Transcript Scheda tecnica e montaggio_Bilico verticale Filo 10

BILICO VERTICALE FILO 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 1 di 16
L’INVISIBILE A BILICO VERTICALE
“FILO 10”
Scheda tecnica e scheda montaggio
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 2 di 16
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 3 di 16
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 4 di 16
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 5 di 16
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 6 di 16
Materiale occorrente in cantiere (non fornito)
LIVELLA
2 quadrotti (righe) di alluminio
4 MOLLE DA MURATORE
CAZZUOLA
4 MORSETTI
CEMENTO A PRESA RAPIDA
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 7 di 16
FILO A PIOMBO
Scheda montaggio
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 8 di 16
le sequenze riportate si riferiscono al
montaggio del bilico Verticale, di cui il
Filo 10 condivide totalmente la procedura
d’installazione.
SITUAZIONE CANTIERE
1
Presenza dei fori architettoniciporta sulle pareti grezze.
Piede di livello (a pavimento finito)
nei fori architettonici-porta.
3
2
Testimoni di intonaco.
Quota pavimento finito (tracciata
sulle pareti grezze).
4
MATERIALE FORNITO IN DOTAZIONE
1
8
9
4
3
2
10
11
6
5
1
2
7
3
guarnizione 2) serratura
Mediana
Revolution entrata
3) braccio
inferiore
ottone MAB
completo 3:
di viti
(già inserito
nel pannello)
4) riscontro
1:1) guarnizione
2: serratura
(predisposta
per 70
chiave,
cilindro
o in
nottolino,
suAC2
richiesta)
braccio
inferiore
in ottone
MAB perno
AC2
superiore MAB
AC (già
8 completo
di viti
inserito nel
5) perno
n° 2 viti superiore
per serratura
6) vitiAC
per8perni
inferioredi
e superiore
piletta MAB
AC 246 (o equivacompleto
di viti
inserito
nel(già
pannello)
4:pannello)
riscontro
MAB
completo
viti (già 7)
inserito
nel pannello)
5: n°
8) Dima
completa6:9)viti
Braccio
AC 8 10) piastrina
(quantità
in base all’altezzasolo
per versione
11) pompa
MAB a
2lente)
viti per
serratura
per perno
pernisuperiore
inferioriMAB
e superiori,
inferiore
e superiore
7: piletta
MAB
AC 246cartongesso)
(o equivalente)
8: Dima
pavimento (se
completa
9: richiesta).
Braccio perno superiore MAB AC 8 10: piastrina (quantità in base all'altezza- solo per versione cartongesso) 11:
pompa MAB a pavimento (se richiesta).
Versione aa22ante
in aggiunta
al materiale
standardstandard
1) pozzetto
molla in ottone
di diam.
8 2) n° 1dipiastrina
3) n° 2 catenacci
a leva completi
Versione
ante
in aggiunta
al materiale
1:apozzetto
a molla
in ottone
diam. per
8 2:catenaccio
n° 1 piastrina
per catenaccio
3: n°
viti.
2dicatenacci
a leva completi di viti.
TESTIMONE
D’INTONACO
LATO FILOMURO
1
Posizionare ilil telaio
in alluminio,
completo di
triangolidiin
Nucleo-Telaio
in alluminio,
completo
MDF
e distanziali
irrigidimento,
sui piedi disui
livello
triangoli
in MDF e di
distanziali
di irrigidimento,
piedia
pavimento,
testimoni di ai
indi livello a allineandolo
pavimento, attentamente
allineandolo ai
attentamente
tonaco
e procedere
alla
a piombo,
comea illustrato.
testimoni
di intonaco
e messa
procedere
alla messa
piombo,
come illustrato.
2
in alluminio
paretealla
con parete
schiumacon
poFissare ilil telaio
Nucleo-Telaio
in alla
alluminio
liuretanica
o cemento rapido
in alcuni
punti,
per dare
soschiuma
poliuretanica
o cemento
rapido
in alcuni
punti,
lidità
al prodotto,
attenderne
la solidificazione.
per
dare
solidità aled
prodotto,
ed attenderne
la solidificazione.
