Transcript Brochure concorso ()

ingredienti
In questa sede vengono presentati I RISULTATI DI
Ingredienti
PercorsO per il design di prodotti e collezioni per
l’artigianato e l’industria artistica toscana.
Oltre 20 i prototipi, scelti tra i 400 progetti
presentati, realizzati e promossi dalle 12 aziende
toscane coinvolte nel progetto con l’obiettivo
di confrontare i prodotti e la loro potenziale
attrattiva sui mercati.
2012/2013
Partecipa alla nuova edizione di scenari di innovazione | www.artex.firenze.it
Come ingredienti, questa edizione di Scenari di Innovazione
vede materiali, tecniche di lavorazione, cultura e linguaggi
locali, espressi dalle aziende coinvolte, nel ruolo di protagonisti
per la definizione di collezioni innovative per l’artigianato e la
piccola e media impresa toscana. Elementi fondamentali
per la definizione delle proposte progettuali, in cui il tema della
trasversalità viene creativamente interpretato dal design per nuove
idee praticabili dalle produzioni coinvolte. Il percorso valorizza il
tema della cooperazione e della sostenibilità in ottica di
contrasto alle politiche proposte dalla globalizzazione. In questo
scenario 12 aziende della piccola e media impresa hanno
attivamente collaborato con studenti di 24 licei artistici e università
per la realizzazione di prodotti e loro collezioni.
SOFFIETTO
Cagoule
TAMARINDO
Sistema di contenitori con anta personalizzabile, retroilluminata a Led
Realizzato da
Diamantina Palacios, Associazione Multi Culti
www.multiculti.it
Realizzato da_ Falegnameria Pacini
www.falegnameriapacini.it
Diamantina Palacios, Associazione Multi Culti
www.multiculti.it
Elfi
www.elfisrl.com
Realizzata su telaio orizzontale manuale è in canapa, moton di seta,
seta schappe, fili di rame che impreziosiscono e irrigidiscono la
struttura. Le due versioni sono tinte naturalmente con foglie verdi di
noce e con polveri di caffè.
Designer_ Vanessa Rafaniello
Docente Coordinatore_ Mariella Monticolo
Liceo Artistico di Porta Romana Firenze
CALCAREA
Collezione di contenitori per il bagno
Sperimentale nella tipologia degli impasti, la collezione è realizzata interamente al tornio manuale
da Rossoramina, con impasti misti a percentuali
variabili di argilla e polveri di scarto del marmo,
fornite a granulometrie variabili da Attucci Marmi.
Designer_ Francesca Gattello
Docente Coordinatore_ Flaviano Celaschi
Politecnico di Milano
Realizzato da_ Rossoramina
www.rossoramina.com
Attucci Marmi
[email protected]
I contenitori modulari in legno di frassino, sono realizzati con un sistema calamitato che permette l’intercambiabilità e la personalizzazione dell’anta;
legno, tessuto, vetro, etc. Al suo interno, l’anta integra un sistema elettronico di capacitivi e Led, che permettono di creare decori luminosi interattivi.
Designer_ Sara Spinelli
Docenti Coordinatori_ Sabrina Sguanci, Eleonora Trivellin
Design and Craft - Design Campus Calenzano (FI)
Facoltà di Architettura di Firenze
SALLY CADENTE
Lampada a sospensione
LA MARMIFERA
Lampada da piano
La sospensione tessile è realizzata interamente su telaio orizzontale manuale con filati in canapa, lino, seta e fili di rame, il tamburo è di faggio.
Il diffusore in polietilene in rotostampaggio è fornito da Idhia Design.
Designer_ Aquila Pereira Botelho Nunes
Docente Coordinatore_Mariella Monticolo
Liceo Artistico di Porta Romana Firenze
Scolpito con fresa a controllo numerico il diffusore in marmo rosa del
Portogallo mette in luce trame e texture diverse a seconda del blocco
lapideo impiegato. La struttura portante è in tondino di ferro.
