Transcript IT - Rockwell Automation

Computer con display integrato 6181
Modelli Standard, Performance e Advanced
Caratteristiche e vantaggi
I nuovi modelli di computer con display
integrato Allen-Bradley uniscono la più
avanzata tecnologia Intel ad hardware
all’avanguardia, favorendo così una
migliore esperienza utente.
Elaborazione ad alte prestazioni
• I processori Intel Core™ a 64 bit
della serie "i" di quarta generazione
sono in grado di eseguire
operazioni in hyper-threading per
un migliore multitasking
Computer con display integrato 6181 - Modelli Performance e Advanced
• Le porte USB 3.0 consentono di
eseguire trasferimenti di dati a
elevata velocità
Facilità di utilizzo
• I modelli multi-touch capacitivi
sono stati progettati per aumentare
la scalabilità e il controllo dei dati a
schermo.
• Il pulsante UIB (User Interface
Button) consente di accedere al BIOS
con un unico tocco.
• La clip di assistenza all’installazione
perfeziona l’integrazione del
sistema con l’installazione
personalizzata.
Gestione efficiente
• La tecnologia AMT 9.0 di Intel
permette di eseguire la gestione
anche a distanza.
• Funzioni di backup/ripristino e di
diagnosi integrate nel BIOS.
• I componenti sostituibili in
loco (RAM, HDD, SSD, ODD,
alimentatore) rendono più semplice
la manutenzione e l’upgrade
dell’hardware.
I computer con display integrato 6181 di Allen-Bradley®, disponibili
nei modelli Standard, Performance e Advanced, permettono di
creare una vasta gamma di soluzioni complete per tutte le esigenze
applicative di PC industriali. Mentre i modelli Standard mantengono
le loro caratteristiche originali, l’ultima generazione di modelli
Performance, una nuova evoluzione della serie E, garantiscono
un’esperienza utente migliorata e un’eccezionale potenza di calcolo.
Modelli Performance e Advanced
I modelli Performance e Advanced hanno caratteristiche
all’avanguardia appositamente sviluppate per rispondere alle più
rigorose esigenze in fatto di computer con display integrato. Questi
robusti computer industriali garantiscono la necessaria flessibilità
applicativa, grazie alla combinazione tra touchscreen di tipo multitouch, processori ad elevate prestazioni, componenti sostituibili in
loco e funzioni di gestione da remoto. Inoltre, il pulsante interfaccia
operatore e la clip di assistenza all’installazione consentono di
perfezionare la propria esperienza utente.
Modelli Standard
I modelli Standard sono in grado di eseguire tutte le funzioni di
base, a un prezzo vantaggioso. Questi computer industriali sono
caratterizzati da una combinazione di touchscreen resistivi di tipo
single-touch e di processori a bassissima tensione, in grado di
soddisfare la maggior parte delle esigenze riguardanti le interfacce
visive e le applicazioni informative.
Modelli Performance e Advanced
I nuovi computer con display integrato 6181 di Allen-Bradley
rappresentano una piattaforma informatica aperta con potenza sufficiente
per far funzionare la maggior parte delle architetture client, workstation e
persino per software virtualizzato. Questi computer industriali sono stati
progettati, realizzati e collaudati come piattaforma ideale per il software di
visualizzazione FactoryTalk® View.
Performance
• Unità CPU i3 con RAM da 4 GB e touchscreen resistivi di tipo
single-touch
• Core-i3 4102E, dual core, 1,6 GHz, con hyperthreading
• Dimensioni dello schermo/fattori di forma
– Formato del display con rapporto 4:3: 12" (305 mm) e 15" (381 mm)
– Formato del display con rapporto 5:4: 17" (432 mm) e 19" (483 mm)
• La struttura priva di ventola consente di ridurre i tempi necessari per le
operazioni di manutenzione.
Advanced
• Unità CPU i7 con 8 GB di RAM e touchscreen capacitivo proiettato di
tipo multi-touch
• Core-i7 4700EQ, quad core, 2,4 GHz, con hyperthreading
• Ampie possibilità di gestione a distanza tramite la tecnologia AMT 9.0 di
Intel.
• Dimensioni dello schermo/fattori di forma
– Formato del display con rapporto 4:3: 15" (381 mm)
– Formato del display con rapporto 5:4: 17" (432 mm) e 19" (483 mm)
– Formato del display con rapporto 16:9 (widescreen): 15,6" (396,3 mm)
e 18,5" (470 mm)
Installazione
ottimizzata
• Sostituzione drop-in e
cablaggio semplificato per
consentire la migrazione
dal precedente modello
6181P/F serie E.
• Migliore integrazione
del sistema con la
clip di assistenza
all’installazione.
Per poter soddisfare i requisiti tipici del
settore alimentare, i modelli Performance
possono essere dotati di cornici in acciaio
inossidabile.
Modelli Standard
Informazioni
immediate
• Informazioni chiave
facilmente accessibili nel
BIOS relative allo stato
della batteria e ai codici
catalog/win/mfg date
• Visualizzazione dello stato
dell’hardware del PC su
modelli con cornice in
alluminio e indicatori LED
• Computer con display integrato per esigenze
applicative di base
• Prestazioni informatiche efficienti con un
processore a bassissima tensione del tipo
Celeron M da 1,06 GHz e con una memoria
DDR2 da 2 GB (espandibile fino a 4 GB)
• Struttura industriale robusta:
Sistema potente
• Velocità e potenza di
elaborazione ad elevate
prestazioni con sistemi operativi
a 64 bit
• Disponibilità delle utility di timer
watchdog e monitor hardware
• Ampie possibilità di
visualizzazione con la grafica HD
4600 di Intel
Facile utilizzo
• Gli schermi sensibili
al tatto (touchscreen)
consentono di non dover
utilizzare tastiere o mouse.
