Transcript Banco di simulazione giunzione BLM

Il Banco di Simulazione Giunzione BLM 3890
Torque Supervisor
Il software Torque Supervisor è necessario per gestire
il Banco di Simulazione Giunzione BLM. E’ disponibile
in tre versioni per soddisfare al meglio le varie esigenze:
Torque Supervisor Full: per ogni operazione/giunzione il software può gestire due tipi differenti di
controlli:
• controlli Cm, Cmk o controllo statistico riferiti
all’avvitatore in uso per l’ operazione/giunzione.
Banco di simulazione giunzione BLM
Le statistiche di processo del Torque Supervisor
generano l’analisi SPC completa. Con la raccolta dati
separata della capacità per gli avvitatori in uso (Cmk)
e nella coppia residua di giunzioni controllate (Cpk),
è facile paragonare i risultati degli avvitatori ai dati
tecnici di coppia residua.
Riproduzione di qualsiasi rigidità della giunzione per il
controllo dell’utensile
• controlli Cp, Cpk o risultati statistici dei controlli
della coppia residua rilevati con una LABwrench o
una QCwrench.
L’opzione Torque Supervisor Full è consigliata per la
gestione di avvitatori così come la coppia residua.
Torque Supervisor Light: per i banchi utilizzati in
laboratorio, questa versione controlla soltanto il Cm,
Cmk così come la prova periodica SPC dell’avvitatore.
Il sistema di raffreddamento
i freni idraulici del banco BLM 3890 hanno un sistema
di raffreddamento composto da uno scambiatore di
calore che evita il surriscaldamento causato dai continui
test sugli avvitatori.
Banco prova regolabile
Dati Tecnici
Modello
Freni idraulici
– campo
Nm lb ft
Supporto
mandrino Banco mobile
JSB 3860-250
JSB 3860-250 ISO
JSB 3860-500 ISO
JSB 3860-1000 ISO
JSB 3860-2000 ISO
1-250
1-250
1-500
1-1000
1-2000
0.8-150
0.8-150
0.8-365
0.8-735
0.8-1470
–
sì
sì
sì
sì
–
–
–
–
–
1000 x 550 x 920
1150 x 550 x 920
1150 x 550 x 920
1400 x 700 x 950
1400 x 700 x 950
8059 0962 00
8059 0962 30
8059 0962 35
8059 0962 40
8059 0962 50
Fisso
JSB 3890-500 SH
JSB 3890-2000 SH
1-500
1-2000
0.8-365
0.8-1470
–
–
sì
sì
2100 x 850 x 1000
2300 x 900 x 1000
8059 0963 00
8059 0963 50
ISO rig
Dimensioni
Lungh x Largh x Altezza
Cat.No
Banco prova
Il BLM JSB 3890 è fornito di un dispositivo regolabile
porta mandrini per il controllo della coppia degli utensili multi-mandrino. È alimentato per movimenti verso
w w w. a t l a s c o p c o . c o m
E.C.O Reklambyrå AB. Printed in Sweden 2006:1
Il Banco di Simulazione Giunzione 3890 è stato progettato espressamente per le applicazioni pesanti come
controllare la coppia dell’utensile in laboratorio. Ha le
stesse caratteristiche del BLM 3860 ma è dotato di
un sistema di raffreddamento. Ciò limita efficacemente
il calore prodotto dalle continue prove che può influenzare le diverse migliaia di prove successive. Inoltre
prolunga la vita di esercizio della macchina senza problemi e mantenendo le caratteristiche della giunzione
costanti.
l’alto e verso il basso per agganciare l’attacco quadro
al freno con una funzione scorrevole per mantenere
l’area di lavoro dei freni libera quando non sono in
uso. Possono essere fissati sul banco quattro mandrini con flange regolabili (non fornite con il banco).
Le flange sono fissate al banco tramite viti usando i fori
predisposti.
9833 1698 07
Progettato espressamente per il
controllo in laboratorio manutenzione utensili
Torque Supervisor Client/Server. Quando vengono
utilizzati diversi banchi sulla linea di produzione è
importante mantenere i dati centralizzati in un server.
In questo caso il Torque Supervisor Full è installato su
un Server per la gestione completa dei dati. La lista
degli avvitatori completa di stato (on-line, off-line, da
controllare, OK, NOK) aiuta l’operatore a mantenere
l’utensile sotto controllo e fornisce altre informazioni
utili quali il modello, il categorico, la data dell’acquisto,
la presenza nella linea o in magazzino, i comandi, ecc.
Banco di simulazione Giunzione BLM 3860
Veloce e preciso.
Controllo della Qualità Flessibile – Veloce
Il banco di simulazione giunzione BLM 3860 fornisce la massima flessibilità per il controllo di un
utensile. Possono essere controllati avvitatori
elettronici, a frizione, ad impulsi ed a batteria così
come le chiavi dinamometriche. I freni idraulici
simulano il comportamento di una giunzione reale
riproducendo qualsiasi rigidità, da rigida ad elastica. Questo permette il test dell’utensile in conformità con la direttiva VDI/VDE 2647. La capacità della
macchina (Cm, Cmk) può essere esaminata rapidamente e facilmente direttamente nelle condizioni di
lavoro reali senza la necessità di fare le prove con
l’utensile montato sulla linea in quanto potrebbe
interferire con la produzione.
