Transcript Scarica il programma completo della Fira di Ai 2014!

2
Con l’estate alle porte,
la fiera di giugno è una
buona occasione per ritrovarsi tutti in piazza
prima delle vacanze. Non
mancheranno gli appuntamenti ormai consolidati dedicati al benessere, mercati a tema e per
i più piccoli Salta nello
sport con l’opportunità di conoscere le
tante discipline sportive praticabili sul
territorio. Prosegue anche l’adesione
al progetto regionale “Ecofiere” con
l’impegno per tutti a vivere la festa in
modo sostenibile.
I visitatori della fiera potranno poi vedere diverse mostre: “Sotto gli auspici
dell’archeologia”, che fino al 30 giugno
espone al primo piano del Municipio
alcuni testi, documenti originali e reperti per illustrare l’attività di archeologo di Raffaele Pettazzoni, meno nota
rispetto ai suoi importanti studi sulle
religioni ma determinante per il corso
della sua carriera di storico; la mostra
di ricami dell’associazione Il Punto Antico nella chiesa di Sant’Apollinare; la
collettiva di pittura del gruppo Novantasette arts a Palazzo SS. Salvatore.
In programma anche Pompieropoli, il
mercato dell’artigianato artistico Corte degli artisti , un concerto rock folk in
piazza e il concerto dei Ragazzi Cantori
all’interno della Collegiata. E per concludere, una novità in occasione della
festa del patrono: martedì 24 giugno
in piazza del Popolo si svolgerà Persi-
ceniamo, un’opportunità per tutti di scoprire e
riscoprire le eccellenze
culinarie persicetane.
Quest’anno la fiera sarà
anche l’occasione per festeggiare il gemellaggio
tra San Giovanni e Pergine Valsugana, in provincia di Trento. L’inizio del
legame fra le due cittadine è dovuto
al persicetano Giovanni Serra (18721933), compositore, direttore artistico
e primo Maestro della Banda sociale
di Pergine. Recentemente il rapporto
fra i due comuni è stato riallacciato
grazie all’incontro fra i cori persicetani come il “Cat Gardeccia” e i “Ragazzi
Cantori di San Giovanni” e i cori perginesi “Castel Pergine” e “Calicantus”
in occasione di alcune rassegne e concorsi. Da allora i momenti di incontro
e scambio culturale sono aumentati e
nel 2012 il legame è stato confermato dal sostegno concreto di Pergine al
nostro paese a seguito del terremoto.
Per questi motivi all’inizio dell’anno il
Consiglio comunale ha deliberato ufficialmente il gemellaggio tra le due città e sabato 21 giugno potremo suggellare questa amicizia alla presenza del
sindaco e della banda di Pergine, con
una cerimonia e un momento di festa
insieme. Non mancate!
Renato Mazzuca
Sindaco di San Giovanni in Persiceto
Coordinamento redazionale: Andrea Balboni
Fotocomposizione: Vulcanica.net
Stampa: Tipografia Li.Pe.
