Transcript EW GYN 29-1-IT_04-2009.indd

EndoWorld
GYN 29-1-IT/04-2009
Uso semplice e sicuro
nel microprelievo di sangue:
il set per microprelievo di sangue
"Easy Check" sec. OPPELT
Uso semplice e sicuro nel microprelievo di sangue:
il set per microprelievo di sangue "Easy Check"
sec. OPPELT
Con il set per microprelievo di sangue di nuova concezione "Easy Check" è a
disposizione uno strumentario riutilizzabile, che consente il prelievo ematico
senza molteplici e complicati cambi di strumentario. Grazie al montaggio
supplementare di una fibra ottica per l'illuminazione dell'amnioscopio e del tubo
capillare, per la prima volta è possibile avere un'illuminazione ottimale dello
scalpo fetale. La sorgente luminosa a batteria con LED (11301 D3) o una comune
sorgente a luce fredda funge da fonte d'illuminazione.
Mediante il set per microprelievo di sangue "Easy Check" è possibile effettuare un prelievo di sangue fetale a basso rischio, efficace e in tempo reale per la
migliore valutazione dell'ossigenazione fetale, soprattutto in difficili situazioni
ostetriche.
Prim. PD Dr. med. Peter OPPELT, MBA
Allgemeines Krankenhaus, Linz, Austria
Caratteristiche particolari:
• strumentario per il microprelievo di sangue in ostetricia
• maggiore sicurezza per il feto, poiché la profondità di penetrazione del
bisturi è limitata
• illuminazione ottimale del campo operatorio e del tubo capillare
• uso semplice
• diametro della camicia minimo
• sterilizzabile in autoclave
• peso estremamente ridotto
2 3
Preparazione dello strumento
Inserimento della lama per bisturi
In primo luogo, inserire il bisturi
nell'estremità distale dello strumento
e successivamente fissarlo con le due
branche. Grazie al meccanismo incorporato, il bisturi può essere introdotto
nel manipolo.
Inserimento del tubo capillare
Il tubo capillare deve essere
montato nell'apposita apertura.
Contemporaneamente la sorgente
luminosa a batteria e/o il cavo ottico
possono essere montati sull'estremità
prossimale.
Estrazione del bisturi
Mediante il dito indice, con un meccanismo semplice da manovrare è possibile spostare il bisturi dal manipolo e
fissarlo a sua volta.
Set pronto all'uso
Dopo l'attivazione della sorgente
luminosa, il set per microprelievo
di sangue "Easy-Check" secondo
OPPELT è pronto per un microprelievo
ematico dallo scalpo fetale.
Uso del set per microprelievo di sangue durante il parto
Dopo che il set per microprelievo di sangue "Easy Check" sec.
OPPELT è pronto per l'uso, lo strumento viene introdotto nella
vagina fino allo scalpo fetale mediante uno speculum. Qui viene
poi eseguita una piccola incisione, in cui la profondità di penetrazione del bisturi è limitata dalla struttura dello strumento e quindi
provvede a un taglio sicuro.
Nella seconda fase, si introduce di nuovo il bisturi e si raccoglie
il sangue con il capillare più distale. Lo strumento completo può
essere poi di nuovo rimosso insieme al campione di sangue nel
capillare.
Il campione di sangue così prelevato può poi essere analizzato
immediatamente.
4 5
Composizione consigliata
26212
11301 D3
26212 K
Set per microprelievo di sangue "Easy-Check"
sec. OPPELT
Sorgente luminosa a batteria con LED
Minilama per bisturi, sostituibile,
confezione da 24 pezzi
Composizione alternativa
26212
26212 K
495 NTA
20 1610 01
Set per microprelievo di sangue "Easy-Check"
sec. OPPELT
Minilama per bisturi, sostituibile, confezione da 24 pezzi
Cavo per illuminazione a fibre ottiche,
Ø 2,5 mm, lunghezza 230 cm
Fonte di luce fredda LED Nova™ 100 con un LED
e una presa per il cavo d'illuminazione KARL STORZ,
composta da:
201610 20 LED NOVA 100
400 A
Cavo di alimentazione
Sono inoltre necessari:
Tubo capillare safeCLINITUBES, ditta Radiometer (RIF. 942-890-D941P-240-85 × 1) 1 x 250 x 85 μL
Set di base
26212
Set per microprelievo di sangue "Easy-Check"
sec. OPPELT, diametro 14 mm, lunghezza 20 cm,
per l'uso con la minilama per bisturi 26212 K e il
tubo capillare CLINITUBES*
26212 K
Minilama per bisturi sostituibile, Fig. 65,
confezione da 24 pezzi
11301 D3
Sorgente luminosa a batteria
con filettatura grossa, tecnologia LED, > 50.000 lux,
collegabile a tutti gli endoscopi KARL STORZ, durata
> 120 min, stagna e completamente immergibile per la
pulizia e la disinfezione, con due batterie per fotocamera
121306 P
Accessori
(non in dotazione)
* Tubo capillare safeCLINITUBES, ditta Radiometer
(RIF. 942-890-D941P-240-85 × 1) 1 x 250 x 85 μL
6 7
Accessori opzionali
20 1610 01
Fonte di luce fredda LED Nova™ 100
con un LED e una presa per il cavo d'illuminazione KARL STORZ,
composta da:
20 1610 20 LED NOVA 100
400 A
Cavo di alimentazione
495 NTA
Cavo per illuminazione a fibre ottiche
Ø 2,5 mm, lunghezza 230 cm
www.karlstorz.com
KARL STORZ GmbH & Co. KG
Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany
Postfach 230, 78503 Tuttlingen, Germany
Telefon: +49 7461/708-0
Telefax: +49 7461/708-105
E-Mail: [email protected]
www.karlstorz.com
KARL STORZ Endoscopia Italia S. r. l.
Via dell’Artigianato, 3
I-37135 Verona, Italia
Telefono: +39/045/822 2000
Telefax: +39/045/822 2001
E-Mail: [email protected]
EW GYN 29-1-IT/04-2009
EndoWorld®