Transcript Scarica Scheda Tecnica

Scheda Tecnica / Technical Sheet
Date Sep-14
DRAGEES TIRAMISU' / RICOTTAPERA /
FRUTTIBOSCO
Code 31571
EAN 8005975315717
Code pezzo / piece 5264
EAN pezzo / piece
0
Peso / Weight: 200g / 7,05 oz.
Descrizione ricetta: DRAGEES RICOTTA E PERA
DESCRIZIONE
INGREDIENTI
mandorle
ricoperte di
cioccolato al
gusto ricotta e
pera
Parte esterna: Cioccolato bianco: 70% (zucchero, latte intero in polvere, burro di cacao, emulsionante: lecitina di soia, aromi, frutta in
polvere), Coloranti: E161b- E133, zucchero, maltodestrina, amido di riso, Parte interna: mandorla tostata 30%
INGREDIENTS
Outside white chocolate: 70% (sugar, whole milk powder, cocoa butter, emulsifier: soy lecithin, flavorings, powder fruit) coloring E161bE133 sugar, maltodextrin, rice starch, Inside roasted almonds 30%
DESCRIPTION
chocolate
covered
almonds flavored
ricotta and pear
ALLERGENI
ADDITIVI ALLERGENICI: nocciole, mandorle, uova.
PUO' CONTENERE tracce di: altra frutta a guscio, arachidi.
ALLERGENS
ALLERGEN ADDITIVES: hazelnuts, almonds, eggs.
MAY CONTAIN traces of other nuts and peanuts.
Dichiarazione OGM
Conservabilità e Condizioni
Dichiariamo che i nostri fornitori ci forniscono
materie prime non classificate come OGM,
rispettando fedelmente quanto richiesto dai
Regolamenti CEE. Questo prodotto non richiede
etichettatura OGM in conformità ai Reg.
1829/2003 e 1830/2003 della Comunità Europea.
Il prodotto mantiene le sue
caratteristiche per 24 mesi nella sua
confezione originale. Conservare in
luogo fresco e asciutto ad una
temperatura max 20°C.
OGM Statement:
The product maintains its
characteristics for 24 months in its
original packaging. Store in a cool, dry
place at a temperature up to 20 ° C.
We declare that our suppliers provide us with
raw materials not classified as GMO, faithfully as
required by EEC regulations. This product does
not require GMO labelling in accordance with
Regulations 1829/2003 and 1830/2003 of the
European Community.
Shelf life and Conditions
Confezione singolo prodotto: Sacchetto in polipropilene
chiuso con fascetta
Packaging unit: Polypropylene bag closed with clamp
Imballaggio: scatola in cartone ondulato da 12 pezzi Packing: corrugated
box of 12 pieces Misure / Size in cm.: 31,5 x 22,0 x 14,5 LxPxH
Misure Pezzo / Unit size Lunghezza / Lenght in cm.: 7
Larghezza / Width in cm.: 7 Altezza / Height in cm.: 14
Tot.cartoni per pallet / Total cartons per pallet: 80
Pallet size in cm.: 120, x 80 x 162,0 LxPxH - Pallet Volume: 1,56 CBM
Pallet Weight: Gross Weight 320,0 - Brut Weight 331,0
Caratteristiche Chimico-Fisiche
Chemical-Fisical Characteristics
Umidità / Humidity 0,05
Acqua libera / Free water 0,49
Grado alcolico / Alcohol: 0,00%
Pallettizzazione / Palletizing
Caratteristiche Microbiologiche Standard
Standard Microbiological Characteristics
C.B.T. / C.B.T. 0
Lieviti / Yeast <100 UFC/g
Muffe / Mildew <100 UGC/g
Patogeni / Pathogenics: nessuno / none
Grassi / Fats
di cui acidi grassi saturi
of which saturates fat acids
Energy
551 kcal
28%
Kj 2297
Kcal 551
37,1g
15,5g
Carboidrati / Carbohydrates
di cui Zuccheri / of which sugar
di cui polioli / of which polyols
42,3g
41,4g
,0 g
Proteine / Protein
11,7g
Sale / Salt
0,1g
Fats
37g
57%
Saturated
fat acids
16g
78%
Sugar
