Transcript Comunicato stampa

Press Release
-1-
Continental ProViu®Mirror: maggiore sicurezza per i
veicoli commerciali
Telecamere interne con visualizzazione diretta in cabina in sostituzione ai tradizionali
specchietti retrovisori esterni
Maggiore sicurezza, efficienza e confort con ampliamento del campo visivo e
riduzione dei punti ciechi
Hannover, 23 Settembre 2014. Elevata precisione e affidabilità sono le caratteristiche che
Continental garantisce per le proprie soluzioni elettroniche. ProViu®Mirror, - l’innovativo
sistema di telecamere presentato in occasione di IAA a Hannover - possiede queste
caratteristiche e rappresenta un’alternativa rivoluzionaria ai normali specchietti retrovisori
esterni. Con questo sistema Continental, offre, in un'unica soluzione, non solo i moduli
innovativi ad alta tecnologia che compongono il sistema, ma anche una soluzione completa
proveniente da un unico fornitore. Grazie a questa soluzione applicata ai veicoli
commerciali e veicoli speciali, viene potenziata la sicurezza di guida, con un miglioramento
delle proprietà aerodinamiche del veicolo e una conseguente riduzione del consumo di
carburante.
Maggiore sicurezza: struttura innovativa delle telecamere e del display
Gli specchietti laterali in un veicolo sono una componente importante per la sicurezza alla
guida e durante le manovre. Grazie a ProViu®Mirror il livello di sicurezza non è solo
garantito, ma notevolmente migliorato.
"Durante lo sviluppo del ProViu®Mirror abbiamo dato la massima priorità al tema della
sicurezza – ed è per questo che il sistema è stato sviluppato sulla base di quello che viene
definito ASIL (Automotive Safety Integrity Level)", spiega il Dr. Michael Ruf, capo della
Business Unit Commercial Vehicles & Aftermarket di Continental.
ASIL, lo schema di classificazione dei rischi, è definito nello standard ISO 26262 e classifica i
sistemi in base ai potenziali rischi, alle possibilità di controllo a disposizione del conducente
in caso di malfunzionamenti e alla gravità dei potenziali incidenti.
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310 – cell. +39 348 5328771
Continental Automotive Trading Italia Srl
-2-
La maggior sicurezza è garantita dalla configurazione del sistema: due telecamere sono
installate ai lati del veicolo e vengono allineate in modo tale che l'area nel campo visivo sia
notevolmente ampliata rispetto a quella offerta dai convenzionali specchietti esterni. Inoltre,
le telecamere sono fissate sul mezzo nel punto più in alto possibile e, anche con le portiere
aperte, forniscono una visuale completa di ciò che circonda il veicolo. Le immagini acquisite
dalle camere vengono trasferite su due schermi da 12” ad alta definizione installati all’interno
della cabina, sui montanti destro e sinistro, dove garantiscono un contrasto elevato e una
vista estremamente dettagliata grazie alla loro caratteristica anti-riflesso. Gli schermi separati
ricreano perfettamente la visuale in retrovisione di un convenzionale specchietto esterno. E,
in caso di incidente, la posizione interna e a scomparsa del ProViu®Mirror, riduce i danni alla
cabina.
Maggiore efficienza: ottimizzazione aerodinamica
ProViu®Mirror consente ai veicoli commerciali una resa di guida più efficiente. Le telecamere
sono installate lungo l’asse trasversale del veicolo, riducendo notevolmente la resistenza
aerodinamica, vantaggio ulteriormente potenziato dalle piccole dimensioni.
"Grazie a questi miglioramenti sull’aerodinamica, il ProViu®Mirror può ridurre notevolmente il
consumo di carburante – ottimizzando i costi delle flotte e riducendo i rischi per l'ambiente" spiega Ruf.
ProViu®Mirror: collaudo in utilizzo quotidiano
Nella fase di sviluppo, Continental ProViu®Mirror, è stato sottoposto a test continui. Ad
esempio: installato su un veicolo di prova ha percorso oltre 10.000 km durante la fase di test.
