Transcript Vacanza-studio con corso di tedesco a Würzburg

Vacanza-studio con corso di tedesco a Augsburg (1 – 6 luglio 2015)
• 5 pernottamenti con mezza pensione nella residenza per studenti a Augsburg
• 4 giorni di lezione di tedesco (4 ore di lezione a 45 minuti ogni giorno)
• Visite guidate (centro storico, Fuggerei…)
• Gita a Monaco
• Attività serali: giochi, passeggiate, gelato, visite…
• Pianta della città e materiale scolastico
• Viaggio di andata e ritorno (in pullman)
• Assicurazione “Insolvenzversicherung”, che garantisce per il corso
• Assicurazione Travelsafe, che copre i danni e incidenti che potrebbero succedere agli
alunni (per i danni ai terzi causati dagli alunni, rimangono sempre responsabile i genitori)
€ 500,--per persona
Assicurazione di annullamento (facoltativa) € 20,--
ulteriori soldi necessari ai ragazzi per spese personali e il pranzo: ca. € 50,-- (di cui ca. € 5,-- al
giorno per il pranzo)
Iscrizioni entro il 31 gennaio 2015
 Consegna modulo compilato con fototessera alle Prof.sse Pfülb o Zoppi
 Versamento caparra di € 100,-- (più eventualmente € 20,-- per l’assicurazione
annullamento) sul conto della scuola (Banca Popolare di Verona in Via Gidino a
Sommacampagna, Codice IBAN IT61X0503459862000000070361), causale vacanzastudio Augsburg e nome del partecipante (da fare dal 26 al 31 gennaio)
 Consegna copia versamento alle Prof.sse Pfülb o Zoppi
Documenti necessari (da consegnare alle Prof.sse Pfülb o Zoppi quanto prima)
 Documento d’identità valido per l’espatrio (in fotocopia)
 Tessera sanitaria plastificata valida (in fotocopia)
 Dichiarazione di accompagnamento indirizzata alla questura (solo per i minori di 14 anni)
dati degli accompagnatori da inserire nel modulo: Barbara Pfuelb nata il 09-07-1964 a
Duesseldorf/Germania, cittadinanza tedesca, Susanna Zoppi nata il 26-05-1969 a Verona,
cittadinanza italiana
Gli insegnanti provvederanno a consegnare le dichiarazioni in questura se pervenute entro il 15
aprile 2015. La questura rilascerà un’attestazione con i dati della dichiarazione che verrà custodita
dagli insegnanti.
Saldo entro il 23 maggio 2015
 Versamento di € 400,-- sul conto della scuola (da fare dal 18 al 23 maggio)
 Consegna copia versamento alle Prof.sse Pfülb o Zoppi
Nella prima settimana di giugno ci sarà un’ulteriore riunione per dare le ultime informazioni
(partenza dove quando, cosa metto in valigia….)
Condizioni di ritiro:
Per rinunciare si deve dare comunicazione esclusivamente con fax o lettera raccomandata all’organizzatrice
Manuela Pucci-Schmidt, Mainblick 17, 97437 Hassfurt, Germania, fax 0049-9521-64256.
Se la rinuncia perverrà entro 45 giorni prima della partenza verrà trattenuto l’anticipo di Euro 100.Se la rinuncia perverrà entro 15 giorni prima della partenza verrà trattenuto il cinquanta per cento (50%).
Se la rinuncia perverrà oltre tali termini, o se l’iscritto non si presentasse alla partenza o interrompesse il
soggiorno, verrà trattenuto l’intera quota.
Si conferma che le prestazioni non godute per rinuncia od impedimento del partecipante non potranno
essere rimborsate e saranno incamerate automaticamente dall’organizzazione „Deutsch in Franken“
Manuela Pucci-Schmidt, alla quale - per autorizzazione espressa dei partecipanti al soggiorno - la scuola
dovrà corrispondere puntualmente gli importi versati dei partecipanti sia a titolo di acconto (per fissare
l’iscrizione) che di saldo (trenta giorni prima della partenza).
Uno studente che sia stato sorpreso a rubare verrà rimpatriato a proprie spese con nessun rimborso della
retta totale, con modalità che saranno concordate telefonicamente con i familiari dei minori.
Assicurazione annullamento: € 20.-- (da versare insieme alla caparra)
Nel momento che un alunno non può partecipare per motivi di salute, l’assicurazione paga la penalità per il
ritiro secondo le regole, meno il 20% che sono da pagare dal partecipante