Durante i controlli, si consiglia di verificare l’intero
sistema di serraggio e non solamente l’utensile.
Questo perchè oltre al controllo in condizioni reali,
è importante eseguire i test con le bussole e le prolunghe particolari usate nella produzione. Non è necessario rimuovere la bussola dall’utensile. Un set completo di adattatori permette di controllare l’avvitatore
nella condizione in cui viene utilizzato sulla linea di
assemblaggio. Il design brevettato dei freni idraulici, le
valvole e l’accumulatore di pressione dell’olio assicurano un ridotto consumo di energia. Ciò permette al
banco di prova di testare gli utensili in linea di produzione per 16 ore tra una ricarica e l’altra.
Il “Torque Supervisor” è installato
su ogni banco
Questo software è stato specificatamente studiato
per la gestione di un ampio parco utensili di uno
stabilimento e permette la valutazione della capacità
della macchina oltre a test SPC periodici per assicurare le buone prestazioni degli utensili a controllo di
coppia nella produzione (modello, categorico, data
dell’acquisto, condizione dell’utensile, storico di riparazione, storico di processo, ecc.). I test dell’utensile sono
completamente documentati, comprese le carte X/R
con la storia completa dell’utensile, un requisito importante di conformità ISO 9000.
PC industriale, sistema operativo Windows, dual hard drive,
sospensione speciale, sincronizzazione di Ethernet al
server centrale per fornire la
protezione dei dati. Possibile
connessione WI-FI.
Ampio schermo LCD touchscreen,
intuitivo, e facile usare.
Il pannello di connessione controlla tutti i
collegamenti dell’operatore quali i trasduttori esterni in-line, stampanti, Ethernet,
connessioni USB e seriali.
Eccellente precisione realizzata tramite un
singolo trasduttore coppia/angolo che elimina
il gioco e che riduce inerzia durante la prova
dell’utensile.
La tastiera integrata nel cassetto fornisce un’interfaccia
supplementare per
l’inserimento di un gran
volume di dati.
La tecnologia avanzata del Banco di Simulazione
Giunzione fornisce la migliore linearità possibile nel
riprodurre la caratteristica della giunzione in produzione grazie ai tre brevetti. L’innovativo sistema frenante di simulazione della giunzione produce bassa
inerzia grazie al particolare design del disco del freno,
l’avviamento regolare come conseguenza dei freni
in carbonio immersi nell’olio e un design unico del
cilindro che permette una risposta rapida durante
la simulazione. Queste caratteristiche insieme ad
una valvola per la regolazione veloce permettono al
Banco di Simulazione Giunzione di fornire eccezionali
prestazioni anche con richieste molto esigenti come
ad esempio il test di un avvitatore elettronico DC
multi step.
Quando il Banco di Simulazione Giunzione è usato per
testare utensili nella linea di produzione, l’utensile a
controllo di coppia viene mantenuto al corretto livello
di prestazioni tramite il Torque Management software.
Mentre l’utensile viene periodicamente testato viene
generata una carta X/R ed i risultati dell’utensile vengono valutati secondo le regole SPC ed i limiti di controllo. Se un utensile risulta NOK, una icona comprensibile suggerirà l’azione correttiva appropriata (riparazione,
calibrazione + o -).
La giunzione è sempre disponibile:
• Eliminazione dei problemi nel controllo delle giunzioni
in spazi ridotti.
• Eliminazione dei problemi nel controllo delle giunzioni
raramente disponibili sulla linea (durante la produzione iniziale di un nuovo modello o con modelli a
basso volume o con opzioni)
Calibr.
Calibr.
Tenere gli utensili a controllo di coppia
sotto controllo
Banco di simulazione giunzione sul campo
Prestazioni elevate anche con
richieste esigenti
Azioni correttive:
• Gli utensili a controllo di coppia sono esaminati molto
rapidamente con il Banco di Simulazione Giunzione.
Occorrono solamente alcuni secondi per un controllo
statistico periodico e tre minuti per una prova di
capacità della macchina con 30 campioni.
• Nessuna interferenza con la linea di produzione,
utensili a controllo di coppia sono controllati senza
dover rimuovere le bussole.
• Gli utensili pneumatici sono esaminati direttamente
sulla linea di produzione nelle condizioni reali considerando la pressione d’aria, l’usura del tubo flessibile, la
lubrificazione, ecc.
Test
Cm, Cmk
L’accumulatore di
pressione di risparmio energetico mantiene la pressione
idraulica necessaria
per il test. Ciò riduce
l’utilizzo della batteria.
NOK
Riparazione
Da calibrare
La media è sopra il limite di
controllo ma non c’è nessun valore fuori tolleranza.
Programmare l’utensile ad una
coppia inferiore.