Designer_ Sara Ricciardi, Michele Bianconcini
Docente Coordinatore_ Marco Ferreri
NABA, Nuova Accademia di Belle Arti Milano
Realizzato da_ Diamantina Palacios - Associazione Multi Culti
www.multiculti.it
Realizzato da_ Attucci Marmi
[email protected]
Oltre 400 progetti presentati, in questa sede vengono esposti 20 prototipi realizzati dalle 12 aziende coinvolte
Aziende coinvolte
3G Led - Illuminazione led e fibra ottica
A.R.I.A. Familiare - Materiali bioedilizia di derivazione organica
Diamantina Palacios - Associazione Multi Culti - Tessitura e prodotti tessili
per la casa e la persona in fibra naturale
Attucci Marmi - Materiali lapidei
Biagiotti Mario e Figli - Ferro battuto
Falegnameria Pacini Francesco - Complementi di arredo in legno
Ghise Artistiche Toscane - Complementi di arredo in ghisa e metalli affini
Laura Gracci - Prodotti tessili per la casa in fibra naturale
Idiha Design - Complementi luminosi in polietilene
Nesi Tessile - Prodotti tessili per la casa e la persona in fibra cartacea
Re+ by Mariplast - Illuminazione
Rossoramina - Ceramica per la casa
Un particolare ringraziamento all’azienda Elfi
per il supporto elettronico-illuminotecnico su alcuni dei prototipi sviluppati
iniziativa promossa da
in collaborazione con
Università coinvolte
Accademia di Belle Arti di Firenze
Corso di Laurea Disegno Industriale - Facoltà di Architettura di Firenze
Design and Craft - Design Campus Calenzano - Facoltà di Architettura di
Firenze
LABA, Libera Accademia di Belle Arti Firenze
NABA, Nuova Accademia di Belle Arti Milano
Politecnico di Milano
Istituti Superiori Coinvolti
Licei Artistici di:
Anghiari, Arezzo, Bergamo, Chiavari, Comiso, Empoli,
Fermo, Forlì, Grosseto, Pisa, Cascina, Pistoia,
Firenze - Porta Romana e Sesto Fiorentino, Siena, Trapani, Massa Carrara.
Corso Socio Riabilitativo “l’Arcobaleno”- Laboratorio di pittura Spes
realizzata da
Colophon
Progetto a cura di
• Sabrina Sguanci - Ricerca e Innovazione per il design dell’artigianato
Artex, Centro per L’Artigianato Artistico e Tradizionale della Toscana
Con il contributo scientifico di
• Giuseppe Furlanis - Presidente - CNAM Consiglio Nazionale per l’Alta Formazione
Artistica e Musicale Ministero dell’Università e della Ricerca
• Marco Migliari - Docente - Politecnico di Milano - Consulente per l’Innovazione
Artex Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della Toscana
• Alessandro Ricceri - Direttore - Artex, Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della Toscana
Coordinamento generale e sviluppo prototipi
• Sabrina Sguanci con Sara Spinelli - Ricerca e Innovazione per il design dell’artigianato
Artex, Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della Toscana
Coordinamento tecnico e segreteria organizzativa
• Katia Marzocchi - Artex, Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della
Toscana
Progetto grafico
• Dino Baroni - Design della comunicazione
Artex, Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della Toscana
Ufficio stampa e media
• Chiara Bartolini - Artex, Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della
Toscana
Artex, Centro per l’Artigianato Artistico e Tradizionale della Toscana
Via Sandro Botticelli 9/R 50132 Firenze - Italia
Tel + 39 055 570627
[email protected] www.artex.firenze.it
PINOCCHIO
Lampada applique-appendiabiti
GALILEO
Lampada da tavolo
Rocche di plastica riciclata, utilizzate per la tintura dei filati,
vengono assemblate in vari colori per fomare la lampada.
Le rocche sono stampate ad iniezione all’interno dello
stabilimento Mariplast. Sorgente luminosa a Led.
Designer_ Marinella Milanesi
Docenti Coordinatori_Mario Di Cicco, Elisa Moretti
Liceo Artistico di Forlì
Rocche di plastica riciclata, utilizzate per la tintura dei filati, vengono
assemblate fino a fomare la lampada. Le rocche sono stampate ad
iniezione all’interno dello stabilimento Mariplast. Sorgente luminosa a
Led. Il basamento in metallo è verniciato. Disponibile in vari colori.
