in collaborazione con

La S.V. è invitata all’apertura della 33ª Rassegna di Pittura e Scultura “UN BORGO DA RISCOPRIRE” www.gruppoculturaleamicidisanfermo.com

Sabato 5 luglio 2014

Il Presidente Dr. Patrizia Bonacina L’Assessore ai Rioni Dr. Maria Ida Piazza

un borgo da riscoprire

PITTORI E SCULTORI A PENASCA DI SAN FERMO

San Fermo di Varese, 5 - 6 luglio 2014

33ª rassegna

1. ALBONICO ERNESTO 2. ALIOLI MARIO 3. ANTOGNAZZA GIUSEPPE 4. ARPINO LUCIA 5. BARDELLI ALIDA 6. BATTAINI MARINA 7. BERNOCCHI LUCIANO 8. BONACCORSI NUCCIA 9. BONO ALDO 10. BRUSA GABRIELE 11. CACCIA VERILIO 12. CAMMARATA PAOLA 13. CASTIGLIONI GIANPIERO 14. CHIARELLI MATTEO 15. CICOLI PIERO 16. CIPOLLA FABIO 17. COLOMBO ANDREA 18. COLOMBO SERGIO 19. CORBY 20. COZZI ROBERTO 21. DABBENE MARIO 22. DE FALCO NINO 23. DI GIOVANNI MICHELE 24. DI MARIA ROSARIO 25. DODO FABRIZIO MENOTTI 26. DROZD ANNA MARIA 27. FABBIAN MARTA MARIA 28. FRANZETTI ANTONIO 29. FRATTINI GAIA 30. GALLAZZI ROBERTO 31. IRIDE GRUPPO 32. LELLI ANTONELLA 33. LIUZZI ETTORE 34. LOSA ISAIA 35. MARLETTA FRANCO 36. MEDA DANIELA ELISABETTA 37. MICHELETTI PAOLA 38. MILESI ENRICO 39. MUFFATTI LUCA

ARTISTI

40. MURANO FRANCESCO 41. NICORA ALBERTO 42. NOCCO GIULIANA 43. PASQUETTI LAURA 44. PONTI FAVERO DANIELA 45. POZZI RINALDI LAURA 46. PRIFTI VALBONA 47. PROVERBIO CARLO 48. RADIN SILVIO 49. RICCHIUTI ANNA MARIA 50. RICCI EUGENIO 51. ROSTAGNO LUIGI 52. RUSSI CLAUDIA 53. SAPORITI MARCO 54. SIEGA GUGLIELMO 55. SITZIA SALVATORE 56. SLAVICH RODOLFO 57. TAMBORINI DANIELA 58. TRABANELLI LUCA 59. TURRI BONACINA ENRICA 60. VARLESE ANTONIO 61. VERRINI FRANCO 62. VOLPON RAMASCO GIANNI 63. ZAG - GAETANO ZACCAREO 64. ZANON BRUNA 65. ZUCCARELLO LAURA

INTERVENGONO INOLTRE:

1. CENTRO DIURNO INTEGRATO COMUNE DI VARESE 2. FONDAZIONE R. PIATTI ONLUS 3. GRUPPO EIGER 4. IL MILLEPIEDI 5. ISTITUTO DI PSICOSINTESI CENTRO DI VARESE 6. LA TIGRE DEL BENGALA 7. PROGETTO DEL DOGON 8. PROGETTO TANGRAM “LA VIA DEI BAMBINI”

PROGRAMMA

Sabato 5 luglio

Ore 19.00 Apertura 33° Rassegna d’Arte per le vie del Borgo di Penasca Ore 20.00 Arco di Via Rienza: Inaugurazione della Rassegna alla presenza delle Autorità. Assegnazione “Premio Penasca” 8° Edizione a Don Germano Anzani. Presentazione del nuovo pannello con il testo poetico di Luisa Oprandi Ore 23.00 Chiusura serale

Domenica 7 luglio

Ore 10.00 Riapertura Rassegna Ore 10.15 Chiesa di Cristo Re: Santa Messa in suffragio dei Sanfermini e degli Artisti

Incontri presso il Santuario SS. Fermo e Rustico - Via Oslavia “PENASCA: L’ARTE, LA STORIA E LA SPIRITUALITÀ” Ore 16.30 Visita guidata del Santuario e a seguire della chiesa Parrocchiale Cristo Re accompagnati da Dott.ssa Maria Grazia Turri e Dott. Silvio Valisa Ore 17,00/17.30 Ore 18.00/18.30 Dott. Marco Broggini: Un Santo per tutte le stagioni.

