Transcript IFL program-it

e io
Viaggio al cuore del tessuto
con il nostro
Focus
sulle fibre
Momenti
di Passione...
alla scoperta del nuovo spazio
beachwear e sportswear
SITIP
il creatore dell’anno
Tendenze per
l’inverno 15-16
5 | 6 | 7 LUGLIO 2014
Paris Expo | Porte de Versailles | Padiglione 1
Interfilière Paris
Prestazioni ed
innovazione
Il prossimo appuntamento di
Interfilière Paris si iscrive nel segno
della fibra, del beachwear e dello
sportswear.
Individuazione di nuovi materiali, scoperta delle
tendenze della stagione A-I 2014-2015, anteprima
dell’estate 2016, analisi del mercato, incontro con
i fornitori, confronto, ispirazione... il salone vi
permette di posizionarvi al cuore della comunità
professionale. È l’unico luogo in cui si possono
‘sentire’ le tendenze e il mercato.
Vera piattaforma di incontri, di contatto ed
acceleratore di business, Interfilière Paris è
fatto per voi.
Questa sessione sarà dedicata alla fibra. Quale
fibra scegliere e per quale applicazione? Il salone
farà il punto della situazione. Anche il beachwear
sarà al centro dell’attenzione, attraverso uno spazio
dedicato potenziato.
Non perdetevi il prossimo
appuntamento internazionale leader
della filiera lingerie e beachwear!
5.6.7 luglio 2014
300
espositori di
25
paesi
11.054
visitatori nel 2013,
26.384
con il salone Mode City
70%
di visitatori stranieri
97
paesi visitatori
400
giornalisti internazionali
1
forum generale
incentrato sulla lingerie
1
La pre-registrazione è aperta
non perdete tempo, ordinate il vostro badge
2
Maggiori informazioni su
www.interfiliere.com
nuovo spazio
dedicato al beachwear:
‘Momenti di Passione’
10
conferenze
su tendenze e mercato
ALGE ELASTIC, AMSTERSTAMPA, ANTEPRIMA,
ANTIK DANTEL, APSARA SILKS, ARONNE
FACCIO GROUP, ART MARTIN, ARULA, ASAHI
KASEI – CUPRO, ASAHI KASEI - ROICADORLASTAN, ATELIER NATANSKI, AXEL
MARKET MANAGEMENT, BE BE COTTON,
BELLEVUE-SIKO, BELVEDERE BOOKS, BERNINI STUDIO, BEST PACIFIC TEXTILE, BILLION
UNION TEXTILE, BILLON DESIGN D2P BOX, BISCHOFF GAMMA (LANKA), BISCHOFF ROJA,
BISCHOFF TEXTIL AG, BOOS TEXTILE ELASTICS, BOSELLI, BOUVELLE, BRAS LIMITED,
BRODERIES DESCHAMPS, BROWNE DOG STUDIO, BRUGNOLI GIOVANNI, CADT SOFTWARE
& DRAFTING, CAP SUD - J3, CAPITAL TRICOT, CARVICO, CAT’LAND, CELEB TEXTILES,
CHANTY LACE, CHARMING FABRICS, CHEYNET ELASTICS, CHIEF YOU CORPORATION,
CHIH YI EMBROIDERY, CODENTEL, COLOMBO ANTONIO, CORVETT-SPITZEN, CREATIONS
ROBERT VERNET, CREORA, DARQUER, DEBS CORPORATION, DENTELLE CLEMENT, DERUN
INDUSTRIAL, DESSEILLES LACES, DGE, DJIC, DOGI INTERNATIONAL FABRICS, DONGLONG
