In collaborazione con l’Ordine degli Avvocati di Genova

giovedì 29 e venerdì 30 maggio 2014, ore 9,00- 13;15.00-18.00

Centro di Cultura, Formazione ed Attività Forensi, Via XII Ottobre 3, II piano, Genova

Il trasporto marittimo di cose e passeggeri tra diritto internazionale, diritto dell’Unione europea e diritto Interno

Il diritto marittimo nel corso evolutivo di questi ultimi anni ha risentito, con intensità sempre più significativa, dell’influenza di “formanti” normativi e modelli contrattuali di origine internazionale. Accanto a tale fenomeno è progressivamente aumentata l’elaborazione e l’importanza della normativa internazionale di diritto uniforme, alle quali si è unita l’importanza della disciplina di origine comunitaria. Di fronte a questo modificato scenario normativo, la giurisprudenza ha saputo fare da

trait d’union

tra la disaggregazione del codice della navigazione e i risultati emergenti dalla sopravvenuta normativa. Di tale evoluzione, con specifico riguardo al trasporto di cose e passeggeri, ci si propone di valutare i risultati raggiunti e le prospettive di sviluppo, accordando il dovuto rilievo alle esperienze di diritto comparato. 29 – 30 maggio 2014 Cod. T.14008 Responsabile del corso per la Scuola Superiore della Magistratura : Raffaele Sabato Esperto formatore per la Struttura Didattica territoriale : Rossella Atzeni Saluti : Dott.ssa M. Teresa Bonavia Presidente I Sezione civile Corte d’Appello Genova Avv. Alessandro Vaccaro Presidente dell’Ordine Avvocati di Genova

Giovedì 29 maggio 2014

ore 9, 00 Introduce

Francesco Berlingieri, Emerito di Diritto della navigazione nell’Università di Genova, Presidente ad Honorem del Comité Maritime International

:

Genova e il Diritto Marittimo.

1

ore 9,15

Relatore:

ore 10,00

Relatore: Le Fonti del Diritto internazionalizzazione. Marittimo e la sua progressiva Sergio Carbone, Emerito di Diritto Internazionale e Docente di Diritto della Navigazione e dell’Unione europea nell’Università di Genova Rapporti tra Diritto UE e Diritto Marittimo ( uniforme e nazionale) Francesco Munari, Ordinario di Diritto dell’Unione europea e Docente di Diritto Internazionale nell’Università di Genova

ore 10,45

Istituti della disciplina uniforme del trasporto marittimo internazionale di cose nella dinamica processuale e profili problematici in tema di individuazione del regime normativo applicabile: il progressivo sovrapporsi di discipline uniformi relative al trasporto marittimo.

Relatore: Maria Teresa Bonavia, Presidente della I^ Sezione Civile - Corte d’Appello di Genova

ore 11,30

Deroga e proroga della giurisdizione nel contenzioso marittimo Relatore: Olivier Cachard Ordinario di Diritto Commerciale e dei Trasporti nell’Università di Nancy (FR)

Questioni per il dibattito:

  Art. 1 Cod. Nav. e ruolo del Diritto Comune. Importanza dei formulari standard (charteparties, condizioni assicurative, polizze di  carico, LOF,Lloyd’s Average Bond). Ruolo delle regole private ( Inconterms, Regole di York e Anversa). ore 13,00 Pranzo 2

ore 15,00

La procedura di limitazione del debito dell’armatore Relatore: Christian Scapel Professore di Diritto Marittimo nell’Università di Aix en Provence (FR)

ore 15,45

I contratti di vendita e costruzione di nave Relatore: Marco Lopez de Gonzalo, Docente di Diritto della Navigazione nell’Università Statale di Milano - Avvocato Marittimista

ore 16,30

I rapporti tra inchieste marittime e istruzione preventiva Relatore : Pierangelo Celle Associato di Diritto dell’Unione europea nell’Università di Genova

ore 17,15

Il Trasporto multimodale nei Leading cases italiani e stranieri Relatore: Prof. Andrea La Mattina Docente di Diritto dell’Unione europea e della Navigazione nell’Università di Genova

