Transcript CYLINDER SUPPORTS

CYLINDER SUPPORTS
Oleomec gestisce l’acquisto della materia
prima presso fornitori certificati (fusioni,
stampati, forgiati), esegue internamente le
lavorazioni meccaniche di tornitura fino a
diametro 720 mm. e di fresatura fino a 1.200
mm., prove di tenuta e montaggi mentre
all’esterno vengono eseguiti trattamenti
termici, superficiali e verniciatura.
Oleomec manages the purchase of raw
materials from certified suppliers (such as
castings, steel pressed, forged), and performs
the mechanic work on the inside by turning
up to 720 mm of diameter and milling up to
1,200 mm. Oleomec also does the leak testing
and assembly. On the outside, heat and
surface treatment, as well as finish coating,
are done by certified suppliers.
Toutes les matières brutes utilisés par
Oleomec proviennent de fournisseurs cert é
(composants coulés, moulés et forgés), en
outre les travaux de tournage jusqu'au
diamètre de 720 mm et de fraisage jusqu’
1.200 mm., les essais d’étanchéité e
l’assemblage sont effectués à l’intérieur d
l’usine
;
seulement
les
traitements
thermiques, de nissage super el et de
vernissage sont externalisés.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
GAS INSULATED SWITCHGEAR
Eseguiamo lavorazioni meccaniche di vari
componenti per il settore elettromeccanico
(gas insulated switchgear) quali scatole,
scatole terra, scatole ingranaggi, carter,
coperchi, interruttori di copertura, flange,
contatti, ecc.
La decennale esperienza nel settore ci
permette di conoscere a fondo le problematiche specifiche quali micro porosità,
superfiniture delle zone di tenuta, accurate
sbavature, movimentazione ed imballo dei
pezzi.
A completamento delle lavorazioni meccaniche possiamo effettuare montaggi di
componenti e, presso fornitori esterni certificati, prove di collaudo a tenuta con elio e
verniciature.
We performs machining of various components for the electromechanical sector
(gas-insulated switchgear) such as boxes,
ground boxes, gear boxes, housings, covers,
switches, flange, contacts, etc..
A decade of experience in the field allows us
to fully understand the specific issues such as
micro-porosity, seal areas finishing, accurate
deburring, handling and packing the pieces.
To complete the mechanical work we can
carry out assembly of components, and
certified external suppliers help us making
Helium leak testing and painting.
Nous travaillons sur plusieurs composants du
secteur électromécanique (gas insulated
switchgear) comme boites, boites terre, boites
de vitesse, carter, couvercles, interrupteurs,
brides, contacts etc. Nous faisons valoir nos
ans d’expérience dans ce domaine et avons
une parfaite connaissance des aspects
critiques du travail, notamment la microporosité, la superfinition des zones soudantes,
ébarbures, emballage / chargement /
déchargement de la marchandise.
Dernièrement, nous pouvons assembler des
composants pour que des fournisseurs tiers
certifiés puissent dérouler des essais fonctionnels et d’étanchéité avec hélium où les
vernisser.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
MANIFOLDS
Produciamo manifolds di piccole e mediograndi dimensioni in lotti da poche decine a
migliaia di pezzi su richiesta, disegno e
specifiche del cliente per vari settori tra i quali,
trattori, macchine movimento terra, impianti e
macchine speciali, ecc.
I materiali utilizzati sono alluminio, ghisa ed
acciaio in genere ricavati da barre trafilate.
Presso fornitori esterni certificati eseguiamo
sbavatura termica, decapaggio, fosfatazione
antigrippante, elettrozincatura, anodizzazione
e qualsiasi altro tipo di trattamento termico e
superficiale.
Eseguiamo montaggi di componenti quali
valvole, elettrocalvole, spools, guide, raccordi,
bocchettoni, pressostati, miniprese, ecc.
Su richiesta del cliente possono essere
realizzati collaudi di funzionalità e prove di
tenuta.