IN QUESTA FASE E’ VIETATO SMONTARE
IN QUESTAEFASE
È VIETATODI
SMONTARE
I
I DISTANZIALI
GLI ANGOLARI
IRRIGIDIMENTO
DISTANZIALI
DI IRRIGIDIMENTO
DEL TELAIO
IN ALLUMINIO DAL
NUCLEO-TELAIO IN ALLUMINIO.
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 9 di 16
Fasi di montaggio per versione MURATURA
3
Procedere
cemento,
degli
spazi
vuoProcedere alalriempimento,
riempimento,con
con
cemento,
degli
spazi
tivuoti
fra ilfra
telaio
in alluminio in
e la
parete grezza,
prestando
il Nucleo-Telaio
alluminio
e la parete
grezza,la
massima
a non attenzione
causare movimenti
telaio
prestandoattenzione
la massima
a non del
causare
in
alluminio del
e attendere
almeno
ore.
movimenti
Nucleo-Telaio
in12
alluminio
e attendere
almeno 12 ore.
4
Procedere alla
alla rasatura
rasatura delle
dellepareti
paretirispettando
rispettandoscrupoloscruposamente
il il
filo
stesso.
losamente
filod’intonaco
d’intonacodeterminato
determinatodal
daltelaio
Nucleo-Telaio
stesso.
ATTENZIONE: SORMONTARE IL FILO D’INTONACO CON
LA RASATURA COMPROMETTE IL MOVIMENTO DEL
PANNELLO PORTA ED ANNULLA L’EFFETTO PLANARITÀ.
ESEGUITE QUESTE OPERAZIONI, SMONTARE I
DISTANZIALI DI IRRIGIDIMENTO, AVENDO CURA DI
STUCCARE I RELATIVI FORI.
Fasi di montaggio per versione CARTONGESSO
TESTIMONE IN
CARTONGESSO
LATO FILOMURO
3
Il posizionamento
metallica
del del
telaio
in alluposizionamentoininorditura
orditura
metallica
Nucleominio
sesolamente
la stessa èse
priva
di lastre
Telaio èinpossibile
alluminiosolamente
è possibile
la stessa
è
in
cartongesso.
Posizionare
il telaio
in alluminio
sui piedi
priva
di lastre in
cartongesso.
Posizionare
il Nucleodi
livelloina alluminio
pavimento,sui
allineandolo
attentamente
ai testiTelaio
piedi di livello
a pavimento,
moni
di cartongesso
e procedere
alla messa
a piombo,
allineandolo
attentamente
ai testimoni
di cartongesso
e
come
illustrato.
procedere
alla messa a piombo, come illustrato.
2
Posizionare
nelnel
kit,kit,
sulsul
tePosizionare le
le piastrine,
piastrine fornite
, fornitea acorredo
corredo
laio
in alluminio,
fissandolefissandole
correttamente
all’orditura
Nucleo-Telaio
in alluminio,
correttamente
metallica
senza
alteraresenza
la precedente
in posa del
all'orditura
metallica
alteraremessa
la precedente
telaio.
messa Ilinfissaggio
posa del deve
telaio.avvenire sia sul lato a filo muro
che
sul latodeve
opposto.
Il fissaggio
avvenire sia sul lato a filo muro che sul
lato opposto.
4
Iniettare la schiuma poliuretanica in alcuni punti per
dare solidità al prodotto e attenderne la solidificazione.
INQUESTA
QUESTAFASE
FASEE'
E’VIETATO
VIETATO SMONTARE
SMONTARE
IN
I DISTANZIALI E IGLI
ANGOLARI E
DI IRRIGIDIMENTO
DISTANZIALI
DEL TELAIO
IN ALLUMINIO DEL
GLI ANGOLARI
DI IRRIGIDIMENTO
NUCLEO-TELAIO IN ALLUMINIO
Posizionare la lastra in cartongesso svasata avvitandola
all’apposito profilo
sul telaio
alluminio. Sagoall'apposito
profilofissato
fissato
sul in
Nucleo-Telaio
in
mare l’appoggio
della l'appoggio
lastra in cartongesso
alluminio.