41g
46%
Serving Size (125g) Serving Per Container about: 1,0
Amount per serving
Calories 688,5
71%
97%
6%
5%
17%
24%
Sugars 51,700000000000003g
Protein 14,6g
Vitamin A 0%
. Vitamin C 0%
Calcium 2%
. Iron 0%
*Percent Daily Values are based on a 2,000
Calorie diet. Your daily values may be higher
or lower depending on your calorie needs:
Salt
0,1g
1%
Total Fat
Calories
Less than
Saturated Fat
Cholesterol
Sodium
Less than
Less than
Less than
Tot. Carbohydrate
Dietary Fiber
www.scarpato.it
Calories from Fat 417
% Daily Value*
Serving Per Container 12
Total Fat 46g
Satured Fat 19g
Trans Fat 0 g
Cholesterol 18mg
Sodium 125mg
Total Carbohydrate
52,899999999999999g
Dietary Fiber 6g
Valori nutrizionali Nutrition Information per 100g
Energia
Energy
Nutrition Facts
2.000
65g
2.500
80g
20g
25g
300mg 300mg
2400mg 2400mg
300g
375g
25g
30g
Il responsabile / Person in charge: Marco Ferrarese
Scarpato s.r.l. - via Olmetto 27 - 37049 Villa Bartolomea (VR) – Italy - tel. +39 (0)442 637311 - fax +39 (0)442 637300 - mail: [email protected]
Le informazioni qui riportate hanno valore professionale riservato e non possono essere divulgate o utilizzate al di fuori dell’uso in accordo. The informations
contained herein have confidential and professional value and can not be divulged or used outside in the use agreement.
Scheda Tecnica / Technical Sheet
Date Sep-14
DRAGEES TIRAMISU' / RICOTTAPERA /
FRUTTIBOSCO
Code 31571
EAN 8005975315717
Code pezzo / piece 5266
EAN pezzo / piece
0
Peso / Weight: 200g / 7,05 oz.
Descrizione ricetta: DRAGEES FRUTTI DI BOSCO
DESCRIZIONE
INGREDIENTI
mandorle
ricoperte di
cioccolato al
gusto frutti di
bosco
Parte esterna: Cioccolato bianco: 70% (zucchero, latte intero in polvere, burro di cacao, emulsionante: lecitina di soia, aromi, frutta in
polvere), Coloranti: E162- E133, zucchero, maltodestrina, amido di riso, Parte interna: mandorla tostata 30%
INGREDIENTS
Outside white chocolate: 70% (sugar, whole milk powder, cocoa butter, emulsifier: soy lecithin, flavorings, powder fruit) coloring E162E133 sugar, maltodextrin, rice starch, Inside roasted almonds 30%
DESCRIPTION
chocolate
covered
almonds flavored
berries
ALLERGENI
ADDITIVI ALLERGENICI: nocciole, mandorle, uova.
PUO' CONTENERE tracce di: altra frutta a guscio, arachidi.
ALLERGENS
ALLERGEN ADDITIVES: hazelnuts, almonds, eggs.
MAY CONTAIN traces of other nuts and peanuts.
Dichiarazione OGM
Conservabilità e Condizioni
Dichiariamo che i nostri fornitori ci forniscono
materie prime non classificate come OGM,
rispettando fedelmente quanto richiesto dai
Regolamenti CEE. Questo prodotto non richiede
etichettatura OGM in conformità ai Reg.
1829/2003 e 1830/2003 della Comunità Europea.
Il prodotto mantiene le sue
caratteristiche per 24 mesi nella sua
confezione originale. Conservare in
luogo fresco e asciutto ad una
temperatura max 20°C.
OGM Statement:
The product maintains its
characteristics for 24 months in its
original packaging. Store in a cool, dry
place at a temperature up to 20 ° C.
We declare that our suppliers provide us with
raw materials not classified as GMO, faithfully as
required by EEC regulations. This product does
not require GMO labelling in accordance with
Regulations 1829/2003 and 1830/2003 of the
European Community.
