Transcript Temse - Rondom

14-15
◀ bijlage via
de verspreiding
te Temse
Patrick Michiels
•
dinsdag 22 december 2015/w52
Een nieuwe uitgever, hetzelfde blad !
LE Z E R S W E D S T
R IJ D !! !
10 Cadeaucheque
s
te winnen t.w.v
€ 25
versterkt via de
regionale koepel van…
Gegroet beste lezers,
De vorige keer dat ik onze volledige cover nodig
had, was bij het gouden jubileum van ‘de (nieuwe)
omroeper’ in 2003. Daar er zich nu een belangrijke ontwikkeling voordoet, houd ik eraan de lezer
daarvan persoonlijk in kennis te stellen.
Na meer dan 42 jaar eigenaar-zaakvoerder te
zijn geweest, heb ik besloten mijn werkzaamheden per 1 januari a.s. af te bouwen. Ik heb
het blad overgedragen aan de uitgeverij ‘Corelio
Connect’ (Groot-Bijgaarden), een begrip in de hedendaagse mediawereld. Er komt dus een andere
uitgever, maar geen ander blad! ‘De nieuwe omroeper’ blijft ‘De nieuwe omroeper’! Hij zal dus wekelijks op post zijn als de trouwe informatiebron
die hij onafgebroken sinds 1953 is.
Deze historische kentering inspireert mij tot een
terugblik. Hier volgt een beknopte historiek als
ideale lectuur op deze korte dagen.
Het eerste nummer van ‘De Omroeper’ verscheen in
juni 1953, een week voor mijn geboorte. Vader Werner
Michiels en Emiel Ketels gingen mee in het naoorlogse
herwonnen vertrouwen en boden de lokale winkeliers
een wekelijkse mogelijkheid om te adverteren in Temse
en omliggende. Op dat moment nog jaren verwijderd van
de gemeentelijke fusies, vond de bedeling plaats in Temse en directe omgeving op een oplage van 5.000 exemplaren. Van bij de start functioneerde boekhandel ‘Techniek & Kunst’ (Pastoor Boelstraat) als kantoor en werd
het drukorder toevertrouwd aan ‘Drukkerij De Maeyer-De
Bock’ (Boodtsstraat). Het toegepaste drukprocedé ‘typo’
bood vanzelfsprekend veel minder mogelijkheden dan
nu. Tekstlijnen werden gevormd in de zethaak of via de
‘linotype’-zetmachine, op de ‘steen’ werden de pagina’s
ingevormd. De voornaamste pionier onder de adverteerders was Remi Hauman van de gelijknamige kledingzaak (August Wautersstraat), grootvader van de huidige
zaakvoerder met dezelfde naam.
De vormgeving beperkte zich tot een groter of kleiner lettertype plus een kader rond elke advertentie. De schaarse illustraties werden geproduceerd via clichés in lood
op een houten sokkel. Uitsluitend met zwarte inkt werd
vel per vel gedrukt en geplooid. Het schoonsnijden was
de laatste bewerking alvorens de pakjes ‘Omroepers’
terecht kwamen bij de eigen bedelers. Naast de advertenties waren in die tijd de volgende rubrieken markant
voor de lezers: de programmatie van de drie Temsese
cinema’s (Roxy, Scala en British), notariële aankondigingen, prijskaartingen, duivenspelingen, maar ook rouwbedankingen kregen toen al heel wat aandacht.
Na twintig jaar samenwerking vonden de initiatiefnemers geen oplossing om samen verder te gaan
en dreigde deze wekelijkse lectuur zelfs weg
te vallen.
We schrijven mei 1973 en ik voelde mij geroepen om die leegte voor te zijn. Ik waagde mij aan een avontuur, waarbij ik mij niet
kon voorstellen welke weg voor mij lag.
Ik studeerde nog en ‘zaken doen’ kwam
voor mijn generatie jongeren niet bepaald als aantrekkelijk over. Als minderjarige - ik was nog geen 20 - werd
ik ontvoogd om geregistreerd te
kunnen worden in het handelsregister en een nummer te verkrijgen
in het pas in 1971 gestarte BTWstelsel. De belangrijkste attributen
op mijn eerste werktafel waren een
lat, een fichenbak, een telefoon, een paar klasseurs,
een perforator, een nietjesmachine en een zeer eenvoudig rekenmachientje. Nu nog altijd wordt de wekelijkse
maquette manueel uitgeschetst op dezelfde wijze als in
1973 ! Niets vervangt immers het gemak en de efficientie van het gebruik van potlood en gom. Er is dus tot
vandaag toch nog een ambachtelijk trekje overgebleven.
Echter voor wat de hedendaagse uitrusting betreft, heeft
een moderne uitgeverij wel een heel ingrijpende evolutie
ondergaan.
Eindelijk drukken in ‘offset’
Na lange onderhandelingen met Roland D’Hondt
van ‘Het Vrije Waasland’ kon ik vanaf 1976 een zelfstandige editie uitgeven binnen de regionale weekbladengroep ‘Kontakt’. Meteen een persoonlijke
openbaring in de wereld van de ‘gratis pers’. Hoewel het slechts ‘knippen en plakken’ betrof, beleefde ik een overgang van een druktechnische naar
een grafische vormgeving. Een team van jonge
en dorstige kunstenaars in spe verzorgde het
visuele aspect en in de offsetdrukkerij te SintNiklaas werd de editie Temse-Bornem gedrukt.
Één van de drukkers aan de rotatiepers was
rode duivel Marc Baecke (SK Beveren).
De wekelijkse oplage verhoogde, want het verspreidingsgebied werd uitgebreid in functie van
de fusiegemeenten in de Scheldestreek en KleinBrabant. De klanten kregen veel meer mogelijkheden om te adverteren met steunkleur(en) en
bovendien zorgden tekeningen of foto’s niet langer
voor een reprografisch probleem… Een openbaring!
Ondanks veel goodwill, visie en (zelfs) overheidssteun kwam er in het najaar van 1984 een einde aan
het regionale persimperium van de heren D’Hondt en
De Jaegher.
‘De nieuwe omroeper’
Overtuigd van de nood aan een gratis huis-aan-huisblad in de Scheldestreek verschijnt ‘De nieuwe omroeper’ vanaf november 1984 als een herdoopte editie. Via
de samenwerking met de ‘RUM’ (Regionale Uitgeversmaatschappij van Felix Van der Steichel) komt ook de
verkoop op ruimere geografische schaal op kruissnelheid. De firma’s Houtshop (Karel Van der Gucht) en
Renault Waasland (Frank De Caluwé) vervullen vanaf
het eerste moment een baanbrekende rol voor wat de
regionale reclame in het Waasland betreft.
De grafische vormgeving of opmaak verhuist naar
Ronse, de meest zuidelijke uithoek van onze
provincie, tot vandaag nog altijd een vaste
partner, weliswaar intussen versterkt met grafici
van eigen bodem (o.a. PC Graphics).
Vanaf 1985 zal Monique Pauwels, eerst als
medewerkster, later als mijn echtgenote, deel
uitmaken van onze uitgeverij. Onze zoon Wouter (Stake5) is de vaste huisfotograaf sinds de
aanvang van zijn studies fotografie in 2004.
Hij maakte de overstap mee van analoge
naar digitale fotografie.
Via een tussenstation in de Gentse
drukkerij ‘Het Volk’ wordt het drukorder nu al jaren uitgevoerd in GrootBijgaarden bij ‘Corelio’ - naast ‘Het
Mediahuis’ met meerdere nationale
perstitels, ook bekend als uitgever
van ‘Rondom’- meteen de link naar
de toekomst.
➤ vervolg op pagina 2
2- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
WACHTDIENST
SCHELDEKANT
➤ vervolg van pagina 1
HUISARTS
WEEKWACHT
Overdag is er geen wachtpermanentie en bel je de huisarts.
Avond en nacht : telkens vanaf ‘s avonds 19 u tot
's ochtends 8 u., van maandagavond tot vrijdagmorgen :
Temse-Tielrode-Steendorp :
☎ 03 711 27 49
Elversele :
☎ 052 46 36 00
Kruibeke-Bazel-Rupelmonde : ☎ 03 711 10 30
WEEKENDWACHT
Van vrijdagavond 19 u tot maandagmorgen 8 u
(op feestdagen vanaf 19 u de dag ervoor tot 8 u de dag erna)
Wachtpost Waasland ☎ 03 361 0 361
(www.wpwaasland.be)
SPOEDGEVALLENDIENST
AZ NIKOLAAS - ☎ 03 760 60 60
Ingang via Hospitaalstraat - 9100 Sint-Niklaas
NOODNUMMER ☎ 100 of 112
voor bijstand ambulance of brandweer
APOTHEEK
21/12-24/12 : Apotheek Van Pelt, Langestraat 11
Kruibeke, ☎ 03 774 16 71
25/12-27/12 : Apotheek Van Deun, Bazelstraat 19
Kruibeke, ☎ 03 774 11 10
28/12-31/12 : Apotheek De Lindeboom, Oeverstraat 14
Temse, ☎ 03 771 08 70
01/01-03/01 : Apotheek Van Hoorickx, Eupenlaan 60
Temse, ☎ 03 771 23 56
04/01-07/01 : Apotheek HC Pharma, Kapellestraat 55
Hamme, ☎ 052 47 78 86
08/01-10/01 : Apotheek Windey, Slangstraat 15
Hamme, ☎ 052 47 73 74
11/01-14/01 : Apotheek Delrue K., Marktplein 16
Hamme, ☎ 052 47 70 75
11/01-14/01 : Apotheek Claes, Vrasenestraat 28
Beveren, ☎ 03 775 73 42
Of raadpleeg www.apotheek.be
Of gebruik QR-code hiernaast
Na 22 uur :
Bel de politie van
St-Niklaas ☎ 03 760 65 00
Beveren
☎ 03 750 14 11
Of ☎ 0903 99 000 en je wordt doorverwezen (€1,5/min.)
TANDARTS
Centraal oproepnummer ☎ 090 33 99 69 alleen op
zaterdag, zondag en feestdagen van 9 tot 18 u
FIETSERSBOND
Een nieuwe uitgever, hetzelfde blad !
zie blz 25
Thuisverpleging
Maaike & Glenn
Samen staan we
op elk moment
van de dag in voor
verpleegkundige
zorgen aan huis.
Regio Groot-Temse
24/24
via ons centraal nummer
03 334 86 98
Uitgebreid aanbod
Inhoudelijk beleefde het blad een grote sprong voorwaarts en je kan het soort advertentie niet bedenken
of het was/is aanwezig. Een aantal domeinen vervullen een voortrekkersrol. In alfabetische volgorde spant
de automobielsector de kroon, maar ook doe-het-zelf,
gastronomie, mode & lifestyle, retail in de ruimst mogelijke zin en vastgoed vullen onze kolommen. Voeg daarbij de informatieve publicaties van verenigingen en de
relevante wachtdiensten en overlijdensberichten, en je
begrijpt meteen waarom onze lezers zo graag uitkijken
naar deze wekelijkse vriend in hun brievenbus. Tot zelfs
het vaste tijdstip van bussen is hierbij van belang. Het
CIM (Centrum voor informatie over de Media) berekende ooit een gemiddelde van bijna 2 lezers per brievenbus, d.i. een absoluut record. De distributie wordt uitgevoerd door onze eigen verdelers. Ik vermeld hier graag
de schoonbroers Willy Wuytack en Charles Hendrickx,
beiden van Kruibeke: zij waren al actief in de periode
van mijn vader en bussen nu nog altijd elke week.
Nog enkele opvallende onderwerpen maken dit blad
bijzonder en uniek. De wekelijkse gemeenteberichten
zijn het meest toegankelijk en efficiënt via dit medium.
Ooit gestart als wekelijkse sportkalender, worden sinds
1985 alle gemeenteberichten van Temse gegroepeerd
gepubliceerd.
Ook de politieke partijen maken dankbaar gebruik van
‘De nieuwe omroeper’. Niet alleen informatief interessant, ook nuttig om elkaar aan te sturen, te bekritiseren
of te prikkelen. Gemeenteraadsverkiezingen zorgen telkens opnieuw voor ongekende hoogconjunctuur, zelfs
ooit met een editie van 88 pagina’s!
Tot slot hebben we ook onze weg gevonden op het
redactionele vlak. Uitgerekend deze week verzorgt
Eline Van Laeken opnieuw een boeiende bijdrage van
DEN BINNENKANT met de brandweer als onderwerp
(zie middenbladzijden 14/15). De ‘Rechtstreekse lijn
met de Burgemeester’ krijgt al jaren hoge leescijfers. De
immer menselijke benadering en encyclopedische kennis van burgemeester Luc De Ryck omtrent ‘ons’ Temse
zijn legendarisch.
Met een knipoog
Het is bekend dat onze uitgeverij graag de non-profitsector steunt als mediapartner, een sociale reflex die
deugd doet voor een aantal lokale organisaties. Hierover alleen al zou ik bladzijden kunnen vullen, maar als
ik even mag… Ik blijf nagenieten van PONTON TEMSE,
de internationale kunsthappening, die in 1990 plaatsvond o.l.v. kunstpaus Jan Hoet. Naar de cartoons van
de getalenteerde broers Karl en Ben Meersman met ‘De
Azijnzeker’ werd met veel nieuwsgierigheid en waardering uitgekeken. Opmerkelijk waren de maandelijkse
limericks van Willy Buytaert onder de spitsvondige titel ‘De Temsterick’. Ook de jaarlijkse ‘Gejonde Penning’
ter bevordering van het zelfstandig ondernemen legde
een lokale klemtoon. Veel recenter verwijs ik graag naar
onze insteek bij de plaatselijke Oxfam-Wereldwinkel, de
Fietsersbond, Amnesty International, Het Rode Kruis…
Uiteraard zijn ook alle organisaties voor zelfstandige ondernemers onze dierbare en dankbare partners. UNIZO
was en is ongetwijfeld de meest aanwezige met talloze
eindejaarsacties, ‘Mode is Temse’, ‘TemseShopping’,
‘Aankomst Sinterklaas’…, een greep uit een onuitputtelijke galerij met andere in hun kielzog, waaronder een
dikke proficiat voor 36 ‘Sleutelbraderijen’ tot de meest
recente ‘Openbedrijvendag’.
Als kantoor het verlengstuk mogen zijn van ‘Techniek &
Kunst’ (tot 2008) betekende jarenlang een springplank
voor vele contacten. Mijn zus Mien was hierbij een perfecte ambassadrice, bovendien bekend bij vele Temsenaren. Met de verhuis van ons kantoor naar nummer
4 in dezelfde Pastoor Boelstraat, kon ik haar eindelijk
verlossen van het ongemak om ‘al eens te laat te zijn’.
Het publiek
Het samenstellen en verspreiden van een reclameblad
is een verhaal van en voor vele mensen.
In mijn 42-jarige loopbaan heb ik kleine mensen zien
groot worden en heb ik grote mensen rare dingen zien
doen. Terugblikkend op tientallen jaren, stel ik vast dat de
uitdagingen meer dan de moeite waard waren.
Omroeper mogen spelen dankzij het overbrengen van
vele boodschappen is immers een opwindende oefening
in een maatschappelijke context.
De juiste inhoud of slogan combineren met de meest tot
de verbeelding sprekende illustratie is marketing die heel
dicht bij de mensen staat. Het is altijd onze betrachting
geweest om aan de adverteerders een zo ruim mogelijke
service aan te bieden en om de lezers zo correct mogelijk te informeren of te inspireren… Ook dat zal blijven !
De waardering hiervoor is altijd recht evenredig geweest
met de graag geleverde inspanningen van dag en nacht.
Voor alle publicaties zijn de opdrachtgevers ook verzekerd van 100% gewaarborgde bescherming van hun inhoud: om het even wie kan wat in ‘De nieuwe omroeper’
verschijnt pas lezen als het blad gedrukt is en verdeeld
wordt. Dit tijdstip bepaalt ook de wekelijkse online-publicatie op www.omroeper.be
Het behoud van een vast stramien biedt comfort en
vormt de richtingaanwijzer bij het lezen. Zo ontving ik
ooit een lezersbrief van een man die onwel was geworden (hartklachten ? ). Zijn echtgenote had onmiddellijk
de reflex om onze WACHTDIENST op bladzijde 2 te
raadplegen en om de dokter van wacht op te roepen.