Sagomare
della lastrainincorrisponcartondenza delle
lastrine di fissaggio
fra telaiodiedfissaggio
orditura fra
megesso
in corrispondenza
delle lastrine
tallica.ed
(vedi
anchemetallica.
illustrazione successiva)
telaio
orditura
(vedi anche illustrazione successiva)
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 10 di 16
1
5
Applicare la garza autoadesiva per cartongesso e il
relativo stucco nella sede della svasatura.
6
Procedere alla rasatura della parete.
ATTENZIONE: SORMONTARE IL FILO D’INTONACO
CON LA LASTRA DI CARTONGESSO COMPROMETTE
IL MOVIMENTO DEL PANNELLO PORTA ED
ANNULLA L’EFFETTO PLANARITÀ.
IN QUESTA FASE SMONTARE I DISTANZIALI
DI IRRIGIDIMENTO, AVENDO CURA DI STUCCARE I
RELATIVI FORI.
Fasi conclusive montaggio per versione MURATURA/CARTONGESSO
1
Procedere alla
in alluminio
con carta
alla pulitura
pulitura del
deltelaio
Nucleo-Telaio
in alluminio
vetrata
o paglietta
perintogliere
eventuali
schizcon carta
vetrata in
o acciaio,
paglietta
acciaio,
per togliere
eventuali
schizzi
di cemento
E PROCEDERE
zi
di cemento
E PROCEDERE
ALLA
COLORAZIONEALLA
CON
COLORAZIONE
CON
TEMPERAfacendo
O ALTRI
PRODOTTI,
TEMPERA
O ALTRI
PRODOTTI,
attentamente
rifacendo attentamente
riferimento
alla scheda
tecnica
ferimento
alla scheda tecnica
del prodotto
utilizzato.
del prodotto utilizzato.
IL RISULTATO FINALE CHE SI DEVE OTTENERE È LA
IL RISULTATO
FINALE
CHE SI DEVE
COMPLETA
INVISIBILITÀ
DEL OTTENERE
TELAIO IN È LA
COMPLETA INVISIBILITÀ
DEL NUCLEO-TELAIO
IN
ALLUMINIO NELLA
PARETE
ALLUMINIO NELLA PARETE
2
Togliere
Togliere ilil tappo
tappo di protezione del traverso superiore del
telaio
in alluminio
e fissare econ
cura con
il perno
Nucleo-Telaio
in alluminio
fissare
cura di
il rotazione
perno di
Mab
AC 8, Mab
fornitoACin 8,
dotazione
kit di montaggio.
rotazione
fornito nel
in dotazione
nel kit di
montaggio.
A
3
Con riferimento al lato planare della porta adagiare la
dima sul pavimento vicino alla base dei montanti di
alluminio.
4
B
A: Toccare con le estremità della dima le basi dei
montanti in alluminio (verificando che non ci siano
impedimenti o anomalie di filo intonaco-alluminio).
B: Portare la dima con l’angolare di appoggio in battuta
di riferimento.
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 11 di 16
MODALITÀ UTILIZZO DIMA
B
A
5
A: Inserire nel suo alloggio la rondella direzionale con
foro Ø 6.
B: Forare attraverso la rondella direzionale con punta Ø
6 per 35mm di profondità.
6
Rimuovere la dima togliendo dal suo alloggio la rondella
direzionale con foro Ø 6.
MODALITÀ UTILIZZO PILETTA
PERNO DI ROTAZIONE
mm. 2 tassativo
A
Forare il pavimento per mm. 35 con fresa a tazza “punto
di centraggio Ø 6, fresa di Ø 22”.
8
Registrare se necessario la piletta di rotazione in ottone,
mod. MAB AC-246 (o equivalente).
A: La base del perno di rotazione (registrabile) nel suo
movimento non deve toccare la tazza di rotazione
(potrebbe provocare frizioni). Distanza tassativa mm. 2.
A
A
9
B
B
C
A: Rimuovere la vite superiore .
B: Registrare la vite di appoggio inferiore.
C: Riposizionare la vite superiore sino al bloccaggio
della vite di appoggio inferiore.
10
Iniettare il sigillante nel foro pavimento, posizionando la
“tazza di rotazione”.