ARIA FRESCA
Spettacoli e gastronomia
ECOLOGICAMENTE
SALTA NELLO SPORT
CORTE DEGLI ARTISTI
Coordinamento redazionale:
Andrea Balboni
Grafica: Vulcanica
Stampa: Li-Pe Litografia Persicetana
dal
P iccolo
Trattoria
Via Guardia Nazionale, 9
(ex Bertoldo)
San Giovanni in Persiceto (Bo)
051 821954 - 338 3014945
www.trattoriadalpiccolo.com
Corso Italia, 12
San Giovanni in Persiceto (BO)
Tel. 051 821888 Fax 051 6875711
Email: [email protected]
Parrucchieria Unisex
di Grandi Samantha
Via S. Apollinare, 44
40017 S. Giovanni in Persiceto (Bo)
Tel. 051.823195
Consegne a domicilio
Mezzogiorno e sera
ORARI:
dal Lunedì al Sabato 12-14.30 / 17-22
Domenica: 17 - 22
Fritti, Crescioni, Churros
Crepes, Piadine
Via Ungarelli 19/21
San Giovanni in Persiceto (BO)
Tel. 051 6871136
www.lapiadadisangio.it
La Piada di Manacchini Matia
6
VEN
20
Salta nello Sport
ESIBIZIONI
Piazza Garibaldi
Parco Pettazzoni
Dalle 18 alle 19
Esibizione di Ju Jitsu
Dalle 21 alle 22
A.S.D. U.P.P. Karate
Dalle 21.15 alle 23
A.S.D. Street Dance School
Dalle 21.15 alle 23
A.S.D. A Piedi Scalzi
Keettlebell
Dalle 21.15 alle 23.30
Esibizione di Pattinaggio
ATTIVITà
Arco
A.S.D. Arcieri di Re Bertoldo
Atletica
A.S.D. Soc. Ginn. Persicetana
Baseball
A.S.D. Yankees Baseball
and Softball
Basket
A.S.D. Vis Basket
Bocce A.S.D. Bocciofila Persicetana
Calcio
F.C. Persiceto
Giochi
Tradizionali
A.S.D. Giochi e Parole
Pallamano
A.S.D. Polisportiva Libertas Decima
Podismo
A.S.D. Podistica Persicetana
Tennis A.S.D. Centro Tennis Persiceto
SAB
21
ESIBIZIONI
Piazza Garibaldi
Parco Pettazzoni
Dalle 18 alle 19
A.S.D. Go Ju Italia
Esibizione di Ju Jitsu
Dalle 20.30 alle 23
A.S.D. Echoes
Danza Orientale
Dalle 21 alle 22
A.S.D. Go Ju Italia
Esibizione di Ju Jitsu
ATTIVITà
Arco
A.S.D. Arcieri di Re Bertoldo
Atletica
A.S.D. Soc. Ginn. Persicetana
Baseball
A.S.D. Yankees Baseball
and Softball
Basket
A.S.D. Vis Basket
Dalle 21.15 alle 23.30
Esibizione di Pattinaggio
Bocce A.S.D. Bocciofila Persicetana
Calcio
F.C. Persiceto
Dalle 21.15 alle 23.30
Esibizione di
Ginnastica Ritmica
Ciclismo
A.S.D. Ciclistica Bonzagni
Giochi
Tradizionali
A.S.D. Giochi e Parole
Dalle 21.30 alle 23
A.S.D. U.P.P.
Sezione Danza
Pallamano
A.S.D. Polisportiva Libertas Decima
Podismo
A.S.D. Podistica Persicetana
Volley A.S.D. U.P.P.
Dalle 21.15 alle 23
A.S.D. A Piedi Scalzi
Keettlebell
8
DOM
22
Salta nello Sport
ESIBIZIONI
Piazza Garibaldi
Parco Pettazzoni
Dalle 19.30 alle 21.30
A.S.D. Bellavita
Esibizione Muay Thai
Crosstrain
Dalle 21.15 alle 23
A.S.D. A Piedi Scalzi
Keettlebell
Dalle 21.15 alle 23.30
Esibizione di Pattinaggio
Dalle 21.15 alle 23.30
Esibizione di
Ginnastica Ritmica
ATTIVITà
Atletica
A.S.D. Soc. Ginn. Persicetana
Arco
A.S.D. Arcieri di Re Bertoldo
Baseball
A.S.D. Yankees Baseball
and Softball
Bocce A.S.D. Bocciofila Persicetana
Ciclismo
A.S.D. Ciclistica Bonzagni
Esposizione
Attrezzistica
A.S.D. Bellavita
Giochi
Tradizionali
A.S.D. Giochi e Parole
Pallamano
A.S.D. Polisportiva Libertas Decima
Podismo
A.S.D. Podistica Persicetana
Volley A.S.D. U.P.P.
