Transcript Descargar Catàlogo

NEL CUORE DELLA CERAMICA
EN EL CORAZÓN DE LA CERÁMICA
NEL CUORE DELLA CERAMICA
EN EL CORAZÓN DE LA CERÁMICA
La decorazione digitale per piastrelle ceramiche sta vivendo oggi
l’apice della sua evoluzione tecnologica con l’affacciarsi di nuovi
strumenti a fianco dell’offerta di stampanti “tradizionali”. È in questo scenario che TecnoExamina, parte del Gruppo TecnoFerrari,
presenta la sua nuova linea di prodotti VivaJet®, nuovo riferimento
per il mercato in termini di prestazioni, facilità d’uso e affidabilità.
L’eccellente performance di stampa di VivaJet® è garantita
dall’innovativa testina XAAR 1002:
- Uniformità di stampa assoluta
- Estrema precisione di stampa, con goccia da 6 o 12 pl
- 360 dpi e 4 dpd fino a 40 m/min con il massimo scarico
La stampante VivaJet®, declinata per formati fino a 1.4 m (modello L), ospita fino a 8 barre colore con l’esclusivo layout all-in-front,
in grado di ridurne gli ingombri del 20% e garantire massima
accessibilità a tutte le componenti. La nuova barra colore, con
sistema a doppio ricircolo d’inchiostro brevettato e approvato da
XAAR (TF Technology™) è garanzia di assoluta affidabilità con
richieste gravose di inchiostro ed alte velocità di linea.
Il sistema di by-pass integrato consente agevolmente di compiere stampe o manutenzione durante una produzione non digitale
senza fermi linea, mantenendo in queste condizioni le testine di
stampa protette ed evitando l’usura del nastro di trasporto.
L’elettronica GigaBit-Ethernet ed il software V6 aumentano di
8 volte la memoria grafica disponibile e di 3 volte la velocità di
elaborazione: è possibile la stampa al volo di un job diverso da
quello in produzione o apportare modifiche on-the-fly senza necessità di fermare la linea.
VivaJet®-DF consente la gestione asincrona di produzioni in doppia e singola fila, anche con formati diversi, in maniera del tutto
indipendente.
VivaJet®-4 è il modello in grado di soddisfare diverse esigenze:
espansione di una stampante esistente per la stesura di effetti
(affondanti, matt, lucidi) oppure per l’utilizzo di metalli preziosi
(oro, platino, lustri) in linee per il terzo fuoco, infine per le nascenti
applicazioni di smaltatura digitale.
VivaJet®TV rappresenta la soluzione definitiva per la decorazione
di pezzi speciali perchè, da sola od in abbinamento con VivaJet®,
consente la decorazione superficiale e laterale di profili ad angolo, torelli, angolari e battiscopa.
VivaJet® dispone di numerosi accessori: VivaSafe, VivaScan, VivaCheck, VivaDot, VivaBlock, VivaAlert.
GeCo® è un pacchetto di gestione del colore che, attraverso un
workflow di lavoro guidato ed intuitivo, ha caratteristiche determinanti in fase di stampa: percentuale di realizzazione, fedeltà
cromatica, gamut warning, gestione delle curve colore, ink saver,
gestione consumi per canale, correzione toni.
Con la aparición de nuevos instrumentos al lado de la oferta de
impresoras “tradicionales”, la decoración digital para baldosas
alcanza hoy en día la cúspide de su evolución tecnológica. En este
escenario TecnoExamina, parte del Gruppo TecnoFerrari, presenta
su nueva línea de productos VivaJet®, nueva referencia para el
mercado en términos de rendimiento, facilidad de uso y fiabilidad.
La innovadora cabeza XAAR 1002 es garantía del excelente
rendimiento de impresión de VivaJet®:
- Absoluta uniformidad de impresión.
- Extrema precisión de impresión con gota de 6 o 12 pl.
- 360 dpi y 4 dpd hasta 40 m/min con la máxima descarga.
La impresora VivaJet®, declinada para formatos de hasta 1.4 m
(modelo L), alberga hasta 8 barras de color con el exclusivo layout
all-in-front, en condiciones de reducir el espacio ocupado en un
20% y garantizar el acceso a todos los componentes. La nueva barra
de color, con sistema de doble recirculación de tinta patentado y
aprobado por XAAR (TF Technology™) es garantía de absoluta
fiabilidad con demanda gravosa tinta y altas velocidades de línea.
El sistema de by-pass integrado permite hacer fácilmente
impresiones o mantenimiento durante una producción no digital
sin paradas de línea, manteniendo en estas condiciones las cabezas
protegidas y evitando el desgaste de la cinta de transporte.
La electrónica GigaBit-Ethernet y el software V6 aumentan
8 veces la memoria gráfica disponible y 3 veces la velocidad
de elaboración: es posible la impresión rápida de un trabajo
distinto del trabajo en producción y aportar modificaciones onthe-fly sin necesidad de detener la línea.
