Transcript Untitled

Lingua / Languages:
it
BERNER_84463.pdf
2014-05-21
SCHEDA TECNICA
Elaborata maggio 2014
Codice Articolo:
38287
38288
38289
38290
38291
Nome Prodotto:
38292
38294
38495
38498
38499
38502
38503
36943
36952
36951
36953
38492
38493
38494
38303
38304
38305
38300
38301
38302
844675
Dischi da taglio e smeriglio Berner
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
Descrizione
Dischi specifici per la quasi totalità delle applicazioni su acciaio, acciaio inox, lamierati,
alluminio e anche pietra.
Esecuzione piatta o a centro depresso con diametri da 65 mm fino a 350 mm.
Aree di utilizzo principali
-
Dischi da taglio: per materiali pieni, lamiere, tubazioni e profilati.
-
Dischi da smeriglio: smerigliatura e sbavatura di bordi, superfici, montanti e cordoni di
saldatura.
Dischi da taglio di spessore fine:
-
Tempi di lavorazione ridotti.
-
Formazione marginale di sbavature.
-
Dispendio di energia dimezzato.
-
Formazione ridotta di scintille, rumore, fumo.
-
Riducono il surriscaldamento e la decolorazione del materiale in lavorazione.
-
Spessori di taglio fini semplificano le lavorazioni successive.
Sistema di codifica a colori:
Per una rapida selezione dei diversi campi di applicazione
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
Definizione qualitativa
Dettaglio iconografia sul disco:
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
Specifiche dischi da taglio:
Pittogrammi:
Dati tecnici dischi da taglio:
Descrizione:
Applicazioni:
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
Dati tecnici dischi da smeriglio:
Descrizione:
Applicazioni:
Avvertenze
1. Ispezionare visivamente i dischi al ricevimento per verificare eventuali alterazioni
durante il trasporto.
2. Ogni utente deve etichettare i dischi indicando le date di produzione e di consegna dello
stesso.
3. Ogni smeragliatrice deve essere dotata di una piastra ben visibile sul telaio in cui sono
indicati:
a. Velocità massima di rotazione
b. La tipologia del disco da utilizzare
c. Il diametro massimo e minimo del disco
Conservazione
Conservare in un luogo asciutto e non soggetto a sbalzi di temperatura.
Consigli d‘uso e di sicurezza
1- Assicurarsi che il disco sia adatto ai materiali da tagliare.
2- Consigli di montaggio:
L‘alesaggio del disco deve corrispondere al diametro dell’attacco della macchina.
Montare il disco facendo corrispondere il senso di rotazione indicato dalla freccia
con quello indicato sulla macchina.
Verificare che i dischi di battuta siano puliti e che abbiano lo stesso diametro.
3- Consigli per l’utilizzo
Rispettare la velocità periferica.
Si raccomanda vivamente l‘uso di un dispositivo di aspirazione.
I dischi sono destinati a tagli in linea retta. Un taglio curvo con questo tipo di
disco potrebbe generare fessurazioni o rotture nei segmenti che potrebbero
causare ferite.
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
Non utilizzare dischi danneggiati o che siano
caduti.
I dischi danneggiati, montati o utilizzati scorrettamente, possono deteriorare la
macchina o provocare ferite corporali.
4- Sicurezza
Per montare il disco disconnettere l‘alimentazione elettrica della macchina.
Prima di mettere in funzione la macchina verificare che i dispositivi di protezione
funzionino correttamente.
Indossare sempre occhiali di sicurezza, un casco, cuffie anti-rumore, guanti e
abiti protettivi.
In particolare consigliamo i seguenti prodotti Berner:
-
Art.
Art.
Art.
Art.
108125
157154, 157147, 157140
160179
004844, 004845, 004846
Cuffia antirumore
Guanto Tattic Antitaglio Premium
Occhiali "Lucky Look" trasparenti
Tuta monouso Berner
Inoltre raccomandiamo la Berner Safety Box (Art. 002335).
Controllo e manutenzione
Tutte le operazioni (ricezione, montaggio, ispezione e manutenzione), sia del disco che della
macchina devono essere affidate solo a lavoratori qualificati.
Verificare con attenzione l’integrità del disco.
Seguire sempre le istruzioni di manutenzione della macchina da taglio.
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
METALline STANDARD
Applicazioni
Profilati d'acciaio, lamierati metallici, tubi, lamiere d'acciaio:
Art.
Descrizione
Ø x s x Ø foro
mm
Esecuzione
Giri
max. 1/min
Conf.
pz.
038287
038288
038289
038290
038291
038292
038294
METALline STANDARD
METALline STANDARD
METALline STANDARD
METALline STANDARD
METALline STANDARD
METALline STANDARD
METALline STANDARD
115 x 1 x 22,23
115 x 1,6 x 22,23
115 x 2,5 x 22,23
125 x 1 x 22,23
125 x 1,6 x 22,23
125 x 2,5 x 22,23
230 x 3 x 22,23
piatto
piatto
curvato
piatto
piatto
curvato
curvato
13280
13280
13280
12220
12220
12220
6600
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
METALline TOP
Applicazioni
Profilati d'acciaio, tubi estrusi, acciaio da costruzione ad elevata resistenza.