Sarà presente con uno stand il forum giovani
di San Giovanni in Persiceto
10
A Persiceto la percentuale
di raccolta differenziata
dei rifiuti ha ormai
superato il 79%
E’ comunque necessario
ridurre i rifiuti anche
modificando il nostro
stile di vita
LA RACCOLTA DIFFERENZIATA
Fa durare di più
le materie consumate
Fa consumare
meno energia
Produce meno
inquinamento
Fiera del benessere a 360° dedicata alla
bioedilizia, all’ecologia e incentrata sulla sostenibilità
ESPOSITORI
DI ALTO LIVELLO
CONVEGNI
TEMATICI
TECNOLOGIE
AMBIENTALI
12
ArtinFira
La Fira di Ai è anche Arte che quest’anno si esprimerà in
diverse mostre in giro per la città.
Soprintendenza per i Beni archeologici
dell’Emilia Romagna
Comune di San Giovanni in Persiceto
Museo Archeologico Ambientale
Palazzo comunale (androne 1° piano)
“Sotto gli auspici dell’archeologia.
Raffaele Pettazzoni: testi, documenti, reperti”
Fino al 30 giugno
Orario di visita:
dal lunedì al venerdì 9 - 18
sabato 9 - 13
Gruppo Novantasette Arts
sala mostre Palazzo SS. Salvatore
14 e 15 giugno
Concorso biennale di pittura
estemporanea a livello regionale
15 giugno: ore 15-19 esposizione delle
opere realizzate; ore 18 premiazione
20 – 24 giugno
Mostra collettiva di pittura
Orario di apertura: 20 giugno 17 – 20;
dal 21 al 24 giugno 10 - 12 e 16 – 20.
Mercoledì 18 giugno, ore 20.45,
sala proiezioni di Palazzo SS. Salvatore:
“Natura di cose altro non è che nascimento di esse”, conferenza su Raffaele
Pettazzoni, testimone di un’epoca tra
archeologia, antropologia e storia delle
religioni. Relatore: Valentino Nizzo, funzionario archeologo della Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Emilia
Romagna
Museo Archeologico Ambientale
Porta Garibaldi, corso Italia 63
Aperture straordinaria:
sabato 21 giugno, ore 20-23
apertura ordinaria: domenica 22
giugno, ore 10-12 e 17-19
Associazione Il Punto Antico
Chiesa di Sant’Apollinare
Mostra di ricamo “Il Punto Antico”
XIX edizione
Dal 13 al 24 giugno
Inaugurazione: 13 giugno ore 17
Orario di apertura:
dal lunedì al giovedì 9.30 – 12.30 / 15 – 18
venerdì, sabato e domenica chiusura
posticipata alle 23
Quattro passi nella centuriazione.
Ricostruzione del paesaggio e
dell’ambiente in età romana
fino al 30 giugno
Mostra, presso Istituto comprensivo di
San Giovanni in Persiceto, scuola “G.
Mameli”, via Malpighi 2
Orario di apertura: dal lunedì al sabato
ore 9-13
14
VEN
20
PIAZZA DEL POPOLO
ORE 21
CONCERTO DEI FEV
Rock Folk dalla Bassa
I FEV nascono nell’estate 2006 dall’incontro di
musicisti con esperienze diverse e con varie produzioni alle spalle. Nel 2008 pubblicano l’autoprodotto “Corto Maltese” che nei soli concerti
ha venduto oltre 1000 copie. Una miscela rockfolk con la collaborazione al violino di Fry Moneti (MCR). Nel 2009, per Ansaldi Records, esce
l’EP “I sogni nel cassetto” il cui brano omonimo è dedicato a Enrico Berliguer. Nell’album
si segnala una versione italiana di “The ghost
of Tom Joad” di Bruce Springsteen che raccoglie entusiastici consensi. I FEV compaiono nella compilation
“Dal profondo” insieme al meglio della musica rock, punk, folk e d’autore
italiana con il brano “Ci avete incatenato” e sono fra i protagonisti di un album live-tributo ai Gang: “GANG e i Suoi Fratelli - Quando gli angeli Cantano” pubblicato a
settembre
2011.