VivaJet®-DF permite el control asincrónico de producciones de
dos y una fila, incluso con formatos distintos en modo del todo
independiente.
VivaJet®-4 es el modelo en condiciones de satisfacer varias
exigencias: expansión de una impresora existente para la extensión
de efectos (hundidos, mate, brillantes) o el uso de metales
preciosos (oro, platino, lustres) en líneas para el tercer fuego, y
finalmente para las nacientes aplicaciones de esmaltado digital.
VivaJet®-TV representa la solución definitiva para la decoración
de piezas especiales porque, sola o acoplada con VivaJet®,
permite la decoración superficial y lateral de perfiles angulares,
toros, angulares y rodapiés.
VivaJet® dispone de numerosos accesorios: VivaSafe, VivaScan,
VivaCheck, VivaDot, VivaBlock, VivaAlert.
GeCo® es un paquete de gestión del color que, por medio de
un workflow de trabajo guiado e intuitivo, tiene características
determinantes en fase de impresión: porcentaje de realización,
fidelidad cromática, gamut warning, gestión de las curvas de color,
ink saver, gestión de consumos por canal, corrección de tonos.
VIVAJET® S-M-L
Nuovo telaio con by-pass integrato
Nuevo chasis con by-pass integrado
t1SPGPOEJUËSJEPUUBEFM
t-BZPVUiBMMJOGSPOUwNBTTJNBBDDFTTJCJMJUËBUVUUFMFDPNQPOFOUJ
t'SBNFBCBSSFDPMPSFJOEJQFOEFOUJ
t6OJUËFTUFSOBQFSmMUSB[JPOFBTQJSB[JPOFFNFTTB
in pressione del vano di stampa
t/VPWPDBSSFMMPEJQVMJ[JB
Dimensioni compatte (lunghezza x profondità x altezza)
t7JWB+FU4YYNN
t7JWB+FU4YYNN
t7JWB+FU.YYNN
t7JWB+FU-YYNN
t1SPGVOEJEBESFEVDJEBFOVO
tLayout “all in front”, máxima accesibilidad a todos los componentes
t&TUSVDUVSBDPOCBSSBTEFDPMPSJOEFQFOEJFOUFT
t6OJEBEFYUFSJPSQBSBmMUSBDJØOBTQJSBDJØOZQSFTVSJ[BDJØO
del compartimiento de impresión
t/VFWPDBSSPEFMJNQJF[B
Dimensiones compactas (longitud x profundidad x altura)
t7JWB+FU4YYNN
t7JWB+FU4YYNN
t7JWB+FU.YYNN
t7JWB+FU-YYNN
Nuovo sistema di distribuzione inchiostri con
ricircolo permanente brevettato
Nuevo sistema patentado de distribución de tintas
con recirculación permanente
t6GmDJBMNFOUFBQQSPWBUPEBMMB9""3DPOMPHPi5'5FDIOPMPHZw
t/VPWFQPNQFEJSJDJSDPMPSFOEJNFOUPFEVSBUBNBHHJPSJ
t/VPWPUBOLDPONPUPSFBHJUB[JPOFBMVOHBEVSBUB
t/VPWBCBSSBDPMPSFTQJOPGG
t"QSPCBEPPmDJBMNFOUFQPS9""3DPOMPHPi5'5FDIOPMPHZw
t/VFWBTCPNCBTEFSFDJSDVMBDJØONBZPSSFOEJNJFOUPZNBZPSEVSBDJØO
t/VFWPUBORVFDPONPUPSEFBHJUBDJØOEFMBSHBEVSBDJØOS
t/VFWBCBSSBEFDPMPSTQJOPGG
Eccellente qualità di stampa
Excelente calidad de impresión
tTestina XAAR 1002 GS6/GS12
tModalità di lavoro Vivajet:
360dpi fino a 40m/min a 4dpd
con il massimo scarico
t1SFDJTJPOFFEVOJGPSNJUËEJTUBNQBNJHMJPSBUBEFM
garantita da XAAR
t/VPWBQJBTUSBEJmTTBHHJPUFTUJOF
t6UJMFEJTUBNQBQPSUBUPB
7JWB+FU4NN7JWB+FU.NN7JWB+FU-NN
t1JBTUSFBOUJDPMMJTJPOFBQSPUF[JPOFUPUBMFEFMMFUFTUJOF
tCabezal XAAR 1002 GS6/GS12
tModalidad de trabajoVivajet:
360 dpi hasta 40m/min a 4dpd
con la maxima descarga
t1SFDJTJØOZVOJGPSNJEBEEFJNQSFTJØONFKPSBEBFOVO
garantizada por XAAR.