I collaudatori hanno confermato i miglioramenti in termini di sicurezza, efficienza e comfort al
volante e un raggiungimento della familiarità di utilizzo del sistema, in breve tempo. Inoltre,
un minor movimento della testa del guidatore, il posizionamento dei display orientati verso lo
sguardo del conducente e la visione continua del traffico intorno al veicolo contribuiscono a
rendere la guida quotidiana più agevole.
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310 – cell. +39 348 5328771
Continental Automotive Trading Italia Srl
-3-
Con un fatturato di 33,3 miliardi di euro nel 2013, Continental rappresenta uno dei principali fornitori
mondiali del settore automotive. Come fornitore di sistemi frenanti, sistemi e componenti powertrain e
chassis, strumentazione, soluzioni infotainment, elettronica del veicolo, pneumatici ed elastomeri
tecnici, il Gruppo dà il proprio attivo contributo per la sicurezza di guida e la protezione del clima.
Continental è inoltre un partner competente nella comunicazione integrata dell'automobile. La società
attualmente impiega quasi 186.000 dipendenti in 49 nazioni.
Il Gruppo Automotive di Continental AG è tra i più importanti fornitori mondiali dell’industria
automobilistica. Con le sue tre Divisioni, Chassis & Safety (circa euro 7,3 miliardi di fatturato nel 2013
e 36.500 dipendenti), Powertrain (circa euro 6,3 miliardi di fatturato nel 2013 e 32.400 dipendenti) e
Interior (circa euro 6,6 miliardi di fatturato nel 2013 e 34.400 dipendenti), ha totalizzato nel 2013 un
fatturato pari a circa 20 miliardi di euro. Il Gruppo Automotive è presente in oltre 170 sedi in tutto il
mondo. Come partner dell'industria automobilistica sviluppa e realizza prodotti e sistemi innovativi per
un moderno futuro del trasporto, dove l'auto coniuga tutte le esigenze di mobilità individuale e di guida
piacevole e sicura alla responsabilità ambientale e all'efficienza in termini di costi.
All'interno della Divisione Interior di Continental la Business Unit CV & AM (Commercial Vehicles &
Aftermarket) soddisfa i requisiti specifici di veicoli commerciali e speciali e del settore dei ricambi e
accessori. Una rete globale di vendita e di servizi assicura la vicinanza a tutti i Clienti, ovunque essi
siano. Attraverso i marchi Continental, VDO, ATE, Galfer e Barum, la Business Unit CV & AM offre
prodotti elettronici, sistemi e servizi per veicoli commerciali e speciali, una vasta selezione di prodotti
per officine specializzate e parti di ricambio per il mercato indipendente degli Accessori e per il Primo
Equipaggiamento anche su modelli non più in produzione.
Online media databases: www.continental-press.com e www.vdo.com/press
Sito web VDO Italia: www.it.vdo.com (Sezione Stampa)
Portale tachigrafo: www.dtco.it - Portale officine tachigrafo: www.extranetvdo.it
Twitter CVAM Press Italia / @cvam_press_ital
Facebook www.facebook.com/tachigrafovdo
Continental/VDO Contacts:
Ufficio Stampa Continental/VDO/ATE:
Sabrina Zapperi - Romina Porro
PR & Marketing Communication
Continental Automotive Trading Italia Srl
Via G. Matteotti 62
20092 Cinisello Balsamo (MI)
tel: +39 0235680.1
fax: +39 0238204339
email: [email protected]
Sangalli M&C
Michela Sangalli - Emanuela Pappini
Via Morimondo 26
20143 Milano (MI)
tel: +39 0289056404
fax: +39 0289056974
email: [email protected]
email: [email protected]
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310 – cell. +39 348 5328771
Continental Automotive Trading Italia Srl
-4email: [email protected]
Sabrina Zapperi
Head of Communication RSO Italy
Tel. +39 0235680.310 – cell. +39 348 5328771
web: www.sangallimc.it
Continental Automotive Trading Italia Srl