KNITTING, EDA TEKSTIL, EMA, EMME LATVIA, ENCAJES, EUROJERSEY, EUROPEAN STRETCH
FABRICS, EUROSTICK, EUROTEXTILE, EUSEBIO, FASHION RESOURCES, FEINJERSEY, FEMINA
LACE, FILDAN ACCESSORIES, FISCHER TEXTIL, FLEISCHMANN (HUNG HON), FLEISCHMANN
KARL, FORSTER ROHNER, FREETEX ELASTIC, GARREAU DESIGNS, GAYOU LACE, GIBSON
& PARTNER DESIGN STUDIO, GOOD TOP TEXTILE, GROBELASTIC, GROUPE CARLIN
INTERNATIONAL, GRUPO MODA ESTILMAR, HAMMERLE & VOGEL, HÄNDEL + DILLER, HANG
GANG TEXTILE, HING MAN (LEE’S), HONG TSAI INTERNATIONAL, HONGFENG PRINTING
& DYEING, HONGJI HONGHUA, HYOSUNG EUROPE, IDC STUDIO, IEBOSA, ILUNA GROUP,
INDESMALLA, INNOTEX MERKEL & RAU, INNOVANCE TEXTILE, INPLET PLETIVA, INTERSPITZEN, INVISTA (INTERNATIONAL), JABOULEY, JEAN
BRACQ – TEXTILINE, JERSEY LOMELLINA, JIAXING HUAYAN
ELASTIC, JIUN HER INDUSTRIAL, JOTTA ENTERPRISE, JUNIOR
HAGEN (HK) LTD, JUNIOR HAGEN LTD, JUNIOR SRL BY ADELE
ZIBETTI, K-BOXING WARP KNITTING, KEWALRAM INDONESIA,
KURODA LACE, LAUMA FABRICS, LCPP, LE TEXTILE – ELASTIC,
LIBERTY TEX, LIEBAERT, LILA, LINGTEX FABRIC, LIOR, LOK’S
GROUP, LONGINA PHILLIPS DESIGNS, LYMA INTERNATIONAL,
MACKENT FABRICS, MACOSA, MACRA LACE, MAGLIFICIO
RIPA, MARC TERRIER, MASTEX, METRIC PRODUCTS, MG
CREATION, MICHELE LETIZIA, MIROGLIO TEXTILE, MITSUBISHI
RAYON, MODA PIERRE, MODE...INFORMATION, MR CREATION,
MUEHLMEIER BODYSHAPING, MUSTICSTYLE, NANJING
REYPING, NELLY RODI – TRENDLAB, NEW HORIZON ELASTIC,
Pizzi
NEW PADS INDUSTRY, NEW TEXTILE TECHNOLOGIES,
NOYON DENTELLE, ODEA, PAPILLON RIBBON & BOW,
PECLERS PARIS, PENN ASIA, PENN ITALIA, PENN TEXTILE
SOLUTIONS, LES TISSAGES PERRIN, PIAVE MAITEX, PISA
Ricami
TEKSTIL, PIZVAL, PLYMOUTH FRANCAISE, POLYGRAPHIC,
PRIWELL, PROMOSTYL, PRYM INTIMATES, RIMTEKS, RITEX
2002, ROCLE BY ISABELLA, RR COLLECTION, RUEFF TEXTIL,
RUEY TAY FIBRE, SAKAE LACE, SALMARINA, SANKO TEKSTIL,
Tessuti a maglia, trama e
SANTOUL, SATAB RUBANS, SEAL BEAUTY BRA CUP, SENS
ELAST, SENSITIVE, SERAM, SHANGHAI MAGERIA LINGERIE,
ordito, stampe, nobilitazione
SHINKONG TEXTILE, SHIUH TAY EMBROIDERY, SHOWME
dei tessuti
GROUP, SIMPLEX KNITTING, SITIP, SIVA, SOFILETA, SOLSTISS,
SOULIS-KUEHNIS, STUDIO ILYZIA, SUN TAK INDUSTRIES,
SUNNY LACE, SURETA INTERNATIONAL, SUSANNA SAMSON
DESIGN, SWF INTERNATIONAL, TAI ERH ENTERPRISE,
Ganci, fasce elastiche, bottoni,
TAIANA, TAIWAN TEXTILE FEDERATION, TAKEDA LACE,
TAKEFAST TEXTILE, TAUBERT TEXTIL, TDI, TENGFEI
fiocchi, galloni, perle, nastri…
INTERNATIONAL, TESSITURA ROSSI, TEX TILE ENTREPRISE,
TEXTRA, TIANHAI LACE, UHLEMANN & LANTZSCH, UIT
NORD - T2M - CAMBRESIS TEXTILE, UNION, UTAX, VEE HO