Shelf life and Conditions
Confezione singolo prodotto: Sacchetto in polipropilene
chiuso con fascetta
Packaging unit: Polypropylene bag closed with clamp
Imballaggio: scatola in cartone ondulato da 12 pezzi Packing: corrugated
box of 12 pieces Misure / Size in cm.: 31,5 x 22,0 x 14,5 LxPxH
Misure Pezzo / Unit size Lunghezza / Lenght in cm.: 7
Larghezza / Width in cm.: 7 Altezza / Height in cm.: 14
Tot.cartoni per pallet / Total cartons per pallet: 80
Pallet size in cm.: 120, x 80 x 162,0 LxPxH - Pallet Volume: 1,56 CBM
Pallet Weight: Gross Weight 320,0 - Brut Weight 331,0
Caratteristiche Chimico-Fisiche
Chemical-Fisical Characteristics
Umidità / Humidity 0
Acqua libera / Free water 0
Grado alcolico / Alcohol: 0,00%
Pallettizzazione / Palletizing
Caratteristiche Microbiologiche Standard
Standard Microbiological Characteristics
C.B.T. / C.B.T. 0
Lieviti / Yeast 0
Muffe / Mildew 0
Patogeni / Pathogenics: nessuno / none
Grassi / Fats
di cui acidi grassi saturi
of which saturates fat acids
Energy
551 kcal
28%
Kj 2297
Kcal 551
37,1g
15,5g
Carboidrati / Carbohydrates
di cui Zuccheri / of which sugar
di cui polioli / of which polyols
42,3g
41,4g
,0 g
Proteine / Protein
11,7g
Sale / Salt
0,1g
Fats
37g
57%
Saturated
fat acids
16g
78%
Sugar
41g
46%
Serving Size (125g) Serving Per Container about: 1,0
Amount per serving
Calories 688,5
71%
97%
6%
5%
17%
24%
Sugars 51,700000000000003g
Protein 14,6g
Vitamin A 0%
. Vitamin C 0%
Calcium 2%
. Iron 0%
*Percent Daily Values are based on a 2,000
Calorie diet. Your daily values may be higher
or lower depending on your calorie needs:
Salt
0,1g
1%
Total Fat
Calories
Less than
Saturated Fat
Cholesterol
Sodium
Less than
Less than
Less than
Tot. Carbohydrate
Dietary Fiber
www.scarpato.it
Calories from Fat 417
% Daily Value*
Serving Per Container 12
Total Fat 46g
Satured Fat 19g
Trans Fat 0 g
Cholesterol 18mg
Sodium 125mg
Total Carbohydrate
52,899999999999999g
Dietary Fiber 6g
Valori nutrizionali Nutrition Information per 100g
Energia
Energy
Nutrition Facts
2.000
65g
2.500
80g
20g
25g
300mg 300mg
2400mg 2400mg
300g
375g
25g
30g
Il responsabile / Person in charge: Marco Ferrarese
Scarpato s.r.l. - via Olmetto 27 - 37049 Villa Bartolomea (VR) – Italy - tel. +39 (0)442 637311 - fax +39 (0)442 637300 - mail: [email protected]
Le informazioni qui riportate hanno valore professionale riservato e non possono essere divulgate o utilizzate al di fuori dell’uso in accordo. The informations
contained herein have confidential and professional value and can not be divulged or used outside in the use agreement.
Scheda Tecnica / Technical Sheet
Date Sep-14
DRAGEES TIRAMISU' / RICOTTAPERA /
FRUTTIBOSCO
Code 31571
EAN 8005975315717
Code pezzo / piece 5265
EAN pezzo / piece
0
Peso / Weight: 200g / 7,05 oz.
Descrizione ricetta: DRAGEES TIRAMISU'
DESCRIZIONE
INGREDIENTI
mandorle
ricoperte di
cioccolato al
gusto tiramisù
Parte esterna: Cioccolato bianco: 70% (zucchero, latte intero in polvere, burro di cacao, emulsionante: lecitina di soia, aromi), cacao
in polvere. Parte interna: mandorla tostata 30%
INGREDIENTS
DESCRIPTION
Outside white chocolate: 70% (sugar, whole milk powder, cocoa butter, emulsifier: soy lecithin, flavorings), cocoa powder. Inside
roasted almonds 30%
chocolate
covered
almonds flavored
tiramisù
ALLERGENI
ADDITIVI ALLERGENICI: nocciole, mandorle, uova.
PUO' CONTENERE tracce di: altra frutta a guscio, arachidi.
ALLERGENS
ALLERGEN ADDITIVES: hazelnuts, almonds, eggs.
MAY CONTAIN traces of other nuts and peanuts.
