Transcript Fully 8 RC - Amazon Web Services

Fully 8 RC
Vi ringraziamo per aver scelto un telecomando Meliconi.
Conservate il presente pieghevole per future consultazioni.
Il telecomando universale FULLY 8 RC ºb]^Ze^i^klhlmbmnbk^ɗghZ2m^e^\hfZg]b]bjnZelbZlbfZk\Zi^kNP&>b`bmZe^N^kk^lmk^
"N?L#&>^\h]^kMZm^eebmZk^"M;N#&>P>"\hfik^lbb<enLZr#&J^klhgZeob]^hk^\hk]^k"JPL#&NPobZ\Zoh"=;<#&ZemkbZiiZk^\\ab
Zn]bhob]^h";OR#h]^\h]^ki^k;>MFNP";>MF#(Kn^lmhm^e^\hfZg]hº]hmZmh]bf^fhkbZi^kfZg^gm^&ghgi^k]^e^
impostazioni anche se rimane senza batterie.
ATTENZIONE: l’apparecchio non deve essere esposto a fonti di calore eccessivo.
UTILIZZO TASTI E FUNZIONI
Le funzioni dei tasti sotto descritte sono disponibili solo se presenti anche sul telecomando originale.
Tasti per selezionare l’apparecchio
che si vuole comandare.
Per visualizzare la lista programmi
Per selezionare un terminale
di entrata esterno
Tastiera numerica
Per effettuare la selezione
analogico/digitale
Per selezionare tra TV e radio digitale
Per controllare il volume dell’audio +/–
Per selezionare il programma
successivo P+ o precedente P–
MUTE
interrompe e ripristina l’audio
Per muoversi all’interno del MENU
NZlmbli^\bɗ\bi^k]^\h]^k
Per confermare una scelta
F oni di fastext oppure per selezionare
Funzio
dei sottomenù tramite i colori
Tasti di controllo del TELEVIDEO
NZlmb_ngsbhg^>P>)JPL
RECORD PAUSE STOP PLAY
Funzioni avanti/indietro DVD e PVR
ON/OFF per spegnere e in alcuni casi
per accendere l’apparecchio
Prima di utilizzare il telecomando, inserite le batterie e programmatelo.
INSERIMENTO BATTERIE
Il telecomando necessita di 2 batterie nuove AAA/LR03 alcaline da 1,5 V. Inserirle come illustrato
a lato.
JkhoZk^Zik^f^k^ngmZlmhgnf^kb\h^o^kbɗ\Zk^\a^eZen\^khllZkbfZg`ZZ\\^lZbgfh]h\hgmbgnh
ɗghZekbeZl\bh]^emZlmh4l^eZen\^eZfi^``bZ&lb`gbɗ\Z\a^e^[Zmm^kb^bgl^kbm^ghglhgh\Zkb\a^fZ
stanno per esaurirsi, occorre quindi sostituirle.
Raccomandiamo di non lasciare inserite batterie esaurite, potrebbero rilasciare liquido e danneggiare il telecomando
IMPOSTAZIONE DEL CODICE
Il telecomando Fully 8 RC º ng m^e^\hfZg]h ngbo^klZe^& g^eeZ lnZ f^fhkbZ lhgh \hgm^gnmb b ]Zmb kb`nZk]Zgmb fhembllbfb
ZiiZk^\\ab ]b ]bo^kl^ fZk\a^ ik^l^gmb lne f^k\Zmh( ;] h`gb ZiiZk^\\abh hkb`bgZe^ º Z[[bgZmh ngh li^\bɓ\h \h]b\^ da
utilizzare per l’impostazione del telecomando. Pertanto per usare il Fully 8 RC ébg]bli^glZ[be^bgl^kbk^be\h]b\^li^\bɗ\h
per ogni apparecchio che si desidera comandare. Per individuare il codice corretto e impostarlo nel telecomando utilizzare
ngZ]^ee^l^`n^gmbfh]Zebm²4
A) - SMARTPHONE B) - PERSONAL COMPUTER C) - CELLULARE (SMS) D) - RICERCA MANUALE
IMPOSTAZIONE TRAMITE SMARTPHONE
Chi possiede uno SMARTPHONE (Android / Apple) può leggere il KL'\h]^ posto a lato e accedere
]bk^mmZf^gm^ Zeeh lmknf^gmh hg'ebg^ ]b LC=?L=; =I>C=C( OgZ ohemZ bg]bob]nZmh be \h]b\^ bfihlmZkeh g^e
telecomando come descritto nel paragrafo INSERIMENTO DIRETTO DEL CODICE.
