Transcript RWD - MTA
RWD
Raffreddatori di liquido ad aria.
Potenze frigorifere 10 - 372 kW.
Cooling your industry, optimising your process.
Cooling, conditioning, purifying.
RWD
Raffreddatori di liquido ad aria.
Potenze frigorifere 10 - 372 kW.
RWD, adatto per il raffreddamento a medie temperature oppure come sistema freecooling abbinato ad un refrigeratore, garantisce notevoli risparmi energetici rispetto alle soluzioni con solo chiller. RWD può essere fornito con tutti i componenti già installati a bordo macchina.
UNA SOLUZIONE ENVIRONMENT-FRIENDLY
I raffreddatori di liquido RWD a batteria alettata e ventilatori assiali rappresentano la scelta migliore per il free-cooling di impianti in cui la temperatura di processo sia superiore alla temperatura ambiente durante quasi tutto l’anno. Sfruttando le basse temperature dell’aria esterna le unità RWD raffreddano il fluido di processo in maniera gratuita, eliminando lo spreco di energia dei compressori frigoriferi durante la stagione invernale.
FREE-COOLING
In fase di progettazione di nuovi impianti è possibile selezionare l’RWD che garantisce il miglior compromesso tra costo di installazione e ritorno dell’investimento. Nel caso di impianti esistenti un’azione di RETROFITTING permette l’installazione, in serie con il chiller, di un RWD dotato di valvola a 3 vie. L’installazione di un RWD oltre ad estendere la vita del chiller permette un livello di risparmio energetico tale da garantire dei tempi di ritorno dell’investimento di circa un anno.
PLUG AND PLAY
Dal RWD 200 i principali componenti quali le valvole a 3-vie, i collettori, le pompe singole o doppie, possono essere integrati a bordo macchina. RWD può essere installato all’aperto grazie al grado di protezione IP54 ed alla verniciatura epossidica delle carpenterie. Questo offre all’installatore un risparmio di tempo relativo alla selezione dei componenti del circuito idraulico, una riduzione della complessità e dei costi dell’installazione.
VERSIONI
• Versioni acustiche: - C (standard); - SC (silenziata); - SSC (super silenziata).
• Configurazioni: - Singola batteria (RWD 010-150); - Batteria doppia compatta (RWD 200-350).
• Versione airbatic.
ACCESSORI
• Quadro elettrico; • Controllo a microprocessore; • Regolazione elettronica dei ventilatori (speciale); • Pompe P1 ,P2, P3 singole o doppie, RWD 200-350 (speciale); • Filtri metallici per batterie; • Valvole a 3 vie + collettori, RWD 200-350 (speciale); • Alimentazione elettrica 60Hz (speciale); • Kit collettori; • Montanti per installazione orizzontale (RWD 030-150); • Controllo remoto.
Cooling, conditioning, purifying.
Modello RWD
Potenza di raffreddamento (1) Potenza assorbita Portata d’acqua Perdita di carico Ventilatori Pressione sonora (3) Alimentazione (2) Profondità Larghezza Altezza Altezza con gambe Peso kW kW l/h bar n° dB(A) V/Ph/Hz 230±10%/3/50 mm 847 1682 mm mm mm Kg
010
10,3 0,48 1797 0,16 1 47,8 440 763 57
020
20,0 0,96 3470 0,26 2 50,8 440 763 109
030
30,6 2,10 5315 0,33 1 60,1 2145 779 1364 1534 413
040
40,6 2,10 7052 0,26 1 59,1 2145 779 1364 1534 423
050
49,0 2,10 8522 0,38 1 58,1 2145 779 1364 1534 433
075
68,5 4,10 4,10 6,10 8,10 10,0 10,0 12,0 11899 16821 23126 33822 43079 52783 64653 0,60 2 62,1 3042 779 1364 1534 562
100
96,8 0,34 2 61,1
150
133,1 0,63 3 62,8 400±10%/3/50 3959 4860 779 1364 779 1364 1534 679 1534 821
200
194,6 0,33 4 64,1 4390 1510 1485 1064
250
247,9 0,53 5 65,0 5295 1510 1485 1271
300
303,7 0,39 5 64,0 5295 1510 2085 1543
350
372,0 0,66 6 65,8 6200 1510 2085 1803 Attacchi acqua senza collettori Attacchi acqua con collettori G 1” G 1” G 1 ½” G 1 ½” G 1 ½” G 2” G 2” G 2” G 2” G 2” G 2 ½” G 2 ½” DN 80 DN 80 DN 100 DN 100 (1) Valori riferiti a macchine standard alle seguenti condizioni di esercizio: ∆T 10 °C tra temperatura ingresso acqua e temperatura ambiente, ∆T 5 °C tra temperatura ingresso acqua e temperatura uscita acqua dal raffreddatore sul livello del mare e con 0% di glicole. (2) Il modello RWD 020 è disponibile anche nella versione con alimentazione elettrica 400±10%/3/50.
(3) Livello di pressione sonora in campo emisferico ad una distanza di 10 m dalla macchina ed a 1.6 m dal suolo. Valori con tolleranza ± 2 dB. I livelli sonori si riferiscono al funzionamento dell’unità a pieno carico in condizioni nominali.