Deze kritieke toestand kende uiteindelijk een goede afloop via een snelle interventie… Die lezer vond zelfs dat
wij zijn leven gered hadden.
Meer service en mogelijkheden
In vergelijking met de start onderging onze uitgeverij
een ware metamorfose. Waar bij aanvang alles manueel gebeurde en zeer eenvoudig geschoeid was, willen
wij vandaag trendsetter zijn via de meest geavanceerde
digitale technieken en grafische programma’s, gestuurd
via een degelijk en modern databeheer. Het operationele hart is ondertussen een extern te raadplegen server
met back-ups in ‘the cloud’. Dé advertentie als eindresultaat vormt ook dikwijls de extra aanzet voor verdere
communicatie: print of digitaal, flyer of elektronische
nieuwsbrief, website of facebook.
Bovendien zal media-adviseur Sophie Dubois
ons team versterken en via klantenbezoek het aanspreekpunt worden voor ‘De nieuwe omroeper’.
In combinatie met het aanwenden van alle moderne
communicatiemiddelen, laat dit ons toe om de kantoorfunctie verder af te bouwen.
DANK
Oprecht en van harte wil ik de duizenden klanten
danken voor hun opbouwende en jarenlange samenwerking. De honderden medewerkers die als vormgever, drukker, verdeler of leverancier altijd het beste
van zichzelf (hebben ge)geven. De ontelbare lezers
die trouw elke week hun ‘Omroeper’ tegemoet zien
en bij herhaling hierover hun waardering laten blijken.
Uiteraard houd ik mijn laatste dankjewel voor mijn gezin
en familie: zonder hen was dit uitzonderlijke traject nooit
mogelijk geweest. Hun begrip, toewijding en medewerking zijn niet te overtreffen.
Ik heb het volste vertrouwen in het verder verschijnen
van ‘De nieuwe omroeper’ in zijn huidige vorm en oplage
van 22.100 exemplaren. Bij ‘Corelio’ beschikken wij en dit
reclameblad over het ideale platform om de betrokkenheid en de lokale eigenheid te behouden en zich verder
te ontwikkelen. Onze geactualiseerde contactinfo lees je
rechts van deze rubriek op pagina 3.
Tot slot
Naar aanleiding van ‘50 jaar Omroeper in Temse’ hielden wij in 2003 een overzichtstentoonstelling in het Gemeentemuseum. De belangstelling overtrof de stoutste
verwachtingen. Een update van zo’n terugblik behoort
eerlang tot de mogelijkheden, hoewel het archief digitaliseren mij nog interessanter lijkt. De voorbije 10 jaar zijn
alvast ingeblikt. Binnen de historische context van onze
regio heb ik allicht geen steen verplaatst, maar hopelijk
wel mee vorm gegeven aan de identiteit van Temse en
bij uitbreiding van Kruibeke.
Wat de toekomst ons brengt, weten we natuurlijk niet,
maar ik wens jullie allen het allerbeste!
Geniet intussen van veilige eindejaarsfeesten, met een
warme wens voor een betere wereld in 2016!
van harte,
Patrick Michiels
LEZERSWEDSTRIJD !!!
10 Cadeaucheques Temse
te winnen t.w.v € 25
Mail vòòr 26 december naar cct @ omroeper.be het
totaal aantal bladzijden van ‘De nieuwe omroeper’ in 2015.
Vermeld naam, adres en telefoonnumer.
De winnaars worden persoonlijk verwittigd.
De winnende cheques zijn af te halen op de
X-Mas-Village van 27 december.
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 3
Heirbaut
Hoeveproducten
Ver. uitgever : Patrick Michiels, Omroeper bvba
Pastoor Boelstraat 4 - 9140 Temse
Kantoor gesloten vanaf 21 december
tot en met 5 januari.
Eerste editie in 2016 op 13 januari.
Oplage : 22 100 gecontroleerde exemplaren
Distributie : MediaMichiels
Onze handgemaakte ijstaarten
Opgesmukt met chocolade, slagroom, advocaat of marsepein,
het beste recept voor een gezellig samenzijn !
Temse
Temse, Tielrode, Elversele, Steendorp, Velle
Kruibeke
Kruibeke, Rupelmonde, Bazel
Bornem
Weert, Bornem-centrum
Sint-Niklaas
Eigenlo
Waasmunster
Sombeke
CONTACT DE NIEUWE OMROEPER 2016
Media Adviseurs :
Patrick Michiels
03 771 37 00
Sophie Dubois
0473 62 94 33
[email protected]
[email protected]
Kantoor Pastoor Boelstraat 4 - 9140 Temse
en contact folderdistributie MediaMichiels :
Monique Pauwels 03 771 37 00
[email protected]
WOONINFO - Maes Caroline
BIV 501.857
Kasteelstraat 5 Temse Tel 03 771 28 54
GSM 0478 54 30 07 fax 03 711 17 42
Email :
[email protected]
Bezoek zeker ook onze website : www.wooninfo.be
Hier vindt u een groter aanbod aan panden te huur/te koop met foto’s !!
TE HUUR
TIELRODE - Gentstraat 183 bus 5
Modern vernieuwd app op 2de verd.,
inkomhal met inbouwkast + apart toilet,
ruime lichte leefruimte, recente keuken
+ toest. (afwasm. is otn ± €400), 3 slpks,
recente badk. + ligbad, garage, GROOT
bangkiraï LIGTERRAS 15m² met mooi
uitzicht op de achterliggende velden, vrij ten laatste op 01/02/2015.
HUURPRIJS: €630 + €20 syndic = €650/mnd. EPC: 278 kWh/m².
ZELE - Dijkstraat 196
Meer foto’s op www.heirbauthoeveproducten.be!
Eind december elke dag open (7 op 7).
Ook op vrijdag 1 januari!!
Van 10.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 19.30 u.
BESTEL TIJDIG!
HEIRBAUT HOEVEPRODUCTEN
Veldstraat 218 - Temse - ✆ 03 771 25 81
www.heirbauthoeveproducten.be
UNIEKE PASTORIEWONING 196m² in
een geheel natuurlijke setting met
frontaal zicht op de Schelde + optie
tot concessie op een aanlegsteiger
voor een boot. Deze prachtige
woning wordt kwalitatief afgewerkt
met hoogwaardige materialen en omvat: GELIJKVLOERS: ruime inkomhal/
trapzaal & nachthal; apart toilet, 3 ruime slpks, badk. met ligbad en inloopdouche + toilet en lavabomeubel, ruime garage 40m² in de woning met
wasruimte, aangelegde zijtuin + tuin achteraan met terras. 1STE VERDIEP:
trapzaal met trapsas, ruime zithoek met terras frontaal uitkijkend op de
Scheldedijk met fietspad en prachtig Scheldezicht, ruime keuken met
kookeiland en toest. 29m² + aanpalende vide/berging. HUURPRIJS: €1500/
maand.
EPC: verkrijgbaar na beëindiging totaalrenovatie!!
TE KOOP
HAMME - Jozef De Gravepark 4A
Gelegen in een verkaveling thv. Drapstr & Hof Ter Bossen: STIJLVOL
DUPLEX-APP. 108m², bouwj.: 2001 met inkom/trapzaal + sas, kkn + toest.,
1ste slpk. + ensuite douchekamer & toilet, GROOT ligterras achteraan 32m²,
L-vormige leefruimte (41m²) met open trapzaal die uitgeeft op een ruime
vide ingericht als 2de slpk. + een 3de
aparte logeerkamer/slpk. + een 2de ruime
badk. met ligb. én douche + extra toilet.
Op korte wandelafstand (3m.): ruime
parkeergelegenheid. VRAAGPRIJS:
€285000. EPC-score: 215kWh/m².
Plannen -en vergunningen, bodemattest
e.d.m. in aanvraag bij de notaris.
4- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
Uitnodiging Nieuwjaarsontbijt
Iedereen is op 10 januari
vanaf 9u00 tot 14u00 van
harte welkom in de Emiel
Naudtszaal te Elversele
Ontbijt met assortiment van
brood en broojes, divders beleg,
eieren, gerookte zalm, yochurt,
cornflakes, zelfgemaakte
frikandon, kaassschotel, verse
fruitsla, enz.
Gelieve in te schrijven voor
5 januari 2016 via
wer
[email protected]
of
via 0479 – 50 00 17
Prijs: 16,50 euro pp en
10 euro per kind tot 12j
Gastspreker:
Maggie De Block,
minister van Sociale
Zaken en
Volksgezondheid
sese
TTeemm
Temse
Te
wenst Patrick en Monique te danken voor hun jarenlange toewijding en communicatieve
dienstverlening. Veel succes met al jullie plannen! Leve de Nieuwe Omroeper.
MEUBELMAKERIJ
Uw keuken, badkamer, bureel, bib, ...
alles op maat, tot in de fijnste details.
INTERIEURONY
bvba
Rony Van Lysebetten
sportkiosk
Zaterdag 9 januari
Keuken- en
badkamertabletten
op maat in
Corian, Staron...
ook voor
zelfplaatsers
VOLLEYBAL
2de divisie C - heren om 20.30 u
Sporthal Het Gelaag
Sparrenlaan 25, Steendorp
www.irtemse.be
[email protected]
atelier: KMO-ZONE PUTACKER
Hoogkamerstraat 108c - Temse ✆ 0475 45 12 92
privé en bureel : Oeverstraat 89 - Temse ✆ 03 771 52 53
VOLLEY TEAM TEMSE
Tielt
Welkom op de X-MAS-VILLAGE te Temse op zondag 27 december
vanaf 13.30 u
Ook tijdens deze eindejaarsperiode doen de handelaars in Temse er alles aan om de bezoekers het zo
aangenaam mogelijk te maken… op bladzijde 13
lees je bovendien op welke manieren je kans maakt
op het winnen van een Cadeaucheque Temse. Het
initiatief kadert in een samenwerking tussen de Gemeente Temse en UNIZO, m.m.v. de provincie OostVlaanderen. Schepenen Geert Vandersickel en Franky
De Graeve reageerden alleszins enthousiast over de
voorbije zondagse aandacht.
Toepasselijker kon het afgelopen weekend echter niet
zijn, voorstelling beachvlaggen bij (bijna) beachweer
in volle kerstperiode ! Het is duidelijk dat we geen
klimaattop te vroeg zijn om een en ander te redden
voor onze volgende generaties.
Echter geen nood: in de X-Mas-Village aan de Clement D’Hooghelaan kunnen de shoppers gezellig
verpozen bij een drankje, een hartige hap en aangepaste kerstmuziek. Vier handelszaken uit de directe
omgeving zorgen voor een beleving alsof Randolf zelf
van de partij is. Aanstaande zondag word je beslist
opnieuw in de watten gelegd aan de stand van ‘Puur
Smaak’, ‘Standaard Boekhandel’, ‘Belle Fleur Lingerie’ en ‘Claire’.
De UNIZO-ploeg onder impuls van de immer bedrijvige Jean-Marie Van Hoeylandt, is er van overtuigd
dat kerstaankopen best scoren met kwaliteit, advies
en service, meteen de troeven van onze winkeliers !
Foto’s: Erwin De Meirleir
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 5
HAAL NOG SNEL UW FOLDER AF IN DE WINKEL,
STUUR EEN MAILTJE NAAR [email protected]
VOOR DE DIGITALE VERSIE OF KIJK OP WWW.KEURSLAGERMARNIK.BE
MAANDAG 18/01/2016
BRAADWORSTEN 2+1 GRATIS
DINSDAG 19/01/2016
KEURPRIMEUR 2+1 GRATIS
WOENSDAG 20/01/2016
GEHAKTBALLEN IN
TOMATENSAUS 2+1 GRATIS
VRIJDAG 22/01/2016
SALSICCIA FRESCA 2+1 GRATIS
ZATERDAG 23/01/2016
GRIEKSE GRILLBURGER
2+1 GRATIS
ZONDAG 24/01/2016
ZELFGEBAKKEN FRICANDON
100G + 50G GRATIS
VOOR EEN AVOND VOL
CULINAIRE VERWENNERIJ!
KASTEELSTRAAT 32, 9140 TEMSE
[email protected]
WWW.KEURSLAGERMARNIK.BE
03 771 52 07 | VOLG ONS OP FACEBOOK
6- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
BROOD - BANKET - TEAROOM
St. Jorisstraat 141 • Temse
Doorlopend
DONDERDAGEN 24 & 31 DECEMBER
+ UITZONDERLIJK :
VRIJDAGEN 25 DECEMBER EN 1 JANUARI
OPENu
Telefonisch bestellen mogelijk
7 - 18
✆ 03 771 01 90
ALLES HUISGEMAAKT
WIJ LEVEREN
AAN HUIS
Bestel
op voorhand
a.u.b.
Kerststronken naar wens :
vers fruit & slagroom,
crème au beurre met vanille of mokka,
marsepein en chocoladesaus,
verkrijgbaar in alle groottes voor
2-4-6-8-10-12…
personen of
gs
per spie
Kom zeker lan
Alleen het beste
van de warme
broodbakker...
assortiment kleine
broodjes altijd
te verkrijgen
op 1 januari
voor een toetje
!
en een drankje
UNIEK CONCEPT
BRO ODSNIJMACHINE
... snijdikte naar wen
s
(dik of dun) !
Het patisserie Ömer-team
wenst jullie een vrolijke Kerst en een vreugdevol Nieuwjaar
Ömer en Emel Öz
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 7
CD&V-voorzitter Roger Monnissen,
burgemeester Luc De Ryck,
de mandatarissen
en bestuursleden van CD&V Temse
wensen alle inwoners een
Opperbest en Gelukkig 2016 !
en verwelkomen u van harte op de Nieuwjaarsreceptie !
ZONDAG 17 JANUARI - 10 u.
De Gulden Cop - hoek Markt-Kasteelstraat
KAREL VAN EETVELT
gedelegeerd bestuurder UNIZO
is te gast op de
CD&V Nieuwjaarsreceptie
Programma
10.00 u. Deuren open
10.30 u. Welkomstwoord en presentatie : Jürgen Boel
Nieuwjaarstoespraak Roger Monnissen,
Iedereen
voorzitter CD&V Temse
is van harte
Interview Karel Van Eetvelt
welkom!
door burgemeester Luc De Ryck
Bekendmaking uitslagen nieuwe voorzitters
Receptie
Edmond Gorrebeeckstraat 13 - 9150 Kruibeke - nabij het postkantoor
open elke zaterdag van december van 9.00u tot 17.00u
21/12 tem 02/01: maandag tem vrijdag van 9.00u tot 13.00u
Verkies je het aroma van uw filterkoffie in de ochtend of liever een
authentieke espresso?
Handgeselecteerde groene koffiebonen van kleine familiale koffieplantages, met alle zorg traag geroosterd,
worden een lekkere delicatesse bij
jou thuis.
Nieuwsgierig? Kies je smaak naar
keuze in een pakje van 250gr
(ook gemalen indien gewenst).
‘Pure Tea’ zijn nauwkeurig
samengestelde producten uit de
superieure, eerste pluk, d.w.z. de
hoogst haalbare kwaliteit.
Geselecteerd door een excellent team
uit het Verre Oosten en Europa.
Alle theesoorten zijn 100% biologisch,
zonder geur-, kleur- of smaakstoffen.
Verpakt in kleine, mooie
piramides, apart of in een
knappe presenteerdoos.
Wim
Info : Roger Monnissen, voorzitter, 0497 53 09 74
B2B - Beveiliging - Bewak ing - Domotica
RTI Control - Multiroom - Telefonie - Parlofonie
Conceptmerken - Top Hi-Fi
Krijgsbaan 209
I 9140 Temse I tel. 03 771 11 86 I www.heymanreference.be
O P E N O P 27 E N 28 D E C E M B E R VA N 13 U - 17 U
FLIP 3
€ 129
E30
€ 7999
Beoplay A2
€ 399
Esquire Mini
€ 149 € 169
GRATIS CD “LADY JAZZ” BIJ AANKOOP VANAF € 100 - GRATIS FLES CAVA BIJ AANKOOP VANAF € 250
8- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
GEMEENTEBERICHTEN
Redactie :
Cultuurcentrum Temse
03 710 12 70-73
CULTUURCENTRUM
ORGANISEERT
[email protected]
Maandag 28 december
Bloedinzameling; 17-20 u.; JOC De Nartist,
Cl. De Landtsheerlaan 26A; organisatie Rode Kruis
Info: Werner Rombaut, 03 771 15 22 - 0473 82 33 39
Zaterdag 2 januari
Individuele rondleidingen in Fort van Steendorp; deelname
€ 2; 13.30-16.30 u.; Fort Steendorp, Kapelstraat 204,
Steendorp; organisatie gemeentebestuur i.s.m. Agentschap
voor Natuur en Bos
Info: 03 771 51 31, [email protected]
PODIUM
€ 7 - € 6,5 (red.) - € 6 - € 25 (familiekaart 5 pers.)