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la riparazione
Una o più misurazioni sono
fuori tolleranza. La pessima
ripetibilità non permette la
calibrazione.
Calibr.
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la calibrazione
Una o più misurazioni sono
inferiori alla tolleranza minima ma la ripetibilità è buona.
Programmare l’utensile ad
una coppia superiore.
Calibr.
Da calibrare
La media è sotto il limite di
controllo ma non c’è nessun
valore fuori tolleranza.
Programmare l’utensile ad
una coppia superiore.
Da riparare
Nessun valore è fuori
tolleranza ma la pessima
ripetibilità non permette il
corretto settaggio.
Riparazione
.
Dispositivo Test ISO
Utensile in Controlli statiuso sulla stici periodici in
pochi secondi
linea
OK
L’efficiente pompa
idraulica riempie
l’accumulatore di
pressione in appena
15 secondi riducendo
il consumo della batteria.
La valvola di regolazione di pressione
del freno, fornisce un feedback veloce e preciso
della pressione per una simulazione giunzioni
superiore.
Sistema freno innovativo con tre
differenti brevetti per la simulazione
della giunzione. I brevetti sono:
- Innovativo cilindro/attuatore
- disco d’acciaio sottile per un’inerzia
molto ridotta
- freni in carbonio in bagno d’olio
per azione molto lineare.
Riparazione o
calibrazione
utensile
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la calibrazione
Una o più misurazioni sono
superiori alla tolleranza massima ma la ripetibilità è buona.
Programmare l’utensile ad una
coppia inferiore.
Il sistema di carica intelligente interrompe automaticamente il funzionamento del banco quando la
carica delle batterie è bassa. Dispone il caricatore
in modalità stand-by quando le batterie sono
completamente cariche.
Le batterie del Banco di Simulazione Giunzione BLM
(2 x 80 Ah) consentono oltre 16 ore di funzionamento
con una carica con la garanzia della tecnologia gel
cell.
Il test della capacità degli utensili a controllo di coppia
(Cm, Cmk) dovrebbe essere effettuato prima di inserire
l’utensile nella produzione. Se l’utensile testato è OK
e viene successivamente inserito nella produzione,
dovrebbe essere controllato periodicamente per assicurarsi che lavori correttamente. Se un utensile risulta
fuori tolleranza tutti i serraggi precedenti alla prova
potrebbero essere errati. Mantenere l’utensile sotto
controllo evita questa situazione. Il Banco di Simulazione Giunzione può testare l’utensile direttamente nella
sua posizione in produzione. Il pacchetto di programmi
sul banco di prova fornisce l’analisi periodica SPC delle
prestazioni dell’utensile. Se c’è bisogno di registrazione
o riparazione, il software SPC informa l’operatore prima
che i risultati di serraggio siano fuori dalle specifiche.
Il Banco di Simulazione Giunzione può essere fornito di
questo dispositivo optional che permette un controllo
facile e preciso delle chiavi dinamometriche. Tramite
questo dispositivo, con indicazione manuale o chiavi
elettroniche, è facile mantenere la coppia desiderata.
Durante il controllo di chiavi dinamometriche a scatto,
il dispositivo riduce l’influenza dell’operatore e permette che la coppia finale sia raggiunta lentamente ed
uniformemente come specificato nella direttiva ISO
6789. Il dispositivo può estendersi anche oltre il Banco
di Simulazione Giunzione per raggiungere la lunghezza
della chiave dinamometrica che si sta calibrando.
Banco di simulazione Giunzione BLM 3860
Veloce e preciso.
Controllo della Qualità Flessibile – Veloce
Il banco di simulazione giunzione BLM 3860 fornisce la massima flessibilità per il controllo di un
utensile. Possono essere controllati avvitatori
elettronici, a frizione, ad impulsi ed a batteria così
come le chiavi dinamometriche. I freni idraulici
simulano il comportamento di una giunzione reale
riproducendo qualsiasi rigidità, da rigida ad elastica. Questo permette il test dell’utensile in conformità con la direttiva VDI/VDE 2647. La capacità della
macchina (Cm, Cmk) può essere esaminata rapidamente e facilmente direttamente nelle condizioni di
lavoro reali senza la necessità di fare le prove con
l’utensile montato sulla linea in quanto potrebbe
interferire con la produzione.
Durante i controlli, si consiglia di verificare l’intero
sistema di serraggio e non solamente l’utensile.
Questo perchè oltre al controllo in condizioni reali,
è importante eseguire i test con le bussole e le prolunghe particolari usate nella produzione. Non è necessario rimuovere la bussola dall’utensile. Un set completo di adattatori permette di controllare l’avvitatore
nella condizione in cui viene utilizzato sulla linea di
assemblaggio. Il design brevettato dei freni idraulici, le
valvole e l’accumulatore di pressione dell’olio assicurano un ridotto consumo di energia. Ciò permette al
banco di prova di testare gli utensili in linea di produzione per 16 ore tra una ricarica e l’altra.