We produce manifolds of small and mediumsized in large batch from tens to thousands of
parts on demand, design and customer
specifications for different sectors including,
tractors, earth-moving machinery, equipment
and special machines, etc..
The main used materials are aluminum, cast
iron and steel generally made from drawn
bars.
Certified external suppliers perform thermal
deburring, phosphating, galvanizing, anodizing, pickling and any other type of heat and
surface treatment.
We carry out assembly of components such as
valves, electrovalves, spools, guides, fittings,
connections, switches, test couplings, etc..
Functional and leak testing can be made on
customer request.
Sur demande nous produisons, en lots qui
vont de quelques dizaines à quelque millier de
pièces, des collecteurs de petites et moyennes
dimensions selon le dessin et le projet
spécifique du client pour plusieurs applications : tracteurs, décapeuses, systèmes et
outillage spéciaux. Les matériaux employés
sont pour la plupart aluminium, fonte et acier
provenant de barres tréfilées. Des fournisseurs
tiers certifiés exécutent pour notre compte
des travaux d’ébarbage thermique, décapage,
phosphatation antigrippage, électrozingage,
anodisation et toutes autres traitements
thermiques de finissage. Nous fournissons
aussi le service de montage de plusieurs
composants, comme par exemple soupapes,
soupapes électriques, bobines, guides,
collecteurs, tuyauterie, manostats, miniprises
etc. et, sur demande, nous réalisons des essais
fonctionnels et d’étanchéité.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
PTO CLUTCHES
Produciamo frizioni PTO complete a dischi
multipli in bagno d’olio su disegno e
specifiche del cliente partendo dal progetto
fino alla realizzazione del gruppo finito.
Ci avvaliamo di fornitori e collaboratori esterni
certificati per l’acquisto della materia prima
(fusioni, stampati, forgiati) così come per i
componenti
commerciali
(viti,
molle,
guarnizioni, ecc.). Sempre all’esterno vengono
eseguiti trattamenti termici e superficiali
(bonifica, cementazione e tempra, tempra
induzione, nitrurazione, carbonitrurazione,
fosfatazione, elettrrozincatura, ecc.)
Oleomec esegue tutte le lavorazioni meccaniche, i montaggi e gli assemblaggi e,
secondo capitolati e specifiche del cliente,
viene realizzato un collaudo funzionale dove si
simula il reale funzionamento del gruppo
frizione pto (prova pressioni, portata,
temperatura, slittamento frizione e freno,
apertura e chiusura pacco dischi e relativo
gioco). Ciò avviene su appositi e dedicati
banchi di collaudo dove ogni singola frizione
viene testata al 100% ed un numero seriale
viene marcato a benestare positivo per garantire la tracciabilità della singola frizione e della
commessa di produzione.
We produce complete multi-disc PTO clutch in
oil bath on drawing and customer specifications from the start of the project to the
realization of the complete group (assembly).
For the purchase of raw materials (such as
castings, steel pressed, forged) as well as
commercial components (screws, springs,
seals, etc.) including heat and surface
treatment (such as hardening and tempering,
induction hardening, nitriding, carbonitriding,
phosphate, galvanization, electro-plating) we
rely on certified suppliers.
Oleomec performs all the machinings, fittings
and assemblies, and according to customer
specifications, if required, makes a functional
test where simulates the actual operation of
the clutch PTO (test pressure, flow, temperature, slip clutch and the brake opening and
closing plate package checking
the
clearance). This is done on special and
dedicated test benches where each clutch is
100% tested and a serial number is marked
with positive approval to ensure traceability of
the individual clutch production.
Nous produisons des embrayages PTO à
plusieurs disques en bain d’huile conformément au dessin et aux exigences des clients,
prenant soin du projet du début à la réalisation complète. Nous coopérons avec des
fournisseur certifiés soit pour ce qui concerne
l’achat des matières brutes (composants
coulées, moulées, forgées) que pour les
produits semi-finis (vis, ressorts, garnitures).