Vrijdag 15 januari - 20.15 u.
Muzikale humor
‘Die Verdammte Spielerei
goes CCerieus’
Een dag met Stefaan
Tentoonstelling ‘De tijd van toen’ - nieuwjaarsbrieven en
-kaarten; di en do van 14-16 u.; WZC Huize Vincent,
Antwerpse Steenweg 103, Tielrode; WZC Huize Vincent
i.s.m. Marie-Jeanne Van Damme
Info: 03 710 51 30
Zaterdag 9 en zondag 10 januari
Zondag 10 januari
Kaarting ‘Bieden met punten’; inschrijven vanaf 14 u., aanvang 14.30 u.; € 3 (€ 50 vooruit); Café De Sportvrienden,
Gasthuisstraat 35; organisatie Café De Sportvrienden
Info: Kamiel Van de Vijver, 0496 21 72 58
Dinsdag 12 januari
Briefschrijfavond; 20 u.; De Gulden Cop, Kasteelstraat 1;
organisatie Amnesty International
Info: [email protected]
Heerlijk absurde muzikale humor!
BELANGRIJK: voor deze straten geldt
een parkeerverbod van 7 tot 13 uur.
Zwerfvuil wordt geruimd, vuilnisbakjes en
hondenpoepbuizen geledigd.
Info : Milieudienst (2de verd.), loket 9,
AC De Zaat, Frans Boelplein 1,
9140 Temse, 03 710 12 31, [email protected]
The King’s Garden
Romantisch drama met Matthias Schoenaerts
De Franse Zonnekoning Lodewijk XIV vraagt de befaamde tuinarchitect André Le Nôtre om de tuinen
van Versailles te ontwerpen. Le Nôtre neemt de nog
onbekende hovenier Sabine De Barra in dienst voor
de creatie van een prachtige fontein die één van de
blikvangers van de tuinen moet worden. Het is een
grote gok, maar Le Nôtre volgt zijn intuïtie. Ondanks
dat De Barra als vrouw van het platteland door de
heersende etiquette een achterstand heeft aan het
hof, vecht ze zich een weg naar boven. Doordat ze
intens samenwerken aan hun passie, groeien ook de
aantrekkingskracht en de liefde tussen deze sterke
vrouw en haar werkgever.
€ 3 - € 2,5 (red.)
Theaterzaal Roxy
Woensdag 13 januari - 14 u.
Binnenstebuiten
(Inside Out)
Animatiefilm
€ 14 - € 13 (red.)
€ 12 (abo/groep+12)
Donderdag 21 januari - 20.15 u.
Maak kennis met de 11-jarige Riley die met haar
familie verhuist van een klein dorpje naar de grote
stad San Francisco. Riley laat zich, net als iedereen,
leiden door haar emoties: Plezier, Angst, Woede,
Afkeer en Verdriet. De emoties wonen in het Hoofdkwartier, de commandoruimte in Riley’s hoofd, waar
ze haar van advies voorzien bij de dagelijkse dingen.
Riley en haar emoties hebben moeite om zich aan te
passen aan het nieuwe leven in San Francisco, wat
leidt tot opschudding in het Hoofdkwartier.
Duurtijd: 100’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken
€ 10 - € 9 (red.)
€ 8 (abo/groep+12)
€ 3 - € 2,5 (red.)
Zondag 27 december, 20 u.
SCALA & KOLACNY BROTHERS
in H. Hartkerk te Temse
T
H
C
O
K
R
VE
Molenstraat, Jagerstraat, Kerkstraat en
Burmtiendestraat
Hollebeek, Schauselhoekstraat,
Lauwershoek en Landmolenstraat
Zaterdag 9 januari - 20.15 u.
Kuier, pikkel, flaneer of stiefel mee in de schedelpan
van Stefaan en laat je behagen door de hormonale
kruisbestuiving tussen toonkunst en onzin met grote
O. Feestelijk omkaderd door mooie instrumenten
als alt-, tenor- en baritonsax, dwarsfluit en klarinet,
misschien zelfs een marimba.
Woensdag 6 januari
Woensdag 13 januari
Bovenzaal Roxy
Duurtijd: 117’
Theaterzaal Roxy
In het kader van de netheidscampagne
zullen op onderstaande data volgende
straten grondig worden geveegd :
FILM
Een programma voor cultuurminnend Vlaanderen.
Muziek
‘Gelukkig zijn’
Fast Forward
VEEGPLAN
NETHEIDSCAMPAGNE
Familievoorstelling
‘’t Zit Zo!’
Barre Weldaad
Theaterzaal Roxy
Tot en met 3 januari
Driekoningenrondgang door de straten van Steendorp; 14
u.; vertrek bij Guido Poschet, Magnolialaan 20; organisatie
Davidsfonds- en KWB Steendorp m.m.v. gemeentebestuur,
Oudercomité St.-Henricus, Beweging.net, Scouts Steendorp,
Brassband St.-Cecilia Steendorp
Zondag 24 januari - 15 u.
UIT
Op zondag 27 december treedt dit wereldberoemd koor
voor de eerste maal op in Temse.
Toegang : € 25
Plaatsen zijn beperkt
Organisatie : Parochieploeg H. Hart i.s.m. gemeentebestuur
Info en kaarten :
Alfons Poppe,
0494 35 85 83,
[email protected]
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 9
TEMSE - TIELRODE - ELVERSELE - STEENDORP
Zaterdag 23 januari - 20.15 u.
Il capitale umano
Italiaanse film
I.s.m. CVO Temse
Duurtijd: 109’
€ 3 - € 2,5 (red.)
Woensdag 27 januari - 14 u.
Tinkerbell en de legende van
het Nooitgedachtbeest
Animatiefilm
Duurtijd: 90’ (pauze inbegrepen), Ned. gesproken,
vanaf 6 jaar
€ 3 - € 2,5 (red.)
VORMING
Dinsdag 26 januari - 20.15 u.
Gin Tasting - Pol Breugelmans
Cafetaria Roxy
€ 40
SLUITING
GEMEENTEDIENSTEN
EN CONTAINERPARK
AC De Zaat
Gesloten van donderdag 24 december tot en met
zaterdag 2 januari - behalve voor de diensten
Burgerzaken en Infobalie: zij zijn wel geopend
op maandag 28, dinsdag 29 en woensdag 30
december.
Bibliotheek
Gesloten op vrijdag 25 december en op vrijdag 1
januari.
Vaste sluitingsdagen: donderdag en
zaterdag.
Buitenschoolse Kinderopvang
Gesloten van donderdag 24 december tot vrijdag
1 januari.
Containerpark
EXPO
Tot en met zondag 31 januari
Tentoonstelling
‘Stickers getekend door
striptekenaars’
Collectie Sascha Van Laeken
Nieuwjaarskaart 2016 verkrijgbaar
Openingsuren za 14-18 u., zo 10-12 u. en 14-18 u.
Gesloten op vrijdag 25 en zaterdag 26 december
en op vrijdag 1 en zaterdag 2 januari.
Op donderdag 24 en 31 december sluit het
containerpark om 16 u.
Vaste sluitingsdag op maandag.
Toeristisch infokantoor, gemeentehuis
(in weekend gesloten)
Gesloten op donderdag 24, vrijdag 25 en
donderdag 31 december en vrijdag 1 januari.
Gemeentemuseum, Kasteelstraat 16
Speel-o-theek Speelboel
Organisatie Culturele Vereniging Spirit en Cultuurcentrum Temse
Info: Sascha Van Laeken, 0486 74 48 99,
[email protected] of Raoul De Graeve, 03 771 02 55
Gesloten op zaterdag 26 en woensdag 30
december en op zaterdag 2 januari.
Openingsuren: woensdag 13-16 u. en zaterdag
10-12 u.
Info en reservatie :
Cultuurcentrum, AC De Zaat,
Frans Boelplein 1, Temse, 03 710 12 70-73
[email protected]
www.facebook.be/cultuurcentrumtemse
www.cultuurcentrumtemse.be
Sportdienst Temse
SPORTKALENDER
Van vrijdag 25 tot en met donderdag 14 januari
Dinsdag 29 december
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
20.30 u. Schoppen Aas - Indepentiente CF
Sporthal Tilroda
21.30 u. FC Pottetoe - ZVC De Welkom
Sporthal Tilroda
Zondag 3 januari
Voetbal
10.00 u. VK ‘t Vlietje - SK Post
Sportcentrum Fernand Schuerman
Maandag 4 januari
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
21.30 u. Independiente CF - I Score
Sporthal Tilroda
Dinsdag 5 januari
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
20.30 u. ZVC Calcio United - Schoppen Aas
Sporthal Tilroda
Eindejaarsattenties en
-geschenken op de
Toeristische Dienst
Sporthallen
Gesloten van donderdag 24 tot zaterdag 26
december, op donderdag 31 december en op
vrijdag 1 en zaterdag 2 januari.
Zwembad
Definitief gesloten vanaf maandag 21 december.
21.30 u. Weemaes Tuinen - ZVC D’Hooghe³
Sporthal Tilroda
Woensdag 6 januari
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
19.00 u. FC Oztas - Autoschade Parein Sinaai
Sporthal Tilroda
21.30 u. Rietgors Palace - Fir D’Aoiz
Sporthal Tilroda
Donderdag 7 januari
Volleybal - Falos Recreatieve Volleybal
20.00 u. VC Progress Dames - Zwarte Panters
Sporthal Tilroda
20.00 u. Volleydots - VC Jef
Sporthal Tilroda
20.00 u. Gebovoc Dames - Ja(a)lap
Sporthal Tilroda
21.30 u. VC Gempers - Rumbad Waasmunster
Sporthal Tilroda
21.30 u. VC KWB Elversele - KTB
Sporthal Tilroda
21.30 u. VC KWB Tielrode - Gebovoc 1
Sporthal Tilroda
lees verder op blz 10
Op de Toeristische Dienst, gemeentehuis,
Markt 1, zijn tal van typisch Temsese attenties en
geschenken te bekomen, nuttig om weten met
het oog op de kerst- en nieuwjaarsperiode.
De dienst is gesloten op 24, 25 en 31 december
en op 1 januari.
Info : 03 771 51 31
[email protected]
Hier volgt in algemene termen een selectie :
- monografieën over Temsese kunstenaars
- boeken over de burcht en het kasteel van
Temse, de Vliegweek 1912, de geschiedenis
van de gebroeders Van Raemdonck, het
dialect van Temse, Temse in 1645, de H.
Amelberga, de dekenale kerk, Temse in oude
postkaarten, Priester Poppe, Temse van
IJstijd tot Romeinen, het gemeentehuis, de
geschiedenis van de brandweer van Temse,
Jaarboeken van het Gemeentemuseum,
strip Fretalop, strip Reynaert de Vos, strip
Gemmeke, St.-Jozefheiligdom Tielrode, de
Duitse bunkerlinie Steendorp-Vrasene, het
Fort van Steendorp, Steendorp herwonnen
cuestatrots, Elversele kleurt buiten de lijntjes
e.a.
- dvd’s: vergelijking Temse 1900 & 2000, films
uit de oude doos, viering 100 jaar Vliegweek,
de geschiedenis van de Scheldebruggen, de
opening van de 2de Scheldebrug, Chiro-films
uit 1959 en 1961, trilogie Boelwerf, carnaval
e.a.
- sluitzegels
- kaailopersgenevers
- souvenirs: beeldjes van
de kaailoper-azijnzeker
(wit en gekleurd), Priester
Poppe, H. Amelberga…,
tegeltjes, glasraam,
Steendorpse mosterdpot,
Temsese sleutelhanger,
stropdas, sneeuwstolp,
staandertje den belleman,
pins, marathon t-shirt e.a.
- postkaarten
- wandelpaden, fietsroutes, autoroutes
Wekelijkse markt op
woensdagnamiddag
23 en 30 december !
Aangezien 25 december (Kerstmis) en 1 januari
(Nieuwjaar) op een vrijdag vallen, wordt op deze
dagen géén markt georganiseerd. Na overleg met
de marktkramers besliste het schepencollege om de
wekelijkse markt in de kerstvakantie te verplaatsen
naar resp. woensdag 23 en 30 december, telkens
van 14 tot 18 u. op het marktplein.
10- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
GEMEENTEBERICHTEN
TAIJI EN QIGONG
VOOR + 50-ERS EN SENIOREN
OUDERENADVIESRAAD TEMSE ORGANISEERT EEN
GRATIS DEMONSTRATIELES OP
MAANDAG 4 JANUARI OM 15 u.
SPORTHAL TEMSICA, GASTHUISSTRAAT 78A
DAARNA GAAN DE LESSEN DOOR OP MAANDAG VAN
13.45-14.45 u. EN VAN 15-16 u.
(NIET TIJDENS SCHOOLVAKANTIES)
DOCENTE ELS MUYS
De langzame, vloeiende en sierlijke bewegingen van Taiji en Qigong
zijn gebaseerd op de principes van Yin en Yang.
Info : Els Muys, 0475 34 12 88, [email protected]
VOORLEESUURTJE
Ben je tussen 5 en 8 jaar ?
Kom dan in de bib
op woensdag luisteren
naar een leuk verhaal van
een echte leesfee of leestovenaar!
We verwachten je op 6 januari om 14 u.
stipt in het zaaltje op de eerste verdieping
van de BIBLIOTHEEK, Oeverstraat 15,
Temse. De voorleesuurtjes eindigen om 15 u.
- deelname is gratis.
Organisatie : Openbare Bibliotheek Temse, 03 710 13 20,
[email protected] i.s.m. Integratiedienst en
Onderwijsopbouwwerk OCMW Temse
vervolg van blz 9
Vrijdag 8 januari
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
19.30 u. ZVC Ons Huis - Carina Boys
Sporthal Tilroda
22.00 u. ZVC Dynamo Temse - Donkere Wolk Lokeren
Sporthal Tilroda
Voetbal
20.00 u. KSV Temse Dames - Kluisbergen
Sportcentrum Fernand Schuerman
Zaterdag 9 januari
Volleybal - Volley Team Temse
16.00 u. Temse Dames - Lokeren B
Sporthal Het Gelaag
20.30 u. Temse Heren A - Tielt
Sporthal Het Gelaag
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
18.00 u. R1-bolleke - Real Santa Fe
Sporthal Tilroda
GRATIS
IJ
PR SOFFERTE
Mustafa Baris
BARIS
PLEISTER- en
GYPROCWERKEN
Eeckhoutdriesstraat 99 - Temse
Gsm 0486 83 48 39
■ Binnen
en buiten bepleisteringen
■ Gyprocwerken - valse wanden - plafondverlaging
■ Systeemplafonds
RENOVATIE EN NIEUWBOUW
19.00 u. ’t Schrijverke United - De Snorkels
Sporthal Tilroda
20.00 u. Celta De Vigo - ZVC Ostonk United
Sporthal Tilroda
21.00 u. Kramp - ZPS Kobras
Sporthal Tilroda
22.00 u. Onkruid Vooruit - ZVC Nieuwkerken
Sporthal Tilroda
19.00 u. Fortuna Hollebeek - SOS Velle
Sporthal Tilroda
20.00 u. Calcio Della Via - 4TheFun
Sporthal Tilroda
21.00 u. ZVC Clementwijk - FC Borcalor United
Sporthal Tilroda
Zondag 10 januari
Volleybal - Falos Recreatieve Volleybal
20.00 u. Ja(a)lap - ATN Hamme
Sporthal Tilroda
20.00 u. Zwarte Panters - Gebovoc Dames
Sporthal Tilroda
20.00 u. VC ‘t Schrijverke - VC Progess Dames
Sporthal Tilroda
21.30 u. VC KWB Tielrode - SNB Belsele
Sporthal Tilroda
21.30 u. Gebovoc 2 - VC KWB Elversele
Sporthal Tilroda
21.30 u. VC Progress - Gebovoc 1
Sporthal Tilroda
Voetbal
10.00 u. VK ‘t Vlietje - KWB Elversele
Sportcentrum Fernand Schuerman
Zaalvoetbal - ZVB Duvel Liga
18.00 u. ZVC Inter Kruibeke - ZVC Mega Mindy
Sporthal Het Gelaag
19.00 u. ZVC Los Desperados - ZVC Trefpunt
Sporthal Het Gelaag
20.00 u. ZVC Del Alpi - ZVC Kweetnie
Sporthal Het Gelaag
Zaalvoetbal - ZVB Temse Liga
18.00 u. ZVC Unitum - ZVC Reinaert
Sporthal Tilroda
Donderdag 14 januari
ALGEMENE ELEKTRICITEITSWERKEN
Nieuwbouw en Renovatie
THIERRY JACOBS
0497 41 00 61
[email protected]
Voor alle hoogkwalitatieve binnen- en buitenschilderwerken, behang en decoratiewerken
aan de beste prijs. GRATIS OFFERTE
Nu ook gratis offerte via
www.schilderwerkenrombaut.be
☎ 0479 62 27 93
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 11
tijdens de
feestperiode
Vanaf zaterdag 2 januari
ALLES
VANAF 2 STUKS
Donderdag 24 en 31 december
10.00 -15.00 u
Zaterdag 26 december en 2 januari
10.00 - 18.00 u
STOCKVERKOOP
13.30 - 17.00 u
Temse
☎ 03 711 24 42
OPTIEK
-60%
vorig seizoen
Zondag 27 december en 3 januari
Oeverstraat 16
-30%
-40%
www.cocagne-temse.be
Van Driessche
SOLDEN • SOLDEN
ALLE MONTUREN
-20 % tot -30 %
*
UW SERVICEPUNT
GRATIS OOGMETING
BLIJF SCHERP! CONTACTLENZEN
de website voor uw lenzen
B E S T E L
U W C O N TAC T L E N Z E N A A N L AG E P R I J Z E N!
