Transcript STELLADRIVE - Transfluid trasmissioni industriali

645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 1
STELLADRIVE
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 2
STELLADRIVE
ACCOPPIATORE MULTIPLO MPD
L'MPD Stelladrive è un modulo innovativo che si inserisce tra motore e trasmissione per comandare
più pompe idrauliche.
L'MPD è fissato direttamente al volano ed alla campana SAE del motore ed integra un giunto elastico
per smorzare le vibrazioni torsionali e compensare i disallineamenti.
Campana e volano SAE all'uscita lo rendono collegabile a qualsiasi tipo di trasmissione SAE come
invertitori marini, cambi di velocità, prese di forza TRANSFLUID tipo HF, KPTO (giunti idrodinamici) e
PF-RBD (con giunto elastico).
L’MPD oltre ad avere il proprio circuito di lubrificazione, è "free standing", cioè installabile tramite
appositi piedi di fissaggio.
Entrata SAE standard
Alta flessibilità.
Fino a 8 attacchi pompa
Giunto elastico
Frizione idraulica
in bagno d’olio
Disponibile kit PTO per puleggia
o albero cardanico
Trasmissione della piena
potenza del motore
tramite il volano in uscita
Compatto e di facile
installazione
MPD-SPD - 1206
1
Uscita SAE standard
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 3
MPD 14
DIMENSIONI
ENTRATA SAE
USCITA
TAGLIA
GrößeSAE
SAE
14
SAE
A B
rad
C DSAE
E
SAE
3 - 111/2”
2 - 111/2” 3 - 111/2” 257 115 45
1 - 14”
282
70
Peso
TAGLIA senza olio
kg
14
195
Quantità
olio
litri
12.5
F
A
GB
HC J
DK
LE
N F O LP
MQ
NS
TP
U QV
V
W
X
R
S
T UY Z
Dia. N° Dia.
N°
DIA
Nr
97 72.5 60 195 60 M14 620 673 422 325 199.2 284.5 39.6 68.1 100 72 M10 12 M10 8
97.5
Dati Tecnici
Massima
Velocità
massima coppia in
giri/min entrata Nm
2600
2000
Totale
teste
kW
175
Singola
testa
kW
120
52 12
12 14
Rapporto
di riduzione
(n1:n2)
1.0
MPD 18-22
DIMENSIONI
SAE
ENTRATA USCITA
TAGLIA
Größe
SAE
SAE
18
22
1 - 14”
1 - 14”
0 - 18”
SAE
A B
rad
1 - 14” 310
0 - 18” 374
363
CSAED SAE
E
FA
G B H CJ
D
K
LE
N FO
71.5 111.5 97.5 120 658 M16 1197 913 456.5 315 343
127
V
W
X
R
S
T UY Z
TP U QV
Dia. Nr. Dia.
Nr.
DIA
Nr
*** *** ***
343 485.2 25.4 53.5 79 100 M10 12 M12 8 18 14
LP
MQ
NS
119 128 134 130 772 M18 1326 1004 502 415 388.7 388.7 549.7 15.7 48.2 81 150 M12 16 M16 6
108
85 15
18 20
DATI TECNICI
Peso
Velocità
Quantità
TAGLIA senza olio
massima
olio
kg
giri/min
litri
18
350
18
2200
22
530
35
2100
* sottrarre 20 kg per ogni testa
** @ velocità max.
*** non standard SAE
MPD-SPD - 1206
Massima
coppia in
entrata Nm
3350
6300
Totale
teste
kW
300
400
Singola
testa
kW
120
175
Rapporto
di riduzione
(n1:n2)
1.0 (0.88)
0.95
Le dimensioni possono essere soggette a modifica senza preavviso
2
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 4
STELLADRIVE
ACCOPPIATORE SINGOLA-DOPPIA POMPA
L'SPD è un accoppiatore modulare innovativo progettato per essere montato su motori industriali con
volani e campane SAE. Il collegamento al volano motore è agevolato da un giunto elastico. Questo
tipo di accoppiamento compensa i disallineamenti radiali e angolari e riduce le vibrazioni torsionali.