Des opérateurs tiers exécutent des traitements
thermiques et de finissage (trempe et
revenue, cémentation, trempe par induction,
nitruration, carbonitruration, phosphatage,
électrozingage).
Tous
nos
procédures
d’usinage, de montage et assemblage suivent
des cahiers de charge bien définis en concordance avec les exigences des clients, et en
outre notre équipe déroule des essais avec
simulation du réel fonctionnement des
embrayages PTO (contrôle pression, portée,
température, glissement et freinage, jeu
ouverture et fermeture du paquet disques) sur
des bancs consacrés aux essais. Seulement
après résultat 100% positif, nous attribuons à
chaque article un code sériel qui certifie la
bonne qualité et qui consent la traçabilité du
produit et de la commande.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
REDUCERS
Oleomec gestisce l’acquisto della materia
prima presso fornitori certiÿcati (fusioni,
stampati, forgiati), esegue internamente le
lavorazioni meccaniche di tornitura ÿno a
diametro 720 mm. e di fresatura ÿno a 1.200
mm., prove di tenuta e montaggi mentre
all’esterno vengono eseguiti trattamenti
termici, superÿci ali e verniciatura.
Oleomec manages the purchase of raw
materials from certiÿed suppliers (such as
castings, steel pressed, forged), and performs
the mechanic work on the inside by turning
up to 720 mm of diameter and milling up to
1,200 mm. Oleomec also does the leak testing
and assembly. On the outside, heat and
surface treatment, as well as ÿ nish coating,
are done by certiÿed suppliers.
Toutes les matières brutes utilisés par
Oleomec proviennent de fournisseurs certiÿ és
(composants coulés, moulés et forgés), en
outre les travaux de tournage jusqu'au
diamètre de 720 mm et de fraisage jusqu’à
1.200 mm., les essais d’étanchéité et
l’assemblage sont effectués à l’intérieur de
l’usine
;
seulement
les
traitements
thermiques, de ÿ nissage superÿci el et de
vernissage sont externalisés.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
AXLES SUPPORTS
Oleomec gestisce l’acquisto delle fusioni ed
esegue internamente tutte le lavorazioni
meccaniche di tornitura, fresatura, dentatura
e brocciatura, premontaggi di componenti
quali flange, boccole, ecc. mentre all’esterno
vengono eseguiti trattamenti termici, superficiali e verniciatura.
Oleomec manages the purchase of castings
and internally performs all mechanical
turning, milling, hobbing, slotting, cutting
and broaching, assembly of components such
as flanges, bushings, etc.. are carried out
while heat and surface treatment, finish
coating.
Oleomec gère attentivement l’achat des
pièces coulées, et déploie à l’intérieur les
travaux mécaniques de tournage, fraisage,
denture et brochage, assemblage des
composants comme brides, fourreaux etc.
tandis que les traitements thermiques, de
finissage superficiel et de vernissage sont
externalisés.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
TRACKARMS
Oleomec gestisce l’acquisto delle fusioni ed
esegue internamente tutte le lavorazioni
meccaniche di tornitura, fresatura, dentatura
e brocciatura, premontaggi di componenti
quali flange, boccole, ecc. mentre all’esterno
vengono eseguiti trattamenti termici, superficiali e verniciatura.
Oleomec manages the purchase of castings
and internally performs all mechanical
turning, milling, hobbing, slotting, cutting
and broaching, assembly of components such
as flanges, bushings, etc.. are carried out
while heat and surface treatment, finish
coating.
Oleomec gère attentivement l’achat des
pièces coulées, et déploie à l’intérieur les
travaux mécaniques de tournage, fraisage,
denture et brochage, assemblage des
composants comme brides, fourreaux etc.
tandis que les traitements thermiques, de
finissage superficiel et de vernissage sont
externalisés.
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it
REFERENCES
OLEOMEC s.r.l. - Via S. Pertini, 32/42 - 25050 Provaglio d’Iseo (BS) - Italy - Tel. +39 030 653656 | Fax +39 030 653339
www.oleomec.it