1 PRIMARY WOUND DRESSING®

Transcript 1 PRIMARY WOUND DRESSING®

1 PRIMARY WOUND DRESSING

FATTURAZIONE/RIMBORSO

è un dispositivo medico e può essere fatturato durante il trattamento ambulante nello studio medico/ in ospedale tramite TARMED (sotto IG 20) come materiale di consumo («materiali e ausili»). L’importo fatturabile dipende dalla grandezza della ferita (vedi capitolo 1). Le posizioni tariffarie da scegliere sono descritte nel capitolo 2. Per poter fatturare è necessario registrarlo come tale nel software di fatturazione (vedi capitolo 3). Ci contatti se non trova il suo software tra quelli elencati.

1. DETERMINAZIONE DELLA GRANDEZZA DELLA FERITA

• A seconda della superficie della ferita (vedi tabella più in basso), la ferita è categorizzata come «S», «M» o «L».

• Le ferite con una profondità > 2 cm sono categorizzate come «L», indipendentemente dalla loro superficie.

• L’importo fatturabile per ogni impiego può essere trovato nella tabella Superficie della ferita Profondità della ferita Fatturabile per trattamento CHF

<37.5 cm 2 < 2cm 4.80

Grandezza della ferita M

37.5–100 cm 2 < 2cm 9.60

>100 cm 2 > 2cm 12.00

2. POSIZIONE TARIFFARIA

Fatturazione ambulante nello studio medico Fatturazione ambulante in ospedale

Tariffa

406 940

Cifra tariffaria

2000 41010

3. FATTURAZIONE NELLO STUDIO MEDICO: ISTRUZIONI IN BASE AL SOFTWARE UTILIZZATO

AESKULAP di Kern concept AG

• va registrato tramite la maschera di immissione dei dati dei medicamenti.

• Per ogni grandezza di ferita deve essere immessa una voce separata con il corrispondente importo fatturabile (in totale 3 voci).

• Istruzioni relative a specifici campi d’immissione nella maschera di immissione dei dati dei medicamenti: • Articolo: 1 Primary Wound Dressing Spray acute/chronic 17 ml, grandezza della ferita S (o M/L) • Categoria di rimborso: K, rimborsato dalle casse malati • Pharmacode: 4896855 • Codice EAN: 76419294 • Aliquota d’imposta: aliquota piena • Gruppo tariffario: 406 • Codice mat.: 2000 • Prezzo attuale: secondo la grandezza della ferita 4.80, 9.60 o 12.– • Aggiornamento manuale del prezzo: selezionare

TriaMed di HCI Solutions AG

• Per poter fatturare deve essere creata una nuova tariffa: • In «Dati di base» selezionare la rubrica «Tariffa».

• Creare una nuova tariffa con il codice 406 (designazione della tariffa «Altra tariffa 406»).

• Nella casella «Farmacia» non va messo un segno di spunta.

• Salvare • Ora assegnare un nuovo prodotto al codice della tariffa: • Fare doppio clic sulla nuova tariffa, poi cliccare su «Nuovo» • Codice di registrazione: 4896855 • Denominazione: 1 Primary Wound Dressing Spray acute/chronic 17 ml • Codice: 2000 • Nel registro «Punti tariffari/prezzi», cliccare sulla posizione «Valore variabile», affinché per ogni grandezza di ferita trattata si possa immettere un importo fatturabile diverso.

• Affinché possa essere selezionato nella registrazione delle prestazioni, la nuova tariffa deve figurare in tutte le modalità di fatturazione: • Selezionare «Extra – Configurazione – Impostazioni mandante – Modalità di fatturazione» • Fare doppio clic su «Modalità di fatturazione» e nella scheda di registro (tab) «Tariffa/diagnosi» mettere un segno di spunta sulla nuova tariffa.

• Ora può essere registrato in una nuova fattura e il prezzo può essere immesso a seconda della grandezza della ferita (vedi sopra).

PRAXISTAR di Praxinova AG

• Verificare la versione di PRAXISTAR • Aprire PRAXISTAR e selezionare «?» (accanto a Extra) –> «Info».

• Controllare che sia installata la versione 2.46.

• Se si tratta di una versione precedente, eseguire l’update di PRAXISTAR via Internet.

• Creare la nuova tariffa • In PRAXISTAR selezionare «Extra» –> «Impostazioni» –> «Tariffe di base».

• Cliccare su «Nuova».

• Designare la nuova tariffa come «Gruppo tariffario 406» e cliccare su «OK».

• In corrispondenza del Cantone, impostare «CH» e selezionare il codice tariffario «406», poi cliccare su «Salva».

• Chiudere la finestra.

• Impostazione della modalità di fatturazione • In PRAXISTAR selezionare «Extra» – > «Impostazioni» – > «Modalità di fatturazione» e aprire la scheda di registro (tab) «Tariffe».