IMPOSTAZIONE TRAMITE PERSONAL COMPUTER
Se si dispone di un collegamento ad internet, seguire la guida on-line sul sito ppp(f^eb\hgb(\hf)`nb]Z per individuare
C \h]b\b li^\bɗ\b Z[[bgZmb Z`eb ZiiZk^\\ab \a^ lb oh`ebhgh \hfZg]Zk^5 bfihlmZkeb jnbg]b fZgnZef^gm^ \hf^ ]^l\kbmmh g^e
paragrafo INSERIMENTO DIRETTO DEL CODICE.
IMPOSTAZIONE TRAMITE CELLULARE
"be l^kobsbh º `kZmnbmh& engb\h \hlmh º k^eZmboh Zeebgobh ]^eeSMS& l^\hg]h jnZgmh ik^oblmh ]Ze ibZgh mZkb__Zkbh ]^e ikhikbh hi^kZmhk^#
J^k\abghgaZbgm^kg^m&G?FC=IHC]²h``beZihllb[bebm²]bkb\^o^k^b\h]b\b\hg\nbikh`kZffZk^bem^e^\hfZg]h]bk^mmZf^gm^lneikhikbh\^eeneZk^(
Preparare un SMS composto nel seguente modo:
N^lmhɗllh]Zbgl^kbk^l^fik^
Mi^\bɗ\Zk^be mbih]bZiiZkZmh da comandare indicando solo una
delle seguenti sigle: TV
SAT (decoder satellitare), DVD
TER (decoder terrestre), AUX (vari apparati)
2;&Nbih&GZk\Z&Gh]^eeh
8A, TV, PHILIPS,
32PFL3614
indicare la marca dell’apparecchio da comandare
indicare il fh]^eeh dell’apparecchio da comandare, solitamente
riportato su un’etichetta sul retro dell’apparecchio (se non si
conosce il modello, dopo la marca non scrivere più nulla)
Esempio:
8A, TV, PHILIPS, 32PFL3614
ATTENZIONE - separare le informazioni con la virgola, ed essere beibËik^\blbihllb[be^ in modo che il sistema informatico sia in grado di ricercare i dati e rispondere
correttamente. Inviare l’SMS al numero 0039 345 7518893 e attendere un SMS in risposta. Una volta ricevuta via SMS la lista dei codici, impostare nel telecomando
il primo codice come descritto nella sezione INSERIMENTO DIRETTO DEL CODICE. Posizionarsi con il telecomando MELICONI ]ZoZgmb ZeeZiiZkZmh `b² Z\\^lh
e premere il tasto ON/OFF (per TV, SAT, TER) oppure PLAYY (per DVD o PVR) . Se l’apparecchio NON reagisce, provare ad impostare nel telecomando il successivo
codice che compare nella lista SMS(Lbi^m^k^e!hi^kZsbhg^ɗg\aºeZiiZk^\\abhghgk^Z`bl\^(KnZg]he!ZiiZkZmhk^Z`bl\^o^kbɗ\Zk^l^Zg\a^`ebZemkbmZlmb_ngsbhgZgh
\hkk^mmZf^gm^(Cg\ZlhZ__^kfZmboh&bem^e^\hfZg]hºikhgmhZeenlh(M^\hl¾ghg_hll^&ºikh[Z[be^\a^lblmbZnmbebssZg]hng\h]b\^bfik^\blh&]^lmbgZmhZ]ngZiiZk^\\abh
molto simile; a questo punto ignorare la lista SMS, ma riferirsi al paragrafo IMPOSTAZIONE TRAMITE RICERCA MANUALE per individuare un codice più idoneo.
NOTA: Se sul proprio cellulare non si riceve nessun SMS, oppure viene indicata la scritta ERROR / NO CODE&lb`gbɗ\Z\a^belblm^fZghgºkbnl\bmhZ]^eZ[hkZk^b]Zmb5
non ritentaree ma utilizzare esclusivamente la impostazione tramite RICERCA MANUALE DEL CODICE oppure chiamare il nostro call-center al numero + 39 02 66012766.
D
IMPOSTAZIONE TRAMITE RICERCA MANUALE
(da effettuare solo se non è stato possibilebg]bob]nZk^be\h]b\^li^\bɔ\h]bbfihlmZsbhg^#
Accendere l’apparecchio da programmare: se TV, SAT, TER selezionare un programma - se DVD bgl^kbk^ng>P>&i^kbPVR
"J^klhgZePb]^hL^\hk]^k&G^]bZJeZr^kl^lbfbeb#l^e^sbhgZk^beɗe^fnembf^]bZe^]Zkbikh]nkk^(
2. Tenere premuto il tasto di selezione dispositivo corrispondente all’apparecchio di cui si vuole cercare il codice (es.