Il “Torque Supervisor” è installato
su ogni banco
Questo software è stato specificatamente studiato
per la gestione di un ampio parco utensili di uno
stabilimento e permette la valutazione della capacità
della macchina oltre a test SPC periodici per assicurare le buone prestazioni degli utensili a controllo di
coppia nella produzione (modello, categorico, data
dell’acquisto, condizione dell’utensile, storico di riparazione, storico di processo, ecc.). I test dell’utensile sono
completamente documentati, comprese le carte X/R
con la storia completa dell’utensile, un requisito importante di conformità ISO 9000.
PC industriale, sistema operativo Windows, dual hard drive,
sospensione speciale, sincronizzazione di Ethernet al
server centrale per fornire la
protezione dei dati. Possibile
connessione WI-FI.
Ampio schermo LCD touchscreen,
intuitivo, e facile usare.
Il pannello di connessione controlla tutti i
collegamenti dell’operatore quali i trasduttori esterni in-line, stampanti, Ethernet,
connessioni USB e seriali.
Eccellente precisione realizzata tramite un
singolo trasduttore coppia/angolo che elimina
il gioco e che riduce inerzia durante la prova
dell’utensile.
La tastiera integrata nel cassetto fornisce un’interfaccia
supplementare per
l’inserimento di un gran
volume di dati.
La tecnologia avanzata del Banco di Simulazione
Giunzione fornisce la migliore linearità possibile nel
riprodurre la caratteristica della giunzione in produzione grazie ai tre brevetti. L’innovativo sistema frenante di simulazione della giunzione produce bassa
inerzia grazie al particolare design del disco del freno,
l’avviamento regolare come conseguenza dei freni
in carbonio immersi nell’olio e un design unico del
cilindro che permette una risposta rapida durante
la simulazione. Queste caratteristiche insieme ad
una valvola per la regolazione veloce permettono al
Banco di Simulazione Giunzione di fornire eccezionali
prestazioni anche con richieste molto esigenti come
ad esempio il test di un avvitatore elettronico DC
multi step.
Quando il Banco di Simulazione Giunzione è usato per
testare utensili nella linea di produzione, l’utensile a
controllo di coppia viene mantenuto al corretto livello
di prestazioni tramite il Torque Management software.
Mentre l’utensile viene periodicamente testato viene
generata una carta X/R ed i risultati dell’utensile vengono valutati secondo le regole SPC ed i limiti di controllo. Se un utensile risulta NOK, una icona comprensibile suggerirà l’azione correttiva appropriata (riparazione,
calibrazione + o -).
La giunzione è sempre disponibile:
• Eliminazione dei problemi nel controllo delle giunzioni
in spazi ridotti.
• Eliminazione dei problemi nel controllo delle giunzioni
raramente disponibili sulla linea (durante la produzione iniziale di un nuovo modello o con modelli a
basso volume o con opzioni)
Calibr.
Calibr.
Tenere gli utensili a controllo di coppia
sotto controllo
Banco di simulazione giunzione sul campo
Prestazioni elevate anche con
richieste esigenti
Azioni correttive:
• Gli utensili a controllo di coppia sono esaminati molto
rapidamente con il Banco di Simulazione Giunzione.
Occorrono solamente alcuni secondi per un controllo
statistico periodico e tre minuti per una prova di
capacità della macchina con 30 campioni.
• Nessuna interferenza con la linea di produzione,
utensili a controllo di coppia sono controllati senza
dover rimuovere le bussole.
• Gli utensili pneumatici sono esaminati direttamente
sulla linea di produzione nelle condizioni reali considerando la pressione d’aria, l’usura del tubo flessibile, la
lubrificazione, ecc.
Test
Cm, Cmk
L’accumulatore di
pressione di risparmio energetico mantiene la pressione
idraulica necessaria
per il test. Ciò riduce
l’utilizzo della batteria.
NOK
Riparazione
Da calibrare
La media è sopra il limite di
controllo ma non c’è nessun valore fuori tolleranza.
Programmare l’utensile ad una
coppia inferiore.
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la riparazione
Una o più misurazioni sono
fuori tolleranza. La pessima
ripetibilità non permette la
calibrazione.
Calibr.
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la calibrazione
Una o più misurazioni sono
inferiori alla tolleranza minima ma la ripetibilità è buona.
Programmare l’utensile ad
una coppia superiore.
Calibr.
Da calibrare
La media è sotto il limite di
controllo ma non c’è nessun
valore fuori tolleranza.
Programmare l’utensile ad
una coppia superiore.
Da riparare
Nessun valore è fuori
tolleranza ma la pessima
ripetibilità non permette il
corretto settaggio.
Riparazione
.
Dispositivo Test ISO
Utensile in Controlli statiuso sulla stici periodici in
pochi secondi
linea
OK
L’efficiente pompa
idraulica riempie
l’accumulatore di
pressione in appena
15 secondi riducendo
il consumo della batteria.
La valvola di regolazione di pressione
del freno, fornisce un feedback veloce e preciso
della pressione per una simulazione giunzioni
superiore.
