Transcript Martedì 24 Marzo - parla al tuo cuore

SCHLANDERS
SILANDRO
Talatsch
1454
hla
14
nd
rau
S o n n e n b e r g
M o n t e M e z z o d i
n
21
15
St.Georgen
8
6A
l
a
a
w
l
a
a
Z
6
St.Ägidius
15
6
5
7
Handelsoberschule
N
E
H
C
S A
E
R SI
RE
Vogelsang
8
1 2
SCHLANDERS
SILANDRO 3 9
gg
Et
A
h
sc
Bielsteiner
Waldele 13
12
Krankenhaus
Ospedale
6
Matscher Au
5
VETZAN
VEZZANO
Kulturhaus
Marein
4
Industriezone
Vetzan
Zona Industriale
Vezzano
e
g
di
GÖFLAN
COVELANO
19
h
c
s
t
E
MERAN
MERANO
Adige
LATSCH
LACES
Holzbrugg
20
20
1,2,3
18
12
13
7
Obstmagazin
GEOS
11
11
11
RealKöstenwaal
gymnasium
Schlandersburg
Berufschule
Haushaltungsschule
14
4
4
KORTSCH
CORCES
5
l
a
a
w
Ils 15
Patsch
1428
Fallerbach
Roßladum
14
5
Schl.Schlandersberg
1060
7
15
u
r
B
Tappein
1397
7
15
8
St.Martin
1736
GOLDRAIN
COLDRANO
15A
Vetzaner Alm
1990
Tappeiner Alm
2036
Sc
Forra
1752
15
1
A u ß e rN ö r d e r s b e r g
3
Ihr Standort
Sua posizione
Information
Informazione
Staatsstraße
Strada statale
Verbindungsstr.
Strada di colleg.
Ortsstraße
Strada comm.
Güterweg
Strada camp.
Eisenbahn
Ferrovia
Autobus
Radweg
Pista ciclabile
Wanderweg
Passeggiata
Steig
Sentiero
Obstbau
Frutteti
Viehzucht
All.bestiame
Weinbau
Viticoltura
Mischwald
Bosco misto
Nadelwald
Conifere
Biotop
Biotopo
D
e
s
i
g
n
SCHÖNWEGER
Siedlung
Insediamento
Industriezone
Zona industriale
Gewerbezone
Zona artigianale
Sportzone
Zona sportiva
Festplatz
Area delle feste
Wieben
1111
I n n e rN ö r d e r s b e r g
M o n t e Tr a m o n t a n a
2
MORTER
2
1
Rathaus Municipio
Ansitz Plawenn
Kirche
Chiesa
Schloß
Castello
Bibliothek
Biblioteca
Bezirksgericht
Pretura
Il Comune di Silandro
Die Marktgemeinde Schlanders
Carabinieri
Finanzwache
Guardia di Finanza
Bezirksgemeinschaft
Comm. Val Venosta
Kulturhaus
Casa sociale
Schule
Scuola
Krankenhaus
Ospedale
Apotheke
Farmacia
Postamt
Ufficio postale
Bushaltestelle
Fermata bus
Fußgängerzone
Zona pedonale
Sportanlage
Sport
Schwimmbad
Lido
17
Parkplatz
Parcheggio
Tiefgarage
Garage
Benennung Parkplatz
Denomin. parcheggio
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
Haus der Bezirksgem.
Grundbuch
Grübl
Urtl
Krankenhaus
Bürgerheim
Raiffeisen
Stainer
Kulturhaus
Fraktionen:
Kortsch, Göflan, Vetzan, Sonnenberg,
Nördersberg.
Meereshöhe: 720-780 Meter ü.d.M.
Einwohner: ca. 5.700
Gemeindewappen: Wappen der Grafen von
Schlandersberg, von der italienischen
Regierung 1928 genehmigt.
Sitz der Gemeinde: Ansitz Plawenn
Geschichtliche Daten:
Vorgeschichtliche archäologische Funde
aus der Jungsteinzeit ( 3.-2. Jt. v. Chr.) und
Bronzezeit (1. Jt. V. Chr. - Talatsch)
Erste urkundliche Erwähnung um 1077 in
einer Schenkungsurkunde von Kaiser
Heinrich IV. an Bischof Altwin von Brixen:
„Praedium Slanderes“.
Im Jahre 1235 Übergabe der Pfarre
Schlanders an den Deutschen Orden durch
Kaiser Friedrich II. von Hohenstaufen.
Um 1300: Schlanders wird Gerichtssitz.
Auf das Jahr 1461 geht die
Altersheimstiftung zurück („altes Spital“) als
Pilger- und Siechenheim. Seit 1981 abgelöst durch das neue Bürgerheim St.
Nikolaus von der Flüe.
Im Jahre 1499 größte Katastrophe: Einfall
der Eidgenossen durch das Münstertal;
Zerstörung des oberen und mittleren
Vinschgaus; Pfarrkirche und Turm sowie
Teile des Ortes werden zerstört;
1648 Errichtung des Kapuzinerklosters
samt Kirche in Schlanders;
1731 schwere Vermurung eines Ortsteiles
durch den Schlandraunbach mit der
Zerstörung der Stachelburg am Gröben;
1799 Einfall der Franzosen über TaufersMünstertal in den Vinschgau; MariäNamen-Gelöbnis der Schützenkompanie
Schlanders unter Hauptmann Franz
Frischmann (Kortsch).