www.ilens.be/optiekvandriessche
O P T I E K VA N D R I E S S C H E • M a r k t 3 2 A • 9 1 4 0 Te m s e • 0 3 7 1 1 3 1 6 1 • w w w. o p t i e k v a n d r i e s s c h e . b e
OPEN: maandag:14u00 - 18u00 • di, woe, vrij: 9u30 - 12u30 & 14u00 - 18u00 • zaterdag 10u00 - 17u00 • donderdag: gesloten
openingsUren
Ma-vrij
zat
zon
8U30 tot 18U
8U30 tot 17U
9U tot 12U30
gesloten op feestDagen
24-12-15 en 31-12-15 open tot 16U
JK
VROLI ST
E
F E
KERST N
EN EE
KKIG
GELU
JAAR
NIEUW
tUnnel
ORI
CAD GINEL
EAU E
TIP
W
:
ASP
A
Krijgsbaan 247
9140 teMse
ingang Unit b9 naast De trailers
tegenover het total tanKstation
Like ons op facebook
www.cristalcarwash.be
S
* Acties geldig van 2 tot 31 januari 2016 • Niet cumuleerbaar met andere acties.
Openingsuren
12- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
Nieuw in Temse
&
DE NIEUWE STANDAARD
IN WASSEN EN DROGEN
Eindejaarspromoties
BASIS PAKKET
1 fles Langhe Chardonnay 2014 G. Rocca
1 fles Dolcetto d’Alba “Vigna Sant Anna” 2014 G. Rocca
normaal € 1430 nu
€
1350
Di’Vin PAKKET
FEESTPROMO’S
1 fles Langhe Chardonnay 2014 G. Rocca
1 fles Dolcetto d’Alba “Le Ciliegie” 2013 Manzone
1 fles Barbera d’Alba 2013 Roccalini
normaal € 31
45
nu
€
30
00
FIJNPROEVERS PAKKET
1 fles Langhe Rossese Bianco 2013 Manzone
1 fles Barbera d’Alba Superiore “La Marchesa”
2011 Manzone
Schoolstraat 10-12
Temse
G
A
D
R
OPEN OP ZATE
✆ 03 771 04 21
26 DECEMBER
Steek minder energie
in schoonmaken.
normaal € 35
00
nu
€
33
00
INTRODUCTIE PAKKET
1 fles
1 fles
1 fles
1 fles
1 fles
1 fles
Langhe Chardonnay 2014 G. Rocca
Dolcetto d’Alba “Vigna Sant Anna” 2014 G. Rocca
Barbera d’Alba 2013 Roccalini
Dolcetto d’Alba 2013 “Le Ciliegie” Manzone
Nebbiolo d’Alba “Giaculin” 2013 G. Rocca
Barbera d’Alba “Pianromualdo” 2013 G. Rocca
normaal € 68
10
nu
€
65
00
Bestel nu via onze facebook-pagina :
www.facebook.com/Dieter.Di.Vin
of via mail : [email protected]
Miele EcoLine Plus
Energie-efficiëntieklasse A
Contact ☎ 0485 67 40 15
Cl. De Landtsheerlaan 18 - Temse
(alleen na afspraak)
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 13
X-MAS SHOPPING
FEESTELIJK WINKELEN IN TEMSE
ZONDAG 27 DECEMBER
van 13.30 tot 17 u
Akkerstraat
24
47
68
De Knuffelbeer
Lingerie Venus
Hinderdael
De winnares van het 1ste pakket
cadeaucheques van € 250 is
Bianca Van Exaerde uit Steendorp
August Wautersstraat
1
Hauman
Clement D’Hooghelaan
1
2
Puur Smaak
Claire
Kasteelstraat
34
Parfumerie - Schoonheidscentrum Hilde
Kouterstraat
8
10
12
18
42
45
60
Belle Fleur Lingerie
Thierens-Van Wauwe
Standaard Boekhandel
B-Watched
Donna Poi
Gazoil
Schoenen en lederwaren Berga
Krijgsbaan
209
Heyman Reference
Markt
27
Zoet Gedacht
Oeverstraat
16
Cocagne
Scheldestraat
64
99
Schoenmakerij Beba
Speelman
Vrijheidstraat
15D
15E
15F
24F
Lingerie Bilitis
Raffinato
Claudia
Cosenza
Cadeaucheques Temse te winnen…
1
2
Pakket van € 250
door aankoop
in bovenstaande zaken
Etalagewedstrijd
10 winnaars van € 25
Zoek de 5 pancartes
Breng ook een
bezoek aan de
X-MAS-VILLAGE
Clement D’Hooghelaan
X - M A S S H O P P I N G 2015
ZONDAG 27 DECEMBER vanaf 13.30 u
14- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 15
Den binnenkant
✔ redden van mensen
in nood
De noodoproep komt binnen in de meldkamer
in Gent (binnenkort in Melsele)
22 december 2015 – aflevering 8
Méér dan een
jongensdroom:
DE POMPIERS
Loeiende sirenes, brandweerwagens die in colonne voorbij rijden en
waarvoor iedereen aan de kant gaat. Nu en dan zien of horen we hen uitrukken, op weg naar mensen in nood. 56 vrijwilligers staan in Temse dag
en nacht paraat om hulp te bieden waar nodig. Is brandweerman worden
een jongensdroom die dan werkelijkheid wordt? Wat vast staat is dat het
hele team enorm gedreven is, ze maken allemaal dezelfde klik wanneer er
een oproep binnenkomt. Het is die noodzakelijke gedrevenheid die van
hen geëngageerde brandweermannen maakt.
Hiervoor rukt de
brandweer/
ambulance uit:
Het verloop
van een oproep
✔ blussen van brand
De computer in de meldkamer bepaalt welke
post en welke beschikbare vrijwilligers daar
opgeroepen worden
✔ verwijderen van
wespennesten
Beschikbare vrijwilligers worden opgeroepen
naargelang hun rang en afhankelijk van het
soort en aantal nodige voertuigen
✔ hulp bij stormschade
✔ hulp bij wateroverlast
✔ bestrijden van het
vrijkomen van
gevaarlijke stoffen
Oproepen van eventuele versterking van een
ander korps binnen de zone
✔ logistieke
ondersteuning bij
ongevallen
Beschikbare vrijwilligers krijgen een melding
op hun pager met een kort bericht over de
aard van de oproep en hun functie
✔ evacuatie van
personen
✔ verlenen van toegang
tot een huis
Vrijwilligers rijden richting kazerne
Binnen de eerste 5 minuten na de noodoproep
vertrekt het eerste voertuig vanuit de kazerne
Zone Waasland,
goed bemand
Wat vroeger de Gemeentelijke
Vrijwillige Brandweer Temse
was, heet sinds het begin van
dit jaar officieel Brandweerzone
Waasland post Temse. En er zit
naamsver
nog meer achter die naamsverandering. Sinds 1 januari 2015
onder
is de kazerne van Temse onderWaas
deel van Brandweerzone Waasland. De brandweerkazernes
van Temse, Kruibeke, Stekene,
Waasmunster, Sint-Gillis-Waas en
Beveren vormen één grote zone,
waarin gestructureerd en gecen
gecentraliseerd gewerkt wordt onder
kolonel/zone-com
leiding van kolonel/zone-commandant Vande Velde.
Waas
Binnen brandweerzone Waasland worden enkele posten
An
permanent bemand. Andere posten, zoals ook die
in Temse, worden deels
door beroepskrachten,
deels door vrijwilligers
bemand. Het voordeel
van zone Waasland is
brand
dat er vrij veel brandgeves
weerkazernes gevesre
tigd zijn op een relatief klein gebied,
hulpver
waardoor de hulpverlening efficiënt, snel
en professioneel kan
verlopen.
Met de komst van de zonale
ge
werking worden de krachten gebundeld. Voor gespecialiseerde
interventies kan op die manier
dien
beroep gedaan worden op diensten en materiaal van een korps
Daarna volgen de andere voertuigen die
nodig zijn (tankwagen, ladderwagen,
ontzettingswagen, …)
uit naburige gemeentes of steden.
Elk korps heeft een specialisatie.
Zo zijn er korpsen met een team
dat gespecialiseerd is in duiken,
ongevallen met gevaarlijke stoffen of die een klim- of gaspakkenteam hebben. Brandweermannen
van andere korpsen oefenen dan
op regelmatige basis mee met het
gespecialiseerde team, om op die
manier hun kennis, materiaal en
krachten te verenigen.
Wat het materiaal en aantal voertuigen betreft, is het korps in
onze gemeente vrij groot. Sinds
een jaar heeft het korps ook een
reddingshond in hun team, die
bijvoorbeeld ingezet kan worden
bij instorting en voor het opsporen van overlevenden. De hond
(niet al deze diensten zijn
kosteloos)
Volgens wettelijke bepalingen moeten de
hulpverleners binnen de 12 minuten na een
noodoproep ter plaatse zijn
Nodige hulp wordt ter plaatse verstrekt
Ambulance begeeft zich naar het aangewezen
ziekenhuis
Na terugkeer naar de kazerne worden
alle materialen en alle voertuigen weer
vertrekkensklaar gemaakt voor de
volgende oproep
Post Temse paraat
De brandweerpost in Temse is altijd goed bemand. 56 brandweermannen (tussen 18 en 60 jaar)
staan dag en nacht vrijwillig klaar
voor het helpen van mensen en
dieren in nood. In de kazerne in
het centrum van Temse zijn dagelijks tijdens de werkuren vier
beroepskrachten (ambulanciers/
brandweermannen) voltijds en
één beroepskracht parttime aanwezig. Zij voeren controle-, onderhouds- en administratieve taken
uit en staan daarnaast ook klaar
om de ziekenwagen te bemannen
of om als brandweerman mee uit
te rukken. Om het juiste aantal
hulpverleners ter plaatse te sturen
doet men beroep op vrijwilligers.
Via een beschikbaarheidsmodule
geven de vrijwilligers aan of ze
beschikbaar zijn indien er een
oproep komt. ‘In de kazerne van
Temse is geen 24/24 permanentie, na 18u draaien we volledig op
vrijwilligers en dat verloopt zeer
vlot’, bevestigt majoor/postoverste Martin Ampe. Iedereen is even
belangrijk in het brandweerkorps.
Zonder manschappen of vrijwilligers zou er geen korps zijn.
✔ bijstand ambulance
✔ ….
Brandweerzone
Waasland in cijfers
1
brandweerzone
9
posten
470
Meer dan 470 medewerkers
213.000
Beschermen meer dan 213.000
inwoners
12.506
Kregen vorig jaar 12.506 oproepen
binnen, waarvan 8.072 voor brand
en andere interventies en 4.434
voor het uitrukken van ambulances
1.200
Post Temse krijgt per jaar 1.100 à
1.200 oproepen voor de ambulance
werd getraind door één van de
brandweermannen, heeft alle
proeven doorstaan en hoort bij
het team. ‘De reddingshond die
ons team nu vervoegd, is zeker
een meerwaarde voor het korps’,
zegt postoverste Ampe. Er werd
al mee geoefend en dus kan de
hond ook ingezet worden voor
brandweertaken, bij het eigen
korps in Temse, maar ook in zone
Waasland.
Naast hun taken als brandweerman of ambulancier, zet de
brandweer van Temse ook in op
preventie. Zo worden er bijvoorbeeld elk jaar scholen ontvangen,
om de leerlingen kennis te laten
maken met de kazerne, brandweerwagens,… Maar ook om hen
bewust te maken van de verschillende gevaren in allerlei omstandigheden.
Brandweerman, dat ben
je in hart en nieren
‘Brandweerman word je en ben je
voor altijd’, maar vooraleer je een
korps kan vervoegen, moet je een
opleiding volgen. Hierbij moet je
slagen voor de federale geschiktheidstesten die verschillende keren per jaar georganiseerd wor
worden door de brandweerscholen.
Deze testen bevatten zowel theorie als praktijk. Na de testen
en de stageperiode kan je aan de
slag als brandweerman of -vrouw.
Ook wanneer je binnen
het korps van rang wil
veranderen moet je
testen afleggen en
diploma’s behalen.
Daarnaast worden er
ook cursussen en opleidingen gegeven
om het geheugen
op te frissen en ook
de fysieke proeven
worden herhaald. In de kazerne
van Temse worden op vaste tijdstippen oefenmomenten voor het
korps georganiseerd.
Om brandweerman te zijn en te
blijven moet je naast de nodige attesten ook een zekere gedrevenheid bezitten. Postoverste Ampe
ziet bij iedereen in zijn team een
gelijke motivatie: ‘Wanneer de
oproep binnenkomt en de pager
van de brandweermannen overgaat, zitten ze zo snel mogelijk in
hun auto richting kazerne’. De
brandweermannen omschrijven
het als een soort van adrenalinestoot die door hun lijf gaat. ‘Soms
vraagt deze vrijwillige job wel veel
energie, zo sta je bijvoorbeeld
ook ’s nachts paraat, maar de volgende ochtend moet je uiteraard
gaan werken en vertrek je op hetzelfde uur richting je vaste job’,
vertellen ze. Maar ze bevestigen
allemaal dat het veel voldoening
geeft, en dat het niet zozeer aanvoelt als een heldendaad, maar
voor hen eerder een roeping of
plicht is. Het is soms ook hard en
ze moeten het deels van zich kunnen afzetten. ‘Je weet eigenlijk
dat je vaak naar het leed van anderen rijdt. Na moeilijke en zware
interventies kan wel
wor
beroep gedaan worpsychologi
den op psychologische bijstand, maar
heel vaak wordt er
kan
nagepraat in de kantine van de kazerne en
onder
daar wordt ondergeven
ling veel geventileerd’,
vertelt
Ampe.
heb
Sommigen hebben het thuis
gezien van hun
vaders, anderen
hadden
een
kennis of vriend die lid was van
het korps, nog anderen wilden al
van jongs af aan brandweerman
worden. Ze hebben allemaal een
andere aanleiding, maar een gelijkaardig engagement en gelijke
drijfveer. Volgens majoor Ampe
is er nog steeds interesse voor het
beroep: ‘ik zie elk jaar nog steeds
jonge mannen die zich geroepen
voelen om bij de brandweer te
komen. Dat aantal zie ik niet verminderen’.