• Accesso al BIOS con
un solo tocco tramite
il pulsante UIB (User
Interface Button)
– I componenti chiave, tra cui i supporti di
memoria, soddisfano le specifiche degli
ambienti industriali
– La struttura priva di ventola consente di
ridurre i tempi necessari per le operazioni di
manutenzione.
Specifiche dei computer con display integrato
Per aggiornamenti su specifiche, accessori, unità, manuali e assistenza, consultare la pagina Web all’indirizzo
www.ab.com/industrialcomputers.
Standard
Performance
Advanced
Celeron M 1,06 GHz
Intel i3-4102E
Intel i7-4700EQ
Core/Velocità
1 C / 1,06 GHz
2 C / 1,6 GHz (hyperthreading)
4 C / 2,4 GHz (hyperthreading)
Touchscreen
Single-touch (resistivo)
Single-touch (resistivo)
Multi-touch (Pcap)
NDM, alluminio
NDM, alluminio, acciaio inossidabile
NDM, alluminio
2 GB DDR2
4 GB DDR3 SODIMM
8 GB DDR3 SODIMM
CPU
Opzioni di cornici
RAM
Supporti di
memorizzazione
100 GB HDD o 32 GB SLC SSD
N/D
N/D
CD-RW, DVD-RW
Senza ventola
Senza ventola
Ventola (singola/monta esternamente sul retro)
Unità ottica
Soluzione termica
100 GB HDD o 32 GB SLC SSD, 2: 100 GB HDD RAID su modelli server NDM
4 posteriori (solo USB 2.0)
4 posteriori, 1 anteriore, 1 interna (le opzioni con cornice in acciaio
inossidabile non hanno porte USB)
Uscita video
N/D
DVI-I e DisplayPort
Slot di espansione
N/D
1 slot PCIe 8x (opzionale: 1 PCI o 1 PCI + 1 PCIe 4x o 2 PCIe 4x o 2 PCI)
I/O
2 10/100/1000 Ethernet, 1
porta seriale, audio in/out e
microfono
2 10/100/1000 Ethernet, 2 RS-232, Audio In/Out/Mic, 2 PS/2, 1 slot esterno
CompactFlash (non avviabile)
Requisiti di alimentazione elettrica ed
ambientale
100-240 V CA, autoranging;
47-63 Hz
100-240 V CA, autoranging; 47-63 Hz, 18-32V DC
Sistema operativo
Windows XP Professional,
Windows Embedded
Standard 2009
USB 3.0
Windows 7 pro (64 bit) SP1, WES 7
(64 bit), supporto OS a 32 bit per
Windows XP e Windows 7
Windows 7 pro (64 bit) SP1,
Windows Server 2008 R2 SP1
(64 bit), supporto OS a 32 bit per
Windows XP e Windows 7
0-55 ˚C (32-131 ˚F) per display NDM, 12" (305 mm), 15" (381 mm),
17" (432 mm)
Temperatura di
funzionamento
0-50 ˚C (32-122 ˚F)
Vibrazione in
funzionamento
funzionamento
1,0 g (HDD) 1,5 g (SSD)
1,0 g (HDD) 2,0 g (SSD)
Urti in
funzionamento
15 g
15 g
Montaggio a pannello
Display integrato: montaggio a pannello
NDM: montaggio a parete, da tavolo, a scaffale
Certificazioni/
norme
CE, elenco c-ULus, C-Tick,
RoHS, WEEE
Marchio CE, classificazione ULus, RCM/C-Tick, EAC, WEEE, RoHS, KC (Corea)
Classificazioni
NEMA 1/12/4, IP66
NEMA 1/12/4/4x (inossidabile), IP66
Opzioni di
montaggio
0-50 ˚C (32-122 ˚F) per display 15,6" (396,3 mm), 18,5" (470 mm) e
19" (483 mm)
Per ulteriori informazioni, consultare: http://ab.rockwellautomation.com/
computers/integrated-display-computers/bulletin-6181
Allen-Bradley, FactoryTalk, LISTEN. THINK. SOLVE. e Rockwell Software sono marchi commerciali di Rockwell Automation, Inc.
I marchi commerciali non appartenenti a Rockwell Automation sono di proprietà delle rispettive società.
www.rockwel lautomation.com
Power, Control and Information Solutions Headquarters
Americhe: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496, USA, Tel: +1 414 382 2000, Fax: +1 414 382 4444
Europa/Medio Oriente/Africa: Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgio, Tel: +32 2 663 0600, Fax: +32 2 663 0640
Asia: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, Tel: +852 2887 4788, Fax: +852 2508 1846
Italia: Rockwell Automation S.r.l., Via Gallarate 215, 20151 Milano, Tel: +39 02 334471, Fax: +39 02 33447701, www.rockwellautomation.it
Svizzera: Rockwell Automation AG, Via Cantonale 27, 6928 Manno, Tel: 091 604 62 62, Fax: 091 604 62 64, Customer Service: Tel: 0848 000 279
Pubblicazione 6181FP-PP001G-IT-P - Agosto 2014
© 2014 Rockwell Automation, Inc. Tutti i diritti riservati. Stampato negli USA.