Transcript Mitglieder der Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen des

Mitglieder der Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen des Ständerates (KVF-SR)
Membres de la Commission des transports et des télécommunications du Conseil des Etats (CTT-CE)
Membri della Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio degli Stati (CTT-CS)
Herausgegeben von den Parlamentsdiensten / www.parlament.ch
Publié par les Services du Parlement / www.parlement.ch
Pubblicato dai Servizi del Parlamento / www.parlamento.ch
Stand / Etat / Stato: 29.12.2015
50. Legislatur / 50e législature / 50a legislatura
Präsident/in
Président(e)
Presidente
Français Olivier
Vizepräsident/in
Vice-président(e)
Vicepresidente
Janiak Claude
Sekretär/in der Kommission:
Secrétaire de la commission:
Segretario/a di commissione:
Senn Stefan
Tel: 058 322 95 36 - Email: [email protected]
Stv. Sekretär/in der Kommission:
Secrétaire adjoint/e de la commission:
Segretario/a supplente di commissione:
Hollinger Iris
Tel: 058 322 94 61 - Email: [email protected]
Administratives Sekretariat:
Secrétariat administratif:
Segretariato amministativo:
Di Muro Ermanni Angela
Tel: 058 322 94 74 - Email: [email protected]
Di Pietro Martinelli Sen Patrizia
Tel: 058 322 94 94 - Email: [email protected]
Email Sekretariat / Secrétariat / Segretariato
[email protected]
(Geht an alle oben erwähnten 4 Empfänger / Adressé aux 4 destinataires mentioneés ci-dessus / Indirizzato ai 4 destinatari sopra menzionati)
Stand / Etat / Stato: 29.12.2015
50. Legislatur / 50e législature / 50a legislatura
1
Ständerat - Conseil des Etats - Consiglio degli Stati (KVF - CTT - CTT)
Name
Nom
Nome
Zustelladresse
Adresse postale
Recapito
Adressdaten
Coordonnées
Dati recapito
Wohnadresse
Adresse domicile
Domicilio
Adressdaten
Coordonnées
Dati domicilio
Beruf/Titel
Profession/Titre
Professione/Titolo
d
f
i
Kt./Ct./Ct.
Geb.
Frak./Gr./Gr. né/e
seit/dep./dal nato/a
Baumann Isidor
M
E: [email protected]
-
Hofstatt
6484 Wassen
T: +41 41 885 10 10
F: +41 41 885 10 22
N: +41 79 388 39 33
E: [email protected]
-
a. Regierungsrat
d
UR
C
2011
1955
Comte Raphaël
M
E: [email protected]
-
Case postale 76
2035 Corcelles-Cormondrèche
-
Juriste
f
NE
RL
2010
1979
Engler Stefan
M
E: [email protected]
-
Bova 11
7472 Surava
E: [email protected]
H: www.stefanengler.ch
Rechtsanwalt
lic. iur. / Rechtsanwalt
d
GR
C
2011
1960
Français Olivier
M
Ville de Lausanne - Direction des
travaux
Rue du Port-Franc 18
Case postale 5354
1002 Lausanne
T: +41 21 315 52 00
F: +41 21 315 50 11
H: www.olivierfrancais.ch
Chemin du Grillon 7
1007 Lausanne
E: [email protected]
-
Conseiller municipal
Dir. des travaux de la ville de
Lausanne
Ing. civ. EPFL-SIA-SATW
f
VD
RL
2007
1955
Graber Konrad
M
BDO AG
Landenbergstrasse 34
Postfach
6002 Luzern
T: +41 41 368 12 30
F: +41 41 368 13 13
E: [email protected]
-
Amlehnhalde 18
6010 Kriens
H: www.konradgraber.ch
dipl. Wirtschaftsprüfer
Betriebsökonom HWV
d
LU
C
2007
1958
Häberli-Koller Brigitte
F
E: [email protected]
-
Furthstrasse 6
8363 Bichelsee-Balterswil
H: www.brigitte-haeberli.ch
Kauffrau
d
TG
C
2003
1958
Hêche Claude
M
-
Case postale 100
2822 Courroux
E: [email protected]
-
f
JU
S
2007
1952
Hösli Werner
M
-
Dorfstrasse 158
8773 Haslen
-
Leiter Alterszentrum
d
GL
V
2014
1961
Janiak Claude
M
E: [email protected]
-
Münsterplatz 10
Postfach 243
4102 Binningen 1
E: [email protected]
H: www.janiak.ch
Advokat
Dr. iur.
d
BL
S
1999
1948
Müller Philipp
M
E: [email protected]
-
Generalbauunternehmer
d
AG
RL
2003
1952
Stand / Etat / Stato: 29.12.2015
Generalunternehmung
Rebhügelweg 1
5734 Reinach
E: [email protected]
H: www.mueller-philipp.ch
50. Legislatur / 50e législature / 50a legislatura
2
Ständerat - Conseil des Etats - Consiglio degli Stati (KVF - CTT - CTT)
Name
Nom
Nome
Zustelladresse
Adresse postale
Recapito
Adressdaten
Coordonnées
Dati recapito
Wohnadresse
Adresse domicile
Domicilio
Oberer Graben 44
9000 St. Gallen
T: +41 71 228 41 11
F: +41 71 228 41 12
N: +41 79 277 61 31
H: www.paulrechsteiner.ch
Adressdaten
Coordonnées
Dati domicilio
Beruf/Titel
Profession/Titre
Professione/Titolo
d
f
i
Kt./Ct./Ct.
Geb.
Frak./Gr./Gr. né/e
seit/dep./dal nato/a
E: [email protected]
-
Rechtsanwalt
lic. iur.
d
SG
S
1986
1952
Rechsteiner Paul
M
Savary Géraldine
F
E: [email protected]
-
Chemin de Villard 21
1007 Lausanne
E: [email protected]
-
Journaliste
lic. ès sc. pol.
f
VD
S
2003
1968
Wicki Hans
M
-
Roggerliweg 7
6052 Hergiswil
E: [email protected]
H: www.wickihans.ch
Regierungsrat Kanton Nidwalden
d
NW
RL
2015
1964
Stand / Etat / Stato: 29.12.2015
50. Legislatur / 50e législature / 50a legislatura
3