t/VFWBQMBDBEFmKBDJØOEFDBCF[BMFT
t«SFBEFJNQSFTJØOEJTQPOJCMFMMFWBEBB
7JWB+FU4NN7JWB+FU.NN7JWB+FU-NN
t1MBDBTBOUJDPMJTJØOQBSBMBUPUBMQSPUFDDJØOEFMPTDBCF[BMFT
Nuova elettronica di stampa XAAR
Nueva electrónica de impresión XAAR
t/VPWPDPOUSPMMFSUFTUJOB)1$DPNQBUUPFBGmEBCJMF
t/VPWPESJWFSEJTUBNQB91.91.(JHBCJU&UIFSOFU
t.FNPSJB9WFMPDJUËEJEPXOMPBE9
t(FTUJPOFEPQQJBmMBBTJODSPOBDPOGPSNBUJEJOBNJDJ
t/VFWPDPOUSPMMFSEFDBCF[BM)1$DPNQBDUPZmBCMF
t/VFWPESJWFSEFJNQSFTJØO91.91.(JHBCJU&UIFSOFU
t.FNPSJB9WFMPDJEBEEFEFTDBSHB9
t(FTUJØOEFEPCMFIJMBBTÓODSPOBDPOGPSNBUPTEJOÈNJDPT
Nuovo HW e SW
Nuevo HW y SW
t8PSLTUBUJPOCJU44%(#3".)%%EBUJ5#
t8JOEPXTNVMUJMJOHVF
t/VPWPTPGUXBSF$BSJPDB+FU7
t/VPWP1-$0NSPO/+TFSJFTNPUJPODPOUSPM
architettura remota Smart-Slice
t#VTJOEVTUSJBMF&UIFSDBU
t&TUBDJØOEFUSBCBKPEFCJU44%(#3".)%%EBUPT5#
t8JOEPXTNVMUJMJOHàF
t/VFWPTPGUXBSF$BSJPDB+FU7
t/VFWP1-$0NSPO/+TFSJFTNPUJPODPOUSPM
arquitectura remota Smart-Slice
t#VTJOEVTUSJBM&UIFSDBU
Nuove Opzioni
New Options
GeCo : nuove features per la gestione profili,
curve colore e ink limit
VIVAcheck: innovativo sistema di visione
per l’analisi della difettologia digitale
VIVAscan: sistema di analisi di superficie 3D per strutture / textures
con rilevamento e abbinamento del design digitale con il supporto
VIVAsafe: barriera laser per il controllo dinamico preciso
dello spessore delle piastrelle
VIVAdot: rilevatore marcatura bordo piastrelle
GeCo®: nuevas prestaciones para la gestión de perfiles,
curvas de color y límite de tinta
VIVAcheck: innovador sistema de visión
para analizar defectos digitales
VIVAscan: sistema de análisis de superficie 3D para estructuras /
texturas, con detección y combinación del diseño digital con el soporte
VIVAsafe: barrera láser para el control
dinámico y preciso del espesor de los azulejos
VIVAdot: detector de marcado de borde azulejos
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
®
Il sistema di distribuzione dell'inchiostro con doppio ricircolo
ha dimostrato di essere efficace nella gestione delle sessioni di
stampa che richiedono alto scarico ed alta velocità di linea, con
VOJGPSNJUËEJTUBNQBJODSFNFOUBUB EFM SJTQFUUP BMMB QSFDFdente generazione. La portata è tale da garantire piena compatibilità con le elevate prestazioni della nuova testina XAAR 1002.
El sistema de distribución de la tinta con doble recirculación, ha
demostrado ser eficaz en el control de las sesiones de impresión
que requieren alta descarga y alta velocidad de línea, con uniformiEBEEFJNQSFTJØOBVNFOUBEBFOVOSFTQFDUPBMBQSFDFEFOUF
generación. La capacidad garantiza la plena compatibilidad con las
elevadas prestaciones de la nueva cabeza XAAR 1002.
Concetti chiave
Conceptos clave
tRiduzione drastica sedimentazione
tDrástica reducción de la sedimentación
t5FNQFSBUVSB$PTUBOUF*ODIJPTUSJ
t5FNQFSBUVSBDPOTUBOUFEFMBTUJOUBT
t3JNP[JPOFWFMPDFCPMMFEBSJB
t3ÈQJEBFMJNJOBDJØOEFMBTCVSCVKBTEFBJSF
RISULTATI:
RESULTADO:
t1SPDFTTPBGmEBCJMFFDPTUBOUFBMUBRVBMJUËEJTUBNQB
t1SPDFTPmBCMFZDPOTUBOUFBMUBDBMJEBEEFJNQSFTJØO
t#BTTBNBOVUFO[JPOFWJUBQJáMVOHBEFMMFUFTUJOF
t#BKPNBOUFOJNJFOUPWJEBMBSHBEFMBTDBCF[BT
t3JEV[JPOFEFJDPTUJ
t3FEVDDJØOEFMPTDPTUPT
La Certificazione XAAR
, che è stata rilasciata solo per
la macchina digitale VivaJet® , è un'altra prova di affidabilità e
qualità della decorazione della nostra macchina . Questo sistema infatti dimostra che il ricircolo veloce del nostro sistema brevettato riduce drasticamente la sedimentazione dell’inchiostro e
consente anche la rimozione di bolle d'aria dal circuito. Risulta
infine un controllo migliore e più costante della temperatura di
lavoro degli inchiostri e un utilizzo omogeneo delle testine di
stampa che può portare perfino ad una loro vita più lunga.
