Transcript Visualizzare - Karl Storz

EndoWorld
PL-SUR 5-1-IT/07-2009
Trainer per la ricostruzione del
padiglione auricolare sec. FIRMIN
Trainer per la ricostruzione del
padiglione auricolare sec. FIRMIN
La ricostruzione del padiglione auricolare deve essere spesso eseguita su uno
scheletro di cartilagine autologa. La riproduzione dei complessi contorni dell’orechio può sembrare difficile: in realtà si tratta di un’operazione semplice, purché ci
si possa esercitare sufficientemente a lungo prima di eseguire il primo intervento.
In collaborazione con il Dott. FIRMIN (Parigi), KARL STORZ ha sviluppato un apposito modello di addestramento denominato “trainer”. Con l’ausilio di un semplice
bisturi viene sagomata la struttura scheletrica del padiglione auricolare, la quale
viene poi collocata sul supporto di base del trainer. Sul supporto e sullo scheletro
del padiglione si fissa quindi un involucro di gomma da cui viene successiva–
mente aspirata l’aria mediante una siringa collegata al sistema. Il vuoto creato con
l’aspirazione permette all’involucro di aderire allo scheletro. Applicando la gomma
è possibile eseguire una fedele riproduzione della pelle e capire quale sarebbe
l’aspetto della struttura scheletrica sagomata in un caso clinico.
Il trainer permette di apprendere passo passo, prima dell’intervento, il modo in cui
viene modellata la struttura scheletrica e di valutare quindi la qualità dei contorni.
Il set contiene anche un video di istruzioni prodotto dal Dott. FIRMIN.
1
2
Supporto di base con siringa collegata
Polistirolo espanso per modellare lo scheletro
del padiglione auricolare
3
Scheletro del padiglione auricolare sul supporto di base
4
5
Involucro di gomma fissato sul supporto di base e sullo scheletro del padiglione auricolare
2 3 4
7
6
Con la siringa viene creato il vuoto attraverso il
collegamento al supporto di base.
In questo modo è possibile ottenere una
riproduzione realistica dell’applicazione di un
innesto cutaneo allo scheletro cartilagineo.
8
Esempi di padiglioni auricolari modellati in polistirolo espanso
Il trainer per la ricostruzione del padiglione auricolare KARL STORZ 50209 RT
comprende i seguenti componenti:
• 1 supporto di base 50209 RTB
• 20 fogli di polistirolo espanso 50209 RFP come sostituto della cartilagine
• 1 involucro in gomma 50209 RTR
• 1 siringa (60 ml) 50209 RTS
• 1 video di istruzioni
5
Strumentario per la ricostruzione
del padiglione auricolare
Composizione consigliata dal Dott. FIRMIN
50209 FB
50209 FH
Sgorbia, calibro 3,5 mm
50209 FK
Sgorbia, calibro 5 mm
50209 FD
Dissettore, tagliente, curvo, larghezza distale 12 mm
50209 FE
Dissettore, larghezza distale 8 mm
50209 FB
Curette, ovale, piccola, curvata sul lato distale
50209 FC
Curette, a uncino, tagliente, curvata sul lato distale
50209 FL
50209 FL
Divaricatore per il prelievo di materiale
cartilagineo, con cavo a fibre ottiche incorporato
50209 FV
50209 FV
Supporto per strumenti, per la conservazione
sicura degli strumenti
50209 FA
Manico da bisturi, Fig. 3
208211
Lame per bisturi, Fig. 11, sterili,
confezione da 100 pezzi
208215
Idem, Fig. 15
50209 FA
208211 208215
EndoWorld®
KARL STORZ GmbH & Co. KG
Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany
Postfach 230, 78503 Tuttlingen, Germany
Telefon: +49 (0)7461/70 8-0
Telefax: +49 (0)7461/70 8-105
E-Mail: [email protected]
www.karlstorz.com
KARL STORZ Endoscopia Italia S. r. l.
Via dell’Artigianato, 3
I-37135 Verona, Italia
Telefono: +39/045/822 2000
Telefax: +39/045/822 2001
E-Mail: [email protected]
PL-SUR 5-1-IT/07-2009
www.karlstorz.com