Vriendenkring
Naast de oproepen, taken en
plichten is er ook ruimte voor
sport, ontspanning en plezier binnen het korps. Het was een eigen
intern initiatief om een vriendenkring op te starten. Verschillende
korpsen hebben zo’n vriendenkring, maar ieder korps geeft daar
een eigen invulling aan. De vaste
kern achter deze kring organiseert een heleboel uiteenlopende
activiteiten, soms enkel voor het
korps, maar vaak ook voor geïnteresseerden van buitenaf. ‘Op die
manier komen we als team, als
korps naar buiten en kunnen we
mensen laten zien hoe het er hier
aan toe gaat’.
Zo doen de meest sportieve leden
vaak mee aan toernooien of sportactiviteiten die door de gemeentelijke sportdienst georganiseerd
worden, zoals beachvolleybal,
voetbal, touwtrekken,… Onlangs
hebben ze bijvoorbeeld nog meegelopen met ‘Temse loopt naar de
marathon’. Ook de vijfjaarlijkse
opendeurdag en jaarlijkse festiviteiten als het paasfeest, de nieuwjaarsreceptie, het mosselfeest, het
jaarlijkse smeerfeest ter eren van
Sint-Barbara (de patroonheilige
van de brandweerlieden), Last
Post, deelname aan de speelkaai,
‘Fire for life’ voor het goede
doel,… worden op poten gezet
door deze vriendenkring. Ook als
vriendengroep staat het brandweerkorps van Temse paraat.
Contact
Kasteelstraat 16
9140 Temse
[email protected]
03 771 13 20
In geval van nood:
Medische
spoedgevallen/Brandweer :
112
Eline Van Laeken (redactie)
Patrick Michiels (concept).
Foto’s: Archief en Vriendenkring
Brandweer Temse en
Wouter Michiels
Reageer via
[email protected]
14- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 15
Den binnenkant
✔ redden van mensen
in nood
De noodoproep komt binnen in de meldkamer
in Gent (binnenkort in Melsele)
22 december 2015 – aflevering 8
Méér dan een
jongensdroom:
DE POMPIERS
Loeiende sirenes, brandweerwagens die in colonne voorbij rijden en
waarvoor iedereen aan de kant gaat. Nu en dan zien of horen we hen uitrukken, op weg naar mensen in nood. 56 vrijwilligers staan in Temse dag
en nacht paraat om hulp te bieden waar nodig. Is brandweerman worden
een jongensdroom die dan werkelijkheid wordt? Wat vast staat is dat het
hele team enorm gedreven is, ze maken allemaal dezelfde klik wanneer er
een oproep binnenkomt. Het is die noodzakelijke gedrevenheid die van
hen geëngageerde brandweermannen maakt.
Hiervoor rukt de
brandweer/
ambulance uit:
Het verloop
van een oproep
✔ blussen van brand
De computer in de meldkamer bepaalt welke
post en welke beschikbare vrijwilligers daar
opgeroepen worden
✔ verwijderen van
wespennesten
Beschikbare vrijwilligers worden opgeroepen
naargelang hun rang en afhankelijk van het
soort en aantal nodige voertuigen
✔ hulp bij stormschade
✔ hulp bij wateroverlast
✔ bestrijden van het
vrijkomen van
gevaarlijke stoffen
Oproepen van eventuele versterking van een
ander korps binnen de zone
✔ logistieke
ondersteuning bij
ongevallen
Beschikbare vrijwilligers krijgen een melding
op hun pager met een kort bericht over de
aard van de oproep en hun functie
✔ evacuatie van
personen
✔ verlenen van toegang
tot een huis
Vrijwilligers rijden richting kazerne
Binnen de eerste 5 minuten na de noodoproep
vertrekt het eerste voertuig vanuit de kazerne
Zone Waasland,
goed bemand
Wat vroeger de Gemeentelijke
Vrijwillige Brandweer Temse
was, heet sinds het begin van
dit jaar officieel Brandweerzone
Waasland post Temse. En er zit
naamsver
nog meer achter die naamsverandering. Sinds 1 januari 2015
onder
is de kazerne van Temse onderWaas
deel van Brandweerzone Waasland. De brandweerkazernes
van Temse, Kruibeke, Stekene,
Waasmunster, Sint-Gillis-Waas en
Beveren vormen één grote zone,
waarin gestructureerd en gecen
gecentraliseerd gewerkt wordt onder
kolonel/zone-com
leiding van kolonel/zone-commandant Vande Velde.
Waas
Binnen brandweerzone Waasland worden enkele posten
An
permanent bemand. Andere posten, zoals ook die
in Temse, worden deels
door beroepskrachten,
deels door vrijwilligers
bemand. Het voordeel
van zone Waasland is
brand
dat er vrij veel brandgeves
weerkazernes gevesre
tigd zijn op een relatief klein gebied,
hulpver
waardoor de hulpverlening efficiënt, snel
en professioneel kan
verlopen.
Met de komst van de zonale
ge
werking worden de krachten gebundeld. Voor gespecialiseerde
interventies kan op die manier
dien
beroep gedaan worden op diensten en materiaal van een korps
Daarna volgen de andere voertuigen die
nodig zijn (tankwagen, ladderwagen,
ontzettingswagen, …)
uit naburige gemeentes of steden.
Elk korps heeft een specialisatie.
Zo zijn er korpsen met een team
dat gespecialiseerd is in duiken,
ongevallen met gevaarlijke stoffen of die een klim- of gaspakkenteam hebben. Brandweermannen
van andere korpsen oefenen dan
op regelmatige basis mee met het
gespecialiseerde team, om op die
manier hun kennis, materiaal en
krachten te verenigen.
Wat het materiaal en aantal voertuigen betreft, is het korps in
onze gemeente vrij groot. Sinds
een jaar heeft het korps ook een
reddingshond in hun team, die
bijvoorbeeld ingezet kan worden
bij instorting en voor het opsporen van overlevenden. De hond
(niet al deze diensten zijn
kosteloos)
Volgens wettelijke bepalingen moeten de
hulpverleners binnen de 12 minuten na een
noodoproep ter plaatse zijn
Nodige hulp wordt ter plaatse verstrekt
Ambulance begeeft zich naar het aangewezen
ziekenhuis
Na terugkeer naar de kazerne worden
alle materialen en alle voertuigen weer
vertrekkensklaar gemaakt voor de
volgende oproep
Post Temse paraat
De brandweerpost in Temse is altijd goed bemand. 56 brandweermannen (tussen 18 en 60 jaar)
staan dag en nacht vrijwillig klaar
voor het helpen van mensen en
dieren in nood. In de kazerne in
het centrum van Temse zijn dagelijks tijdens de werkuren vier
beroepskrachten (ambulanciers/
brandweermannen) voltijds en
één beroepskracht parttime aanwezig. Zij voeren controle-, onderhouds- en administratieve taken
uit en staan daarnaast ook klaar
om de ziekenwagen te bemannen
of om als brandweerman mee uit
te rukken. Om het juiste aantal
hulpverleners ter plaatse te sturen
doet men beroep op vrijwilligers.
Via een beschikbaarheidsmodule
geven de vrijwilligers aan of ze
beschikbaar zijn indien er een
oproep komt. ‘In de kazerne van
Temse is geen 24/24 permanentie, na 18u draaien we volledig op
vrijwilligers en dat verloopt zeer
vlot’, bevestigt majoor/postoverste Martin Ampe. Iedereen is even
belangrijk in het brandweerkorps.
Zonder manschappen of vrijwilligers zou er geen korps zijn.
✔ bijstand ambulance
✔ ….
Brandweerzone
Waasland in cijfers
1
brandweerzone
9
posten
470
Meer dan 470 medewerkers
213.000
Beschermen meer dan 213.000
inwoners
12.506
Kregen vorig jaar 12.506 oproepen
binnen, waarvan 8.072 voor brand
en andere interventies en 4.434
voor het uitrukken van ambulances
1.200
Post Temse krijgt per jaar 1.100 à
1.200 oproepen voor de ambulance
werd getraind door één van de
brandweermannen, heeft alle
proeven doorstaan en hoort bij
het team. ‘De reddingshond die
ons team nu vervoegd, is zeker
een meerwaarde voor het korps’,
zegt postoverste Ampe. Er werd
al mee geoefend en dus kan de
hond ook ingezet worden voor
brandweertaken, bij het eigen
korps in Temse, maar ook in zone
Waasland.
Naast hun taken als brandweerman of ambulancier, zet de
brandweer van Temse ook in op
preventie. Zo worden er bijvoorbeeld elk jaar scholen ontvangen,
om de leerlingen kennis te laten
maken met de kazerne, brandweerwagens,… Maar ook om hen
bewust te maken van de verschillende gevaren in allerlei omstandigheden.
Brandweerman, dat ben
je in hart en nieren
‘Brandweerman word je en ben je
voor altijd’, maar vooraleer je een
korps kan vervoegen, moet je een
opleiding volgen. Hierbij moet je
slagen voor de federale geschiktheidstesten die verschillende keren per jaar georganiseerd wor
worden door de brandweerscholen.
Deze testen bevatten zowel theorie als praktijk. Na de testen
en de stageperiode kan je aan de
slag als brandweerman of -vrouw.
Ook wanneer je binnen
het korps van rang wil
veranderen moet je
testen afleggen en
diploma’s behalen.
Daarnaast worden er
ook cursussen en opleidingen gegeven
om het geheugen
op te frissen en ook
de fysieke proeven
worden herhaald. In de kazerne
van Temse worden op vaste tijdstippen oefenmomenten voor het
korps georganiseerd.
Om brandweerman te zijn en te
blijven moet je naast de nodige attesten ook een zekere gedrevenheid bezitten. Postoverste Ampe
ziet bij iedereen in zijn team een
gelijke motivatie: ‘Wanneer de
oproep binnenkomt en de pager
van de brandweermannen overgaat, zitten ze zo snel mogelijk in
hun auto richting kazerne’. De
brandweermannen omschrijven
het als een soort van adrenalinestoot die door hun lijf gaat. ‘Soms
vraagt deze vrijwillige job wel veel
energie, zo sta je bijvoorbeeld
ook ’s nachts paraat, maar de volgende ochtend moet je uiteraard
gaan werken en vertrek je op hetzelfde uur richting je vaste job’,
vertellen ze. Maar ze bevestigen
allemaal dat het veel voldoening
geeft, en dat het niet zozeer aanvoelt als een heldendaad, maar
voor hen eerder een roeping of
plicht is. Het is soms ook hard en
ze moeten het deels van zich kunnen afzetten. ‘Je weet eigenlijk
dat je vaak naar het leed van anderen rijdt. Na moeilijke en zware
interventies kan wel
wor
beroep gedaan worpsychologi
den op psychologische bijstand, maar
heel vaak wordt er
kan
nagepraat in de kantine van de kazerne en
onder
daar wordt ondergeven
ling veel geventileerd’,
vertelt
Ampe.
heb
Sommigen hebben het thuis
gezien van hun
vaders, anderen
hadden
een
kennis of vriend die lid was van
het korps, nog anderen wilden al
van jongs af aan brandweerman
worden. Ze hebben allemaal een
andere aanleiding, maar een gelijkaardig engagement en gelijke
drijfveer. Volgens majoor Ampe
is er nog steeds interesse voor het
beroep: ‘ik zie elk jaar nog steeds
jonge mannen die zich geroepen
voelen om bij de brandweer te
komen. Dat aantal zie ik niet verminderen’.
Vriendenkring
Naast de oproepen, taken en
plichten is er ook ruimte voor
sport, ontspanning en plezier binnen het korps. Het was een eigen
intern initiatief om een vriendenkring op te starten. Verschillende
korpsen hebben zo’n vriendenkring, maar ieder korps geeft daar
een eigen invulling aan. De vaste
kern achter deze kring organiseert een heleboel uiteenlopende
activiteiten, soms enkel voor het
korps, maar vaak ook voor geïnteresseerden van buitenaf. ‘Op die
manier komen we als team, als
korps naar buiten en kunnen we
mensen laten zien hoe het er hier
aan toe gaat’.
Zo doen de meest sportieve leden
vaak mee aan toernooien of sportactiviteiten die door de gemeentelijke sportdienst georganiseerd
worden, zoals beachvolleybal,
voetbal, touwtrekken,… Onlangs
hebben ze bijvoorbeeld nog meegelopen met ‘Temse loopt naar de
marathon’. Ook de vijfjaarlijkse
opendeurdag en jaarlijkse festiviteiten als het paasfeest, de nieuwjaarsreceptie, het mosselfeest, het
jaarlijkse smeerfeest ter eren van
Sint-Barbara (de patroonheilige
van de brandweerlieden), Last
Post, deelname aan de speelkaai,
‘Fire for life’ voor het goede
doel,… worden op poten gezet
door deze vriendenkring. Ook als
vriendengroep staat het brandweerkorps van Temse paraat.
Contact
Kasteelstraat 16
9140 Temse
[email protected]
03 771 13 20
In geval van nood:
Medische
spoedgevallen/Brandweer :
112
Eline Van Laeken (redactie)
Patrick Michiels (concept).
Foto’s: Archief en Vriendenkring
Brandweer Temse en
Wouter Michiels
Reageer via
[email protected]
16- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
TOM VAN MEIR
GARAGEPOORTEN
BVBA
Bolderikstraat 2 Temse • tel 03 774 43 59 • fax 03 744 00 27
INKOOP LP'S 45t CD DVD Jazz
rock etc strip boek pick-up Cash
≥0475/376.496
AA137967
TE KP.: ploeg 8pk met motor en
breker 016/20.67.73, ook toyota
starlet 33.000km
AANKOOP INBOEDELS, salons,
eetkamers en lusters. Vlugge
ophaling,
contante
betaling
≥0495/52.05.74
COMPUTERPROBLEMEN AAN
HUIS OPGELOST ≥0484/78.81.42
DANK AAN HET HEILIG HART
voor de bekomen gunsten GJ
ALLE BESTE MASS te St-Nikl
ma-vr 11-20u & za 11-18u Dames
welkom ≥0499/14.85.33
AAN ALLE SINGLES MET EEN
OPRECHTE
RELATIEWENS:
Jouw Verlangen is onze Missie!
Ben jij ook Single of sta je er plots
weer alleen voor na een langdurige
relatie? Onze deur staat voor je
open. Jouw persoonlijke Partnervoorkeuren mag je ons Vrijblijvend
voorleggen en daarna bespreken
we wat we voor jou kunnen
betekenen. Kijk voor méér info op
www.xclusivematch.eu of bel 0489
454911
AA137960
BED MET LATTENBODEM +
matras van ≤300 samen voor ≤80,
3-zit + 2-zit lederen salon ≤80,
eetplaats ≤195 ≥0475/66.21.86
- Sectionale
poorten
AF135224
- Automatisatie
BVBA
TSCHUURKE
UIT
ST-NIKLAAS Opruiming van kelder
tot zolder ≥0477/302.348
- Kantelpoorten
AF129247
JUWELEN
-20%
Lange
Violettestraat 43 9000 Gent open
van 14 tot 18u ≥09/225.40.98
- Metalen
garageboxen
www.vanmeir-poort
KOOPJESGIDS
AF135423
BRANDHOUT DROOG HARD reg
St-Gillis-Waas ≥0475/629.090
AF135491
en.be
e-mail
[email protected]
KNIKKERS GEVR om mijn
verzameling verder te zetten
≥0485/30.47.88
AA138176
Zelfwerkend patroon met 20 jaar ervaring
MUNTEN EN POSTZEGELS
contante bet. ≥03/773.34.27 0474/929.606 [email protected]
BW042658
AA138231
ANTI-STRESSMASSAGE
op
afspraak ≥0471/58.24.70 gn sms
AA137976
DAME geeft massages. Heerlijk
ontspannen
en
genieten
≥0470/69.53.70
BW045889
DAME gft massage v a tot z enkel
op afspr ≥0489/420.073
BW046045
ELLEN EN CINDY geven
massages te Sint Niklaas.Voor
Cindy bel 0485/70.89.36 Voor Ellen
bel 0484/34.02.19. Geen SMS
BW045863
Helen geeft massage bij haar thuis.