Questioni per il dibattito:

   Limitazione del debito e navigazione da diporto. Vendita di nave e formulari internazionali (Bill of Sale). Inquadramento dogmatico del Trasporto Multimodale e conseguenze applicative. ore 18,00 Fine lavori

Venerdì 30 maggio 2014

ore 9,00

Il Trasporto di passeggeri Relatore: Alfredo Antonini Ordinario di Diritto dei Trasporti nell’Università di Udine e Trieste

3

ore 9,45

Relatore: Responsabilità del vettore marittimo di cose Giorgia Boi Ordinario di Diritto della Navigazione nell’Università di Genova

ore 10,30

Il salvataggio in mare tra normativa interna e disciplina uniforme Relatore: Giorgio Berlingieri, Avvocato Marittimista-Genova e Presidente dell’Associazione Italiana di Diritto Marittimo, Vice Presidente Comité Maritime International.

ore 11,15

L’Assicurazione dei beni nel contesto del trasporto multimodale

(

Insuring Goods in the Context of Multimodal Transport) Relatore: Baris Soyer, Professor of Commercial and Maritime Law - Swansea University (UK)

ore 11,45

Gli intermediari del trasporto (raccomandatario, spedizioniere, broker); il broker di assicurazione (funzioni e responsabilità) Relatore: Angelo Boglione Avvocato Marittimista del Foro di Genova

Questioni per il dibattito:

      Il recupero in mare: disciplina normativa applicabile. Compenso di soccorso (no cure no pay, soccorso ambientale, SCOPIC clause). La natura privilegiata del compenso di salvataggio. La Responsabilità armatoriale e la P&I Insurance. Salvataggio e consulenza tecnica d’ufficio. Lo spedizioniere in senso tradizionale: una figura ignota alla pratica. Riflessione sull'attualità ed importanza del concetto di buona fede in campo assicurativo (e non solo) alla luce dell'elaborazione giurisprudenziale italiana e di Common Law. 4

ore 13,00 Pranzo ore 15,00

Il Sequestro di nave Relatore : Alberto Cardino Consigliere I^ Sezione Civile - Corte d’Appello di Genova

ore 15,45

I contratti di utilizzazione della nave (Charters) Relatore: Francesco Siccardi Avvocato Marittimista del Foro di Genova

ore 16,30

La disciplina dei Terminal Portuali Relatore: Pietro Rocchi Avvocato Marittimista del Foro di Genova

Ore 17,15

Gli aspetti degli accertamenti peritali connessi alle attività terminalistiche e le più ricorrenti criticità Relatore: Ing. Luca Mangini – Consulente tecnico d’ufficio Tribunale-Genova Associato A.I. Per.T. ( Associazione italiana Periti Trasporto).

Questioni per il dibattito:

     Sequestro di nave e debiti del noleggiatore. Sequestro di nave e leasing. Il noleggio del codice della navigazione: una figura ignota alla pratica. L’azione di responsabilità per danni al carico in base alla P/C e in base al Charter. La opponibilità della clausola di deroga alla giurisdizione e della clausola arbitrale nel Charter al portatore della P/C. ore 18,00 Fine lavori 5

ll corso, gratuito per gli avvocati, sarà

accreditato dal Consiglio dell’Ordine

degli

Avvocati di Genova

e comporterà il riconoscimento

di 14 crediti formativi.

(Disponibilità n. 150 posti)

Per iscrizioni magistrati Togati , MOT e Onorari

:

[email protected]

Per iscrizioni Avvocati : mediante accesso al sistema “RICONOSCO” dal sito dell'Ordine degli Avvocati di Genova (www.ordineavvocatigenova.it), per gli avvocati di altri fori a mezzo posta elettronica [email protected]

all'indirizzo:

6