RIDUZIONE DEI COSTI NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE
Negli impianti che utilizzano le torri di raffreddamento aperte i costi legati al trattamento dell’acqua di processo sono molto onerosi. I raffreddatori RWD, lavorando in circuito chiuso, non richiedono alcun tipo di trattamento del fluido di processo ed annullano le perdite di liquido legate alla evaporazione.
CONTROLLO A MICROPROCESSORE
L’RWD può essere dotato di un controllo a microprocessore caratterizzato da un’interfaccia grafica semplice ed intuitiva. In maniera autonoma esso gestisce i ventilatori attivandoli a step, proporzionalmente al valore rilevato della temperatura del fluido in ingresso.
VERSIONE AIRBATC
La versione RWD Airbatic, grazie all’acqua spruzzata sulle batterie di raffreddamento, offre i seguenti vantaggi: • L’acqua refrigerata in uscita può raggiungere una temperatura inferiore alla temperatura ambiente; • Elevata potenza frigorifera racchiusa in dimensioni compatte; • Consumi d’acqua inferiori rispetto alle torri di raffreddamento; • Cospicuo risparmio energetico durante il raffreddamento dell’acqua di condensazione per chiller condensati ad acqua; • Elevata potenza frigorifera in presenza di elevate temperature esterne; • Elevate efficienze energetiche anche funzionando in modalità silenziata.
Quadro indipendente.
elettrico integrale Vista interna dell’unità RWD 300-350 monoblocco.
Ventilatori con motori integrati.
Controllo remoto (opzionale).
ENERGIA PER IL FUTURO
MTA è stata fondata oltre 30 anni fa con un chiaro obiettivo: migliorare il rapporto dell'uomo con due risorse naturali, l’aria e l’acqua, e ottimizzare la loro trasformazione in fonti di energia. I nostri investimenti nell’innovazione garantiscono un’offerta di prodotti tecnologicamente all’avanguardia, mentre un team internazionale di esperti assicura il massimo livello di soddisfazione dei clienti. L’energia è l’interesse centrale di MTA; il suo obiettivo, quello di migliorare il rapporto dei clienti con l’energia utilizzata.
DIVERSIFICAZIONE STRATEGICA
MTA è presente in tre diversi segmenti di mercato. Oltre alle soluzioni di trattamento dell’aria e del gas compressi, l’azienda offre una serie completa di prodotti per il mercato della refrigerazione di processo industriale e una vasta gamma di prodotti di condizionamento. MTA è nota per le innovazioni che ha introdotto in ognuno di questi settori; in particolare, la sua diversifi cazione strategica offre ai clienti vantaggi esclusivi basati sui progressi compiuti negli altri segmenti.
AMPIEZZA DI VISIONE E VICINANZA AL CLIENTE
MTA è uffi cialmente rappresentata in circa 80 paesi. Le sette società di vendita MTA sono presenti in quattro continenti. Il personale e gli agenti commerciali vantano competenze avanzate e usufruiscono di una formazione continua. La grande attenzione dedicata ai servizi di supporto garantisce lunghi anni di funzionamento senza problemi e soluzioni ottimizzate sotto il profi lo energetico. Qualunque sia il luogo di installazione dei prodotti, MTA offre sempre un punto di contatto vicino al cliente.
La MTA nell’ottica di un miglioramento continuo del prodotto, si riserva il diritto di cambiare i dati presenti in questo catalogo senza obbligo di preavviso. Per ulteriori informazionirivolgersi agli uffici commerciali. La riproduzione, anche parziale, è vietata.
Cooling, conditioning, purifying.
www.mta-it.com
ISO 9001 BUREAU VERITAS Certification
Nº 220817 MTA è un'azienda certifi cata ISO9001:2000 un segno dell'impegno verso la completa soddisfazione del cliente.
Il marchio CE garantisce che i prodotti MTA sono conformi alle direttive Europee sulla sicurezza.
M.T.A. S.p.A.
Viale Spagna, 8 ZI 35020 Tribano (PD) - Italy Tel. +39 049 9588611
Trattamento aria e gas compressi
Fax +39 049 9588612
Refrigerazione industriale
Fax +39 049 9588661
Condizionamento dell’aria
Fax +39 049 9588604
Ufficio di Milano
Viale Gavazzi, 52 20066 Melzo (MI) Tel. +39 02 95738492
MTA nel mondo
MTA è rappresentata in oltre 80 paesi nel mondo. Per informazioni sulla vostra agenzia MTA più vicina, vi preghiamo di rivolgervi alla nostra sede.
Filiali MTA: MTA Australasia
Tel. +61 3 9702 4348 www.mta-au.com
MTA Francia
Tel. +33 04 7249 8989 www.mtafrance.fr
MTA Germania
Tel. +49 (2157)12402-0 www.mta.de
MTA Romania
Tel. +40 723 022 023 www.mta-it.ro
MTA Spagna
Tel. +34 938 281 790 www.novair-mta.com
MTA UK
Tel. +44 01702 217878 www.mta-uk.co.uk
MTA USA
Tel. +1 716 693 8651 www.mta-usa.com