S. Antonio nella cultura e nella tradizione popolare Dott.ssa Ivana Pederzani: La scuola a Varese in età postunitaria: il caso di San Fermo Ore 18.30 Ore 19.00/19.30 Visita guidata del Santuario e a seguire della chiesa Parrocchiale Cristo Re accompagnati da Dott.ssa Maria Grazia Turri e Dott. Silvio Valisa Prof.ssa Antonella Visconti: La poesia del lavoro

Ore 18.00 Curt di Marzö: “Truccabimbo”Animazione per bambini con Alessandra De Lillo Ore 22.00 Arco di via Rienza: “Sviolinando” Momenti di svago e “Saluto all’anno venturo” alla presenza degli Artisti Sono disponibili in segreteria: • • • • Palle di Natale dipinte a mano Ceramica Cunardo Piatti artistici dipinti a mano Libro “Quel Borgo di Varese chiamato Penasca” ed. Macchione CD “Vecc… e giuin”: Poesie bosine lette dall’autore Natale Gorini con musiche di Simone Folador

1 LA LAMPIDA

SERGIO COLOMBO

6 VIA ISARCO

ALBERTO NICORA EUGENIO RICCI BRUNA ZANON

PIANTINA DELLA RASSEGNA

2 CURT DUR CARTABIA

GIUSEPPE ANTOGNAZZA GRUPPO EIGER ISTITUTO DI PSICOSINTESI

3 L’ARCO

ALDO BONO VERILIO CACCIA GIANPIERO CASTIGLIONI CORBY FRANCESCO MURANO

4 VIA RIENZA

DANIELA ELISABETTA MEDA ANTONIO VARLESE (vedi programma)

5 CURT DI GANDITT

ERNESTO ALBONICO LUCIA ARPINO MARINA BATTAINI GIANNI VOLPON RAMASCO CENTRO DIURNO INTEGRATO

7 PORTICO DI VIA ISARCO 9 VIA OSLAVIA

GABRIELE BRUSA PAOLA CAMMARATA ANDREA COLOMBO MARTA MARIA FABBIAN GAIA FRATTINI DANIELA PONTI FAVARO LAURA POZZI RINALDI CARLO PROVERBIO VALBONA PRIFTI SILVIO RADIN GUGLIELMO SIEGA SALVATORE SITZIA LAURA ZUCCARELLO IL MILLEPIEDI PROGETTO PAESI DEL DOGON -MALI’ LA TIGRE DEL BENGALA

10 SPAZIO MARZOLI

BARDELLI ALIDA DODO- FABRIZIO MENOTTI NOCCO GIULIANA TAMBORINI DANIELA

11 LA CAPELETA

FRANCO VERRINI ANNA MARIA DROZD

12 BELVEDERE

ANTONIO FRANZETTI ZAG - GAETANO ZACCARO

15 GIARDIN DU LA GENIA 16 CURT DUR PRET

GRUPPO IRIDE

17 CURT DI BIEI

NUCCIA BONACCORSI ENRICO MILESI ROBERTO GALLAZZI

17 CURT DI BIEI - PASSAGGIO

ROSARIO DI MARIA PAOLA MICHELETTI LUCA MUFFATTI SLAVICH RODOLFO

18 CURT DUR LEANDAR 19 VILLA BONACINA

MARIO ALIOLI LUCIANO BERNOCCHI MATTEO CHIARELLI PIERO CICOLI FABIO CIPOLLA ROBERTO COZZI MARIO DABBENE MICHELE DI GIOVANNI ANTONELLA LELLI ETTORE LIUZZI ISAIA LOSA LAURA PASQUETTI LUIGI ROSTAGNO CLAUDIA RUSSI FONDAZIONE “R .PIATTI” ONLUS