Geen SMS. Bel: t0486/057.059
BW046011
BW046101
BW046095
KARWEITJES EN RENOVATIES
van woningen en badkamers. Voor
info bel of mail ≥0475/27.42.58 www.peterpanda.be
AF129576
AF135417
LIEVE DAME geeft massages aan
huis. ≥0475/68.08.41
AF129244
MASSAGE ENKEL OP AFSPRAAK
Beveren. Er even tussen uit zorgt
Aimy voor 1u ontspanning. Bel
≥0477/54.44.15
BW045942
NIEUW MASSAGE Wil je iets
unieks beleven, 4 handen is iets
wat wij u kunnen geven. Ook 2
handen is mogelijk. Bel voor info
≥0479/66.76.25
GRATIS PRIJSOFFERTE
IK KOOP ALLE WIJNEN (oude of
jonge) ≥0497/53.16.03
GEBED AAN HET HEILIG HART
Dat het Heilig Hart van Jezus
aanbeden, gezegend en geheiligd
wordt door heel de wereld in de
eeuwen der eeuwen, amen. Zeg
dit gebed 6 x per dag gedurende
9 dagen en uw gebeden zullen
verhoord worden, zelfs indien
dit onmogelijk lijkt. Vergeet
niet het Heilig Hart te bedanken
met de belofte dit bericht te
publiceren voor de bekomen
gunst. Dank aan het Heilig Hart
voor de bekomen gunst W.V.
AANKOOP-VERKOOP
Oude
2de handsmeubelen. Opkopen
inboedels en opruimingen diverse.
Groenstraat
4,
Wachtebeke
≥0475/41.48.46
ELKE NACHT OPEN NIGHTCLUB
VERONI, wij zoeken nog enkele
dame's om ons team te versterken,
zie www.clubveroni.be 0478 02 05
59
STEENSCHOTTEN:
ideaal
voor terras, paardenstallen,
wandelpaden, tafels, banken,
etc pure vintage. St-Gillis-Waas
≥0475/629.090
AUTO
AF135328
VAN DER JONCKHEYD
Alle karweien, van kelder tot zolder
Specialisatie :
|Roofing | Pannendaken | Overzetdaken
-
Renovatie en nieuwbouw
Lichtkoepels en veluxramen
Isoleren van zolders
Kleine renovatiewerken
Timmerwerken,
binnenafwerking
- Bekleden van dakgoten
- Bezettingswerken,
opstijgend vocht,
parket- en stenen vloeren
- Zelfwerkend geregistreerd
aannemer
✆ 0477 56 99 12 TEMSE [email protected]
RELAXMASSAGE
≥0494/20.41.39
AF135518
WIL JE MET JE PARTNER samen
een unieke ervaring beleven. Een
reis naar het onbekende. Bij ons
wordt het gegeven. Aarzel niet. Voor
meer info. Ook als geschenk tip
onder de kerstboom, voor Valentijn
≥0479/66.76.25
AF135329
BW040622
AA132814
BW046102
BW045378
AF135492
zie blz 25
NU KOPPELVERKOOP
KOOPEN
ZONDAG2
OP 27/1
& 3/a1n
Open v
10u tot 18u
2 STUKS
3 STUKS
30%
50%
Dit op de ganse Herfst/Wintercollectie 2015
Roodkruisstraat 54 - 9220 Hamme
tel. 052 48 12 90
Ma tem vrij.:
09u30 – 12u en 13.30u tot 18u30
Zaterdag doorlopend van 10u tot 18u
AQBES00B
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 17
Gastvrouw Natascha heet u van harte welkom in
’t KOMPAS
uniek zicht op de Schelde
Orlaylaan 20 (De Zaat) Temse
GESCHENKPAKKETTEN IN ALLE PRIJSKLASSEN
Wijnen, gins en toebehoren
Olijfolie, azijnen & kruiden
Kookgerei, porselein & theelichtjes
Pesto & pasta’s
Ambachtelijke pralines, koekjes,
koffie & losse thee
Rond het kookeiland in de winkel
organiseren wij regelmatig
kookdemo’s.
Meer info op www.puursmaak.be
Kom vrijblijvend een kijkje nemen, tijdens het eindejaar zijn wij alle dagen open.
Per aankoopschijf van 25 euro maakt u kans om een kookdemo ter waarde van
69 euro te winnen (tot 31 december).
Vindt u het moeilijk een keuze te maken
uit ons uitgebreid assortiment ?
EEN CADEAUBON
is de ideale oplossing.
U bepaalt het bedrag, wij verpakken
hem op een originele manier!
PUUR SMAAK Clement D’Hooghelaan 1 Temse
☎ 03 711 37 30 www.puursmaak.be
(zijstraat Kouterstraat)
volg “puur smaak” op facebook om onze nieuwste producten te ontdekken
Maandag, donderdag, vrijdag,
zaterdag van 11.30 u tot ...
Zondag vanaf 10.00 u tot ...
Keuken doorlopend open van 11.30 tot 21.00 u
FEESTZAAL (tot 70 personen) op 1ste verdieping
voor communie, jubileum, bedrijfsfeest, receptie...
Wij zorgen voor catering en bediening.
Onze dagverse suggesties :
Sliptongen met puree
Verse zalm met preisaus en puree
Kabeljauw
Ribbekes op de plank
Gamba’s op de plank
Witloof kaas/hesp in de oven
Vispannetje
Elke dag
Konijn
LUNCH
Wildgerechten
MENU
Chateaubriand…
• met vers geklopte bearnaise
• stroganoff
R E S E R VAT I
• archiduc
0484 140 25 E
• pepersaus
ELKE VRIJDAG : GAMBA’S À VOLONTÉ
TIP :
cadeaubon voor
kerst of nieuwjaar !
Kijk op WWW.VERFHANDELTROUBLEYN.BE
voor onze aangepaste openingsuren en -dagen
Laagstraat 1 - 9140 Temse - ✆ 03 710 69 90
0
!
Drukkerijstraat 7 - 9240 Zele - ✆ 052 45 07 05
18- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
✓ POETSEN
&
✓ STRIJKEN
met dienstencheques
www.pico-bello.be
( 03 296 94 38
UNIEK
VERZAMELALBUM
VERKRIJGBAAR
IN UW
Carrefour Temse
Zalige Kerstdagen !
&
Gelukkig Nieuwjaar !
Langs deze weg wens ik alle lezers
oprecht en van harte
Zalige Kerstdagen & Gelukkig Nieuwjaar!
Afspraken kunnen steeds gemaakt worden via
✆ 03 710 12 52
e-mail: [email protected]
Van harte
Luc De Ryck, Burgemeester
Yvan D’Hollander
•
•
•
•
•
BVBA
Sanitair, loodgieterij
C.V., gas en mazout
Nieuwbouw, renovatie
Onderhoud, herstellingen
Schoorsteenvegen
Doornstraat 165
Temse
Tel 03 336 40 14
Gsm 0478 29 94 88
www.yvandhollander.be
NIET TE
MISSEN
COLLECTOR’S
ITEM !!!
Spaar de stickers van alle spelers en trainers van KSV TEMSE…
GRATIS PAKJE STICKERS
per aankoop van € 20
OVERDEKTE PARKING VOOR 200 WAGENS
ORLAYLAAN 2 - TEMSE 03 771 32 77
Maandag 13 - 19 u > Dinsdag tot Zaterdag 8.30 - 19 u > Zondag 8.30 - 12.30 u
ZONDAG OPEN VAN 8.30 TOT 12.30 u
Knaptandstraat 4
9100 Sint-Niklaas
Tel : 03 776 77 02
www.immocentervangoethem.be
Om uw woning te bouwen bestaan er standaard oplossingen genoeg, maar gewoonlijk
passen ze net niet meer in de hedendaagse bouw filosofie. Of er ontbreekt precies dat
ene element dat voor u zo belangrijk is, dat van uw huis een thuis maakt.
Daarin maakt “ IMMOCENTER VAN GOETHEM “ het verschil.
Wij vertrekken niet vanuit bestaande ontwerpen, maar vanuit de ideeën en verlangens
van iedere bouwlustige. Daarom wil Immocenter Van Goethem uw bouwpartner zijn,
met advies op maat, met service en begeleiding op maat. Een partner die u altijd trouw
blijft. Wij zijn gespecialiseerd in de sleutel op de deur formule.
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 19
van
de
Antwerpsesteenweg 219
2950 Kapellen
03 289 50 50 - 24 u op 24 u bereikbaar !
0473 420 392
✉ [email protected]
☎
☎
wiel
ALLE
INFO
STEENDORP
BAZEL
BAZEL
BEVEREN
Kapelstraat 56
Kruibekestraat 18
Kerkstraat 54
Pastoor Steenssenstraat 109
Halfopen bebouwing op 993 m²
pal in centr. (dichtbij een park)
met smallere doorgang naar
grote, mooie tuin met berging.
Op de benedenverdieping vindt
u : inkomhal, voorplaats, leefruimte, keuken, wc, aanbouwen
en kelder. Op de verd. bevinden
zich 3 slpks en ruime hal. De CV
is op gas met kachels. EPC 828
(waarde voor plaatsing dubbele
beglazing). Elektriciteit: conform
gekeurd! Klein beschrijf
mogelijk.
Te renoveren woning op 92 m²
pal in centr. met fietsgang, koer
en berging, voorkamer, uitgeruste keuken, 2 slpks, badk. met
douche en wc. Elektr. : conform
gekeurd, CV op gas. EPC: 595.
KI: 148 (kl. beschr. mogelijk).
Direct van eigenaar
te koop!
ST-NIKLAAS
LOKEREN
DENDERMONDE
Hertjen 44
Bleekmeersstraat 12
Koning Boudewijnlaan 15
☎
0473 420 392
€ 195 000
Gunstig gelegen rijwoning op
171 m² met tuin en berging. Op het
gelijkvloers vindt u een voorplaats,
woonkamer, keuken, berging en
badkamer met ligbad. Op de
verdieping bevinden zich nog
2 grote en 1 kleine slpk. EPC 1021
(waarde van voor plaatsing dubbele
beglazing). Elektriciteit : conform
gekeurd. KI : 299 (klein beschrijf
mogelijk).
€ 125 000
Luc Van De Wiel
zoekt bouwgronden,
renovatiepanden,…
in alle prijsklassen !
€ 93 000
Goed gel. instapkl. woning in
groene omgeving en vlakbij de
stad : een buitenkans ! 181 m2 met
tuin en garage/berging (uitweg
achteraan). Inkom met trap, living
met sierschouw en gaskachels,
ing. keuken. Badkamer met wc,
ligbad en nieuwe brander.
1ste verd : 2 slpks. en een niet geisoleerde zolder. Klein beschrijf is
mogelijk. Rechtstr. van eigenaar.
EPC 596.
Gezellige woning te koop op
365 m². Deze woning beschikt
over 3 slpks, leefruimte met open
keuken en zijgang van straat naar
tuin. EPC : 568. KI : 356 (mogelijk
klein beschrijf). Nieuwe cv op gas.
Elektriciteit : conform
gekeurd.
€ 145 000
€ 165 000
Karaktervolle woning in het
centrum van Bazel te koop.
De bewoonbare oppervlakte
bedraagt 255 m²! Het betreft
een totaalrenovatie met ontzettend veel mogelijkheden (veel
kamers) ! Bovendien is er een
koer aanwezig en parkeerplaats.
Eventueel kan de naastliggende
bouwgrond bijgekocht worden
als extra tuin of
belegging.
€ 109 000
TE HUUR TEMSE
Eeckhoutdriesstraat 88 E
PRACHTIG RUIM DUPLEXAPPARTEMENT! Nabij het centrum
met lift. Gelegen op de 2de en
3de verdieping. Ind.: gelijkvloers:
inkomhal met apart toilet en
2 bergingen, terras, ruime eeten woonkamer met half-open
geïnstalleerde keuken. 2de verd.:
2 slaapkamers en badkamer
met apart toilet. 3de verd.: riante
afgewerkte zolder met vaste trap.
Afzonderlijke meters per app.
Beschikbaar vanaf 1 dec. 2015.
€ 725/mnd Info : 0488 60 05 07
Goed gelegen te renoveren
rijwoning met tuin en garage
op een oppervlakte van 210 m².
De woning beschikt over een
ruime woonkamer, 3 slaapkamers
en vaste trap naar zolder waar
eventueel een 4de slaapkamer
gecreëerd kan worden.
KI : 503 (mogelijk klein beschrijf).
EPC : 586.
€ 149 000
TE HUUR ST-NIKLAAS
Antwerpsesteenweg 80-82
PRACHTIG RUIM
DUPLEXAPPARTMENT
Dit luxueus
duplex-app.
beschikt
over een
ruime
woon- en
eetkamer,
een open
geïnst. keuken, mooie
badk. met
ruim bad
en inloopdouche, 2 slpks met ingemaakte kasten en aparte dressing. Onmiddellijk beschikbaar.
€ 690/mnd Info : 0488 60 05 07
KRUIBEKE - RUPELMONDE
Kloosterstraat 69
Antwerpsesteenweg 219
2950 Kapellen
03 292 50 50
24 u. op 24 u. bereikbaar !
0473 45 77 37
[email protected]
www.batimmo-vastgoed.be
Voor ons volledig aanbod :
bekijk onze website :
Uniek, residentieel
nieuwbouwproject in
centrum van Rupelmonde Kruibeke met zicht op
groene zone !
De stijlvolle appartementen in een tijdloos
ontworpen gebouw met
liften en ondergrondse
parkeergarage garanderen optimaal wooncomfort en worden met
kwaliteitsvolle materialen
afgewerkt.
Het gebouw omvat eveneens een ruim handelsgelijkvloers met ruime
parkeermogelijkheid.
NIEUW PROJECT !
REEDS 3 VERKOCHT
www.batimmo-vastgoed.be
of bel op het nummer
0473 45 77 37
Vanaf
€ 209 300
Excl. registratie, BTW en kosten.
20- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
Reizen De Cauwer
biedt u de wereld onder één dak
32
STE
GRATIS
INKOM
VAKANTIEBEURS
Hotel Serwir in Sint-Niklaas
Zondag 10 januari 2016 van 11u00 tot 17u00
23 standhouders – doorlopende productpresentaties
Anders dan Anders informatiedag
Holland America Cruise Tour
Maak kans op
EEN WAARDEBON
voor 2 personen!
Op zondag 10 januari 2016 organiseren wij onze vakantie- en cruisebeurs in Hotel Serwir
(Koningin Astridlaan 57 – 9100 Sint-Niklaas). Wij bieden u meer dan ooit de wereld onder één dak
in zes volle zalen. Enorm veel vakantieaanbod en vooral véél informatie bij de 23 standhouders in
de grote feestzaal waar tevens ook het volledige cruiseaanbod van Cruise Plus terug te vinden is.
Daarbij nog 5 zalen met doorlopende presentaties en voorstellingen van bestemmingen.
Meer info: www.reizendecauwer.be - www.cruiseplus.be
Reizen De Cauwer
Grote Markt 72 • 9100 Sint-Niklaas - Tel 03-780.76.00
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 21
VERMOBA
Definitieve ontharing met VPL,
beste en veiligste lasermethode
• snelle definitieve ontharing zonder risico’s, gegarandeerd resultaat
• nooit meer scheren of waxen
• voor gelaat, kin, lip, wenkbrauwen, bikini, oksels, benen, rug...
Huidverjonging met VPL of
LED-licht behandeling
VOOR
- VOOR ELKE HUID
- ELKE LEEFTIJD
• voor een gladde huid, grove poriën-gladheid
• behandeling van couperose
• rimpelcorrectie ogen - voorhoofd - mond
• huidverstrakking gelaat - hals • geïrriteerde huid-acné
BON - € 20
NA
- ELK PROBLEEM
VOOR
NA
op de eerste
ontharingsbehandeling
EXCLUSIEF
IN UW STREEK
Christine Bats heeft jarenlange ervaring - Moortelstraat 25 Tielrode (Temse)
ENKEL OP AFSPRAAK. BEL VOOR INFO OF VOOR EEN
GRATIS ANALYSE MET EEN PROEFBEHANDELING :
0477 55 21 26
www.vermoba.be
Hulp nodig om uw gewicht
te beheersen ?
MAZOUT BESTELLEN
=
AV I A B E L L E N
Ik zoek personen
die 5 tot 25 kg
willen afslanken.