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 12 di 16
7
TAZZA DI ROTAZIONE
A
B
della
rondella
direzionale
Ø 6.
11 A)
A:Riposizionare
Riposizionarelaladima
dimapriva
priva
della
rondella
direzionale
Ø 6.
12
Togliere il perno di rotazione.
13 Rimuovere completamente la dima.
14
Riposizionare delicatamente il perno di rotazione ed
attendere la solidificazione del sigillante.
16
Riposizionare il pannello nell'alloggiamento inferiore e
allinearlo alla parte superiore facendo rientrare il perno
superiore all'interno del pannello stesso.
B:Controllare (infilandolo) che il perno di rotazione cada
B) Controllare (infilandolo) che il perno di rotazione cada
esattamente nella tazza di rotazione (che rimane
esattamente nella tazza di rotazione (che rimane mobile il
mobile il tempo necessario alla solidificazione del
tempo necessario alla solidificazione del sigillante).
sigillante).
15 Per posizionare il pannello in legno agire sul perno
superiore MAB AC 8, facendolo rientrare.
Bilico Verticale Filo 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 13 di 16
MODALITÀ MONTAGGIO PANNELLO
18
il pannello diillegno.
Dopo accuratamente
aver pulito accuratamente
pannello di legno,
19 Pulire
8
sul telaio
in alluminio
sulagendo
riscontrosul
perno
supeNucleo-Telaio
in agendo
alluminio
riscontro
riore.
perno superiore.
17 Se necessario, uniformare gli sfiori laterali del pannello
sul Nucleo-Telaio in alluminio agendo sul riscontro
perno superiore.
Se
uniformare gli
gli sfiori
sfiori laterali
laterali del
del pannello
pannello
Se necessario,
necessario, uniformare
sul
in alluminio
agendo sulagendo
bracciosul
inferiore
in
sul telaio
Nucleo-Telaio
in alluminio
braccio
ottone.
inferiore in ottone.
18 Se necessario, uniformare gli sfiori laterali del pannello
sul Nucleo-Telaio in alluminio agendo sul braccio
inferiore in ottone.
Prima
di procedere
all’applicazione
deli pre-trattamento
pennellarlo
uniformemente,
su ambo
lati e in costa,
e/o
fare attentamente
riferimento
con trattamento
un fondo, adprescelti
es. cementite
(quando fornito
grezzo).
alla
scheda
tecnica
del
prodottodel
utilizzato.
Procedere
8
Prima
di procedere
all'applicazione
pre
trattamento
aver
pulito
accuratamente
il pannello
di e/o
legno,
19 Dopo
quindi
alla finitura
del
susuambo
i lati
ealla
inescheda
costa.
trattamento
prescelti
farepannello
attentamente
riferimento
pennellarlo
uniformemente,
ambo
i lati
in costa,
tecnica
utilizzato.
Procedere(quando
quindi alla
finituragrezzo).
del
condel
unprodotto
fondo, ad
es. cementite
fornito
pannello
su amboall'applicazione
i lati e in costa. del pre trattamento e/o
Primasempre
di procedere
trattamento prescelti fare attentamente riferimento alla scheda
tecnica del prodotto utilizzato. Procedere quindi alla finitura del
ATTENZIONE:
EVENTUALI
ACCUMULI
pannello sempre
su ambo i lati
e in costa. DI VERNICE
NEI BORDI POTREBBERO ALTERARE L'UNIFORMITA'
DEGLI SFIORI E COMPROMETTERE ILMOVIMENTO
ATTENZIONE:
EVENTUALI ACCUMULI DI VERNICE
DEL PANNELLO-PORTA.
NEI BORDI POTREBBERO ALTERARE L'UNIFORMITA'
DEGLI SFIORI
COMPROMETTERE
ATTENZIONE:
FAREEATTENZIONE
A NON ILMOVIMENTO
OSTRUIRE I
DEL SUL
PANNELLO-PORTA.
FORI POSIZIONATI
LATO SUPERIORE DEL
PANNELLO, QUANDO PRESENTI, DURANTE LE
ATTENZIONE:DIFARE
ATTENZIONE
A NON
OSTRUIRE
I
OPERAZIONI
VERNICIATURA
E/O
MESSA
IN
FORI POSIZIONATI
SUL LATO SUPERIORE DEL
OPERA.