L’uscita dell’SPD 11 è costituita da una “testa” pompe con due attacchi SAE A o SAE B e da un volano
e campana coprivolano SAE. Per consentire una facile installazione la “testa” pompe può essere
ruotata di 360° e fissata in 12 diverse posizioni. Nell’SPD 7, in uscita si possono collegare direttamente
la trasmissione in linea o una puleggia per trasmissione a cinghia.
SPD 11
Due attacchi pompa
Entrata e uscita
SAE standard
SPD 7
Singolo attacco pompa
Collegamento SAE
Giunto
elastico
in entrata
Giunto elastico
in entrata
Volano in uscita
Albero di uscita per collegamento in linea
o montaggio puleggia
MPD-SPD - 1206
3
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 5
SPD 7
DIMENSIONI
SAE
ENTRATA
TAGLIA
Größe
SAE
7
5-7
1/ ”
2
TAGLIA
Peso
kg
7
23
SAE
A
rad
162.5
B
SAE
CA
SAE
99
DATI TECNICI
Massima
Velocità
coppia in
massima
entrata Nm
giri/min
3000
310
DC
D L E
46.5
17
356
Testa
kW
Rapporto
di riduzione
(n1:n2)
20
1.023
B
FM
L
190
N
M
N
276.5
OP
QR
Q
178
V
T U V
DIA
Nr
60
45
SS
181.5
SPD 11
DIMENSIONI
TAGLIA
Größe
SAE
ENTRATA
SAE
SAE
USCITA
SAE
rad
11
3 - 111/2’’
4 - 10”
5 - 71/2’’
4 - 10”
TAGLIA
Größe
SAE
T
A
SAE
218.5
SAE B A
111
C
B
CD
9.5
98
L
D
E
F
L
SAE 3 SAE 4 SAE 5
451
404
DIMENSIONI
11
71
U
rad
100
VSAE
72
SAE
Dia.
A
N°
M10
12
X
B
C
F
N°
Dia.
M10
Peso
L
kg
12
50
* @ 3000 giri/min
MPD-SPD - 1206
M
N
393
210
O
P
Q
R
S
SAE 3 SAE 4 SAE 5
225,5
202
178
V
QT U S
DIA
Nr
288
53,8
DATI TECNICI
W
SAE
356
NM
Velocità
Massima coppia in entrataV
M massima
N
P
Q
R
S
T
Nm
giri/min
SAE 3 SAE 4
SAE DIA
5
560
560
310
3000
Rapporto
Testa
di riduzione
U
kW* Nr (n1:n2)
53
1.0
Dimensioni soggette a modifica senza preavviso
4
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 6
STELLADRIVE
PTO per montaggio in linea o per montaggio con puleggia
DIMENSIONI
Größe
PTO
SAE
A
B
127
SAE
C
rad
12.5
DATI TECNICI
DSAE HSAE L A
55
89.5
90
P B
147 114.5
SC
47.5
VD
45
W
E
F
Dia.
Nr.
15
4
ZL
Velocità
M
N
massima
giri/min
Massima
P
coppiaQ
Nm
12
3000
500
V
Max tiro
Rradiale
S N T Quantità
U
olioNr
l
con X=24 DIA
7200
0.65
Frizione CC650 a comando idraulico per il disinnesto della pompa
D
C
L
M
P
U
E
T
S
B
Ingresso Olio J
di lubrificazione
SAE C-4 BULLONI
W Passante
SAE C-4 BULLONI
Ingresso Olio frizione
Af 8
V H7
P M
Pressione
di lavoro bar
Massima coppia
Nm
Livello Olio
DENTATURA SAE C
ALBERO 12/24-14T
DENTATURA SAE C
MOZZO
12/24-14T
Drenaggio Olio
Größe
CC 650
127
8
SAE
C
55
DSAE ESAE J A
139
44.5
1/4”
BSP
LB
185
MC P D
DIA
160 114.5
SE
Nr
9.5
Prolunga teste, solo per
MPD18 e MPD22
B
TESTA
TF
15
UL
VM
56.5
127
W
N
P
Dia.