La certificación XAAR
, que ha sido expedida exclusivamente
para la máquina digital VivaJet® es otra prueba de la fiabilidad y
calidad de nuestra máquina. En efecto, este sistema demuestra
que la recirculación rápida de nuestro sistema patentado reduce
drásticamente la sedimentación de la tinta y permite la eliminación
de las burbujas de aire del circuito. Finalmente resulta un mejor
control y más constante de la temperatura de trabajo de las tintas
y un uso homogéneo de las cabezas de impresión que se traduce
incluso en una vida más larga.
BY-PASS
BY-PASS
Il sistema di by-pass integrato consente agevolmente di compiere stampe o manutenzione durante una produzione non digitale
senza fermi linea, mantenendo in queste condizioni le testine di
stampa protette ed evitando l’usura del nastro di trasporto.
El sistema de by-pass integrado permite efectuar fácilmente
impresiones u operaciones de mantenimiento durante una
producción no digital sin paradas de línea, manteniendo en estas
condiciones las cabezas de impresión protegidas y evitando el
desgaste de la cinta de transporte.
5'5&$)/0-0(:
#:1"44
OPTIONAL : DOPPIA FILA - DOBLE FILA
VivaJet® DF - Stampante ad alta definizione per
la decorazione di piastrelle in doppia o singola fila
Gruppo TecnoFerrari offre la propria stampante VivaJet anche
in versione doppia fila, in grado di gestire due code di stampa completamente indipendenti e consentire la decorazione di
piastrelle con grafiche e dimensioni diverse su ogni singola fila.
0HOJ mMB JOUFSDFUUB TFQBSBUBNFOUF MBSSJWP EFMMB QJBTUSFMMB FE JM
relativo inizio stampa mediante un dispositivo a soppressione di
sfondo estremamente preciso ed affidabile.
Il sistema di centratura è regolabile indipendentemente per
ogni fila, consente un passaggio da doppia a singola fila e viceversa in maniera veloce e la compattezza permette di sfruttare al
massimo la larghezza di stampa in doppia fila.
L’architettura elettronica e software è specifica per questa versione, in modo da consentire la produzione in doppia fila senza
alcuna limitazione rispetto alla singola fila.
VivaJet® DF - Impresora de alta definición para
decoración de baldosas en doble o única fila
Gruppo TecnoFerrari ofrece su impresora VivaJet® ncluso en
versión de doble fila en condiciones de controlar dos colas de
impresión completamente independientes y permitir la decoración
de baldosas con gráficas y dimensiones distintas en cada fila.
Cada fila intercepta por separado la llegada de la baldosa y el
respectivo inicio de impresión por medio de un dispositivo de
supresión de fondo sumamente preciso y fiable.
El sistema de centrado es ajustable en modo independiente para
cada fila, permite el pasaje de doble y única fila y viceversa en modo
rápido y la compacidad permite aprovechar al máximo la anchura de
impresión en doble fila.
La arquitectura electrónica y el software son específicos para esta
versión, en modo de permitir la producción en doble fila sin ninguna
limitación respecto a la fila única.
VivaJet® DF - Vantaggi
VivaJet® DF - Ventajas
tDoppia fila asincrona e singola fila
t%VBM1SJOU&OHJOF
tCentratore con regolazione indipendente
tStampa test al volo indipendente per ogni fila
t%PCMFmMBBTJODSØOJDBZÞOJDBmMB
t%VBM1SJOU&OHJOF
tCentrador con ajuste independiente
tImpresión de test veloz independiente para cada fila
OPTIONAL : VIVASCAN
VivaScan – Sistema di riconoscimento struttura
3D ed abbinamento con grafica
VivaScan - Sistema de reconocimiento estructura
3D y combinación con elaboración gráfica
VivaScan è un sistema per il riconoscimento automatico della
struttura in rilievo su piastrelle ceramiche, in grado di abbinare
uno o più design digitali ai diversi supporti che viene installato come accessorio e posizionato sul gruppo centratore della
stampante VivaJet®. Il software di gestione è integrato in quello
della stampante rendendo così agevole l’addestramento dei diversi supporti strutturati e l’abbinamento con le grafiche.