#ɗg\aº
l’indicatore luminoso comincia a lampeggiare.
3. A questo punto, rilasciare il tasto e premere per un istante il tasto
oppure
nel caso di DVD e PVR.
4. Fbg]b\Zmhk^enfbghlheZfi^``bZibËo^eh\^f^gm^5bem^e^\hfZg]hºikhgmhi^keZkb\^k\Z(
5. Puntare il telecomando verso l’apparecchio. Premere e rilasciare lentamente più volte il tasto
oppure
fermandovi
quando l’apparecchio risponde correttamente al comando inviato (potrebbe essere necessario premere il tasto diverse decine di
volte).
6. Quando l’apparecchio risponde correttamente, premere il tasto
(Nk^eZfi^``beng`abbg]b\Zgh\a^ehi^kZsbhg^lbº\hg\enlZ
correttamente.
P^kbɓ\Zk^ \a^`ebZemkbmZlmb\hkkblihg]ZghZee^_ngsbhgb]^em^e^\hfZg]hhkb`bgZe^5l^\hl¾ghg_hll^&ºikh[Z[be^\a^be\h]b\^mkhoZmh
non sia quello giusto, ma di un apparecchio molto simile. In questo caso, ripetere la procedura dal punto 2.
M^eZkb\^k\ZfZgnZe^]^e\h]b\^lb\hg\en]^ihlbmboZf^gm^&º\hglb`ebZ[be^^lmkZkk^be\h]b\^bgnlhl^`n^g]heZikh\^]nkZ
VISUALIZZAZIONE CODICE IN USO e annotarlo all’interno del coperchio batterie.
NOTA: >nkZgm^ ehi^kZsbhg^ ]b kb\^k\Z ebg]b\Zmhk^ lf^mm^ ]b eZfi^``bZk^ ^ be m^e^\hfZg]h ^l\^ ]Ze fh]h ikh`kZffZsbhg^
g^b l^`n^gmb \Zlb4 ǥ l^ i^k +, l^\hg]b ghg ob^g^ ik^fnmh be mZlmh bg]b\Zmh hiink^ l^ lb ik^f^ ng Zemkh mZlmh ǥ l^ eZ
eblmZ ]^b \h]b\b ]Z kb\^k\Zk^ º m^kfbgZmZ( Cg jn^lmh \Zlh& \hee^`Zklb Ze lbmh ppp(f^eb\hgb(\hf)`nb]Z h \hgmZmmZk^ be
=Zee'=^gm^kZegnf^kh%-3*,00*+,100
VISUALIZZAZIONE DEL CODICE IN USO
M^i^kebfihlmZsbhg^]^em^e^\hfZg]hlbºnmbebssZmZeZikh\^]nkZ]b RICERCA MANUALE&º\hglb`ebZ[be^^lmkZkk^^ZgghmZk^
il codice in uso; procedere nel seguente modo:
1. Tenere premuto il tasto di selezione dispositivo corrispondente all’apparecchio di cui si vuole cercare il codice (es.
)
ɗg\aºebg]b\Zmhk^enfbghlh\hfbg\bZZeZfi^``bZk^(
2. Quando l’indicatore luminoso inizia a lampeggiare, rilasciare il tasto e premere per un istante il tasto
.
3. >hih ngZ iZnlZ ]b ih\ab l^\hg]b& ebg]b\Zmhk^ enfbghlh ikh]n\^ jnZmmkh l^kb^ ]b eZfi^``b& bgm^koZeeZmb mkZ ehkh&
corrispondenti al codice che si vuole estrarre. Contare il numero di lampeggi, ad ogni serie di lampeggi corrisponde una cifra
]^e\h]b\^(>b^\beZfi^``b\hkkblihg]hghZeeZ\b_kZ*(
1
7
0
1
Codice ottenuto = 1701
4. Jk^g]^k^ghmZ]^e\h]b\^^lmkZmmhlnee^mb\a^mmZik^l^gm^Zeebgm^kgh]^e\hi^k\abh[Zmm^kb^&ihmk²l^kobk^bg_nmnkh(
INSERIMENTO DIRETTO DEL CODICE
"]Z^__^mmnZk^lhehl^lb\hghl\^be\h]b\^li^\bɔ\h]bbfihlmZsbhg^#
1. Tenere premuto il tasto di selezione dispositivo corrispondente all’apparecchio di cui si vuole inserire il codice (es.