Dichiarazione OGM
Conservabilità e Condizioni
Dichiariamo che i nostri fornitori ci forniscono
materie prime non classificate come OGM,
rispettando fedelmente quanto richiesto dai
Regolamenti CEE. Questo prodotto non richiede
etichettatura OGM in conformità ai Reg.
1829/2003 e 1830/2003 della Comunità Europea.
Il prodotto mantiene le sue
caratteristiche per 24 mesi nella sua
confezione originale. Conservare in
luogo fresco e asciutto ad una
temperatura max 20°C.
OGM Statement:
We declare that our suppliers provide us with
raw materials not classified as GMO, faithfully as
required by EEC regulations. This product does
not require GMO labelling in accordance with
Regulations 1829/2003 and 1830/2003 of the
European Community.
Shelf life and Conditions
The product maintains its
characteristics for 24 months in its
original packaging. Store in a cool, dry
place at a temperature up to 20 ° C.
Confezione singolo prodotto: Sacchetto in polipropilene
chiuso con fascetta
Packaging unit: Polypropylene bag closed with clamp
Imballaggio: scatola in cartone ondulato da 12 pezzi Packing: corrugated
box of 12 pieces Misure / Size in cm.: 31,5 x 22,0 x 14,5 LxPxH
Misure Pezzo / Unit size Lunghezza / Lenght in cm.: 7
Larghezza / Width in cm.: 7 Altezza / Height in cm.: 14
Tot.cartoni per pallet / Total cartons per pallet: 80
Pallet size in cm.: 120, x 80 x 162,0 LxPxH - Pallet Volume: 1,56 CBM
Pallet Weight: Gross Weight 320,0 - Brut Weight 331,0
Caratteristiche Chimico-Fisiche
Chemical-Fisical Characteristics
Umidità / Humidity 0
Acqua libera / Free water 0
Grado alcolico / Alcohol: 0,00%
Pallettizzazione / Palletizing
Caratteristiche Microbiologiche Standard
Standard Microbiological Characteristics
C.B.T. / C.B.T. 0
Lieviti / Yeast 0
Muffe / Mildew 0
Patogeni / Pathogenics: nessuno / none
Grassi / Fats
di cui acidi grassi saturi
of which saturates fat acids
Energy
551 kcal
28%
Kj 2297
Kcal 551
37,1g
15,5g
Carboidrati / Carbohydrates
di cui Zuccheri / of which sugar
di cui polioli / of which polyols
42,3g
41,4g
,0 g
Proteine / Protein
11,7g
Sale / Salt
0,1g
Fats
37g
57%
Saturated
fat acids
16g
78%
Sugar
41g
46%
Serving Size (125g) Serving Per Container about: 1,0
Amount per serving
Calories 688,5
71%
97%
6%
5%
17%
24%
Sugars 51,700000000000003g
Protein 14,6g
Vitamin A 0%
. Vitamin C 0%
Calcium 2%
. Iron 0%
*Percent Daily Values are based on a 2,000
Calorie diet. Your daily values may be higher
or lower depending on your calorie needs:
Salt
0,1g
1%
Total Fat
Calories
Less than
Saturated Fat
Cholesterol
Sodium
Less than
Less than
Less than
Tot. Carbohydrate
Dietary Fiber
www.scarpato.it
Calories from Fat 417
% Daily Value*
Serving Per Container 12
Total Fat 46g
Satured Fat 19g
Trans Fat 0 g
Cholesterol 18mg
Sodium 125mg
Total Carbohydrate
52,899999999999999g
Dietary
Fiber 6g
Valori nutrizionali Nutrition Information per 100g
Energia
Energy
Nutrition Facts
2.000
65g
2.500
80g
20g
25g
300mg 300mg
2400mg 2400mg
300g
375g
25g
30g
Il responsabile / Person in charge: Marco Ferrarese
Scarpato s.r.l. - via Olmetto 27 - 37049 Villa Bartolomea (VR) – Italy - tel. +39 (0)442 637311 - fax +39 (0)442 637300 - mail: [email protected]
Le informazioni qui riportate hanno valore professionale riservato e non possono essere divulgate o utilizzate al di fuori dell’uso in accordo. The informations
contained herein have confidential and professional value and can not be divulged or used outside in the use agreement.