Sistema freno innovativo con tre
differenti brevetti per la simulazione
della giunzione. I brevetti sono:
- Innovativo cilindro/attuatore
- disco d’acciaio sottile per un’inerzia
molto ridotta
- freni in carbonio in bagno d’olio
per azione molto lineare.
Riparazione o
calibrazione
utensile
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la calibrazione
Una o più misurazioni sono
superiori alla tolleranza massima ma la ripetibilità è buona.
Programmare l’utensile ad una
coppia inferiore.
Il sistema di carica intelligente interrompe automaticamente il funzionamento del banco quando la
carica delle batterie è bassa. Dispone il caricatore
in modalità stand-by quando le batterie sono
completamente cariche.
Le batterie del Banco di Simulazione Giunzione BLM
(2 x 80 Ah) consentono oltre 16 ore di funzionamento
con una carica con la garanzia della tecnologia gel
cell.
Il test della capacità degli utensili a controllo di coppia
(Cm, Cmk) dovrebbe essere effettuato prima di inserire
l’utensile nella produzione. Se l’utensile testato è OK
e viene successivamente inserito nella produzione,
dovrebbe essere controllato periodicamente per assicurarsi che lavori correttamente. Se un utensile risulta
fuori tolleranza tutti i serraggi precedenti alla prova
potrebbero essere errati. Mantenere l’utensile sotto
controllo evita questa situazione. Il Banco di Simulazione Giunzione può testare l’utensile direttamente nella
sua posizione in produzione. Il pacchetto di programmi
sul banco di prova fornisce l’analisi periodica SPC delle
prestazioni dell’utensile. Se c’è bisogno di registrazione
o riparazione, il software SPC informa l’operatore prima
che i risultati di serraggio siano fuori dalle specifiche.
Il Banco di Simulazione Giunzione può essere fornito di
questo dispositivo optional che permette un controllo
facile e preciso delle chiavi dinamometriche. Tramite
questo dispositivo, con indicazione manuale o chiavi
elettroniche, è facile mantenere la coppia desiderata.
Durante il controllo di chiavi dinamometriche a scatto,
il dispositivo riduce l’influenza dell’operatore e permette che la coppia finale sia raggiunta lentamente ed
uniformemente come specificato nella direttiva ISO
6789. Il dispositivo può estendersi anche oltre il Banco
di Simulazione Giunzione per raggiungere la lunghezza
della chiave dinamometrica che si sta calibrando.
Banco di simulazione Giunzione BLM 3860
Veloce e preciso.
Controllo della Qualità Flessibile – Veloce
Il banco di simulazione giunzione BLM 3860 fornisce la massima flessibilità per il controllo di un
utensile. Possono essere controllati avvitatori
elettronici, a frizione, ad impulsi ed a batteria così
come le chiavi dinamometriche. I freni idraulici
simulano il comportamento di una giunzione reale
riproducendo qualsiasi rigidità, da rigida ad elastica. Questo permette il test dell’utensile in conformità con la direttiva VDI/VDE 2647. La capacità della
macchina (Cm, Cmk) può essere esaminata rapidamente e facilmente direttamente nelle condizioni di
lavoro reali senza la necessità di fare le prove con
l’utensile montato sulla linea in quanto potrebbe
interferire con la produzione.
Durante i controlli, si consiglia di verificare l’intero
sistema di serraggio e non solamente l’utensile.
Questo perchè oltre al controllo in condizioni reali,
è importante eseguire i test con le bussole e le prolunghe particolari usate nella produzione. Non è necessario rimuovere la bussola dall’utensile. Un set completo di adattatori permette di controllare l’avvitatore
nella condizione in cui viene utilizzato sulla linea di
assemblaggio. Il design brevettato dei freni idraulici, le
valvole e l’accumulatore di pressione dell’olio assicurano un ridotto consumo di energia. Ciò permette al
banco di prova di testare gli utensili in linea di produzione per 16 ore tra una ricarica e l’altra.
Il “Torque Supervisor” è installato
su ogni banco
Questo software è stato specificatamente studiato
per la gestione di un ampio parco utensili di uno
stabilimento e permette la valutazione della capacità
della macchina oltre a test SPC periodici per assicurare le buone prestazioni degli utensili a controllo di
coppia nella produzione (modello, categorico, data
dell’acquisto, condizione dell’utensile, storico di riparazione, storico di processo, ecc.). I test dell’utensile sono
completamente documentati, comprese le carte X/R
con la storia completa dell’utensile, un requisito importante di conformità ISO 9000.
PC industriale, sistema operativo Windows, dual hard drive,
sospensione speciale, sincronizzazione di Ethernet al
server centrale per fornire la
protezione dei dati. Possibile
connessione WI-FI.
Ampio schermo LCD touchscreen,
intuitivo, e facile usare.
Il pannello di connessione controlla tutti i
collegamenti dell’operatore quali i trasduttori esterni in-line, stampanti, Ethernet,
connessioni USB e seriali.
Eccellente precisione realizzata tramite un
singolo trasduttore coppia/angolo che elimina
il gioco e che riduce inerzia durante la prova
dell’utensile.
La tastiera integrata nel cassetto fornisce un’interfaccia
supplementare per
l’inserimento di un gran
volume di dati.