#ɗg\aºebgdicatore luminoso comincia a lampeggiare.
2. KnZg]hebg]b\Zmhk^enfbghlhbgbsbZZeZfi^``bZk^&kbeZl\bZk^bemZlmh^bgl^kbk^ln[bmhbe\h]b\^li^\bɗ\hik^\^]^gm^f^gm^bg]bob]nZmh(
(es. 1701).
Tre lunghi lampeggi indicano una corretta impostazione. Se così non fosse, ripetere la procedura.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
PROBLEMA
FZiiZk^\\abhghgkblihg]^^ebg]b\Zmhk^enfbghlhghg
lbZ\\^g]^jnZg]hlbik^f^ngmZlmh(
KnZg]h lb ik^f^ ng mZlmh ebg]b\Zmhk^ enfbghlh
eZfi^``bZ^eZiiZk^\\abhghgkblihg]^Zb\hfZg]b(
SOLUZIONE
Controllare che le batterie siano inserite correttamente e
siano cariche, altrimenti sostituirle con 2 batterie nuove da
1,5 V tipo AAA/LR03 alcaline.
Cem^e^\hfZg]hghgZ\\^mmZbe\h]b\^]bfihlmZsbhg^
FZiiZk^\\abhghgkblihg]^fZebg]b\Zmhk^enfbghlhlb
Z\\^g]^(
Accertarsi che le batterie siano nuove e che il telecomando
sia puntato verso l’apparecchio senza che ci siano
ostacoli in mezzo.
Eventualmente reimpostare il codice del telecomando
ripetendo la procedura di programmazione.
Cem^e^\hfZg]hghg^l^`n^\hkk^mmZf^gm^mnmmbb\hfZg]b(
Forse si sta usando un codice sbagliato.
Reimpostare il telecomando ripetendo la procedura di
programmazione.
NORMATIVE
Questo prodotto Meliconi è conforme alle disposizioni legislative previste dalle seguenti direttive:
- Directive 2004/108/EC (EMC)
- Directive 2011/65/EC (RoHS II)
La dichiarazione (D.o.C.) è reperibile su internet al seguente indirizzo web:
www.meliconi.com/doc/Fully8rc
Loris Meliconi – Presidente
INFO-LINE
Se avete domande riguardanti il nuovo telecomando Fully 8 RC:
•e^``^m^Zmm^gmZf^gm^beik^l^gm^Fb[k^mmhClmknsbhgb\a^ob\hgl^gmbk²]bkblheo^k^eZfZ``bhkiZkm^]^bikh[e^fb(
•consultate il ns. sito Internet www.meliconi.com dove troverete tutte le risposte di cui avete bisogno nel modo più rapido e facile.
Per ogni evenienza comunque potete chiamare il nostro CALL CENTER, assistenza telefonica clienti, al numero 02/66012766
GARANZIA 2 anni
MbkZ\\hfZg]Z]b\hgl^koZk^ehl\hgmkbgh]bZ\jnblmh\hf^Zmm^lmZsbhg^]boZeb]bm²]^eeZ`ZkZgsbZ(FZ`ZkZgsbZ]^\Z]^l^beikh]hmmhob^g^
manomesso o usato impropriamente.
Celbf[heh]^e\Zllhg^mmh[ZkkZmhkbihkmZmhlneeZiiZk^\\abZmnkZbg]b\Z\a^beikh]hmmhZeeZɗg^]^eeZikhikbZobmZnmbe^]^o^^ll^k^kZ\\hemhl^iZkZmZf^gm^
]Z`eb Zemkb kbɗnmb( Fnm^gm^ ]hok²& i^kmZgmh& \hg_^kbk^ eZiiZk^\\abZmnkZ `bngmZ Z ɗg^ obmZ Z`eb b]hg^b \^gmkb ]b kZ\\hemZ ]b__^k^gsbZmZ ]^b kbɗnmb ^e^mmkhgb\b
ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno
a uno. L’ adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento
Zf[b^gmZe^\hfiZmb[be^\hgmkb[nbl\^Z]^obmZk^ihllb[beb^__^mmbg^`ZmboblneeZf[b^gm^^lneeZlZenm^^_Zohkbl\^bekb\b\eh]^bfZm^kbZeb]b\nbº\hfihlmZ
l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni di cui al dlgs. n. 22/1997 (articolo 50
e seguenti del dlgs. n. 22/1997).