VivaScan es un sistema para el reconocimiento automático de la
estructura en relieve de baldosas cerámicas, capaz de combinar
uno o varios dibujos digitales con los diferentes soportes, que se
instala como accesorio y se coloca en el grupo centrador de la
impresora VivaJet®. El software de gestión está integrado en el de
la impresora para facilitar el aprendizaje de los diferentes soportes
estructurados y la combinación con las elaboraciones gráficas.
VivaScan - Vantaggi
VivaScan - Ventajas
VivaScan - Componenti e caratteristiche tecniche
VivaScan - Componentes y características técnicas
%011*"'*-"%0#-&'*-"
7*7"4$"/
t"MUBTFOTJCJMJUËFEBGmEBCJMJUËEFMSJDPOPTDJNFOUPTUSVUUVSB
t$PNQBUUF[[BEFMEJTQPTJUJWPEJBDRVJTJ[JPOF
t$PNQMFUBJOUFHSB[JPOFDPOJMTXEFMMBTUBNQBOUF
t"EEFTUSBNFOUPBTTJTUJUP
t5PPMQFSDPOmHVSB[JPOFFEJBHOPTUJDBJOUFHSBUP
t5FMFDBNFSBNBUSJDJBMFYQJYFMTEQJ
PCJFUUJWPNNGPDBMFmTTB(JHBCJU&UIFSOFU
tIlluminatore LED dual-strobo
tElettronica proprietaria per gestione illuminatore e trigger
t4DIFEB1$*&YQSFTT*OUFM130(JHBCJU&UIFSOFU
per interfaccia Workstation
t4PGUXBSF1SJOU.BOBHFSDPOHFTUJPOFNVMUJSJDFUUB
tSoftware VivaScan per configurazione e diagnostica
tVelocità massima linea (per lunghezza formato):
Da 200 a 700 mm -> fino a 60 m/min
Da 701 a 900 mm -> fino a 30 m/min
Da 901 a 1100 mm -> fino a 20 m/min
t"MUBTFOTJCJMJEBEZmBCJMJEBEEFSFDPOPDJNJFOUPEFMBFTUSVDUVSB
t%JTQPTJUJWPEFBERVJTJDJØODPNQBDUP
t5PUBMJOUFHSBDJØODPOFMTXEFMBJNQSFTPSB
t"QSFOEJ[BKFBTJTUJEP
t)FSSBNJFOUBQBSBDPOmHVSBDJØOZEJBHOØTUJDPJOUFHSBEB
t7JEFPDÈNBSBNBUSJDJBMYQJYFMTEQJ
PCKFUJWPNNGPDBMmKB(JHBCJU&UIFSOFU
tIluminador LED dual-estroboscópico
t&MFDUSØOJDBEFQSPQJFEBEQBSBHFTUJØOJMVNJOBEPSZUSJHHFS
t5BSKFUB1$*&YQSFTT*OUFM130(JHBCJU&UIFSOFU
para interfaz Workstation
t4PGUXBSF1SJOU.BOBHFSDPOHFTUJØONVMUJSSFDFUB
t4PGUXBSF7JWB4DBOQBSBDPOmHVSBDJØOZEJBHOØTUJDP
tVelocidad máxima línea (para longitud formato):
De 200 a 700 mm -> hasta 60 m/min
De 701 a 900 mm -> hasta 30 m/min
De 901 a 1100 mm -> hasta 20 m/min
VIVAJET® S4
Decoratrice digitale single-pass compatta
con predisposizione fino a 4 barre colore.
VivaJet®S4 è il prodotto in grado di soddisfare diverse esigenze:
espansione di una stampante esistente per la stesura di effetti (affondanti, matt, lucidi) oppure per l’utilizzo di metalli preziosi (oro,
platino, lustri) in linee per il terzo fuoco, infine per le future applicazioni di smaltatura digitale. Le dimensioni estremamente compatte (lunghezza inferiore ai 3 metri), le soluzioni differenziate adottate per il sistema di distribuzione inchiostri e l’utilizzo di testine
di stampa specifiche consentono al Gruppo TecnoFerrari di offrire
uno strumento estremamente flessibile. Una piccola stampante digitale con grandi potenzialità, Vivajet®S4 offre così la possibilità di
aumentare il valore aggiunto ed ottenere prodotti sempre più pregiati, aprendo nuovi scenari nel campo della decorazione digitale.
Decoradora digital single-pass
compacta con predisposición para 4 barras de color.
VivaJet®S4 es el producto en condiciones de satisfacer varias exigencias: expansión de una impresora existente para la extensión de efectos (hundidos, mate, brillantes) o para el uso de metales preciosos (oro,
platino, lustres) en líneas para el tercer fuego, finalmente para las futuras aplicaciones de esmaltado digital. Las dimensiones sumamente
compactas (anchura inferior a 3 metros), las soluciones diferenciadas
adoptadas por el sistema de distribución de tintas y el uso de cabezas
de impresión específicas permiten al Gruppo TecnoFerrari ofrecer un
instrumento sumamente flexible. Una pequeña impresión digital con
grandes potencialidades, Vivajet®S4 ofrece así la posibilidad de aumentar el valor añadido y obtener productos siempre más apreciados,
abriendo nuevos escenarios en el campo de la decoración digital.