La tecnologia avanzata del Banco di Simulazione
Giunzione fornisce la migliore linearità possibile nel
riprodurre la caratteristica della giunzione in produzione grazie ai tre brevetti. L’innovativo sistema frenante di simulazione della giunzione produce bassa
inerzia grazie al particolare design del disco del freno,
l’avviamento regolare come conseguenza dei freni
in carbonio immersi nell’olio e un design unico del
cilindro che permette una risposta rapida durante
la simulazione. Queste caratteristiche insieme ad
una valvola per la regolazione veloce permettono al
Banco di Simulazione Giunzione di fornire eccezionali
prestazioni anche con richieste molto esigenti come
ad esempio il test di un avvitatore elettronico DC
multi step.
Quando il Banco di Simulazione Giunzione è usato per
testare utensili nella linea di produzione, l’utensile a
controllo di coppia viene mantenuto al corretto livello
di prestazioni tramite il Torque Management software.
Mentre l’utensile viene periodicamente testato viene
generata una carta X/R ed i risultati dell’utensile vengono valutati secondo le regole SPC ed i limiti di controllo. Se un utensile risulta NOK, una icona comprensibile suggerirà l’azione correttiva appropriata (riparazione,
calibrazione + o -).
La giunzione è sempre disponibile:
• Eliminazione dei problemi nel controllo delle giunzioni
in spazi ridotti.
• Eliminazione dei problemi nel controllo delle giunzioni
raramente disponibili sulla linea (durante la produzione iniziale di un nuovo modello o con modelli a
basso volume o con opzioni)
Calibr.
Calibr.
Tenere gli utensili a controllo di coppia
sotto controllo
Banco di simulazione giunzione sul campo
Prestazioni elevate anche con
richieste esigenti
Azioni correttive:
• Gli utensili a controllo di coppia sono esaminati molto
rapidamente con il Banco di Simulazione Giunzione.
Occorrono solamente alcuni secondi per un controllo
statistico periodico e tre minuti per una prova di
capacità della macchina con 30 campioni.
• Nessuna interferenza con la linea di produzione,
utensili a controllo di coppia sono controllati senza
dover rimuovere le bussole.
• Gli utensili pneumatici sono esaminati direttamente
sulla linea di produzione nelle condizioni reali considerando la pressione d’aria, l’usura del tubo flessibile, la
lubrificazione, ecc.
Test
Cm, Cmk
L’accumulatore di
pressione di risparmio energetico mantiene la pressione
idraulica necessaria
per il test. Ciò riduce
l’utilizzo della batteria.
NOK
Riparazione
Da calibrare
La media è sopra il limite di
controllo ma non c’è nessun valore fuori tolleranza.
Programmare l’utensile ad una
coppia inferiore.
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la riparazione
Una o più misurazioni sono
fuori tolleranza. La pessima
ripetibilità non permette la
calibrazione.
Calibr.
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la calibrazione
Una o più misurazioni sono
inferiori alla tolleranza minima ma la ripetibilità è buona.
Programmare l’utensile ad
una coppia superiore.
Calibr.
Da calibrare
La media è sotto il limite di
controllo ma non c’è nessun
valore fuori tolleranza.
Programmare l’utensile ad
una coppia superiore.
Da riparare
Nessun valore è fuori
tolleranza ma la pessima
ripetibilità non permette il
corretto settaggio.
Riparazione
.
Dispositivo Test ISO
Utensile in Controlli statiuso sulla stici periodici in
pochi secondi
linea
OK
L’efficiente pompa
idraulica riempie
l’accumulatore di
pressione in appena
15 secondi riducendo
il consumo della batteria.
La valvola di regolazione di pressione
del freno, fornisce un feedback veloce e preciso
della pressione per una simulazione giunzioni
superiore.
Sistema freno innovativo con tre
differenti brevetti per la simulazione
della giunzione. I brevetti sono:
- Innovativo cilindro/attuatore
- disco d’acciaio sottile per un’inerzia
molto ridotta
- freni in carbonio in bagno d’olio
per azione molto lineare.
Riparazione o
calibrazione
utensile
Rimuovere l’utensile dalla
linea per la calibrazione
Una o più misurazioni sono
superiori alla tolleranza massima ma la ripetibilità è buona.
Programmare l’utensile ad una
coppia inferiore.
Il sistema di carica intelligente interrompe automaticamente il funzionamento del banco quando la
carica delle batterie è bassa. Dispone il caricatore
in modalità stand-by quando le batterie sono
completamente cariche.
Le batterie del Banco di Simulazione Giunzione BLM
(2 x 80 Ah) consentono oltre 16 ore di funzionamento
con una carica con la garanzia della tecnologia gel
cell.