Nel
febbraio
2012 è uscito
il loro ultimo
album “Nebbia Bassa”. Il
4 marzo 2014
è uscito il loro
ultimo singolo
“Il Volo”.
Sistema qualità certificato
UNI EN ISO 9001:2000
Via Fulton, 6 - San Giovanni in Persiceto
Tel. 051 821914 - [email protected]
Corso Italia 63
San Giovanni in Persiceto
Tel. 051 822334
[email protected]
[email protected]
16
SAB
21
PIAZZA DEL POPOLO
ORE 21
CONCERTO DELLA BANDA
DI PERGINE VALSUGANA
La Banda Sociale di Pergine è la più antica associazione culturale perginese ancora operante.La sua storia si intreccia indissolubilmente
con la storia di Pergine del secondo ‘800 e del
‘900: ogni frammento di vita quotidiana è tuttora, come lo è stato in passato, sottolineato
dalle note della Banda.
Non è quindi necessario aggiungere particolari argomentazioni, se non quelle contenute nel presente sito, per la presentazione
della
Banda,
compenetrata com’è
nel tessuto sociale
cittadino, essendovi passati
quasi tutti i perginesi fin dalla sua
fondazione.
DOM
22
PIAZZA DEL POPOLO
DALLE ORE 17

 




 
 
 
 
18
Commercianti in Fira
SERATE MUSICALI AL BAR-H
Venerdì 20, Sabato 21 e Domenica 22 giugno, serate musicali e gastronomiche presso il Bar H, in via Rocco Stefani a San Giovanni in Persiceto!
Tutte le serate saranno a scopo benefico, per aiutare i bimbi della Bielorussia, che verranno ospitati a Persiceto nel mese di Luglio. Parte del
ricavato sarà devoluto all’assocciazione “La Rosa dei Venti”.
MUSICA LIVE A “LA PIADA”
via Ungarelli 19/21 - San Giovanni in Persiceto
SAB
21
DOM
22
Dalle ore 21.30
Concerto di
Andrea Mingardi.
Sarà prensente e si
ringrazia il Vespa Club di
Castelfranco Emilia
Dalle ore 21.30
La Piada vi fa ballare
con i... Wild Angles,
Country Western Dance!
Finea Group Srl
Via Ventotene 19
-
Show-room
Via Nuova,2
San Matteo Decima - Bologna
www.fineagroup.it
[email protected]
20
DOM
PROGRAMMA
FIRA DI AI 2014
15
Centro Storico - Tutto il giorno
Mercato straordinario
VEN
20
Corso Italia - dalle ore 20
EcoLogicaMente, Fiera del
benessere a 360 gradi.