Art.
Descrizione
Ø x s x Ø foro
mm
Esecuzione
Giri
max. 1/min
Conf.
pz.
038270
038272
038273
038274
038275
038276
038278
038279
038280
038281
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
65x1,2x10
75x1,2x10
115x1x22,23
115x1,6x22,23
115x3x22,23
125x1x22,23
125x1,6x22,23
125x3x22,23
230x1,9x22,23
230x3x22,23
piatto
piatto
piatto
piatto
curvato
piatto
piatto
piatto
piatto
curvato
23500
20350
13280
13280
13280
12220
12220
12220
6600
6600
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
038283
038284
METALline TOP
METALline TOP
300x3,5x20
350x3,5x25,4
piatto
piatto
5000
4370
1/10
1/10
INOXline TOP
Applicazioni
Leghe d'acciaio, acciaio alto legato, acciaio inox.
Art.
Descrizione
Ø x s x Ø foro
mm
Esecuzione
Giri
max. 1/min
Conf.
pz.
038495
038498
038499
038502
038503
INOXline TOP
INOXline TOP
INOXline TOP
INOXline TOP
INOXline TOP
115x0,8x22,23
115x3x22,23
125x0,8x22,23
125x3x22,23
230x1,9x22,23
curvato
curvato
curvato
curvato
curvato
13280
13280
12220
12220
6600
1/25
1/25
1/25
1/25
1/25
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
INOXline PREMIUM
Applicazioni
Leghe d'acciaio, acciaio alto legato, acciaio inox.
Art.
Descrizione
Ø x s x Ø foro
mm
Esecuzione
Giri
max. 1/min
Conf.
pz.
036943
036952
036951
036953
INOXline PREMIUM
INOXline PREMIUM
INOXline PREMIUM
INOXline PREMIUM
115X1X22,23
115X1,6X22,23
125X1X22,23
125X1,6X22,23
piatto
piatto
piatto
piatto
13280
13280
12220
12220
1/25
1/25
1/25
1/25
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
ALUline TOP
Applicazioni
Alluminio, leghe di alluminio, altri metalli non ferrosi.
Art.
Descrizione
Ø x s x Ø foro
mm
Esecuzione
Giri
max. 1/min
Conf.
pz.
038492
038493
038494
ALUline
ALUline
ALUline
115x1,2x22,23
115x1,2x22,23
230x1,9x22,23
piatto
piatto
curvato
13280
12220
6600
1/25
1/25
1/25
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
METALline STANDARD
Applicazioni
Ghisa grigia, cordoni di saldatura, acciaio non legato, acciaio fuso, profilati d'acciaio, acciaio da
costruzione.
Art.
38303
38304
38305
Descrizione
METALline STANDARD
METALline STANDARD
METALline STANDARD
Dimensione
Ø x s x Ø (mm)
115 x 6 x 22,23
125 x 6 x 22,23
230 x 6 x 22,23
Esecuzione
curvato
curvato
curvato
Max nr giri
1/min
13280
12220
6600
Conf.
pz.
1/10
1/10
1/10
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
METALline TOP
Applicazioni
Ghisa grigia, cordoni di saldatura, acciaio fuso, profilati d'acciaio, acciaio da costruzione ad alta
resistenza.
Art.
38300
38301
38302
Descrizione
METALline TOP
METALline TOP
METALline TOP
Dimensione
Ø x s x Ø (mm) Esecuzione
115 x 6 x 22,23
curvato
125 x 6 x 22,23
curvato
230 x 6 x 22,23
curvato
Max nr giri
1/min
13280
12220
6600
Conf.
pz.
1/10
1/10
1/10
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
INOXline TOP
Applicazioni
Leghe d'acciaio, acciaio alto legato, acciaio inox.
Art.
844675
Descrizione
INOXline TOP
Dimensione
Ø x s x Ø (mm) Esecuzione
115 x 6 x 22,23
curvato
Max nr giri
1/min
13280
Conf.
pz.
1/10
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)
I suggerimenti e le informazioni tecniche fornite rappresentano le nostre migliori conoscenze
riguardo le proprietà e le utilizzazioni del prodotto. Considerate le numerose possibilità
d’impiego e le possibile interferenza di elementi da noi non dipendenti, l’acquirente è tenuto a
stabilire sotto la propria responsabilità l’idoneità del prodotto all’impiego previsto.
Le schede tecniche e di sicurezza Berner sono a disposizione sul nostro sito internet
www.berner.it oppure inoltrando la vostra richiesta a [email protected].
Per avere delle informazioni commerciali contatta il nostro agente di zona o tramite il nostro
call center al numero verde dedicato 800 11 33 85 (dal lun al ven 9-12 / 14-15:30).
TRY THE NEW BERNER APP
Berner S.p.A.
Partita IVA 02093400238 · Partita IVA CEE IT 02093400238 · Codice fiscale 00203530217 · Reg. Impr. VR 0020353002
Cap. Soc. € 3.000.000,00 i.v. R.E.A. 216166/VR
Società a socio unico, soggetta a direzione e coordinamento ai sensi dell´art. 2497 C.C. da parte di Berner Se con sede
a Künzelsau (Ger)