Il test della capacità degli utensili a controllo di coppia
(Cm, Cmk) dovrebbe essere effettuato prima di inserire
l’utensile nella produzione. Se l’utensile testato è OK
e viene successivamente inserito nella produzione,
dovrebbe essere controllato periodicamente per assicurarsi che lavori correttamente. Se un utensile risulta
fuori tolleranza tutti i serraggi precedenti alla prova
potrebbero essere errati. Mantenere l’utensile sotto
controllo evita questa situazione. Il Banco di Simulazione Giunzione può testare l’utensile direttamente nella
sua posizione in produzione. Il pacchetto di programmi
sul banco di prova fornisce l’analisi periodica SPC delle
prestazioni dell’utensile. Se c’è bisogno di registrazione
o riparazione, il software SPC informa l’operatore prima
che i risultati di serraggio siano fuori dalle specifiche.
Il Banco di Simulazione Giunzione può essere fornito di
questo dispositivo optional che permette un controllo
facile e preciso delle chiavi dinamometriche. Tramite
questo dispositivo, con indicazione manuale o chiavi
elettroniche, è facile mantenere la coppia desiderata.
Durante il controllo di chiavi dinamometriche a scatto,
il dispositivo riduce l’influenza dell’operatore e permette che la coppia finale sia raggiunta lentamente ed
uniformemente come specificato nella direttiva ISO
6789. Il dispositivo può estendersi anche oltre il Banco
di Simulazione Giunzione per raggiungere la lunghezza
della chiave dinamometrica che si sta calibrando.
Il Banco di Simulazione Giunzione BLM 3890
Torque Supervisor
Il software Torque Supervisor è necessario per gestire
il Banco di Simulazione Giunzione BLM. E’ disponibile
in tre versioni per soddisfare al meglio le varie esigenze:
Torque Supervisor Full: per ogni operazione/giunzione il software può gestire due tipi differenti di
controlli:
• controlli Cm, Cmk o controllo statistico riferiti
all’avvitatore in uso per l’ operazione/giunzione.
Banco di simulazione giunzione BLM
Le statistiche di processo del Torque Supervisor
generano l’analisi SPC completa. Con la raccolta dati
separata della capacità per gli avvitatori in uso (Cmk)
e nella coppia residua di giunzioni controllate (Cpk),
è facile paragonare i risultati degli avvitatori ai dati
tecnici di coppia residua.
Riproduzione di qualsiasi rigidità della giunzione per il
controllo dell’utensile
• controlli Cp, Cpk o risultati statistici dei controlli
della coppia residua rilevati con una LABwrench o
una QCwrench.
L’opzione Torque Supervisor Full è consigliata per la
gestione di avvitatori così come la coppia residua.
Torque Supervisor Light: per i banchi utilizzati in
laboratorio, questa versione controlla soltanto il Cm,
Cmk così come la prova periodica SPC dell’avvitatore.
Il sistema di raffreddamento
i freni idraulici del banco BLM 3890 hanno un sistema
di raffreddamento composto da uno scambiatore di
calore che evita il surriscaldamento causato dai continui
test sugli avvitatori.
Banco prova regolabile
Dati Tecnici
Modello
Freni idraulici
– campo
Nm lb ft
Supporto
mandrino Banco mobile
JSB 3860-250
JSB 3860-250 ISO
JSB 3860-500 ISO
JSB 3860-1000 ISO
JSB 3860-2000 ISO
1-250
1-250
1-500
1-1000
1-2000
0.8-150
0.8-150
0.8-365
0.8-735
0.8-1470
–
sì
sì
sì
sì
–
–
–
–
–
1000 x 550 x 920
1150 x 550 x 920
1150 x 550 x 920
1400 x 700 x 950
1400 x 700 x 950
8059 0962 00
8059 0962 30
8059 0962 35
8059 0962 40
8059 0962 50
Fisso
JSB 3890-500 SH
JSB 3890-2000 SH
1-500
1-2000
0.8-365
0.8-1470
–
–
sì
sì
2100 x 850 x 1000
2300 x 900 x 1000
8059 0963 00
8059 0963 50
ISO rig
Dimensioni
Lungh x Largh x Altezza
Cat.No
Banco prova
Il BLM JSB 3890 è fornito di un dispositivo regolabile
porta mandrini per il controllo della coppia degli utensili multi-mandrino. È alimentato per movimenti verso
w w w. a t l a s c o p c o . c o m
E.C.O Reklambyrå AB. Printed in Sweden 2006:1
Il Banco di Simulazione Giunzione 3890 è stato progettato espressamente per le applicazioni pesanti come
controllare la coppia dell’utensile in laboratorio. Ha le
stesse caratteristiche del BLM 3860 ma è dotato di
un sistema di raffreddamento. Ciò limita efficacemente
il calore prodotto dalle continue prove che può influenzare le diverse migliaia di prove successive. Inoltre
prolunga la vita di esercizio della macchina senza problemi e mantenendo le caratteristiche della giunzione
costanti.
l’alto e verso il basso per agganciare l’attacco quadro
al freno con una funzione scorrevole per mantenere
l’area di lavoro dei freni libera quando non sono in
uso. Possono essere fissati sul banco quattro mandrini con flange regolabili (non fornite con il banco).
Le flange sono fissate al banco tramite viti usando i fori
predisposti.