Le caratteristiche principali sono le stesse degli altri
modelli VivaJet®S ed in più
Las características principales son las mismas
de los otros modelos VivaJet®S y además
t&TUSFNBDPNQBUUF[[BEFMGSBNFBCBSSFDPMPSF
t1PUFO[BJOTUBMMBUBSJEPUUBNBYL8
t4PMV[JPOJTQFDJmDIFQFSTQPTUBNFOUPWFMPDFTVQJáMJOFFEJTNBMUFSJB
t1PTTJCJMJUËEJGVO[JPOBNFOUPTFO[BDBCJOB
t#BSSFDPMPSFDPOTJTUFNBEJTUSJCV[JPOFEJGGFSFO[JBUP
per il tipo di applicazione
t(SBODPNQBDJEBEEFMBGSBNFEFCBSSBTEFDPMPS
t1PUFODJBJOTUBMBEBSFEVDJEBNÈYL8
t4PMVDJPOFTFTQFDÓmDBTQBSBEFTQMB[BNJFOUPSÈQJEP
en varias líneas de esmaltado
t1PTJCJMJEBEEFGVODJPOBNJFOUPTJODBCJOB
t#BSSBTEFDPMPSDPOTJTUFNBEFEJTUSJCVDJØOEJGFSFODJBEP
para el tipo de aplicación
Vantaggi
Ventajas
t1VÛFTTFSFVUJMJ[[BUBBWBMMFEJVOBTUBNQBOUFEJHJUBMF
per espanderne il numero di colori
t1VÛFTTFSFVUJMJ[[BUBJOMJOFFEJiUFS[PGVPDPw
per l’applicazione di inchiostri preziosi
t1VÛFTTFSFVUJMJ[[BUBQSJNBEFMMBTUBNQBOUFEJHJUBMF
per l’applicazione di smalto digitale
t1VÛFTTFSFVUJMJ[[BUBJOMJOFFEJSJWFTUJNFOUP
come stampante digitale in tricromia
t1VFEFTFSVUJMJ[BEBEFCBKPEFVOBJNQSFTPSBEJHJUBM
para expandir el número de colores
t1VFEFTFSVUJMJ[BEBFOMÓOFBTEFiUFSDFSGVFHPw
para la aplicación de tintas preciosas
t1VFEFTFSVUJMJ[BEBBOUFTEFMBJNQSFTPSBEJHJUBM
para la aplicación de esmalte digital
t1VFEFTFSVUJMJ[BEBFOMÓOFBTEFSFWFTUJNJFOUP
como impresora digital en tricromía
Altre caratteristiche
t-BSHIF[[BNBTTJNBEJTUBNQBNN
tTestina XAAR 1002 GS6/GS12,
selezionabile per barra colore
t(FTUJPOFJOEJQFOEFOUFEFMDPMPSFQFSPHOJTJOHPMBCBSSB
t%PQQJPTJTUFNBBVUPNBUJDPEJQVMJ[JBFTQVSHP
t1PTTJCJMJUËEJTUBNQBTVTVQQPSUPWBSJBCJMFUSBJFJNN
t4JTUFNBBVUPNBUJDPEJDFOUSBUVSBEFMMFQJBTUSFMMFBMMJOHSFTTP
t4JTUFNBEJTUSJCV[JPOFJODIJPTUSJNPEVMBSFBSJDJSDPMPDPOUJOVP
auto stabilizzato TecnoFerrari
t4JTUFNBEJDPOEJ[JPOBNFOUPJOUFHSBUP
t4JTUFNBEJBTQJSB[JPOFFmMUSBHHJPBFSPTPMJJOUFHSBUP
t"ODIVSBNÈYJNBEFJNQSFTJØONN
t$BCF[B9""3(4Z(4,
seleccionable para barra de color
t(FTUJØOJOEFQFOEJFOUFEFMDPMPSQBSBDBEBCBSSB
t%PCMFTJTUFNBBVUPNÈUJDPEFMJNQJF[BZQVSHB
t1PTJCJMJEBEEFJNQSFTJØOTPCSFTPQPSUFWBSJBCMFFOUSFZNN
t4JTUFNBBVUPNÈUJDPEFDFOUSBKFEFMBTCBMEPTBTBMJOHSFTP
t4JTUFNBNPEVMBSEFEJTUSJCVDJØOEFUJOUBTBSFDJSDVMBDJØO
continua autoestabilizada TecnoFerrari
t4JTUFNBEFBDPOEJDJPOBNJFOUPJOUFHSBEP
t4JTUFNBEFBTQJSBDJØOZmMUSBEPEFBFSPTPMFTEFBTQJSBDJØO
y filtrado de aerosoles integrado
Caratteristiche software
Software features
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
t4VJUFDPNQMFUBEJHFTUJPOF$BSJPDB+FU7
t1PTTJCJMJUËEJTJODSPOJ[[B[JPOFBVUPNBUJDB
della grafica (VivaScan)
t4PGUXBSFEJWBMVUB[JPOFFDPOPNJDBEFMMBHSBmDBBQQMJDBUB
t1SFEJTQPTJ[JPOFBMMBDPNQMFUBHFTUJPOFSFNPUBEFMMBNBDDIJOB
Otras características
t4VJUFDPNQMFUBEFHFTUJØO$BSJPDB+FU7
t1PTJCJMJEBEEFTJODSPOJ[BDJØOBVUPNÈUJDB
de la gráfica (VivaScan)
t4PGUXBSFEFFWBMVBDJØOFDPOØNJDBEFMBHSÈmDBBQMJDBEB