PANNELLO, QUANDO PRESENTI, DURANTE LE
OPERAZIONI DI VERNICIATURA E/O MESSA IN
OPERA.
Consigli utili in merito a coloranti e metodologie da usare nel caso di rivestimento dell’anta;
- Per cristalli a specchio utilizzare silicone neutro;
Consigli
utili
in merito
a coloranti
e metodologie da usare nel caso di rivestimento dell’anta;
- Per
ceramica
utilizzare
silicone
acetico;
- Per carta da parati stendere collante e carta su ambo i lati usando collante tradizionale
- Per cristalli a specchio utilizzare silicone neutro;
- Per ceramica
utilizzare silicone
acetico; COLLE, SILICONI, CARTE DA PARATI SOLO SU UN LATO DEL
ATTENZIONE:
L'APPLICAZIONE
DI VERNICI,
- Per carta da parati
stendere collante
e carta su DEL
amboPANNELLO
i lati usando
collante
PANNELLO-PORTA
COMPROMETTE
LA PLANARITA'
STESSO.
E' tradizionale
NECESSARIO PROCEDERE ALLA
FINITURA/TRATTAMENTO DEL PANNELLO SEMPRE SU AMBO I LATI E IN COSTA (per chiarimenti e/o supporto
ATTENZIONE:
L'APPLICAZIONE
DI VERNICI,
COLLE, SILICONI, CARTE DA PARATI SOLO SU UN LATO DEL
in fase
di finitura rivolgersi
al nostro Ufficio
Tecnico).
PANNELLO-PORTA COMPROMETTE LA PLANARITA' DEL PANNELLO STESSO. E' NECESSARIO PROCEDERE ALLA
PANNELLO
SEMPRE
AMBO
I LATI
E IN COSTA
chiarimenti
e/o supporto
OgniFINITURA/TRATTAMENTO
attenzione è stata riservataDEL
a questi
documenti
primaSU
della
stampa.
Tuttavia
a causa(per
della
continua evoluzione
in fase diedfinitura
rivolgersi
al nostroimpegnati
Ufficio Tecnico).
tecnologica
essendo
costantemente
sul fronte dello sviluppo e miglioramento della nostra gamma
prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare senza preavviso le specifiche di qualsiasi prodotto.
Ogni attenzione è stata riservata a questi documenti prima della stampa. Tuttavia a causa della continua evoluzione
tecnologica ed essendo costantemente impegnati sul fronte dello sviluppo e miglioramento della nostra gamma
prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare senza preavviso le specifiche di qualsiasi prodotto.
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 14 di 16
17 Se necessario, uniformare
uniformare gli
gli sfiori
sfiori laterali
laterali del
del pannello
pannello
Bilico Verticale Filo 10 - scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 15 di 16
NOTE
L’NVISIBILE BILICO VERTICALE FILO 10 - July 2013 - GIBMTITA02.01
Azienda Certificata
IS O
9001
Socio
Italia
Sociodel
del GBC
GBC Italia
L’INVISIBILE by
PORTARREDO srl
Via C. Besana, 1
44011 Argenta (Fe) - Italy
Tel. +39.0532.800.960
Fax +39.0532.318.703
www.linvisibile.it
[email protected]
BILICO VERTICALE FILO 10 - Scheda tecnica, scheda montaggio - pag. 16 di 16
Associato a
Questi documenti sono di proprietà di Portarredo srl e sono protetti dalla legislazione italiana o altre leggi, trattati e accordi internazionali relativi alla
proprietà intellettuale. é vietato copiare, riprodurre, tradurre o trasferire in qualsiasi forma, sia per intero sia parzialmente, la presente documentazione,
senza previa autorizzazione scritta di Portarredo srl.
Ogni attenzione è stata riservata a questi documenti prima della stampa. Tuttavia a causa della continua evoluzione tecnologica ed essendo costantemente impegnati sul fronte dello sviluppo e miglioramento della nostra gamma prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare senza preavviso le specifiche di
qualsiasi prodotto.