INDUSTRIAL, VIDAL AYMERICH, WANJIALI KNITTING, WEBER
Fibre, fili e macchine
LACE, WEGAL TRICOTEL, WEIMEI ELASTIC, WILLY HERMANN,
WING WIN ENTERPRISES, WU TONG INDUSTRIAL, XINMEI
KNITTING, YUYUANG TEXTILE, ZENGCHENG ORIENTAL
EMBROIDERY, ZEUGMA
Espositori
7 settori
_Lace it
_Brod’Cust
_Neoskin
_Access’Folies
_Hi’Tech
_Creative Lab
Disegnatori tessili e uffici
di stile
_Sourcing
by Interfilière Paris
Capacità di produzione
___Nuovi espositori
3-D INTIMATE, BARIS – MELEK, BOOTS HOLDING, BRODERIES
LEVEQUE et FILS, COTEX, DELFINA, DINGZING, GALTEX,
INTEGRATE BENEFICIAL TEXTILE, JERNG YUAN INDUSTRIAL,
NUREL TEKSTIL, OKTEX DEL PUNTO, PIR-INCI, SALAMTEX
LACE, TEIJIN LIMITED, TIBA TRICOT, WINGTEX…
Lista non esaustiva - aggiornata al 12 maggio 2014
3
Interfilière Paris svela
Momenti
di Passione
il nuovo spazio beachwear e sportswear
Tutti i riflettori
sul beachwear:
l’innovazione e la
performance, come
criteri di moda, nei
mercati del beachwear e
dello sportswear
4
Per rispondere ai bisogni delle
grandi marche e dei disegnatori
di beachwear-sportswear alla
ricerca di maggiori informazioni e
dell’ispirazione prima dell’inizio
della stagione, Interfilière Paris
crea un vero luogo di vita,
di cultura e di incontri intitolato
‘Momenti di Passione’.
Questo nuovo spazio sarà dedicato
all’innovazione per i mercati lifestyle più
‘appassionanti’: beachwear e tempo
libero.
Questo spazio riunisce, tra l’altro, tutti
gli elementi necessari all’elaborazione
di una collezione beachwear (tessuti per
il beachwear a tinta unita, disegni tessili
e stampati, accessori) con un tempismo
perfetto: all’inizio della strategia di
sviluppo. Ma non è tutto.
Per la prima volta, l’innovazione
‘‘Il beachwear non verrà illustrata attraverso una
sfilata di prototipi creati per
è solo un costume l’occasione dai produttori di
per il beachwear.
da bagno’’ tessuti
L’insieme del progetto verrà
condotto da Jos Berry di Concepts
Paris, insieme all’ospite Paola Maltese,
una stilista italiana specializzata in
beachwear che attraverso un ‘live trend
book’, esprimerà la sua passione per il
design e la sua visione del mercato:
‘Il beachwear non è solo un costume
da bagno, ma un’espressione della
ricchezza delle emozioni e della
seduzione che circondano il tempo
libero e le vacanze’.
Il servizio di personal shopper dedicato
ai visitatori che desiderano una lettura
personalizzata del salone diventa
Business Networking Service e si
trova in questo spazio. Una caffetteria
italiana vi aspetta in questo spaziow.
Contatto Personal Shopper:
[email protected]
Prendete appuntamento fin da subito!