14.5
DIMENSIONI
A
B
MPD 18
405
128
MPD 22
431
128
* dall’asse dell’albero principale
A
C
12
16
266 332 398 531
Qd
Nr.
4
DATI TECNICI
Massima VPressione
coppia
massima
bar
Nm
830
C
164
190
25
D*
649
740
In caso di interferenza tra le pompe installate e la
trasmissione, il kit prolunga testa è la soluzione perfetta.
Il kit può essere montato su ogni testa e fornisce un
allontanamento di 164 mm. Inoltre il kit prolunga inverte
il senso di rotazione della testa MPD, utile quando viene
richiesto un senso di rotazione concorde con quello del
motore.
DIMENSIONI
D
MPD-SPD - 1206
10
Per coppie maggiori rivolgersi a Transfluid per
approvazione
DIMENSIONI
SAE
A
B
8
5
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 7
ESEMPI DI INSTALLAZIONE
MPD con presa di forza HFO a comando idraulico
SPD con presa di forza HFR a comando idraulico
o pneumatico
MPD con giunto idrodinamico KPTO a riempimento
variabile
MPD con trasmissione powershift RANGERMATIC
MPD con invertitore marino
MPD con albero cardanico in entrata e in uscita
(montaggio “free standing”)
MPD-SPD - 1206
6
645 I_Layout 1 12/03/14 07:43 Pagina 8
SU supporto per trasmissioni SAE
SU4-SU3
E
L
O
M
I
75
SU1
L
SAE J617
K
Ingrassatore
66
H
22
Nr.12
8.6
J
Nr. 8
M10
Nr. 4x90°
N
SAE J620
ISO 773
Ø32
B
T
N D f7 F
U
V
P
G
DENTATURA ALBERO
DIN5482 B65x60
S
A
R
Nr. 8
71
Lunghezza
massima
scanalatura
Q
PIATTO DI SUPPORTO
FORNITURA CLIENTE
C
DIMENSIONI
TAGLIA
SAE
J617
SAE
*J620
SU4
4
10’’
SU3
3
SU1
1
D
E
F
403 350 105
42
48
M12
25 M10
111/2’’ 450 390 100
60
63
M12
25 M10 15.5 M10
14’’
A
B
C
552 500 143
Vedi disegno
G
H
M10
I
J
K
L
M
15
M10
-
201,5
-
78
223
78
96
23
M12
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
138 405 M10
28
105
80
25
85
15
156 455 M12
28
120
90
30
90 16.5
251 120 242 555 M16
35
240 120 120 130 25
* Senza cuscinetto pilota
AUSTRALIA
CHINA
FRANCE
TRANSFLUID AUSTRALIA PTY LTD
Unit 10 364-384 Woodpark Road
SMITHFIELD NSW 2164
Tel.: +61.297572655
Fax: +61.297560181
[email protected]
TRANSFLUID BEIJING TRADE CO. LTD
Beijing
Tel.: +86.60442301-2
Fax: +86.60442305
[email protected]
TRANSFLUID FRANCE s.a.r.l.
38500 Voiron
Tel.: +33.9.75635310
Fax: +33.4.26007959
[email protected]
RUSSIAN FEDERATION
U.S.A. & CANADA
BRAZIL
TRANSFLUID OOO
Moscow Region
Tel.: +7.495.7782042
Mob.: +7.926.8167357
[email protected]
TRANSFLUID LLC
Auburn, GA30011
Tel.: +1.770.8221777
Fax: +1.770.8221774
[email protected]
TRANSFLUID DO BRASIL
Representative Office
05014-060 Sao Paolo SP
Tel.: +55.11.48235308
Fax: +55.11.48235308
[email protected]
DISTRIBUTORE LOCALE
Global web site: www.transfluid.eu
E-commerce web site: www.buy-transfluid.com
TRANSFLUID s.r.l. • Via Guido Rossa, 4 • 21013 Gallarate (VA) Italy • Tel. +39 0331 28421 • Fax +39 0331 2842911 • [email protected]
1206 - 645 I