Designer_ Alessia Pulcini
Docente Coordinatore_Carmine Esposito
Liceo Artistico di Bergamo
Realizzato da_ Re+ by Mariplast
www.repiu.it
Realizzato da_ Re+ by Mariplast
www.repiu.it
POUF ISOLA
Seduta informale
LE ORTICHE
Collezione per la cucina
In tessuto di cotone in nuances naturali, interamente sfoderabile
è realizzata a mano con le tecniche della sartoria tradizionale.
L’imbottitura è in microperle di polistirolo espanso.
Designer_ Gaia Gorelli
Docenti Coordinatori_ Giovanna Cosentino, Annarita Bianchini
Liceo Artistico di Siena
Realizzato da_ Laura Gracci
www.lauragracci.com
In tessuto di cotone a nuances naturali, la collezione è interamente
realizzata a mano con le tecniche della sartoria tradizionale. È decorata
attraverso inserti e riporti tessili.
Designer_ Romina Caselli, Nicola Marchi, Erika Tombesi, Silvia Randi,
Andrea Cordano, Alessandro Armani
Docente Coordinatore_ Manuela Lombardi
Corso Socio Riabilitativo “l’Arcobaleno” – Laboratorio di pittura Spes
Realizzato da_Laura Gracci
www.lauragracci.com
FIORISPETTO
Posacenere per esterni
Pensato per spazi aperti come giardini e terrazze, spiagge e bordi piscina…
è realizzato in ghisa con la tecnica della fusione a terra, la ghisa viene
successivamente rifinita e verniciata.
Designer_ Nicoletta Rosadini, Lisa Giffoni
Docente Coordinatore_ Marta Rabagli
Liceo Artistico di Grosseto
Realizzato da_ Ghise Artistiche Toscane
www.ghiseartistiche.it
BUONGIORNO
Lampada applique
Attraverso il movimento circolare del diffusore in metacrilato opalino, la
lampada permette la regolazione del flusso luminoso a Led.
Designer_ Riccardo De Nigris
Docente Coordinatore_ Enrico Raiser
Liceo Artistico di Pistoia
Realizzata da_ 3GLed
www.3g-florence.it
AKR
Lampada da tavolo componibile
Le due versioni, lineare e circolare rendono possibile la combinazione
di più elementi. Il diffusore in metacrilato in lastra è tagliato e inciso a
laser, la base è in legno, la sorgente luminosa è a Led.
Designer_ Emma Zerial
Docente Coordinatore_ Annarita Bianchini
Liceo Artistico di Siena
Realizzata da_ 3GLed
www.3g-florence.it
PGRECO
Letto singolo trasformabile in due piazze
STANDBY
Pochette porta cibo
Per il pranzo fuori casa, oltre a contenere gli alimenti, la pochette quando si
apre diventa una pratica tovaglietta. È in tessuto di carta e cotone, l’interno è
in tessuto impermiabile.
Designer_ Sara Spinelli
Docenti Coordinatori_ Sabrina Sguanci
Design and Craft - Design Campus Calenzano (FI)
Facoltà di Architettura di Firenze
Realizzato da_ Nesi Tessile
www.nesitessile.it
Realizzato interamente in legno masello di olmo mediante le tecniche
della falegnameria tradizionale, con semplici movimenti si trasforma da
letto singolo a due piazze.
Designer_ Andrea Cai
Docenti Coordinatori_ Carlo Cavina, Elisa Moretti, Mario Di Cicco
Liceo Artistico di Forlì
Realizzato da_ Falegnameria Pacini
www.falegnameriapacini.it
Hanno collaborato alla IX edizione di Scenari
Nesi tessile
www.nesitessile.it
Biagiotti ferrobattuto
www.biagiottipienza.com
Diamantina Palacios tessitura
www.multiculti.it
Re + by Mariplast prodotti
www.repiu.it
3G Led
www.3g-florence.it
Idiha Design
www.idihadesign.com
Rossoramina
www.rossoramina.com
Laura Gracci
www.lauragracci.com
Attucci marmi
[email protected]
Pacini
www.falegnameriapacini.it
Ghise artistiche toscane
www.ghiseartistiche.it
A.r.i.a. Familiare
www.edilpaglia.it