( 03 771 38 01
VRIJBLIJVEND
PROEFPAKKET
Bel of SMS “INFO”
naar uw welzijnscoach Evi Van Damme
[email protected]
0476 51 29 85
Kantoormachines - Computers - Benodigdheden
SCHOOLSTRAAT 36 - TEMSE - Tel/fax 03 771 06 59
RUIME PARKING TEGENOVER DE WINKEL
ACTIE PRINTER OP MAAT
Alle aanbiedingen op deze pagina zijn geldig zolang de voorraad strekt
MFC-J480DW Draadloze kleureninktjetprinter, copier, scanner en fax
Adviesverkoopprijs:
€ 129
PROMO
€
115
• Automatisch dubbelzijdig printen tot A4-formaat
• Afdruksnelheid tot 12/6 ipm (mono/kleur)
• USB 2.0 Hi-speed, draadloze netwerkverbinding
• Wi-Fi Direct, Airprint, iPrint&Scan, Mopria™ Print Service
• Scan naar e-mail, beeld, bestand of webdiensten
• ADF 20 vel
• Optionele hoge capaciteit inktpatronen voor 1200 pagina’s
MFC-J4420DW
A3/A4-kleureninkjetprinter - draadloos netwerk automatisch dubbelzijdig afdrukken
Bij elk toestel 1 GRATIS AGENDA
2016 BUSINESS TIMER
HL-3140CW
Compacte snelle
LED-kleurenprinter
draadloos netwerk
PROMO
149
• Afdrukken tot A3, kopiëren, scannen en faxen tot A4
• Afdruksnelheid tot 20 ipm in zwart-wit en 18 ipm in kleur
• iPrint&Scan app, AirPrint, Google Cloud Print & Wi-Fi Direct
• Papierlade 150 vel, manuele invoergleuf 1 vel en ADF 20 vel
• Optionele hogecapaciteits inktpatronen 1.200 pagina’s3
PROMO
€
149
• Afdruksnelheid tot 18 ppm
in zwart-wit en kleur
• iPrint&Scan app, AirPrint,
Google Cloud Print
& Wi-Fi Direct
• Papierlade 250 vel en
manuele invoergleuf 1 vel
• Optionele hogecapaciteits
toner 2.200 pagina’s2
Adviesverkoopprijs:
€ 175
€
Adviesverkoopprijs : € 219
NOTEBOOKS
& LAPTOPS
S
MO’
vraag naar onze ACTUELE PRO
22- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
Installatie centrale verwarming
op aardgas en mazout
Dichtheidscontrole mazouttanks
Sanitair en renovatie badkamers
PLAATSING
ONDERHOUD
HERSTELLING
MAKELAARSKANTOOR
DE RYCK & SMET
bvba
zoekt :
Commercieel administratief bediende (m/v)
NIEUWBOUW
RENOVATIE
Bedrijfsomschrijving
Makelaarskantoor De Ryck & Smet BVBA
is een kantoor gespecialiseerd in het bank- en verzekeringswezen,
alsook in de verkoop en verhuur van vastgoed.
Functiebeschrijving
Uw takenpakket zal omvangrijk en dus afwisselend zijn:
- U helpt klanten verder met hun dagelijkse bankverrichtingen
- U kunt klanten uitleg geven over de bankproducten, beleggingen,
kredieten, …
- U heeft regelmatig telefonisch contact met klanten en maatschappijen
- U verzorgt de administratie omtrent de bank en springt bij in de
verzekeringstak waar nodig
- U beheert het bankklassement
u
Wij wensen
e
Prettig
n
jaarsfeeste
e
d
in
E
■ Vader en zoon De Gendt waarborgen de beste en snelste service
■ Ook verdelen en plaatsen van gaskachels en inbouwhaarden
■ Meer info via: www.frankydegendt.be
Franky De Gendt en zoon
Kleine Dweersstraat 17A - Temse
Tel/fax 03 771 54 27
Mobiel 0476 26 59 36
Profiel
- U beschikt minstens over een bachelor diploma, bij voorkeur in een
financieel-economische richting
- U heeft reeds ervaring in de financiële/bancaire sector
Je hebt bij voorkeur een PCP-attest en je bent vertrouwd met
de AssurMIFID-gedragscode
- U beschikt over een goede kennis van Office ( Word, Excel, …)
- U bent bereid bijscholing te volgen (verzekeringen, bank)
- U beschikt over een goede kennis van het Nederlands
- U werkt klantgericht, nauwkeurig, ordelijk en u kan prioriteiten stellen
Aanbod
-
EHJUDIHQLVVHQ#XLWYDDUW]RUJYDQUDHPGRQFNEH
ZZZXLWYDDUW]RUJYDQUDHPGRQFNEH
Een deeltijdse/voltijdse betrekking
Optie contract onbepaalde duur
Een gevarieerd takenpakket
Een aangename werksfeer
Gelieve te solliciteren met als onderwerp ‘Sollicitatie’
per brief of via e-mail naar :
Makelaarskantoor De Ryck & Smet bvba
Gasthuisstraat 106 A - 9140 Temse - [email protected]
B
JO
Interesse om te
adverteren
in deze
rubriek ?
Bel 03 771 37 00
of e-mail naar
[email protected]
en vraag een
gepersonaliseerd
mediavoorstel.
B
O
J
Bedroefd om het heengaan,
maar dankbaar om wie zij voor ons is geweest,
hebben wij afscheid genomen van
Mevrouw
Clothilde Verbelen
Weduwe van de heer Desiré Schepens
° Hamme op 24/09/1922
† in het WZC Huize Vincent
te Tielrode op 18/11/2015
We hebben afscheid genomen van Clothilde tijdens
de uitvaartliturgie in de H. Familiekerk in Hamme
op 24 november 2015. Daarna hebben we haar ten
ruste gelegd in het familiegraf op de begraafplaats van
Hamme.
De familie dankt in het bijzonder de dokters en
het personeel van het Medisch Huis Roomakker te
Tielrode alsook het personeel van het WZC Huize
Vincent te Tielrode voor hun goede zorgen.
Rouwadres :
Antwerpse Steenweg 6 - 9140 Temse
Begrafenissen Leemans, Hamme, 052 47 04 98
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 23
MAKELAARSKANTOOR
DE RYCK MARC
bvba
Gasthuisstraat 106a - 9140 Temse - tel 03 771 35 10
BIV Marc : 203.826
BIV Caroline : 504.104
Prettige
Feestdagen !!
CASHBONUS
Zet uw pensioenspaarrekening
over naar Record Bank
en krijg een cashbonus tot 500 euro
BIV Stijn : 506.546
TE KOOP
TEMSE
Vooruitgangstraat 65
Zeer mooie, perfect
onderhouden woning
met tuin.
TEMSE
Cauwerburg 244
Gezellige woning met
2 slpks en koer.
EPC 533.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
HT
EPC 487.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
VERKOC
TEMSE Volksplaats 35
Te renoveren woning
met tuintje en uitweg
achteraan.
VERKOC
TEMSE
Kasteelstraat 106
Prachtige woning in het
centrum van Temse met
tuin en dubbele garage.
EPC 281.
HT
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
EPC 524.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
TEMSE
Spoorweglaan 14
Zeer goed onderhouden woning met tuin en
garage.
HT
VERKOC
EPC 543.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
HT
VERKOC
TEMSE
Nijverheidstraat 20
Leuke, op te frissen
woning met tuin.
TEMSE
August Wautersstr 25f
Gezellig appartement
met 3 slpks en nieuwe
ingerichte keuken.
Meer info bij uw Record-bankier
of op www.recordbank.be
EPC 688.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
DE RYCK & SMET MAKELAARSK. BVBA
EPC 550.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
HT
VERKOC
BAZEL
Zeer mooie, rustig gelegen woning in
Bazel. 1 111 m², 3 slpks en vaste
HTtrap naar
VERKOC
zolder.
TEMSE Kouterstraat 56
EPC 525. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv
TEMSE Eigenlo 17-19
OPTIE
Handelspand met 3 autostaanplaatsen
en garagebox.
Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
WEGENS SNELLE VERKOOP ZIJN WE
OP ZOEK NAAR NIEUWE PANDEN
TE HUUR
GASTHUISSTRAAT 106 A
9140 TEMSE
T.: 03/7712101
[email protected]
FSMA-nr.: 106634 cB
Record Bank nv ~ Maatschappelijke zetel: Henri Matisselaan 16, 1140 Evere ~ RPR Brussel - BT W BE 0403 263 642 ~ BIC (SWIF T) HBK ABE22 ~ IBAN: BE36 6520 4089 5181 ~ www.recordbank.be
•
•
•
•
Sectionaal en kantelpoorten
EIGEN PRODUCTIE ALUWALT
geschroefde aluminium
Slagbomen en toegangscontrole
hekken met inox beslag
Schuif- en draaihekken
Automatisatie FAAC PROFESSIONALS
2 270 m2 bouwgrond lot 2.
Meer inlichtingen op kantoor.
Temse, Oscar Van Durmelaan 4
Rustig gelegen appartement met 2 slpks en
garage. € 580 + € 30/mnd. EPC 338.
Temse, Parklaan 24
Mooi duplex appartement met 2 slpks en
terras. € 710 + € 50/mnd - EPC in aanvraag.
Temse, Piet Nutenlaan 11cR
-D
App. met
ERHUUEPC in aanvraag.
2 slpks en gar. €V600/mnd.
Temse, Hollebeek 23 b
Temse, Gasthuisstraat 10b
Zeer mooie open bebouwing met 4 slpks en Leuk appartement met 1 slpk.
grote tuin. € 980/mnd. EPC 340.
€ 390 + € 20/mnd. EPC 537.
Temse, Haasdonksesteenweg 33
2de verd. Duplex appartement met lift,
3 slpks en garage. € 770 + € 50/mnd. E59.
Temse, Leie 21 bus 2
Gezellig appartement met 3 slpks en garage. € 700/mnd. EPC 166.
Alle dak- en renovatiewerken
Buytaert & Co bvba
• Daken in kunstleien, natuurleien en alle pannen
• Vernieuwen en herstellen van alle goten in zink,
asfalt en rubber
• Bekleden van bakgoot en oversteken in rockpanel, ceder, pvc
• Heropmetsen of bekleden van schouwen
• Platte daken in asfalt, rubber, resitrex, ...
• Bekleden van zijgevel of puntgevel in sidings
voor
Manu : 0475 49 12 52
Bart :
0479 99 13 79
tijdens
Isolatiewerken
• Aanvraag voor premies door ons
uitgevoerd
• Isoleren van alle hellende daken
in pannen of leien
• Isoleren van platte daken
• Isoleren van zijgevel en puntgevels
na
Gentstraat 151 - Tielrode - T 03 710 11 17
www.dakwerken-buytaert.be
TOONZAAL
KRIJGSBAAN 247-A1 - 9140 TEMSE
✆ 03 771 42 32
✉ [email protected]
www.waltens.be
24- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
Wij danken u voor de warme blijken van deelneming
bij het afscheid nemen van onze geliefde moeder, groot- en overgrootmoeder
mevrouw
Een woord, een gebaar of een kaart, het doet goed
Wanneer je iemand die je liefhebt, missen moet.
Langs deze weg willen wij onze oprechte dank betuigen voor de vele blijken van medeleven,
die wij mochten ontvangen na het overlijden van
Maria De Wilde
mevrouw
weduwe van de heer Amandus Vercauteren
° Rupelmonde, 16 augustus 1922
† Sint-Niklaas, 4 december 2015
Valentina Deyaert
Weduwe van de heer Roger Huyghe
° Steendorp, 21 april 1931
† Sint-Niklaas, 7 december 2015
Dank aan de dokters van de huisartsenpraktijk De Fontein en het voltallig personeel
van het WZC De Reiger voor de goede zorgen.
Dank aan haar huisarts Dr. Herman, aan team van de thuisverpleging
van Geert Joos, aan Dr. Everaert en het verplegend personeel
van het AZ Nikolaas voor de toegewijde zorgen.
Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben,
gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen.
9100 Sint-Niklaas, Sint-Antoniusstraat 9 b 101
9140 Temse, Koning Boudewijnlaan 36
WASE BEGRAFENISSEN
Rouwcentrum De Overgang Temse
Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven dit
bericht als dusdanig te beschouwen.
24/7
03 771 68 19
WASE BEGRAFENISSEN
24/7
Rouwcentrum De Overgang Temse
Voor de vele blijken van medeleven na het plotse overlijden van onze geliefde broer,
schoonbroer en nonkel willen wij u langs deze weg bedanken
03 771 68 19
Nu dekt de rust
alle pijn en zorgen toe.
Met een dankbare herinnering aan de liefde die zij ons heeft gegeven hebben wij afscheid
genomen van
Ludo Leemans
Mevrouw
Emilia Bovyn
zoon van wijlen Maurice en Marie Leemans-Van Buynder
° Nieuwkerken, 29 juli 1935
† Temse, 6 december 2015
Weduwe van de heer Alfons Verbeke
° Gent, 20 december 1916
Dank aan zijn huisarts Dr. De Neve en de thuisverpleging van het Wit-Gele kruis
voor de liefdevolle zorgen.
† Steendorp, 13 december 2015
Dank aan het personeel van het WZC ’t Blauwhof en aan haar huisarts voor
de goede zorgen.
Volgens de wil van de overledene heeft de familie afscheid genomen in intimiteit.
Vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen rouwbrief ontvangen hebben,
gelieven dit bericht als dusdanig te beschouwen.
WASE BEGRAFENISSEN
Rouwcentrum De Overgang Temse
24/7
Dit bericht geldt als enige kennisgeving.
condoleren : www.wasebegrafenissen.be
03 771 68 19
WASE BEGRAFENISSEN
Rouwcentrum De Overgang Temse
24/7
03 771 68 19
WWW.WASEBEGRAFENISSEN.BE
ROUWCENTRUM
KRIJGSBAAN 86 - 9140 TEMSE
DE
24/7
OVERGANG
03 771 68 19
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 25
Thee Pur Sang - Theeproeverij
www.theepursang.be
Thee Pur Sang staat voor
puur, zuiver & natuurlijk.
Unieke theesoorten : Losse thee,
geschenkmandjes, cadeaubonnen of maak
een afspraak voor een leuke theeproeverij.
Theesommelier
Onze unieke theesoorten bevatten :
0% chemische aroma’s
0% pesticiden
0% herbiciden
0% zware metalen
0% chemische grondbemesters
Ontdekken, proeven & genieten !
Véronique
Robberecht
Afhaling
mogelijk
☎ 052 46 38 03 www.uw-huis.be
Vroonhoflaan 6 - 9140 Temse
[email protected] - tel 0496 10 12 18.
AANKOOP ALLE WAGENS
export, ook beschadigd &
met veel kms.
Telefonisch prijsofferte.
Contante betaling.
Eerlijk. 30j ervaring
≥0498/74.41.92
AA137990
Zaterdag 2 januari 2016
NIEUWJAARSDRINK
van de Fietsersbond
Iedereen is welkom vanaf 11 uur
op de Markt te Temse
Info op www.fietsersbond.be/temse
en op http://ft.bbforum.be
/FietsersbondTemse
AANKOOP ALLE WAGENS ook
mt schade & veel kms. Wij komen
aan huis en betalen de beste prijs
≥0495/56.14.33
AA138077
AANKOOP TOYOTA MERCEDES
+ ALLE MERKEN camionette 4x4...
Hoogste prijs! *≥0475/72.28.93 ≥0489/22.77.38*
BW040547
AANKOOP ALLE AUTO'S jongoud-veel km's wij kopen alle merken
wagens Auto's 4x4 Bestelwagens
pick up's. Aan hoogste prijs
gegarandeerd ≥0489/65.58.48
BW045573
AANKOOP ALLE WAGENS Alle
merken & types
Jong en oud- veel en weinig km.
Luxewagens, camionette, 4x4
Ook met schade en veel km.
www.verkoopmijnwagen.be
0485/777.457 - 0477/382.521
BW045948
AANKOOP ALLE WAGENS, jong
en oud, met of zonder schade, vlotte
afhandeling, Erkende handelaar tel
0476 749 178
BW046093
DRINGEND ALLE WAGENS
GEVRAAGD alle merken jong en
oud ≥0476/85.65.90
BW045771
AANKOOP MOTO'S AAN HUIS,
cash 7d/7d ≥0485/533.449 www.
aankoopmoto.be
AA132847
MOTO te koop gevraagd (Dirk)
≥0496/533.827
BW045437
Franky
VAN CLEEMPUT
Algemene electriciteitswerken
HERSTELLINGEN - RENOVATIE - NIEUWBOUW
Clemens De Landtsheerlaan 18 • Temse
Tel 0486 50 23 60
www.vancleemput-electriciteit.be
ONTMOETINGEN
CONTACT
60J DEFT. verz. alleenst. man, reg.
