2490
382
364
5100
8500
5100
8500
5000
8500
5000
8500
4800
8500
4700
8500
460
450
440
430
420
410
–
–
–
–
–
–
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
●
□
□
–
–
–
–
–
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
●
□
□
–
–
–
–
–
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
●
□
□
–
–
–
–
–
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
●
□
□
–
–
–
□
□
□
●
□
□
□
□
□
□
–
□
□
□
□
□
□
–
–
–
–
□
□
□
□
□
□
●
□
□
□
□
□
□
–
□
□
□
–
–
–
–
–
–
–
1 Altezza totale con pneumatici 30"
ARION
Pneumatici posteriori
320/85 R 36 (12.4 R 36)
420/85 R 30 (16.9 R 30)
540/65 R 30
340/85 R 36 (13.6 R 36)
460/85 R 30 (18.4 R 30)
340/85 R 38 (13.6 R 38)
420/85 R 34 (16.9 R 34)
480/70 R 34
540/65 R 34
16.9 R 341
440/80 R 341
460/85 R 34 (18.4 R 34)
520/70 R 34
600/65 R 34
18.4 R 341
480/80 R 341
460/85-342
420/85 R 38 (16.9 R 38)
480/70 R 38
540/65 R 38
VF 600/60 R 38
460/85 R 38 (18.4 R 38)
520/70 R 38
600/65 R 38
280/85 R 24 (11.2 R 24)
320/70 R 24
320/70 R 24
320/85 R 24 (12.4 R 24)
320/85 R 24
280/85 R 28 (11.2 R 28)
340/85 R 24 (13.6 R 24)
380/70 R 24
440/65 R 24
13.6 R 241
360/80 R 241
380/85 R 24
420/70 R 24
480/65 R 24
14.9 R 241
400/80 R 241
380/85-242
340/85 R 28 (13.6 R 28)
380/70 R 28
440/65 R 28
VF 480/60 R 28
380/85 R 28 (14.9 R 28)
420/70 R 28
480/65 R 28
Le seguenti combinazioni di pneumatici sono indicate a titolo d'esempio. Vogliate rivolgervi al concessionario CLAAS locale per ulteriori varianti di pneumatici.
Le combinazioni sono suddivise in base al diametro.
1 Pneumatici con profilo industriale
2 Pneumatici diagonali ad uso forestale
a
b
e
f
c
●Di serie○A richiesta□Disponibile–Non disponibile
d
HRC / 333016140714 KK DC 0914 / PG9745.0