Transcript DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE OGGETTO: USL/P.M. RICORSO

Servizio Sanitario Nazionale - Regione dell’Umbria
AZIENDA UNITA’ SANITARIA LOCALE UMBRIA N. 2
Sede Legale Provvisoria: Viale Donato Bramante 37 – Terni
Codice Fiscale e Partita IVA 01499590550
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
Numero 4020
Data 22/08/2014
SERVIZIO PROPONENTE: U.O. AFFARI GENERALI-LEGALI E LOGISTICA
OGGETTO: USL/P.M. RICORSO IN CASSAZIONE-SENTENZA N.26951/13-PAGAMENTO
ONORARI LEGALE FIDUCIARIO E DOMICILIATARIO
* Documento sottoscritto con firma digitale
DETERMINA DIRIGENZIALE
N. 4020
DEL 22/08/2014
Oggetto: USL/P.M. RICORSO IN CASSAZIONE-SENTENZA N.26951/13-PAGAMENTO
ONORARI LEGALE FIDUCIARIO E DOMICILIATARIO
Normativa di riferimento:
Art.360 n. 3 c.p.c.
Art. 20,21,36 CCNL
DG. 1157 Ausl Umbria 2 del 24.12.13
L. R. – Regione Umbria n. 18 del 12 novembre 2012
DPGR - Regione Umbria n. 100 del 28.12.2012.
Motivazione:
In attuazione delle disposizioni di cui alla L.r. 12/11/12 N. 18 è stata costituita
dall’01.01.13 la AUSL Umbria2, ricomprendente i territori e le strutture già facenti parte della ex
AUSL n. 3 di Foligno e n. 4 di Terni. La AUSL Umbria 2 è pertanto subentrata nei rapporti giuridici
attivi e passivi della ex Asl 4.
Con delibera n. 482 del 30.5.13 è stata approvata l’articolazione strutturale di alcuni
servizi dell’Area Centrale rispondente , al momento, alle attuali necessità organizzative di avvio e
di funzionamento.
Con nota prot. n. 40477 del 25/06/2013 è stato conferito in capo al Dott. Piero Carsili,
l’incarico provvisorio di responsabilità del Servizio Affari Generali, Legali e Logistica dell’AUSL
Umbria n.2.
Con delibera del Direttore Generale n. 1157 del 24/12/2013 è stato approvato il
Regolamento aziendale per l’adozione delle Delibere del Direttore Generale e delle Determine
dirigenziali che all’art. 7 c. 3 prevede quanto segue: “I dirigenti sono delegati per l’adozione delle
determine, ai sensi degli artt. 3 e 17 del D.Lgs. 165/2001, per atti di esecuzione di provvedimenti
programmatori già assunti dal Direttore Generale. Rientrano inoltre tra le materie di competenza
dei dirigenti, per le quali opera la presente delega, l’adozione di atti che costituiscono mera
esecuzione di disposizioni cogenti (leggi, regolamenti, CCNL, etc.)…...” .
Con delibera 565 del 03/06/2009 veniva conferito incarico all’Avv. Luigi Zingarelli per
promuovere dinanzi alla Corte di Cassazione ricorso avverso la sentenza della Corte d’appello n.
29/09 con cui è stata riformata la sentenza del Tribunale di Terni n. 169/07 .
La sentenza della Corte D’appello, ha dichiarato l’illegittimità dei contratti di lavoro a
tempo determinato con inizio dal 30/12/1999 al 27/04/2000 con titolare la ricorrente P.M. e
condannava l’Asl Umbria n. 4 al risarcimento danni in favore medesima nella misura di dieci
mensilità della retribuzione dalla stessa percepita da ultimo, oltre rivalutazione monetaria ed
interessi legali a far data dalla cessazione del rapporto temporaneo relativo all’ultimo contratto fino
al saldo.
Con sentenza della Corte di Cassazione n. 26951 del 05/02/2014 è stato rigettato il
ricorso presentato dall’ASL Umbria 2 .
Essendosi quindi conclusa la vicenda processuale ed avendo inviato l’avv. Zingarelli la
notula dei compensi legali lui spettanti ed acquisita al prot. 72182 del 04/07/2014 per un importo
pari € 1.885,12 comprensivo di IVA, CPA e RA si ritiene necessario procedere al pagamento della
medesima.
E’ necessario procedere anche al pagamento di quanto dovuto all’Avvocato Gian
Roberto Caldara in qualità di domiciliatario dell’Avvocato Zingarelli come da notula acquisita al
prot. 72182 del 07/07/2014 per un importo pari a € 572,89 comprensivo di IVA, CPA e RA.
Tutto ciò premesso si
DETERMINA
1) di liquidare e pagare all’Avvocato Luigi Zingarelli (C.F.00679260554 – P.IVA 00679260554) il
preavviso di fattura del 03/07/2014 di cui al prot. n. 72182 del 04/07/2014 pari a € 1.885,12
comprensivo di IVA CPA e RA a saldo dei compensi dovuti per l'attività prestata innanzi alla
Corte di Cassazione ;
2) di liquidare e pagare all’Avvocato Caldara Gian Roberto(C.F. CLD GRB 44B10 H501V – P.IVA
01807820582) la notula del 04/06/2014 di cui al prot. 72182 del 04/07/2014 pari a € 572,89
comprensivo di IVA CPA e RA a saldo dei compensi dovuti e relativi alla domiciliazione prestata
all’Avvocato Zingarelli
3) di imputare l’onere della spesa pari ad € 1885,12 al conto CO.GE. 1500400100 (fondo rischi, liti,
A,R) come da lista di liquidazione num.Y/CT56/040814 allegata al presente atto quale parte
integrante e sostanziale come da spesa preventivata nel bilancio di esercizio 2013;
4) di imputare l’onere della spesa pari a € 572,89 al CO.GE. 1500400100 (fondo rischi, liti, A, R)
come da lsita li liquidazione num. Y/CT56/040814 allegata al presente atto quale parte integrante
e sostanziale come da spesa preventivata nel bilancio di esercizio 2013
5) di stabilire che il pagamento della somma di € 1885,12 deve avvenire tramite accredito sul c/c
intestato all’ avvocato Luigi Zingarelli – Casse di Risparmio dell’Umbria SpA – Sede di Terni, –
codice IBAN: IT 56 H063 1514 4051 0000 0004 848.
6) di stabilire che il pagamento della somma di € 572,89 deve avvenire tramite accredito bancario
sul c/c intestato all’Avvocato Gian Roberto Caldara all’IBAN IT68I0200805008000400605794;
4) Di precisare che il presente pagamento è esente dall'obbligo di tracciabilità dei flussi finanziari di
cui all'art 3 Legge 13.8.2010 n. 136.
5) Di precisare che il presente pagamento è esente da CIG e da DURC.
L’Istruttore
(Dott.ssa Costanza Tofanetti )
Il Responsabile del Procedimento
(Dott.ssa Costanza Tofanetti)
Il Dirigente
SERVIZIO AA GG LL E LOGISTICA
(Dott. Piero Carsili)