Bornem, wkm sl. dame voor eerl.
ser. relatie tel 0487 68 78 65
BW046094
AANTREKKELIJKE
KNAPPE
stijlvolle brunette zoekt contact
≥0472/400.963
AF133195
BLONDE
JONGE
KLASSE
charmante
D
zkt
contact
0497/190693
BW045003
LIEFTALLIGE WEDUWE wil je
wel eens ontvangen. Voor een
beetje romantiek en ietsje meer
ben je welkom. Te Gent ≥0494
91.03.19
BW046051
LIEVE JONGE DAME zoekt contact
met man ≥052/57.60.61
AF135074
DAMES voelt u zich eenzaam
& alleen u bent welkom bij mij
≥0487/16.80.82
AA138179
IK ZOEK oudere man 50-90j. Ik ben
man 72j. ≥0478/39.51.54
OP
KRUIBEKE
TIE
Van Hovestraat 11
!
€ 245 000
TEMSE
Doornstraat 170
€ 399 000
TEMSE
Scheldestraat 76
€ 189 000
Prachtig en goed onderhouden landhuis met
parktuin op 3600m2.
EPC 640 Vg, Wg, Gvg, Gdv, Gvkr
Groot duplexapp. van 120m2 met zuidgericht
dakterras en 3 slpks. Dicht gelegen nabij centrum. EPC 406. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
TEMSE
Roeland Lefèvrestr 8 bus 4
€ 213 000
TEMSE
Boodtsstraat 49
€ 239 000
TEMSE
Kasteelstraat 31
€ 289 000
Instapklaar
appartement
met 2 slpks,
terras en
garage op
110m2.
Grote leefruimte, badkamer met bad en douche,
2 bergingen, grote garage.
EPC 83. Vg, Wg, Gdv, Vkr, Gvv.
Leuke
instapklare
woning
met ruime
leefruimte,
grote tuin en
3 slpks.
EPC 771.
Vg, Gdv, Gvkr,
Wg, Gvv.
Statige
herenwoning
met 3 app. en
handelsruimte.
EPC 498.
Vg, Gdv, Wg,
Gvkr, Gvv.
NI
TEMSE
EU
W
Rozenlaan 43
!
€ 189 000
OP
KRUIBEKE
TIE
Kattestraat 105
!
€ 195 000
RUPELMONDE
Kwadamstraat 9
€ 129 000
Te renoveren
grote woning
op een zeer
gunstige
locatie.
EPC nvt.
Vg, Wg, Gdv,
Gvkr, Gvv.
Lichtjes op
te frissen
HOB met 2
slpk, nabij
het centrum
van Kruibeke. Met
mooi tuintje
en terras!
EPC 727. (Vg, Wg, Gvv, Gdv, Vkr)
Instapklare
starterswoning
met zonnig terras
in een rustige
omgeving. Dubb.
Beglazing, EK is
conform, verw. op
gas., parkeermog.
EPC 321. Vg, Gdv,
Wg, Gvkr, Gvv.
TEMSE
Boonakker 23
€ 325 000
TEMSE
Philemon Haumanstr 86
€ 119 000
RUPELMONDE
Geerard De Cremerstraat 89
€ 299 290
Goed
onderhouden
bungalow in doodlopende straat op 958m2. De
tuin is prachtig onderhouden. Cv op gas,
elektr. ok, overal dubbele beglazing.
EPC 295. Vg, Wg, Gdv, Gvk, Gvv.
Op te frissen investeringswoning met
terras en 4 slpks.
EPC 582.
Vg, Gdv, Wg,
Gvkr,Gvv.
Centraal gelegen
RBWD bel-étage te
Rupelmonde. Het
perceel is 367m2 groot
en heeft een straatbreedte van
7,35 meter. Geen
bouwverplichting.
Gvg, Wg, Gdv, Vv, Vkr.
TEMSE
Doornstraat 116-130
vanaf € 189 280
TEMSE
Eeckhoutdriesstraat 140
€ 174 500
TIELRODE
Antwerpse Stwg 169
€ 179 000
Instapklare
woning met 3
slpk en ruim terras. Een beetje
opfriswerk en
dit is een zeer
goede investering.
EPC 445. Vg,
Wg, Gvg, Gdv, Gvkr
Instapklare,
ruime woning
met 3 slpks,
tuin en
achteruitweg.
Topinvestering!
EPC 235.
Vg, Gdv, Wg,
Gvkr, Gvv.
TEMSE
Philemon Haumanstr 48
€ 139 000
TEMSE
Nijsstraat 26
€ 189 000
PUURS
Rijweg 130
€ 273 350
Instapklare
woning met tuin
en 2 slpks. Ideale
starterswoning of
investering. EPC
540. Vg, Wg, Gvg,
Gdv, Gvkr.
Verder af
te werken
karakterwoning
vlakbij de
Schelde.
Mogelijkheid tot
4 slpks. EPC 365.
Vg, Gdv, Wg,
Gvkr, Gvv.
Heb jij zin om te
bouwen? Dan ben
je hier aan het juiste
adres. Kies voor een
landelijke half open
woning en neem
vandaag contact
op. Prijs is ruwbouw
winddicht excl. btw
en kosten. Vg, Wg, Gdv, Vkr, Gvv.
Energiezuinige
en ruime woning
met zonnige tuin.
Instapklaar! Driedubbele beglazing,
mechanische ventilatie, zonnepanelen,
condensatieketel
met vloerverwarming op elk verdiep.
EPC 179. Vg, Wg, Gdv, Vkr ro, Gvv.
AA138140
MARIO ATLETISCHE MAN 35j
zoekt contact met heren bij u of bij
mij ≥0497/22.43.00 geen sms
BW046028
ZONDER EXTRA KOSTEN
GRATIS
ophaling & bezorging
Theo De Deckerlaan 25
9140 Temse
☎
Ma-Vr : 08 tot 12 u
13 tot 20 u
Za :
09 tot 12 u
03 344 00 00
0488 57 20 01
[email protected]
WEDUWNAAR 66J zkt vrouw
vr nieuwe relatie op te bouwen
≥0495/185.326
AF135493
DAK VERNIEUWEN afdaken
achterbouwdak met platen en
isolatie, natte gevels bekleden,
herstellen van schouwen Berlare
≥0476/90.48.87
AF135302
SCHOUWEN uitslijpen & hervoegen,
bezetten van gevels cementlaag,
plaatsen
van
duivenpinnen,
plaatsen van overzetdak over de
oude platform, kelderdichtingen
≥0476/904.887 Berlare
AF135303
VOOR
ALLE
KARWEIEN
van dak tot kelder moet je bij
Johan zijn roofing pvc dakgoten
≥0497/85.19.08 gratis bestek
BW040552
ACTIEVE,
ONDERNEMENDE
SINGLES vinden hier nieuwe liefde.
GROOTSTE RelatieBureau van BE
(30-75) met HOLEBI afdeling. 83%
succes-rate EN afspraak in uw buurt
0474/263751 of www.b-loved.be
BW045213
7 loten bouwgrond te koop tussen 651m2
en 1014m2 groot, geschikt voor HOB en OB.
Prachtige ligging met zuidwest-gerichte tuin.
Gvg, Gdv, WgLk, Gvkr, Vv.
26- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
HET IMMO AT HOME TEAM WENST JULLIE
SCHRIJNWERKERIJ
PRETTIGE Feestdagen
en een BRUISEND 2016
IVENS
■ Houten veranda’s,
carports, tuinpoorten
en buitenterrassen in
Twinson
O . L . Vrouwstraat 77a
9120 Beveren
( 03 775 82 35
0487 39 03 26
[email protected]
■ Alle herstellingen
verandadaken
■ Buitenzonwering
voor veranda’s
■ Poolhouses
Schrijnwerkerij
■ Gevelbekleding
IVENS
GRATIS
RTE
PRIJSOFFE
Verandabouw
MAZOUT BESTELLEN
=
AV I A B E L L E N
AKKERSTRAAT 7
TEMSE
TEL 03 711 01 07
BIV 501833
SCHOONHEIDS-INSTITUUT
ANNETTE
DE CALUWÉ
GELAATSVERZORGING
PEDICURE
VASTGOED
VERHUUR
TE HUUR: Temse, Azalealaan 22,
app, 2e verd, rustig gelegen met 2
slpks, ruime garage, afspraak voor
bezichtiging. 0494 65 19 37 , ≤520/
mnd
HULST
NEDERLAND
postadressen en kamers te
huur
≥0031/114312320
≥0031/630037372
TE HUUR, Sint-Niklaas, studio,
Fabiolapark, ≤ 500 (kosten in), 2
maand borg tel 0486 60 49 73, vrij
1/2/2016
AA132929
SINT-NIKLAAS
vernieuwde
studio met gezellig binnenkoer.
Wegvoeringstr 159, studio 2. Glvl liv
met open kkn, 1slpk, ap badk vanaf
≤350 + k EPC523 ≥0474/717.429
na 18u
AF135239
ENKEL
MANICURE
NA
K
ONTHARING AFSPRAA
TE HUUR: app, Antwerpsesteenweg
125, Tielrode, 3e verd, inkom, liv,
inger keuk, badk met ligbad, 2
slpks, bureautje, gelijkvl berging,
CV aardgas, internet, lift, kortelings
vrij, geen syndicus, ≤ 530, inl tel 03
771 57 91
Kuurhuis OASE
TE HUUR: in Temse, Veldstraat
44F, app, 2e verd, living met vol.
inger. keuk, badk, 2 slpks, berg,
ruime geïsol zolder, garage, ≤ 575/
mnd tel 03 771 46 64 na 17 u of
0470 04 63 34
BW046096
Rijkenhoek 7A - Bornem
✆ 0479 82 25 26
BW046099
RUIM- EN ONTSTOPPINGSDIENST
MOERNAUT GEERT BVBA
Bornem
BW046097
TE HUUR: Temse, handelsruimte,
Paterstraat, Temse, ong 25 m2 +
apart toilet, onm vrij, zeer gunstige
ligging, ideaal voor schoenmaker,
kantoor, naaiatelier, nagelcenter,
enz, bevr tel 0494 21 36 21 ≤ 380/
maand
ALLE
RENOVATIES
en
KARWEIEN IN HUIS en TUIN
.Geregistreerd
aannemer
.Zelfwerkend patroon . GSM : 0479
/ 67.62.46
AF129350
INBOEDELS - opruimen en
opkuisen van huis en tuin tot
zelfs
kleine
afbraakwerken.
≥0479/42.80.21
AF129351
D&G Karweidienst VOF, algemene
renovatie:
Vloer-en tegelwerken, isolatie,
Gyproc, sanitair en CV
Schilderwerken,
ook
kleine
herstellingswerken
GSM: ≥0486/706.599
www.dgkarweidienst.com
Vochtbestrijding
ochtbestrijding en gevelrenovatie
AF129406
SNOEIEN EN VELLEN van bomen,
hagen & struiken ≥0477/232.595
AA135443
STELLING GALVA 925≤ Pannenlift
alu ≤1650 ≥0468/25.78.34
AA13860
Tel 03 889 18 37
GSM 0477 47 29 45
Bereikbaar voor dringende interventies
[email protected]
BW046098
BW046082
[email protected] www.moernautgeert.be
( 03 771 38 01
BW046100
ALLE HERSTELLINGEN van
gevel tot dak. Spec platte daken
dakgoten in rubber levensduur +50jr
≥03/889.65.78
• Ledigen van septische-, aal- en regenputten
• Ontstoppen van alle afvoerleidingen
• Camera-inspectie
END
ZELFWERK
!
PATROON
TRAVEL
ARDENNEN UNIEKE VAK. WON.
14p. www.leboissauvage.be
BW046084
BLANKENBERGE ZEEDIJK: app.
2 slpks ≥02/721.22.41
BW045682
DE PANNE 4-6p overd. zwemb.
vanaf ≤200/w ≥ 058/41.31.21
AF135446
NIEUWPOORT NW APP 1-4PRS.
1SLK GAR.ZEE 80M .www.
kusttehuur.be ≥0476/58.41.32
AA138045
Opstijgend Vocht
Kelderdichting
Ventilatie / condensatie
Gevelrenovatie
GRATIS DIAGNOSE?
BEL 0486 20 10 10
www.dryhouse.be
De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015 - 27
BEERPUT VOL?
RIOOL VERSTOPT?
RUIMDIENST - RIOOLREINIGING - AFVALOPHALING
DE RUYTE MILIEU
NIEUW: CAMERA-INSPECTIE
VERHUUR MINI-GRAVER
AANLEG EN HERSTELLING RIOLERING
MOERPLAS 92 PUURS
tel 03/866 02 20
gsm 0478/5430 89
fax 03/866 37 00
email [email protected]
www.deruytemilieu.be
03 771 04 41
Klein-Brabant Waasland
ALTIJD BEREIKBAAR
VOOR DRINGENDE INTERVENTIES
Online Condoleren
WWW.UITVAARTDERUYTE.BE
Zoveel herinneringen samen,
zoveel wat jou met mij verbindt.
Zoveel meer dingen,
die ik nergens anders vind.
Kerkplein 18
2870 Puurs
Stationsstraat 10
9140 Temse
Barelveldweg 78
2880 Bornem
Hof van Belsele 5
9111 Belsele
GRAAG INFO OVER EEN UITVAARTVERZEKERING? NEEM VRIJBLIJVEND CONTACT MET ONS
Wij herdenken
Christiane COLE
AUTORIJSCHOOL BAETENS
Prinsenlaan 1A - Temse
Verantwoordelijke Johan Van Ruyssevelt
echtgenote van Willy De Groote
NIEUWE RIJOPLEIDNG
BIJ RIJSCHOOL BAETENS
Geboren op 21 februari 1942
Overleden op 27 december 2005
Starterspakket vanaf 17 jaar
voor €350
Uitvaartzorg op maat
Begrafenissen - Crematies
Begroetingen en ceremonies in nieuwe aula
Drukwerk - Rouwjuwelen
Kruibekestraat 3
9150 Bazel
Kerkstraat 92
9150 Bazel
Dag en nacht bereikbaar op 03 830 62 66
[email protected]
www.uitvaartzorgscheldeland.be
• 6 uur praktisch onderricht van gebrevetteerd
instructeur
• mogelijkheid van de laatste 2 u mee te volgen
door begeleider(s)
• min. 3 maand tot max. 36 maand stage
+ begeleider
Doorgedreven rijopleiding
vanaf 18 jaar
• 20 uur praktisch onderricht
• min. 3 maand tot max. 18 maand alleen rijden
RECENTETHEORIEBOEKEN €20
Inlichtingen - inschrijvingen
maandag en donderdag van 17 tot 19u
HOE LEVEN ALS GOEDE EN GELUKKIGE MENSEN ?
… ook tussen andere godsdiensten en culturen
Een bijdrage om de verzuring van de maatschappij tegen te gaan !
Wegwijzers om opnieuw zin en goesting te krijgen in het leven
+ een onomstotelijk uitgangspunt als levensopdracht voor ALLE mensen:
de menswaardigheid
Als iedereen het geluk nastreeft voor anderen,
pas dan zal de wereld veranderen !
Noteer alvast de blog van Stefaan Cleiren uit Steendorp:
www.bloggen.be/zingevingvanuitmenswaardigheid
☎ 03 771 28 50
voor vrachtwagens, bus, motor
☎ 053 21 23 24
Herman en Jenny
VAN HOYWEGHEN - BOGAERT
Warandestraat 26 - Steendorp
danken familie, vrienden, buren,
Wit Gele Kruis
voor de vele attenties die ze ontvingen
bij de viering van hun
60 JARIG HUWELIJKSJUBILEUM
% -50%
28- De Nieuwe Omroeper - nr 52 - 22 december 2015
S LDEN
vanaf
ZATERDAG
2 JANUARI
9 tot 18 u
tot
ZONDAG
3 JANUARI
OPEN
dames en heren
11 tot 17 u
August Wautersstraat 1
Temse
past iedereen
03 771 01 43
www.hauman.be
www.atelier-hauman.be
(maatwerk)
Vanaf dinsdag 22 december
STUNT !!!
-50%
op alle kerstartikelen
*
de
*zolang
Parking Boodtsstraat 60
Open : ma.-vrij. 9-18 | za. 9-17 u
d strekt
voorraa
Wij wensen alle klanten
Prettige Eindejaarsfeesten
en een Gelukkig 2016
DE ZAAT
ORLAYLAAN 8 - TEMSE - 03 710 50 80