8 CURT DI CESCHITT

NINO DE FALCO FRANCO MARLETTA ANNAMARIA RICCHIUTI MARCO SAPORITI LUCA TRABANELLI

9* SEGRETERIA 13 SANTUARIO

VISITE GUIDATE/INCONTRI (vedi programma)

14 CURT DI MARZÖ

“ LA VIA DEI BAMBINI”- PROGETTO TANGRAM ANIMAZIONE PER BIMBI (vedi programma)

20 UL GIARDINETT

TURRI BONACINA ENRICA

21 CENTRO GRILLI

SERVIZI IGIENICI

22 LARGO DI VIA ISARCO

PENASCA, UN BORGO DOVE L’ARTE È DI CASA

Il Gruppo Culturale “Amici di San Fermo” invita a riscoprire le preziosità dell’antico nucleo cittadino: affreschi e poesie alle pareti tra il respiro dell’arte, della storia e della tradizione.

Propone inoltre un itinerario nel borgo di Penasca, uno dei Paesi dipinti d’Italia, dove è possibile ammirare una galleria di affreschi e di testi poetici esposti in modo permanente sui muri delle abitazioni.

L’arte è infatti il modo più sublime di rinnovare ad ogni incontro la bellezza della vita e i suoi colori.

PENASCA – PAESE DELLE MUSE Poesie sui muri delle case

CASA PARROCCHIALE –VIA ABBAZIA

“Per il mattino di Pasqua” di David Maria Turoldo – Poesia

1 LA LAMPIDA

“Sonett pocch alegher” di Speri Della Chiesa Jemoli Poesia in vernacolo bosino

3 L’ARCO

“La Musa della Bellezza” di PierMaria Bonacina - Testo in prosa

7 VIA ISARCO

“Dedalo” di Raffaele Pugliese -Poesia “L’eva de màgg” di Luisa Oprandi - Poesia in vernacolo bosino

9 VIA OSLAVIA

“L’Artista” di Luce Ramorino - Testo in prosa “Pudore” di Antonia Pozzi - Poesia “Il tulipano giallo” di GianCarlo Bregantini - Poesia “Estasi” di Alba Rattaggi - Poesia “Vén gio la sìra” di Lidia Enrica Munaretti - Poesia in vernacolo bosino “Le forme del Tempo” di Anna Taroni Carraro - Poesia

11 LA CAPELETA

“La Capeleta“ di Natale Gorini - Poesia in vernacolo bosino

12 BELVEDERE

“Cantico delle Creature” di San Franceso d’Assisi

15 GIARDIN DU LA GENIA

“Ricordo casa mia” di Suor Maria Franchi - Poesia

PENASCA - PAESE DIPINTO AFFRESCHI SUI MURI DELLE CASE

2 CURT DUR CARTABIA

“Madonna con Bambino” di Gian Piero Castiglioni - Affresco

4 VIA RIENZA

“La stanza di Efebo” di C. Adelio Galimberti - Murale “Giorno di novembre” di Claudio Gargiolli - Murale “Sisma” di Alberto Venditti - Murale

5 CURT DI GANDITT

“Naufragi” di Gioxe De Micheli - Murale “Disagio Giovanile” di Antonio Tonelli - Murale “Serenità” di Mario Bogani - Murale

6 VIA ISARCO

“Rose per Garçia Lorca” di Mario Madiai - Murale “Paesaggio lombardo” di Antonio Pedretti - Murale “Acrobati” di Marco Seveso - Murale

8 CURT DI CESCHITT

“Continuità” di Giovanni De Maria - Murale

12 BELVEDERE

“Fratello Sole, Sorella Luna” di Gian Piero Castiglioni - Murale

17 CURT DI BIEI - PASSAGGIO

“Verso il Mosè” di Gian Piero Castiglioni - Murale

E INOLTRE…MOSAICI E GRAFFITI

2 CURT DUR CARTABIA

“Il chierichetto” - “Calicantus” - “La Cascina Marzoli” di Enrica Turri Bonacina - Mosaico

9 VIA OSLAVIA

“Angelo a Penasca” di Loris Ribolzi -Graffito “Il grillo parlante” di Enrica Turri Bonacina - Mosaico

20 UL GIARDINETT

“Ramo di cachi” di Enrica Turri Bonacina - Mosaico