t1SFEJTQPTJDJØOQBSBMBDPNQMFUBHFTUJØOSFNPUBEFMBNÈRVJOB
VIVAJET® TVG
Decoratrice digitale single-pass compatta per stampa verticale
di pezzi a gradino
Decoradora digital single-pass compacta para impresión
vertical de piezas en gradas
Le caratteristiche principali sono le stesse degli altri
modelli VivaJet®S ed in più
Las características principales son las mismas de
los otros modelos VivaJet®S y además
Vantaggi
Ventajas
Altre caratteristiche
Otras características
Caratteristiche software
Características del software
t$POmHVSB[JPOFQFSMBTUBNQBTVVOPPEVFMBUJ
t$POmHVSB[JPOFQFSMBTUBNQBEJQF[[JBOHPMBSJ
mediante girello pneumatico (modello TVG)
t&TUSFNBDPNQBUUF[[BEFJGSBNFUFTUJOFWFSUJDBMJmOPBDPMPSJ
t3FHPMB[JPOJJOEJQFOEFOUJQFSMBMMJOFBNFOUP
verticale, orizzontale, laterale
t1PTTJCJMJUËEJGVO[JPOBNFOUPTFO[BDBCJOB
t#BSSFDPMPSFDPOTJTUFNBEJTUSJCV[JPOFJOEJQFOEFOUF
ad-hoc per stampa verticale
t1VÛFTTFSFVUJMJ[[BUBBWBMMFEJRVBMTJBTJTUBNQBOUF
digitale VivaJet
t(FTUJPOFJOUFHSBUBEFMEFTJHOHSBmDPPSJ[[POUBMFFWFSUJDBMF
t0UUJNJ[[BMBTUBNQBTVEJWFSTJQSPmMJFGPSNBUJ
t0UUJNJ[[BJMSBDDPSEPGSBQSPmMPPSJ[[POUBMFFWFSUJDBMF
t-BSHIF[[BNBTTJNBEJTUBNQBNN
tTestina XAAR 1002 GS6 e GS12,
selezionabile per barra colore
t(FTUJPOFJOEJQFOEFOUFEFMDPMPSFQFSPHOJTJOHPMBCBSSB
t%PQQJPTJTUFNBBVUPNBUJDPEJQVMJ[JBFTQVSHP
t1PTTJCJMJUËEJTUBNQBTVQSPmMJWFSUJDBMJUSBFJNN
t4JTUFNBBVUPNBUJDPEJDFOUSBUVSBEFMMFQJBTUSFMMF
all’ingresso e durante il transito
t4JTUFNBEJTUSJCV[JPOFJODIJPTUSJNPEVMBSFBSJDJSDPMPDPOUJOVP
auto stabilizzato TecnoFerrari
t4JTUFNBEJBTQJSB[JPOFSFHPMBCJMFBEIPD
per la stampa verticale
t4JTUFNBEJDPOEJ[JPOBNFOUPJOUFHSBUP
t4VJUFDPNQMFUBEJHFTUJPOF$BSJPDB+FU
t1PTTJCJMJUËEJTJODSPOJ[[B[JPOFBVUPNBUJDBEFMMBHSBmDB
con stampanti VivaJet
t6UJMJUZQFSFRVBMJ[[B[JPOFUFTUJOBEJGGFSFO[JBUBQFSQSPmMP
t1SFEJTQPTJ[JPOFBMMBDPNQMFUBHFTUJPOFSFNPUBEFMMBNBDDIJOB
t$POmHVSBDJØOQBSBMBJNQSFTJØOFOVOPPEPTMBEPT
t$POmHVSBDJØOQBSBMBJNQSFTJØOEFQJF[BTBOHVMBSFT
por medio de girador neumático (modelo TVG)
tExtrema compacidad de las frames cabezas verticales, hasta 6 colores
t"KVTUFTJOEFQFOEJFOUFTQBSBMBBMJOFBDJØO
vertical, horizontal, lateral
t1PTJCJMJEBEEFGVODJPOBNJFOUPTJODBCJOB
t#BSSBTEFDPMPSDPOTJTUFNBEFEJTUSJCVDJØOJOEFQFOEJFOUF
ad-hoc para impresión vertical
t1VFEFTFSVUJMJ[BEBQPSEFCBKPEFDVBMRVJFS
impresora digital VivaJet
t(FTUJØOJOUFHSBEBEFMEFTJHOHSÈmDPIPSJ[POUBMZWFSUJDBM
t0QUJNJ[BMBJNQSFTJØOFOWBSJPTQFSmMFTZGPSNBUPT
t0QUJNJ[BFMSBDPSFOUSFFMQFSmMIPSJ[POUBMZFMWFSUJDBM
t"ODIVSBNÈYJNBEFJNQSFTJØONN
t$BCF[B9""3(4Z(4,
seleccionable para barra de color
t(FTUJØOJOEFQFOEJFOUFEFMDPMPSQBSBDBEBCBSSB
t%PCMFTJTUFNBBVUPNÈUJDPEFMJNQJF[BZQVSHB
t1PTJCJMJEBEEFJNQSFTJØOFOQFSmMFTWFSUJDBMFTFOUSFZNN
t4JTUFNBBVUPNÈUJDPEFDFOUSBKFEFMBTCBMEPTBT
al ingreso y durante el tránsito
t4JTUFNBNPEVMBSEFEJTUSJCVDJØOEFMBTUJOUBT