Piazze Garibaldi, Sassoli e
Pettazzoni - dalle ore 20
Salta nello Sport, il benessere
attraverso lo sport e le
associazioni di Persiceto
Piazza Cavour - dalle ore 20
Corte degli artisti, mercato
dell’artigianato artistico
Piazza del Popolo - ore 21
Concerto dei FEV,
Rock Folk dalla bassa
SAB
21
Corso Italia - tutto il giorno
EcoLogicaMente, Fiera del
benessere a 360 gradi
Piazza Cavour - tutto il giorno
Corte degli artisti, mercato
dell’artigianato artistico
Piazze Garibaldi, Sassoli e
Pettazzoni - dalle ore 20
Salta nello Sport, il benessere
attraverso lo sport e le
associazioni di Persiceto
Piazza del Popolo - dalle ore 19
Processione per gli addobbi
Piazza del Popolo - ore 20.30
Celebrazione del gemellaggio
tra Persiceto e Pergine Valsugana
Piazza del Popolo - ore 21
Concerto Banda Sociale
di Pergine Valsugana
DOM
LUN
22
23
Corso Italia - tutto il giorno
EcoLogicaMente, Fiera del
benessere a 360 gradi
Piazza Cavour - tutto il giorno
Corte degli artisti, mercato
dell’artigianato artistico
Piazza del Popolo - dalle ore 17
Pompieropoli
Piazze Garibaldi, Sassoli e
Pettazzoni - dalle ore 20
Salta nello Sport, il benessere
attraverso lo sport e le
associazioni di Persiceto
Chiesa della Collegiata - ore 21
Concerto di San Giovanni de
“I Ragazzi Cantori”
MAR
24
Piazza del Popolo - ore 20
Il Galà del Gusto
Eccellenze culinarie in piazza
22
SAB
21
Centro Maieutica
dalle ore 17
24
Mangiare in FIra
Come ogni anno la parte gastronomica della Fira di Ai
sarà gestita dalle Associazioni Carnevalesche
di Persiceto. In particolare Maistòf e Accademia della Satira
26
COLLEGIATA DI SAN GIOVANNI BATTISTA
San Giovanni in Persiceto – Quartiere degli Addobbi
FESTA del CORPUS DOMINI
ADDOBBI 2014
Dal 19 al 22 giugno
Vie: Circonv.ne Liberazione (da Via Modena a Via Donizetti), Modena,
Catalani, Puccini, Rossini, Mameli, Leoncavallo, Donizetti, Mascagni
PROGRAMMA QUARTIERE ADDOBBI
GIOVEDì 19 GIUGNO
S. Messa presso fam.Righi Paola
Via Mameli 7
Ore 21.00
SABATO 21 GIUGNO
Ore 18.30 - S. Messa presso fam. Sarti
via Donizetti, 23 - a seguire Solenne
Processione per le vie del Quartiere
e termine in Collegiata
Ore 21.30 - Concerto Bandistico
in Piazza del Popolo
A seguire Solenne Processione
DOMENICA 22 GIUGNO
Ore 8.00 - S. Messa nella Cappella
provvisoria di Circonv.ne Liberaz.54
(ex Albero della Cuccagna
dietro benzinaio ERG)
Seguirà nella giornata l’Adorazione
delle famiglie del quartiere
Ore 17 - Secondi Vespri della Solennità
del Corpus Domini e
Benedizione Eucaristica
VENERDI’ 20 GIUGNO
S. Messa presso Concess.Auto
F.lli Righi
Via Modena 50 - Ore 21.00
stra sede principale
...la no
RITMO DANZA STUDIO
S. gIOVANNI IN pERSICEtO - Via Crevalcore, 3/45
2 sale in parque
t
aria condizionata
Ci puoi trovare anche a:
RENAZZO (FE) - CENtO (FE) - XII MORELLI (FE)
RENO CENtESE (FE) - CARpI (MO) - ZOLA pREdOSA (BO)
SAN MAttEO dELLA dECIMA (BO) - ALtEdO (BO)
CAStEL MAggIORE (BO) - pRIMO MAggIO (BO)
CREVALCORE (BO) - tREBBO dI RENO (BO) - FAENZA (RA)
Affiliati:
info: 051.82.58.68
www.ritmodanza.net
GLI EVENTI DI LUGLIO
e
III Edizion
SHOPPING
SOTTO LE STELLE
Tutti i mercoledì
di Luglio
19 LUGLIO
Preparate l’intappo,
stanno arrivando
gli anni ‘70!
Negozi aperti
fino alle 23
con musica
e intrattenimenti
130,00
PERSICETO
pietre
marmi
inserti pellet e legna
stufe
a pellet
via Poggio 12 - 40017
San Giovanni in Persiceto (BO)
tel 051 0362180 - fax 051 0340100
CALDAIE
PELLET E LEGNA graniti
[email protected]
w w w. p e r s i c e t o m a r m i . i t
adv: vulcanica.net
130X185 FIERA AI Martinelli 2014.indd 1
21/05/14 12:09