Gottex
5
Focus
sulle fibre
Immersione nel cuore
del tessile
6
Mentre le esigenze dei consumatori aumentano, la
scelta delle fibre utilizzate diventa sempre più strategica.
Morbidezza, elasticità, leggerezza, resistenza e flessibilità:
ecco tutti i criteri presi in considerazione per la creazione
tessile.
Spesso sono infatti le fibre all’origine delle prestazioni
dei tessuti innovatori. Sia che siano artificiali,
sintetiche o naturali, le fibre sono tutte dotate di grandi
pregi per il benessere del consumatore più esigente.
Interfilière Paris vi propone un viaggio nel
cuore del tessuto…
Quale fibra scegliere e per quale applicazione?
Come scegliere?
Per rispondere a queste domande, verrà allestito lo
spazio ‘Star Fibres’ in collaborazione con la Fédération
Française de la Maille et de la Lingerie.
Dei atelier vi trasporteranno nel cuore del progetto!
Lunedì 6 luglio alle 11 si terrà anche una
conferenza dedicata a questa tematica.
7
SITIP
il creatore dell’anno
Interfilière Paris ha nominato
l’azienda italiana SITIP creatore
beachwear dell’anno 2014 nell’ambito
della manifestazione Paris, Capitale
de la Création.
Specializzata nel tessuto stretch indemagliabile e circolare, questa azienda è presente
in diversi settori: Abbigliamento sportivo
(sponsor del Giro d’Italia per i tessuti della Maglia Rosa e della triatleta americana
Jenny Fletcher), Personal Care, Abrasivo,
Medico, Automobilistico...
Questa azienda si è lanciata nel mercato del
beachwear nel 2007 e successivamente in
quello della lingerie.
Per la prima volta quest’anno SITIP ha
sviluppato una collezione di stampati
beachwear per l’estate 2016.
I primi campioni sono stati presentati ad
Interfilière Hong-Kong. L’intera collezione,
ora ultimata, verrà svelata durante
Interfilière Paris a luglio. Si tratta di una
collezione dai disegni e dai colori di grande
tendenza, stampati su basi performanti in
termini di estensione o di resistenza al cloro
oppure su basi riciclate in microfibra.
8
Questa gamma è 100% made in
Italy.
Un assaggio delle
tendenze per
l’inverno 15-16
Tre grandi tendenze si delineano questa stagione: l’emergere di colori
e di stampati sorprendenti, la cura prestata ai dettagli delicati (spesso
concepiti con toni contrastanti) e l’irruzione dello sport quale elemento
di stile.
Le tendenze sono raggruppate in
4 tematiche
__Wuthering Heights
Questa storia rispecchia l’animo
romantico della donna, la sua voglia
di colori ricchi e scuri, di consistenze
lussuose, ma senza ostentazione.
I visitatori
ne parlano ...
__Bloomsbury
__Da molto tempo Interfilière è
l’appuntamento imprescindibile, la
finestra internazionale sul mercato
e sulla professione. Mi piace sapere
che il salone si impegna a creare
una rete di relazioni per sostenere
tutti i protagonisti della filiera del
nostro settore.
__Beatrix Potter
Giorgio GALLINO,
Agente materiali, Italia
__David Hockney
__Interfilière è un salone
fondamentale per la nostra
attività. Ci permette di avere
fornitori affidabili, così come
una panoramica d’insieme sulle
tendenze future.
Qui il riferimento artistico, leggermente
bohémien, all’universo intellettuale
britannico di Virginia Woolf annuncia
colori e motivi artistici abbinati.
Spazio ai sogni e alle fantasie fiabesche,
rivestite da consistenze morbide e da
una dolcezza protettrice, colorate dai
pastelli di sempre.
Un tema ad immagine del nuovo mondo
senza stagioni, festival di colori e di
impressioni artistiche concepite per le
collezioni cruise o infrastagionali.
Olivier LEVEQUE,
Nicole OLIVIER,
Costumi da bagno - Beachwear, Francia
9