por recirculación continua autoestabilizada TecnoFerrari
t4JTUFNBEFBTQJSBDJØOBKVTUBCMFBEIPD
para la impresión vertical
t4JTUFNBEFDPOEJDJPOBNJFOUPJOUFHSBEP
t4VJUFDPNQMFUBEFHFTUJØO$BSJPDB+FU
t1PTJCJMJEBEEFTJODSPOJ[BDJØOBVUPNÈUJDBEFMBHSÈmDB
con impresoras VivaJet
t6UJMJUZQBSBFDVBMJ[BDJØOEFMBDBCF[BEJGFSFODJBEBQPSQFSmM
t1SFEJTQPTJDJØOQBSBMBDPNQMFUBHFTUJØOSFNPUBEFMBNÈRVJOB
1"35*$0-"3&57(%&5"--&57(
GeCo® è un pacchetto di gestione del colore che, attraverso un
workflow di lavoro guidato ed intuitivo, ha caratteristiche determinanti
in fase di stampa: percentuale di realizzazione, fedeltà cromatica, gamut
warning, gestione delle curve colore,
ink saver, gestione consumi per canale, correzione toni.
La gestione dei profili segue lo
standard ICC, l’unico riconosciuto
nel campo della profilazione ed è in
grado di lavorare in tricromia, quadricromia o multicanale.
L’utilizzo di GeCo® consente una migliore distribuzione e separazione
dei canali ed un migliore contrasto
e distribuzione goccia, in sostanza
una NBHHJPSRVBMJUË in produzione;
inoltre risulta fondamentale nel processo di digitalizzazione di un prodotto e per individuare i limiti della
propria linea digitale.
Questa nuova versione presenta
un’interfaccia più veloce ed estremamente intuitiva ed è stata arricchita con un tool di correzione
grafica che consente di creare, analizzare e correggere fino a 8 varianti
dello stesso design ed applicare le
strategie di ink-saver proposte in
automatico, con un risparmio sul
consumo di tinta che può arrivare
mOPBM
GeCo® es un paquete de gestión
del color que por medio de un
workflow de trabajo guiado e intuitivo, tiene características determinantes en fase de impresión: porcentaje
de realización, fidelidad cromática,
gamut warning, gestión de las curvas de color, ink saver, gestión de
consumos por canal, corrección de
tonos.
La gestión de los perfiles sigue el
estándar ICC, el único reconocido
en el campo del perfilado y está en
condiciones de trabajar en tricromía,
cuadricromía o multicanal.
El uso de GeCo® permite una mejor
distribución y separación de los
canales y un mejor contraste y distribución de la gota, en sustancia,
una mejor calidad en producción;
además resulta fundamental en
el proceso de digitalización de un
producto y para individuar los límites de la propia línea digital. Esta
nueva versión presenta una interfaz más rápida y sumamente intuitiva y ha sido enriquecida con la
herramienta de corrección gráfica
que permite crear hasta 8 variedades del mismo design y aplicar las
estrategias de ink-saver propuestas
en automático, con un ahorro en el
consumo de tinta que puede llegar
IBTUBFM
studiolibra.it
TECNOEXAMINA S.p.A.
è una società del gruppo
TECNOFERRARI S.p.A.
7JB(IJBSPMB7FDDIJB'JPSBOP.PEFOFTF.0
*5"-:
5FM'BY
[email protected]
www.examina.it