Im Freiheitskrieg von 1809 spielt
Schlanders mit Martin Rochus Teimer und
Joseph Daney eine wichtige Rolle.
Um 1818 wurde Schlanders nach der Übergabe der Seelsorge vom Deutschen Orden
an die Diözese Trient zum Dekanatssitz erhoben;
1861 stiftet der Arzt Dr. Heinrich Vögele ein
Waisenhaus, heute ersetzt durch das
Vinzenzheim der Barmherzigen Schwestern.
1901 wird Schlanders durch kaiserliches
Dekret zur Bezirkshauptmannschaft erhoben;
Im Jahre 1906 Erhebung zur
Marktgemeinde;
Nach dem Ersten ‘Weltkrieg zur Zeit des
Faschismus bleibt Schlanders nach wie vor
zentraler Verwaltungsort des Tales und
Militärstützpunkt.
Nach dem Zweiten Weltkrieg wirtschaftlicher Aufstieg: Obstbau (GEOS), Handwerk,
Handel, Tourismus.
1958 Errichtung des
Bezirkskrankenhauses;
1962 Gründung der Talgemeinschaft
Vinschgau mit Sitz in Schlanders durch
Bürgermeister Dr. Erich Müller;
1966 und 1967 Errichtung des Realgymnasiums und der kaufmännischen
Lehranstalt, nachdem bereits 1956 die
Berufsschule errichtet worden war;
1998 Errichtung des Sprengelsitzes mit
Sitz der Bezirksgemeinschaft sowie
Sanierung des Schlosses Schlandersburg
mit Mittelpunktsbiblio-thek und Sitz sämtlicher Bezirksämter der Südtiroler
Landesregierung.
Frazioni:
dei Francesi attraverso Tubre e la Val
Corces, Covelano, Vezzano, Monte Mezzodi, Monastero; voto al Nome di Maria della
compagnia degli “Schützen” di Silandro sotMonte Tramontana.
to il comando del capitano Franz
Altitudine: 720 - 780 metri s.l.m.
Frischmann (Corces).
Abitanti: ca. 5.700
Stemma del comune: Stemma dei conti di Nella guerra di liberazione del 1809
Schlandersberg, approvato dal governo ita- Silandro ricopre con Martin R. Teimer e
Joseph Daney un ruolo di spicco.
liano nell’ anno 1928
Intorno al 1818, dopo il passaggio della cuSede del comune: Ansitz Plawenn
ra d’ anima dall’ Ordine Teutonico alla dioDati storici: Reperti archeologici preistorici
cesi di Trento, Silandro viene elevata al randell’ era neolotica (3. -2. millennio a. C.) e go di sede di decanato.
dell’ età del bronzo (1. millennio a. C.1861 Il medico dott. Heinrich Vögele fonda
”Talatsch”).
una casa per orfani, oggi rimpiazzata dal
Prima menzione documentata nell’ anno
Vinzenzheim delle Suore della Carita´ .
1077 in un documento di donazione dell`
1901 con decreto dell’ Imperatore Silandro
imperatore Heinrich IV. Al vescovo Altwin di viene eretta a capitanato distrettuale;
Bressanone: “Praedium Slanderes”.
Nell´anno 1906 elevazione a borgata;
Nell’ anno 1235: passaggio della parrocchia Dopo la prima guerra mondiale, sotto l’ imdi Silandro all’ “Ordine teutonico” tramite l’ perio del fascismo, Silandro mantiene come
imperatore Friedrich II. di Hohenstaufen.
prima i ruoli di riferimento amministrativo
Verso il 1300: Silandro diventa sede di
della Valle ed i base militare.
Pretura.
Dopo la seconda guerra mondiale si registra
La fondazione del ricovero per anziani (”vec- uno sviluppo economico: frutticoltura (GEchio ospedale”) risale all’ anno 1461, quale OS), artigianato, commercio, turismo;
ricovero per pellegrini e per malati incurabili. 1958 Costruzione dell’ ospedale circondaDal 1981 è subentrata la nuova casa di ripo- riale;
so “St. Nikolaus von der Flüe”.
1962 Fondazione della Comunita di Valle
Nell’ anno 1499 si registra la più grande ca- “Val Venosta” con sede a Silandro su impultastrofe: invasione dei confederati elvetici
so del Sindaco dott. Erich Müller;
dalla val Monastero; devastate l´alta e me- 1966 e 1967 Realizzazione del liceo sciendia Val Venosta; distrutti la chiesa parroctifico e dell’ istituto per il commercio, dopo
chiale ed il campanile come anche parte
che già nel 1956 fu istituita la scuola prodel paese;
fessionale artigianale;
1648 Costruzione a Silandro del convento
1998 Costruzione dell’ complesso polifundei cappuccini con chiesa;
zionale dell unità sanitaria con sede della co1731 grande frana alluvionale causata dal munita comprensoriale, nonchè risanamenRio Silandro che sommerge parte dell’ abi- to del castello “Schlandersburg” con bibliotato e del castello “Stachelburg” in zona
teca e sede di vari uffici circondariali della
Gröben;
Provincia Autonoma di Bolzano.
1799 Invasione della Val Venosta da parte