• Mettere un segno di spunta su «Gruppo tariffario 406» e cliccare su «Salva».

• Ripetere questa procedura per ogni modalità di fatturazione in cui deve essere fatturato il gruppo di fatturazione 406.

• Impostazione dei valori dei punti tariffari • In PRAXISTAR selezionare «Extra» –> «Impostazioni» –> «Valori dei punti tariffari».

• In «Gruppo tariffario 406» immettere i seguenti valori:: • Modalità di fatturazione: «Tutte» • • Valido da: «01.01.2001» Valore PM: «1.00» • • Valore PT: «0.00» • In seguito cliccare sul segno di spunta per aggiungere i valori.

• Registrare le posizioni tariffarie • In PRAXISTAR selezionare «Dati di base» – > «Tariffe».

• In «Tariffa» cambiare su «Gruppo tariffario 406» e immettere i seguenti valori: Testo della fattura: «1 Primary Wound Dressing Spray acute/chronic, 17 ml, grandezza della ferita L» • • • • Codice tariffario: «2000» Tipo di fatturazione: «Punti tariffari» PM: «12.00» Subtotale: «Medicamenti» • Mettere un segno di spunta su «Ignorare la posizione al momento della convalida».

• Poi cliccare su «Salva» e ripetere questo passaggio per le posizioni «1 Primary Wound Dressing Spray acute/chronic, 17 ml, grandezza della ferita M e S» Per «M» inserire il valore PM 9.60 e per «S» il valore PM 4.80.

• Registrare le posizioni • Nella pagina delle prestazioni ora possono essere registrate le posizioni immettendo il numero «1» (per 1 Primary Wound Dressing) e selezionando nella finestra la grandezza della ferita appropriata.

vitomed di Vitodata AG

• deve essere registrato nella banca dati dei medicamenti.

• Per ogni grandezza di ferita deve essere immessa una voce separata con il corrispondente importo fatturabile (in totale 3 voci).

• Istruzioni relative a specifici campi d’immissione nella maschera di immissione dei dati dei medicamenti: • Denominazione: 1 Primary Wound Dressing Spray acute/chronic 17 ml, grandezza della ferita S (o M/L) • Codice tariffario dell’organo di clearing: 406 • Pharmacode: 2000 • Prezzo di vendita: secondo la grandezza della ferita 4.80, 9.60 o 12.– • Non aggiornare il prezzo: selezionare

CB7/CB8 della Cassa dei Medici

• deve essere registrato come «medicamento personale».

• In «Dati personali» selezionare «Nuovo» • Per ogni grandezza di ferita deve essere immessa una voce separata con il corrispondente importo fatturabile (in totale 3 voci).

• Devono essere immesse le seguenti informazioni: • Testo: 1 Primary Wound Dressing Spray acute/chronic 17 ml, grandezza della ferita S (o M/L) • Classe 406/407: selezionare «406 materiali e ausili» • Prezzo: secondo la grandezza della ferita 4.80, 9.60 o 12.– • Rimborso: selezionare «rimborsato» • I medicamenti personali non sono inclusi nella funzione di aggiornamento automatico dei medicamenti. Lei è responsabile in prima persona dell’aggiornamento del prezzo.

MediOnline della Cassa dei Medici

• deve essere registrato come «medicamento personale».

• In «Dati personali» selezionare «Nuovo» • Per ogni grandezza di ferita deve essere immessa una voce separata con il corrispondente importo fatturabile (in totale 3 voci).

WinMed

• Per registrare apra dapprima un trattamento e selezioni la scheda di registro (tab) «4-Prestazioni». Qui ha la possibilità di registrare nella scheda di registro (tab) «H-Prestazioni libere». • Clicchi sul pulsante «Nuovo» per immettere una nuova voce • Adesso può immettere i dati corrispondenti (per ogni grandezza della ferita deve essere creata una nuova voce): • Tipo: Medicamento • Codice: 2000.S (per la grandezza della ferita S; 2000.M e 2000.L per le grandezze M e L) • Denominazione: 1 Primary Wound Dressing grandezza della ferita S (o M o L) • Prezzo: 4.80 (9.60 per M e 12.00 per L) • Tariffa: 406 • Alla fine confermi i dati immessi con «OK»; la voce adesso è salvata e appare nella lista.

• Per fatturare , ora deve solo fare doppio clic e confermare il numero.

CONTATTO

PRODUTTORE

Phytoceuticals AG CH-8008 Zürich [email protected]

Tel +41 58 800 58 58

DISTRIBUTORE

ebi-pharm ag CH-3038 Kirchlindach [email protected]

Tel +41 31 828 12 22

INFORMAZIONI PRODOTTO