9833 1698 07
Progettato espressamente per il
controllo in laboratorio manutenzione utensili
Torque Supervisor Client/Server. Quando vengono
utilizzati diversi banchi sulla linea di produzione è
importante mantenere i dati centralizzati in un server.
In questo caso il Torque Supervisor Full è installato su
un Server per la gestione completa dei dati. La lista
degli avvitatori completa di stato (on-line, off-line, da
controllare, OK, NOK) aiuta l’operatore a mantenere
l’utensile sotto controllo e fornisce altre informazioni
utili quali il modello, il categorico, la data dell’acquisto,
la presenza nella linea o in magazzino, i comandi, ecc.
Il Banco di Simulazione Giunzione BLM 3890
Torque Supervisor
Il software Torque Supervisor è necessario per gestire
il Banco di Simulazione Giunzione BLM. E’ disponibile
in tre versioni per soddisfare al meglio le varie esigenze:
Torque Supervisor Full: per ogni operazione/giunzione il software può gestire due tipi differenti di
controlli:
• controlli Cm, Cmk o controllo statistico riferiti
all’avvitatore in uso per l’ operazione/giunzione.
Banco di simulazione giunzione BLM
Le statistiche di processo del Torque Supervisor
generano l’analisi SPC completa. Con la raccolta dati
separata della capacità per gli avvitatori in uso (Cmk)
e nella coppia residua di giunzioni controllate (Cpk),
è facile paragonare i risultati degli avvitatori ai dati
tecnici di coppia residua.
Riproduzione di qualsiasi rigidità della giunzione per il
controllo dell’utensile
• controlli Cp, Cpk o risultati statistici dei controlli
della coppia residua rilevati con una LABwrench o
una QCwrench.
L’opzione Torque Supervisor Full è consigliata per la
gestione di avvitatori così come la coppia residua.
Torque Supervisor Light: per i banchi utilizzati in
laboratorio, questa versione controlla soltanto il Cm,
Cmk così come la prova periodica SPC dell’avvitatore.
Il sistema di raffreddamento
i freni idraulici del banco BLM 3890 hanno un sistema
di raffreddamento composto da uno scambiatore di
calore che evita il surriscaldamento causato dai continui
test sugli avvitatori.
Banco prova regolabile
Dati Tecnici
Modello
Freni idraulici
– campo
Nm lb ft
Supporto
mandrino Banco mobile
JSB 3860-250
JSB 3860-250 ISO
JSB 3860-500 ISO
JSB 3860-1000 ISO
JSB 3860-2000 ISO
1-250
1-250
1-500
1-1000
1-2000
0.8-150
0.8-150
0.8-365
0.8-735
0.8-1470
–
sì
sì
sì
sì
–
–
–
–
–
1000 x 550 x 920
1150 x 550 x 920
1150 x 550 x 920
1400 x 700 x 950
1400 x 700 x 950
8059 0962 00
8059 0962 30
8059 0962 35
8059 0962 40
8059 0962 50
Fisso
JSB 3890-500 SH
JSB 3890-2000 SH
1-500
1-2000
0.8-365
0.8-1470
–
–
sì
sì
2100 x 850 x 1000
2300 x 900 x 1000
8059 0963 00
8059 0963 50
ISO rig
Dimensioni
Lungh x Largh x Altezza
Cat.No
Banco prova
Il BLM JSB 3890 è fornito di un dispositivo regolabile
porta mandrini per il controllo della coppia degli utensili multi-mandrino. È alimentato per movimenti verso
w w w. a t l a s c o p c o . c o m
E.C.O Reklambyrå AB. Printed in Sweden 2006:1
Il Banco di Simulazione Giunzione 3890 è stato progettato espressamente per le applicazioni pesanti come
controllare la coppia dell’utensile in laboratorio. Ha le
stesse caratteristiche del BLM 3860 ma è dotato di
un sistema di raffreddamento. Ciò limita efficacemente
il calore prodotto dalle continue prove che può influenzare le diverse migliaia di prove successive. Inoltre
prolunga la vita di esercizio della macchina senza problemi e mantenendo le caratteristiche della giunzione
costanti.
l’alto e verso il basso per agganciare l’attacco quadro
al freno con una funzione scorrevole per mantenere
l’area di lavoro dei freni libera quando non sono in
uso. Possono essere fissati sul banco quattro mandrini con flange regolabili (non fornite con il banco).
Le flange sono fissate al banco tramite viti usando i fori
predisposti.
9833 1698 07
Progettato espressamente per il
controllo in laboratorio manutenzione utensili
Torque Supervisor Client/Server. Quando vengono
utilizzati diversi banchi sulla linea di produzione è
importante mantenere i dati centralizzati in un server.
In questo caso il Torque Supervisor Full è installato su
un Server per la gestione completa dei dati. La lista
degli avvitatori completa di stato (on-line, off-line, da
controllare, OK, NOK) aiuta l’operatore a mantenere
l’utensile sotto controllo e fornisce altre informazioni
utili quali il modello, il categorico, la data dell’acquisto,
la presenza nella linea o in magazzino, i comandi, ecc.